「salts」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The metal of the metal fatty acid salts is one or two or more selected from the group consisting of magnesium, aluminum, calcium, and zinc.例文帳に追加

前記脂肪酸金属化合物の金属が、マグネシウム、アルミニウム、カルシウム、亜鉛の群から選ばれる１または２以上である防湿積層体。 - 特許庁

To provide a method of determining simultaneously chlorpheniramine and phenylephrine or salts thereof contained in plasma.例文帳に追加

血漿に含まれるクロルフェニラミン及びフェニレフリン又はそれらの塩を同時に定量する方法の提供。 - 特許庁

This fibrinogen lowering agent includes a compound having an angiotensin II antagonismic action, its prodrug or their salts.例文帳に追加

アンギオテンシンII拮抗作用を有する化合物、そのプロドラッグまたはそれらの塩を含有してなるフィブリノーゲン低下剤。 - 特許庁

A cosmetic for removing a pigment composition contains a cationic substance such as cetylpyridinium chloride or quaternary ammonium salts.例文帳に追加

色素組成物除去用の化粧料に、塩化セチルピリジニウムや４級アンモニウム塩などのようなカチオン性の物質を含有させる。 - 特許庁

Or, as the ionic compound, an alkali metal salt or an alkali earth metal salt alone or a mixture of two or more these salts is preferable.例文帳に追加

またイオン性化合物としてはアルカリ金属塩若しくはアルカリ土類金属塩を、単独若しくは２種以上を混合したものが好ましい。 - 特許庁

In addition, the aqueous composition is also an especially thickened or even gelated one containing such a polymer or one of its salts and an aqueous phase.例文帳に追加

また、このようなポリマー又はその塩類の一つと水性相を含有する、特に増粘した、さらにはゲル化さえした水性組成物でもある。 - 特許庁

The pharmaceutical comprises the combination of one or more anticancer drugs and fasudil or salts thereof or hydrates or solvates thereof.例文帳に追加

１又は２以上の抗がん剤と、ファスジル若しくはその塩、又はそれらの水和物若しくは溶媒和物との組み合わせを含む医薬。 - 特許庁

To provide a simple and economical manufacturing method of high safety for an aqueous nitric acid solution containing nitric acid salts of hydroxylamine and hydrazine.例文帳に追加

簡便で、経済的で、そして安全性が高い、硝酸ヒドロキシルアミンと硝酸ヒドラジンを含む硝酸水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a stable liquid composition containing 3-isothiazolone compound and without substantially containing metal salts.例文帳に追加

実質的に金属塩類を含有せず、３−イソチアゾロン化合物を含有する安定な液状組成物を提供すること。 - 特許庁

As the lithium salt, at least LiBF_4 is contained, and preferably, other lithium salts such as LiPF_6 are further contained.例文帳に追加

リチウム塩としては、少なくともＬｉＢＦ_4 を含んでおり、更にＬｉＰＦ_6などの他のリチウム塩を含むことが好ましい。 - 特許庁

To easily cleanse the skin attached with oily dirts of sebum and aqueous dirts such as sweat and salts.例文帳に追加

皮脂等の油性汚れと汗や塩類等の水性汚れとが付着している皮膚を簡便に清浄化できるようにする。 - 特許庁

The in-vitro culture medium of swine embryo includes pyruvic acid or lactic acid or salts of them and taurine or a precursor hereof as essential components.例文帳に追加

ピルビン酸若しくは乳酸又はこれらの塩、及び、タウリン又はその前駆物質を必須成分として含むブタ胚の体外培養用培地。 - 特許庁

The stabilizer is preferably selected from among sulfurous acid, hydrogen sulfite, pyrosulfurous acid, thioglycerol and thioglycolic acid, and salts thereof.例文帳に追加

また、安定化剤は、亜硫酸、亜硫酸水素、ピロ亜硫酸、チオグリセロール及びチオグリコール酸並びにそれらの塩から選ばれることが好ましい。 - 特許庁

This pyrazolo[3,4-d]pyrimidine-based compound expressed by general formula [I] or its pharmacologically acceptable salts is provided.例文帳に追加

一般式［Ｉ］で示されるピラゾロ［３，４−ｄ］ピリミジン系化合物又はその薬理的に許容し得る塩。 - 特許庁

The composition for the ophthalmology contains 3-hydroxybutyric acid and/or salts thereof as an active ingredient.例文帳に追加

本発明の眼科用組成物は、３−ヒドロキシ酪酸および／またはその塩類を有効成分として含有することにより達成できる。 - 特許庁

The yeast may also be contacted with the meat together with one or more salts selected from phosphates, pyrophosphates, and polyphosphates.例文帳に追加

