「same place」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

They must be in the same place you found these.例文帳に追加

これを見つけた場所に あるはずだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is ami, from the parade's starting place, same here例文帳に追加

パレード スタート地点のアミ。 こっちも同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Same place you stashed that pistol.例文帳に追加

あの銃を隠したのと同じ場所だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to work in the same place [office, firm] as my wife [husband]. 例文帳に追加

私たちは職場結婚だった. - 研究社 新和英中辞典

the action of going to and coming from the same place 例文帳に追加

(ある場所を)行ったり来たりする - EDR日英対訳辞書

the condition of two people meeting at the same place by chance 例文帳に追加

(その場の出来事に)偶然来て会う - EDR日英対訳辞書

to place many things in a single line facing the same direction 例文帳に追加

(複数の物を)同列に位置させる - EDR日英対訳辞書

to scatter something again in the same place 例文帳に追加

一度撒いた所へもう一度撒き直す - EDR日英対訳辞書

All these tracks from different directions leading to the same place.例文帳に追加

どこからでも 同じ場所へ通じるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whichever road you take, you will come to the same place. 例文帳に追加

どの道を行っても一つ所へ出る. - 研究社 新和英中辞典

to bury more than one dead body in the same place 例文帳に追加

同じ場所に複数の遺体を葬る - EDR日英対訳辞書

accessory buds growing at the same place 例文帳に追加

一箇所から生じた二つ以上の副芽 - EDR日英対訳辞書

the condition of being injured in the same place as before 例文帳に追加

傷になった所がさらに傷つくこと - EDR日英対訳辞書

to continue standing in the same place for a long time 例文帳に追加

長いあいだ同じ所に立ち続ける - EDR日英対訳辞書

to put two or more things in the same place 例文帳に追加

二つ以上のものを同じ所に置く - EDR日英対訳辞書

I am coming and going to the same place. 例文帳に追加

同じ所を行ったり来たりしている。 - Weblio Email例文集

of a person, to have a choice of sitting continuously in the same place 例文帳に追加

同じ場所に居座ることができる - EDR日英対訳辞書

A proverb is on each card, and the proverb differs from place to place, though the syllable is the same. 例文帳に追加

ことわざを使っているが、内容は地域によって違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PATTERNED WASHING PLACE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

模様付き洗い場及びその製造方法 - 特許庁

We may have started from the same place.例文帳に追加

始まりこそ 同じ場所だったかもしれねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wwhy are you hiding in the same place as us?!例文帳に追加

なっ なんで 一緒のところに隠れるのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People ride bicycles on the same place.例文帳に追加

人々は同じ場所で自転車に乗っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

WASHING PLACE FOR BATHROOM, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

浴室用洗い場およびその製造方法 - 特許庁

Please send that to the same place.例文帳に追加

あなたはそれを同じ場所に送ってください。 - Weblio Email例文集

Are you still working in the same place? 例文帳に追加

あなたは同じ場所でまだ働いていますか？ - Weblio Email例文集

BATHTUB WITH WASHING PLACE AND METHOD FOR REINFORCING THE SAME例文帳に追加

洗い場付き浴槽およびその補強方法 - 特許庁

I met a woman, she always lived in the same place例文帳に追加

ずっと同じ場所に住む 女性に出会った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm working at the same place as you.例文帳に追加

君と同じ職場で働くことになるとはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People scattered all over the place with the same goal例文帳に追加

バラバラだった人間が 同じ目標を持って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr never lived more than two years in the same place.例文帳に追加

2年以上は同じ場所には 住まないのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're working at the same place than izumi?例文帳に追加

おまえさ 和泉と同じとこで バイトしてんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found four of them on the docks same place I found that.例文帳に追加

港で4人見つけた それも、その場所に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Always have to be in the same place例文帳に追加

常に 同じ場所にいる必要はありませんし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lightning never strikes twice in the same place...例文帳に追加

稲妻は同じ場所に 二度落ちることはない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to hold the same place as that woman.例文帳に追加

あんな女と 同じ土俵に立つのも嫌よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who is a guest at the the same place as oneself 例文帳に追加

出かけた先で一緒に客となった人 - EDR日英対訳辞書

The place I moved to is in the same Akita. 例文帳に追加

僕が引越しをしたのは同じ秋田内です。 - Weblio Email例文集

I overrode that in the same place. 例文帳に追加

私はそれを同じ場所に上書き保存しました。 - Weblio Email例文集

He was going in and out of the same place. 例文帳に追加

彼は同じ場所を出たり入ったりしていた。 - Weblio Email例文集

I am waiting for you at the same place as always.例文帳に追加

私はいつもの所であなたを待っています。 - Weblio Email例文集

After this, Shinsuke BEPPU committed suicide by disembowelment at the same place. 例文帳に追加

その後別府晋介はその場で切腹した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So it's like lightning, it never strikes the same place twice.例文帳に追加

つまり稲妻のように 同じ所に2度はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we come back to the same place in 2001例文帳に追加

同じ場所を2001年に撮影したものがこちら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This room smells the same as that place.例文帳に追加

この部屋はあそこと同じような香りがします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who knew i'd be working in the same place as you?例文帳に追加

君と同じ職場で働くことになるとはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書