「separation efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compressor capable of enhancing oil separation efficiency from a delivery gas.例文帳に追加

吐出ガスからの油分離効率を向上させることができる圧縮機を提供する。 - 特許庁

To reduce a treatment time and an installation space by improving the separation efficiency.例文帳に追加

分離効率を向上して処理時間を短縮するとともに、設置スペースを縮小する。 - 特許庁

In addition, the dehumidification process can be performed at extremely high efficiency using the gas separation membrane.例文帳に追加

また、前記のガス分離膜を用いて極めて高効率で除湿をおこなうことができる。 - 特許庁

To provide an ultracompact electrophoresis apparatus having a high separation efficiency and a high detection sensitivity.例文帳に追加

分離効率が高く高い検出感度を有する超小型電気泳動装置の提供。 - 特許庁

Separation efficiency can be enhanced by separating unfrozen concentrated water and ice.例文帳に追加

そして、未凍結の濃縮水と氷と分離することで、分離効率を高めることができる。 - 特許庁

To improve separation efficiency of an oil separator assembled in a gas compressor.例文帳に追加

気体圧縮機に組み込まれる油分離器の分離効率のさらなる向上を図る。 - 特許庁

To attain improvement in treatment efficiency by an aeration tank as well as improvement in floating-up separation efficiency of fats and oils without using a chemical.例文帳に追加

薬剤を使用することなく油脂分の浮上分離効率の向上と併せて曝気槽による処理効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a bioreactor which is high in gas/liquid/solid separation efficiency and therefore improves bioreaction efficiency in a vessel.例文帳に追加

気液固分離効率が高く、従って容器内の生物反応効率を高くすることができる生物反応器を提供する。 - 特許庁

To provide a perforated plate capable of enhancing agitation efficiency and precipitation efficiency in a solid-liquid separation device agitated with jet streams.例文帳に追加

噴流撹拌固液分離装置における撹拌効率や沈殿効率を向上させることができる多孔板を提供する。 - 特許庁

To enhance the regeneration efficiency of an adsorbent and the recovery efficiency of hydrogen gas in hydrogen gas separation by PSA (pressure swing adsorption) method.例文帳に追加

ＰＳＡ法による水素ガスの分離において、吸着剤の再生効率を高めるとともに、水素ガスの回収率を高める。 - 特許庁

To increase efficiency of separation of foreign materials together with efficiency of treatment of raw laver.例文帳に追加

この発明は、異物分離の効率を向上させると共に、生海苔処理の効率を向上させることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a method for separating mixed liquids that has excellent accuracy of separation and is capable of low energy, high efficiency separation of mixed liquids.例文帳に追加

優れた分離精度を有し、低エネルギー且つ高効率で混合液体を分離可能な混合液体の分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separation membrane allowing a mass production and having a high durability and a high-efficiency separation method.例文帳に追加

本発明の分離膜は、大量生産が可能であり、劣化しにくい分離膜及び高効率な分離方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a gas separation method that can reduce electricity consumption and enhance the effective adsorption capacity of an adsorbent by enhancing its adsorption separation efficiency and the efficiency of its regeneration under a reduced pressure.例文帳に追加

消費動力を低減させることができ、吸着分離，減圧再生の効率を上げて吸着剤の有効吸着量を大きくすることができるガス分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a honeycomb catalyst having sufficient separation wall strength, a low pressure drop, a thin separation wall thickness, high efficiency of catching fine particulate matter, and high efficiency of cleaning exhaust.例文帳に追加

隔壁の強度が十分で、圧力損失が低く、隔壁が薄く、微粒子状物質の捕集効率が高く、排気ガスの浄化効率が高いハニカム触媒体を提供する。 - 特許庁

As a result, the compactification of the gravitational separation apparatus 50 is achieved, the flotation separation efficiency of the oil component in the treated water is enhanced and the time required in the flotation separation can be shortened.例文帳に追加

その結果、重力分離装置５０のコンパクト化が図れるとともに、処理水中の油分の浮上分離の効率が高まり、浮上分離に要する時間を短縮できる。 - 特許庁

This method for eliminating the magnetic particles comprises installing a hydrogenation treatment process separately as a pre-treatment of the magnetic separation process to make the metal particles in a reduced state, and thus the magnetic separation efficiency in the magnetic separation process is improved.例文帳に追加

磁気分離工程の前処理として、水素処理工程を別個に設けて、金属粒子を還元状態とし、かくして磁気分離工程の磁気分離効率を向上させる。 - 特許庁

To enhance the centrifugal separation efficiency by using a microplate under a high centrifugal acceleration in a centrifugal separation rotor performing centrifugal separation using the microplate.例文帳に追加

本発明の課題は、マイクロプレートを用いて遠心分離する遠心分離用ロータにおいてマイクロプレートを高遠心加速度下で使用できるようにして、遠心分離効率を向上することである。 - 特許庁

To enhance the centrifugal separation efficiency by using a microplate under a high centrifugal acceleration in a centrifugal separation rotor performing centrifugal separation using the microplate.例文帳に追加

本発明の課題は、マイクロプレートを用いて遠心分離する遠心分離用ロータにおいて、マイクロプレートを高遠心加速度下で使用できるようにして、遠心分離効率を向上することである。 - 特許庁

To increase separation efficiency or a separation speed of solid-liquid separation by controlling the speed and the direction of particles by utilizing inertia, and to provide a compact and inexpensive solid-liquid separator.例文帳に追加

慣性力によって粒子群の移動速度と移動方向を制御することで固液分離の分離効率や分離速度を上げコンパクトで安価な固液分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator which has small resistance of transmission while maintaining high gas-liquid separation efficiency.例文帳に追加

高い気液分離効率を維持しつつ、通過抵抗の小さい気液分離器を提供する。 - 特許庁

To enhance versatility and atomizing efficiency while preventing separation from being deteriorated by dead volume.例文帳に追加

デッドボリュームによる分離の悪化を抑制しつつ汎用性と噴霧効率を向上させること。 - 特許庁

To reduce as much as possible a blood component impossible to collect to improve the separation efficiency of blood cells.例文帳に追加

採取できない血液成分を可能な限り減少させ、血球分離効率を向上する。 - 特許庁

Centrifugal force causes frequent contact of the bubbles on the tube wall to enhance the gas-liquid separation efficiency.例文帳に追加

遠心力により気泡がチューブ壁に接触しやすくなるため、気液分離の効率が上がる。 - 特許庁

To provide a high-performance gas/liquid separation membrane capable of separating a gas and a liquid at high efficiency.例文帳に追加

高い効率で気液を分離させることができる高性能な気液分離膜の提供。 - 特許庁

To separate a cell precisely and to separate the cell in a short time by improving separation efficiency.例文帳に追加

細胞をより確実に分離するとともに分離効率を向上して短時間で分離する。 - 特許庁

To provide a shaking separator having high air separation efficiency in a thresher.例文帳に追加

風選の効率が高い脱穀装置における揺動選別体を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a steam drum which improves separation efficiency of mist in a scrubber.例文帳に追加

スクラバにおけるミスト分離効率の向上を達成できる蒸気ドラムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a multilayer filter for nucleic acid separation and refining, which has high efficiency, selectivity and strength.例文帳に追加

高効率、高選択性、高強度の核酸分離精製用多重層フィルターを提供すること。 - 特許庁

The elastomer parts 3a, 3b, and 3c are not separated separately, and the efficiency of separation work is improved.例文帳に追加

エラストマー部分３ａ、３ｂ、３ｃを別々に剥がすのではなく、分離作業効率が向上する。 - 特許庁

Also cuttings are discharged together with a fluid at the time of separation to increase the cutting efficiency.例文帳に追加

また、離隔時に切削液に伴って切粉が排出され、切断能率を高めることができる。 - 特許庁

To provide a compressor provided with an electric motor rotor suppressing a decrease in oil separation efficiency and avoiding a decrease in motor efficiency.例文帳に追加

油分離効率の低下を抑制し、モータ効率の低下を回避することができる電動機ロータを備えた圧縮機を提供する。 - 特許庁

To realize compact size of a device in the fuel gas generating system of a fuel cell, as well as improving separation efficiency and generation efficiency of hydrogen.例文帳に追加

燃料電池用の燃料ガス生成システムにおいて、水素の分離効率、生成効率を高めつつ、装置の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a biological reactor having a high efficiency of gas-liquid-solid separation and hence capable of enhancing the biological reaction efficiency in a vessel.例文帳に追加

気液固分離効率が高く、従って容器内の生物反応効率を高くすることができる生物反応器を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane separation device capable of improving the treating efficiency of membrane separation treatment by prolonging the interval of liquid chemical washing.例文帳に追加

薬液洗浄の間隔を長くして、膜分離処理の処理効率を向上できるような構成を備える膜分離装置を提供する。 - 特許庁

To improve a separation efficiency in solid/liquid separation of organic waste water at a settling tank in treating the organic waste water by an activated sludge treatment method.例文帳に追加

活性汚泥処理法による有機性廃水の処理において、沈殿槽での有機性廃水の固液分離での分離効率を改善する。 - 特許庁

To provide an optical device improved in polarization separation characteristics, that is, polarization separation efficiency on incident light in a short wavelength region.例文帳に追加

短波長域の入射光に対する偏光分離特性すなわち偏光分離効率の向上が図られた光学装置を提供する。 - 特許庁

To improve the distillation separation efficiency of p-dichlorobenzene in the separation and purification of an extracted and recovered polymerization solvent in the production of PAS.例文帳に追加

ＰＡＳの製造において、重合溶媒の抽出回収物を分離精製するに当たり、ｐ−ジクロロベンゼンの蒸留分離を効率化する。 - 特許庁

To provide a fuel vapor treatment apparatus capable of improving the efficiency of separation of fuel vapor by a fuel vapor separation means and improving the efficiency of recovery of fuel vapor into a fuel tank.例文帳に追加

蒸発燃料分離手段による蒸発燃料の分離効率を向上し、燃料タンク内への蒸発燃料の回収効率を向上することのできる蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the lowering or irregularity of separation efficiency of an organic chemical component and an obstruction substance, to enable the long-term utilization of column and to automate a separation process of the organic chemical component.例文帳に追加

有機化学成分と妨害物質の分離効率の低下やばらつきを少し、カラムの長期利用を可能とし、該成分の分離過程を自動化する。 - 特許庁

To provide a light separation element using a grating in which decrease in the diffraction efficiency and dependence on polarized light are improved while a desired separation angle is obtained.例文帳に追加

回折格子を用いた光分離素子において、所望の分離角を実現しつつ、回折効率の低下と偏光依存性とを改善すること。 - 特許庁

To prevent the lowering of separation efficiency by preventing the internal clogging of a centrifugal specific gravity separation apparatus when chlorine-containing plastic is separated from waste plastics by the apparatus.例文帳に追加

遠心式比重分離装置によって廃プラスチックから塩素含有プラスチックを分離するに際し、装置の内部閉塞を防止し分離効率の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a spiral type membrane element with a small between a separation membrane and a raw water flow passage and with high packing efficiency of the separation membrane.例文帳に追加

分離膜と原水流路材との間の空隙部が小さくかつ分離膜の充填効率が高いスパイラル型膜エレメントを提供することである。 - 特許庁

To provide an air-conditioner of improved performance by enhancing the vapor-liquid separation efficiency while maintaining the quantity of sealed refrigerant in a vapor-liquid separation cycle.例文帳に追加

気液分離サイクルにおいて封入冷媒量を維持しながら気液分離効率を上げることで性能が向上した空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus provided with an B/F separation device, which simultaneously provides a magnetic force and a centrifugal force and is compact and satisfactory in separation efficiency than by conventional techniques.例文帳に追加

磁力と遠心力を同時に付与し、従来技術より小型かつ分離効率の良いＢ／Ｆ分離装置を備えた自動分析装置を提供する。 - 特許庁