酵母とともに、リン酸塩、ピロリン酸塩、ポリリン酸塩から選ばれる一種以上を加えて食肉と接触させることもできる。 - 特許庁

In the desalting method, fine bubbles are generated in salts-containing raw water, and the raw water containing the fine bubbles is subjected to filtration membrane separation.例文帳に追加

本発明の脱塩処理方法は、塩類を含む原水中に微細気泡を生成させ、該微細気泡を含んだ原水を濾過膜分離するものである。 - 特許庁

A radioactive waste solidified asphalt containing salts such as sodium nitrate is dispersed in water to be emulsion.例文帳に追加

硝酸ソーダ等の塩類を含む放射性廃棄物アスファルト固化体を水に分散させてエマルジョン化する。 - 特許庁

The preferable allylamine-based antifungal agent is at least one selected from the group consisting of terbinafine, naftitine and salts thereof.例文帳に追加

好ましいアリルアミン系抗真菌剤 は、テルビナフィン、ナフチチンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１つである。 - 特許庁

The preferable allylamine-based antifungal agent is at least one selected from a group consisting of terbinafine, naftitine and their salts.例文帳に追加

好ましいアリルアミン系抗真菌剤は、テルビナフィン、ナフチチンおよびそれらの塩からなる群より選ばれる少なくとも１つである。 - 特許庁

The impurities in zinc insolubilization filtrate are removed by flocculating and settling and vaporized and concentrated to recover salts and the condensed water.例文帳に追加

(b) 亜鉛不溶化ろ液中の不純物を除去した後、蒸発濃縮して固形塩として塩類を回収する工程。 - 特許庁

To provide a method for purifying a water quality by efficiently treating stock raising drainage including a large quantity of nutritious salts such as nitrogen and phosphorus.例文帳に追加

窒素やリン等の栄養塩類を多量に含む畜産排水等を効率的に処理し、水質を浄化することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The compounds are 2,4-pyrimidinediamine compound represented by the general formula, or their salts, hydrates and solvates.例文帳に追加

下記一般式で表される２，４−ピリミジンジアミン化合物、またはその塩、水和物、および溶媒和物。 - 特許庁

To provide compounds of pyrrolo[2,3-b]pyridine derivatives or pharmaceutically acceptable salts thereof, preparation processes of the compounds, and pharmaceutical compositions comprising these compounds.例文帳に追加

ピロロ[2,3-b]ピリジン誘導体または薬剤的に許容可能なそれらの塩の化合物、それらの調製方法、およびそれらを含む医薬組成物の提供。 - 特許庁

In the method, a clay dispersion containing synthetic clay subjected to a desalting treatment for removing inorganic salts is used as the clay dispersion.例文帳に追加

粘土分散液として、無機塩類を除去する脱塩処理がなされた合成粘土を含有するものを使用する。 - 特許庁

The composition comprises (A) at least one kind of compound selected from acitazanolast and its salts in combination with (B) an imidazoline-base decongestant.例文帳に追加

(A)アシタザノラスト及びその塩よりなる群から選択される少なくとも１種と共に、(B)イミダゾリン系の充血除去剤を配合する。 - 特許庁

To extract and reuse a surfactant-containing inorganic salts and having surface activation functions from an oilcontaining alkaline degreasing solution.例文帳に追加

油を含むアルカリ脱脂液から、無機塩類や界面活性機能を保持している界面活性剤を取り出して再利用する。 - 特許庁

The present invention discloses compounds of pyrrolo[2,3-b]pyridine derivatives or their pharmaceutically acceptable salts, and preparation processes of the compounds and pharmaceutical compositions comprising the compounds.例文帳に追加

ピロロ[2,3-b]ピリジン誘導体または薬剤的に許容可能なそれらの塩の化合物、それらの調製方法、およびそれらを含む医薬組成物。 - 特許庁

The polyolefinic resin (A) is an ethylene-α-olefin copolymer in the polyolefin molded product for filling the salts.例文帳に追加

また、ポリオレフィン系樹脂（Ａ）がエチレン−α−オレフィン共重合体である上記の塩充填用ポリオレフィン成形体。 - 特許庁

To provide a method for efficiently desalting a solution such as marine product extract containing amino acids and salts at a low cost.例文帳に追加

海産物エキスなどのアミノ酸と塩類を含む溶液の効率的かつ安価な脱塩方法を提供すること。 - 特許庁

SUBSTITUTED AMINOQUINAZOLINONE (THIONE) DERIVATIVE OR SALTS THEREOF, INTERMEDIATE COMPOUND THEREFOR, PEST- CONTROLLING AGENT AND CONTROLLING METHOD例文帳に追加

