1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

I would like to send it to the same person as last time例文帳に追加

この前と同じ人に 贈りたいんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I mean is that I can't be in two places at the same time.例文帳に追加

そうだ 同時に2つの場所は行けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in the same way that I need time with this instrument例文帳に追加

楽器を知るのに時間が必要なように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hunt is both arsonist and fireman at the same time.例文帳に追加

ハントは消防士であると同時に放火魔だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Though they're still baffled by so many quakes happening at exactly the same time.例文帳に追加

だが地震の同時多発に 困惑してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

He tried to play two roles at the same time and failed. 例文帳に追加

二足のわらじをはこうとして失敗した。 - Tanaka Corpus

a person who has been employed at the same company for a long time 例文帳に追加

長期間にわたって雇われている人 - EDR日英対訳辞書

Tom asks us the same questions all the time.例文帳に追加

トムは四六時中同じ質問をしてるよね。 - Tatoeba例文

going to school and holding a job at the same time 例文帳に追加

学校へ通い、同時に、仕事も持っている - 日本語WordNet

例文

I left home at the same time as always.例文帳に追加

私はいつもと同じ時間に家を出ました。 - Weblio Email例文集

例文

Let us go to see the fair, enjoying the cool of the evening at the same time. 例文帳に追加

涼みがてら博覧会を見に行こう - 斎藤和英大辞典

coordinating by causing to indicate the same time 例文帳に追加

同時間を示すことにより一致させること - 日本語WordNet

He tried to play two roles at the same time and failed.例文帳に追加

二足のわらじをはこうとして失敗した。 - Tatoeba例文

Please deliver that to me at the same time. 例文帳に追加

私にもそれを同時に配信してください。 - Weblio Email例文集

That restaurant became full at the same time that it opened.例文帳に追加

その店は開店と同時に満席になった。 - Weblio Email例文集

It was a very short life. but at the same time例文帳に追加

非常に短い一生でした その反面 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They showed up at the same time of the year.例文帳に追加

その翌年も 彼らは同じ時期に現れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is handling seven projects at the same time. 例文帳に追加

彼は同時に7つものプロジェクトを抱えている。 - Weblioビジネス英語例文

Applications received at the same time shall have the same priority. 例文帳に追加

同時に受領された申請は,同一の優先権を有するものとする。 - 特許庁

By this constitution, the sub-center posts 26A-26D are retracted in the same quantity at the same time.例文帳に追加

これにより、サブセンターポスト26A〜Dは同時、同量で後退する。 - 特許庁

The robust australopithecine. three extinct species, same place, same time.例文帳に追加

「頑丈なアウストラロピテクス」と呼びます 3つの絶滅種 同じ場所 同じ年代 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

occurring or existing at the same time or having the same period or phase 例文帳に追加

同時にまたは同期間、同じ段階で起こるかまたは存在する - 日本語WordNet

To realize real-time recording operation and dubbing operation at the same time.例文帳に追加

リアルタイム記録動作と、ダビング動作とを同時に実現できるようにする。 - 特許庁

At the same time, the control part 42 causes the timer 45 to start time measurement.例文帳に追加

同時に制御部42は、タイマー45に時間計測を開始させる。 - 特許庁

Return time object with same hour, minute, second, microsecond,and tzinfo members. 例文帳に追加

同じ時、分、秒、マイクロ秒、および tzinfo メンバを持つtime オブジェクトを返します。 - Python

It is the first time two former popes have been elevated to sainthood at the same time.例文帳に追加

元法王の二人が同時に、聖人の地位に昇るのは初めてだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At the same time, their themes became easier and easier. 例文帳に追加

それにともない、お題も平易なものになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, they collect the folklore of the countryside. 例文帳に追加

同時に,彼らは地方の民話を集めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

TV GAME DEVICE WHICH IS PLAYED BY A PLURALITY OF DEVICES AT THE SAME TIME例文帳に追加

複数台で同時に遊ぶテレビゲーム装置 - 特許庁

At the same time, the relay 42 on the output side is turned on.例文帳に追加

併せて、出力側リレー42はONする。 - 特許庁

At the same time, a relay 42 on the output side is turned off.例文帳に追加

併せて、出力側のリレー42は、OFFする。 - 特許庁

Hidetsugu's wife and children were also put to death at the same time. 例文帳に追加

秀次の妻子などもこの時処刑された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time Hoshida Station became a stop for rapid trains. 例文帳に追加

同時に星田駅が快速停車駅になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, the bakufu army defeated Prince Morinaga in Yoshino. 例文帳に追加

同じ頃吉野でも護良親王を破った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, he was assigned to be shugo of Musashi Province. 例文帳に追加

同時に武蔵国の守護にも任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, he was raised to Shokoshi (junior third rank) and he became Ujinokonokami (head of clan). 例文帳に追加

また正広肆に進み、氏上になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To measure a plurality of target substances at the same time.例文帳に追加

複数のターゲット物質を同時に測定する。 - 特許庁

Because she is lit from absolutely everywhere at the same time例文帳に追加

あらゆる方向から同時に照らされていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't do things the same way each time.例文帳に追加

仕事のやり方はいつも同じとは限りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you have all these pathways going on at the same time.例文帳に追加

これらの反応経路は同時進行します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Check the chemical and equipment stock at the same time.例文帳に追加

同時進行で 薬品と資材の在庫を チェック。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And at the same time you have bounds of craftsmanship.例文帳に追加

そして同時に職人技の限界もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to have the typem and the typef operating at the same time?例文帳に追加

m型とf型を 同時に運用するのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the same time, a civil war was taking place in el salvador例文帳に追加

同時に、エルサルバドルでも内戦が起きており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh? why is it the same time as usual right now?例文帳に追加

あれ――? なんでいつもとおなじ時間なんだろう......? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the same time, i've learned that I create sound例文帳に追加

同時に 自分が 音をたてていることが分かり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In ten minutes it'll be the same time as when fujisawa killed himself.例文帳に追加

あと10分で 藤沢さんが亡くなった時間。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish I could be in both places at the same time.例文帳に追加

ほんとうは両方の国に居たいの。 いつも! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like you getting two women pregnant at the same time.例文帳に追加

同時に2人の女性を 妊娠させるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And they all operate at the same time.例文帳に追加

そして、それらのレベルは全て、同時に機能します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS