rivetingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 90件
METHOD AND APPARATUS FOR RIVETING AND BOND STRUCTURE BY RIVETING例文帳に追加
リベット打ち込み方法およびリベット打ち込み装置およびリベットによる結合構造 - 特許庁
RIVETING ERROR DETECTION METHOD AND DEVICE FOR RIVETING APPARATUS OF SELF-PIERCING RIVET例文帳に追加
自動穿孔型リベット締結装置の締結異常検出方法及び装置 - 特許庁
Oh, it was riveting. I fell asleep watching cartoons with the kids.例文帳に追加
楽しかったぜ 子供とアニメを見て寝た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
COMBUSTION EXPLOSIVE POWER DRIVE TYPE RIVETING MACHINE, AND DRIVING MEANS CONTAINER FOR THE RIVETING MACHINE例文帳に追加
燃焼爆発力駆動式の鋲打ち機およびその鋲打ち機のための駆動手段容器 - 特許庁
To provide a riveting apparatus which suitably performs the riveting work of a blind rivet in water.例文帳に追加
水中でのブラインドリベットの締結作業を好適に行うことができるリベット締結装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a riveting method and a riveting tool for the method that can secure predetermined dimensions for edge clearances and pitches in spite of no marking at the riveting position.例文帳に追加
リベット締結位置のマーキングをしないにもかかわらず、所定の端明き寸法やピッチ寸法が確保されるリベット締結方法およびそれに用いるリベット締結具を提供する。 - 特許庁
A riveted portion 20 is profiled by being riveted by a riveting tool having a predetermined riveting angle in the tip end of a tip main body 12 with a ball 11 housed therein.例文帳に追加
ボール11を収めたチップ本体12の先端を所定のカシメ角度を有するカシメ工具30でかしめてカシメ部20を形成する。 - 特許庁
ON LINE MEASUREMENT OF QUALITY CHARACTERISTICS FOR PUNCH RIVETING AND CLINCHING例文帳に追加
パンチリベット接合及びクリンチングの品質特性のオンライン測定 - 特許庁
To provide a riveting machine which has a simple mechanism and high reliability.例文帳に追加
機構が簡単で信頼性の高い鋲打機を提供する。 - 特許庁
BLIND RIVET MOUNTING TOOL, AND DEVICE FOR COUNTING THE NUMBER OF RIVETING例文帳に追加
ブラインドリベット用リベット取付け工具のリベット打ち数の計数装置 - 特許庁
DETECTION METHOD FOR PRESENCE OF ABSENCE OF WORK IN RIVETING MACHINE AND DETECTION DEVICE THEREFOR例文帳に追加
リベッティングマシンに於けるワークの有無検出方法及びその装置 - 特許庁
To hold an electronic component in its normal attitude by riveting it to a bus bar.例文帳に追加
バスバーにリベット止めすることで電子部品を正規姿勢で保持する。 - 特許庁
To retain electronic parts in a normal posture by performing riveting at a bus bar.例文帳に追加
バスバーにリベット止めすることで電子部品を正規姿勢で保持する。 - 特許庁
REVETING METHOD, RIVETING DEVICE, AND COUPLING STRUCTURE BY RIVET例文帳に追加
リベット打ち込み方法及びリベット打ち込み装置及びリベットによる結合構造 - 特許庁
To efficiently perform the riveting by providing one housing having the riveting function and the drilling function with a common drive source.例文帳に追加
1つのハウジングに駆動源を共通とするリベット止め機能とドリル機能を具備させてリベット止め作業を効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁
RIVETING METHOD INTO BLIND HOLE, AND FRICTION CLUTCH MANUFACTURE IN THE METHOD例文帳に追加
めくら穴内へのリベット留め方法及びその方法により製造される摩擦クラッチ - 特許庁
A riveting tip part is provided on one side of the housing 2 having handles 30 and 32.例文帳に追加
ハンドル30,32を備えたハウジング2の一方側にリベット止め先端部が設けられている。 - 特許庁
(f) The work exposing the bodies of workers to extremely vibrations due to the use of a rock drill, a riveting machine, etc. 例文帳に追加
ヘ さく岩機、鋲打機等の使用によつて、身体に著しい振動を与える業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The ink introduction core 9 inserted in the metal thin tube 1 is fastened by subjecting the metal thin tube 1 to punch riveting work 11.例文帳に追加
金属細管内部に挿入したインク誘導芯を、金属細管をポンチカシメすることで固定させる。 - 特許庁
To extremely easily change a stroke of a rivet head forming tool in a riveting machine.例文帳に追加
リベッティングマシンにおける鋲頭成型工具のストローク変更が極めて容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁
By switching the change-over mechanism, the riveting tip part and the drilling tip part can be selectively driven.例文帳に追加
切換機構をスイッチ操作して、リベット止め先端部とドリル先端部とを選択的に駆動させることができる。 - 特許庁
Someone should know my story, and it will give us time to discuss other riveting subjects like your handsome suitor marcel.例文帳に追加
誰かは私の物語を知るべきだ 議論する時間を 与えてくれるだろう より心奪われる主題を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a member to be fastened for a rivet and a riveting structure, capable of easily removing the rivet by preventing associated rotation of a flange part at machining of the flange part of the rivet used for riveting.例文帳に追加
リベット締結に用いられたリベットのフランジ部を切削する際に、フランジ部の連れ回りを防止する事により、リベットの取り外しを容易に行うことができるリベット用被締結部材及びリベット締結構造体を提供する。 - 特許庁
MEMBER AND COMPONENT ASSEMBLY CAPABLE OF BEING ATTACHED TO SHEET METAL PART BY RIVETING AND MANUFACTURING METHOD OF THE COMPONENT ASSEMBLY例文帳に追加
リベット締めによってシートメタル部に取り付け可能な部材と部品アッセンブリ並びにその部品アッセンブリの製造方法 - 特許庁
To provide a propellant container and riveting device simplified in handling for a user.例文帳に追加
ユーザーにとって鋲打ち装置及び駆動媒体容器の取り扱いを簡単にする駆動媒体容器及び鋲打ち装置を得る。 - 特許庁
A non-circular (elliptical) riveting hole 14 is made in a tongue piece 13 of the tab 10, a rivet provided on a can lid body is inserted in the non-circular riveting hole 14, and the rivet is caulked to fit the tab 10 to the can lid body.例文帳に追加
タブ10の舌片部13に非円形状(楕円形)のリベット用孔14を設け、該非円形状のリベット用孔14に缶蓋本体に設けられたリベットを挿入した後、リベットをかしめてタブ10を缶蓋本体に取り付ける。 - 特許庁
To provide a low-cost piston for a riveting machine capable of insuring an orthogonal alignment of the piston shaft with the piston head without requiring the cost.例文帳に追加
コストをかけることなくピストンシャフトのピストンヘッドに対する直交性を保証できる安価な鋲打ち機用ピストンを得る。 - 特許庁
The compression tool 40 is provided with a compression surface 42 being angled nearer a right angle than the riveting angle.例文帳に追加
この押圧工具40は、保持されたボールペンチップ10の軸方向に対して、前記カシメ角度よりも直角に近い角度をなす押圧面42を備える。 - 特許庁
To provide a riveting device which can dispense with any special work positioning jig, automatically realize the riveting work by a compact device at a low cost using a relatively simple control system, reduce man-hours, and attain the stable product quality.例文帳に追加
格別なワーク位置決め用治具を必要とせず、比較的簡単な制御システムを用いての、小型コンパクトで低コストの装置で以って、自動的にリベット打鋲作業を可能として、作業工数が低減されるとともに製品品質の安定したリベット打鋲装置を提供する。 - 特許庁
(i) Indoor workshops where the work handling riveting machines, chipping machines, molding machines or other machines or tools that are driven by compressed air is carried out; 例文帳に追加
一 鋲打ち機、はつり機、鋳物の型込機等圧縮空気により駆動される機械又は器具を取り扱う業務を行なう屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In order to prevent the tab 10 from being detached, a head of the rivet is expanded, and a shaft of the rivet is deformed along the riveting hole 14.例文帳に追加
このとき、タブ10の脱落防止のため、リベットの頭部を拡径させると同時に、リベットの軸部がリベット用孔14に沿うように変形する。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)