置換アミノキナゾリノン（チオン）誘導体又はその塩類、その中間体化合物及び有害生物防除剤並びに防除方法 - 特許庁

Furthermore, the thickener contains at least one kind selected from among xanthan gum, high-methoxyl pectin, Cyamoposis Gum, and metal salts.例文帳に追加

更にキサンタンガム、ハイメトキシルペクチン、グァーガム及び金属塩から選ばれる１種以上を含有する。 - 特許庁

The aqueous solutions include combinations of an effective amount of at least two quaternary ammonium salts, a halogenated ammonium, trichloromelamine and water.例文帳に追加

その水溶液は、有効な量の少なくとも２つの第４級アンモニウム塩の組み合わせ、ハロゲン化アンモニウム、トリクロロメラミンおよび水を含む。 - 特許庁

This skin care preparation includes 3'-phosphoadenosine 5'-phosphosulfate (PAPS) or salts thereof as the effective component.例文帳に追加

３’−ホスホアデノシン５’−ホスホ硫酸（ＰＡＰＳ）またはその塩を有効成分として含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide novel morphinan compounds and their derivatives, pharmaceutically acceptable salts, solvates, and hydrates thereof.例文帳に追加

新規なモルフィナン化合物およびそれらの誘導体、その医薬的に許容できる塩類、溶媒和物、および水和物の提供。 - 特許庁

A lithium secondary battery 20 comprises an ion conduction medium 27, in which lithium salts are dissolved, in a space between a positive electrode 22 and a negative electrode 23.例文帳に追加

リチウム二次電池２０は、正極２２と負極２３との間の空間にリチウム塩を溶解したイオン伝導媒体２７を備えている。 - 特許庁

To provide a sheet which can simply clean skin and hair on which oily stains such as sebum and aqueous stains such as sweat and salts.例文帳に追加

皮脂等の油性汚れと汗や塩類等の水性汚れとが付着している皮膚や毛髪を簡便に清浄化できるようにする。 - 特許庁

By wastewater of 5 g/L polyethylene glycol concentration, seed sludge is aerated at DO 1-3 mg/L in a high load and tamed by adding nutritious salts appropriately.例文帳に追加

ポリエチレングリコールの濃度が５g/lの排水にて、種汚泥をＤＯ１〜３mg/lで空気を高負荷で曝気し、栄養塩類を適宜添加して馴養する。 - 特許庁

A group of substituted sulfonamide compounds usable for the prodrug and defined by formula I or its pharmaceutically allowable salts are provided.例文帳に追加

プロドラッグとして有用な、式Ｉにより定義される一群の置換スルホンアミド化合物あるいはその製薬上容認しうる塩を提供すること。 - 特許庁

A water soluble high polymer 2 having carboxyl group is added into the wastewater in which salts 1 of metals are dissolved.例文帳に追加

金属の塩１が溶解している排水に、カルボキシル基を有する水溶性高分子２を添加する。 - 特許庁

To provide cross-linked glycopeptide-cephalosporin compounds and pharmaceutically acceptable salts thereof, which are useful as antibiotics.例文帳に追加

抗生物質として有用な、架橋されたグリコペプチド−セファロスポリン化合物およびその薬学的に受容可能な塩を提供する。 - 特許庁

This invention relates to the salts and polymorphs of the compound which modulates the expression and/or function of a peroxisome proliferator-activated receptor.例文帳に追加

ペルオキシソーム増殖因子活性化受容体の発現および／または機能を調節する下記化合物の塩および多形体。 - 特許庁

To provide cross-linked glycopeptide-cephalosporin compounds and pharmaceutically acceptable salts thereof which are useful as antibiotics.例文帳に追加

本発明は、抗生物質として有用な、架橋されたグリコペプチドセファロスポリン化合物およびその薬学的に受容可能な塩を提供する。 - 特許庁

This analgesic antiphlogistic contains a compound having an angiotensin II antagonistic action, its prodrug or their salts.例文帳に追加

アンギオテンシンII拮抗作用を有する化合物、そのプロドラッグまたはそれらの塩を含有してなる鎮痛・抗炎症剤。 - 特許庁

A water tank 19 comprising a groove filled with water and having an upper part opened is formed along the inner peripheries of sidewalls of the salts dissolution tank 1.例文帳に追加

塩類溶解槽１の側壁の内周に沿って、水で満たされ且つ上部が開放された溝からなる水槽１９が設けられている。 - 特許庁