「separation efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a barrel plating method capable of reconciling the improvement in plating efficiency and the improvement in separation efficiency of materials to be plated from each other.例文帳に追加

めっき効率の向上と、被めっき物同士の分離効率の向上とを両立させることができるバレルめっき方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separation device which can perform separation operation normally without lowering the capacity and efficiency of separation even when a thermoplastic material is applied to a composite material.例文帳に追加

複合材に熱可塑性材料が採用されている場合であっても正常に、かつ処理能力および効率を低下させることなく剥離操作を行うことができる剥離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separation apparatus for separating and removing powdery matter from a mixture of particulate matter and the powdery matter and taking out the particulate matter, the separation apparatus having an excellent separation efficiency for the particulate matter having a predetermined particle size or above.例文帳に追加

粒状物と粉状物との混合物から粉状物を分離除去し、粒状物を取り出すための分離装置において、所定粒度以上の分離効率に優れたものにする。 - 特許庁

To provide a separation method of construction mixed waste and facility therefor enhancing separation efficiency of regenerated sand with an ignition loss of 5% or less, in construction mixed waste separation.例文帳に追加

建設混合廃棄物の選別において、熱灼減量５％以下の再生砂の選別効率を向上させることのできる建設混合廃棄物の選別方法およびその設備を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation type media agitating mill which exhibits an even grinding force, has satisfactory mobility of media, has the improved grinding efficiency/media separation efficiency and permits the improved efficiency at high rotation speed.例文帳に追加

粉砕力の均一な、メディアの動きが良く、粉砕能力・メディア分離能力の向上・より高速回転での能率向上の循環型メディア撹拌ミルを提供する。 - 特許庁

In particular, a filler for the new column is provided and totally improves the chromatographic separation and efficiency.例文帳に追加

特に、新規なカラムの充填剤は、クロマト分離と効率を全体的に改善するように提供される。 - 特許庁

To improve a fuel cell system, including a fuel gas separator, in fuel gas separation efficiency.例文帳に追加

燃料ガス分離装置を備えた燃料電池システムにおいて、燃料ガス分離効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a cyclone separator having an increased separation efficiency for suspended matters in a fluid.例文帳に追加

流体中の浮遊物の分離効率を高めることができるサイクロン分離装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress the increase in pressure loss of fluid in improving the separation efficiency of dust from the fluid.例文帳に追加

流体からのダストの分離効率の向上を図る際の流体の圧力損失の増加を抑える。 - 特許庁

To provide a lid separation type vessel materializing improvement of disassembling/assembling work efficiency and reduction of weight.例文帳に追加

分解／組立作業性の向上や重量の削減等を実現したリッド分離型容器を提供する。 - 特許庁

To evenly disperse a liquid and heighten the separation efficiency of a distillation tower.例文帳に追加

液体を均一に分散させることができ、蒸留塔の分離性能を高くすることができるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive electric compressor with high reliability by improving oil separation efficiency.例文帳に追加

油分離効率を向上させることで、安価で信頼性の高い電動圧縮機を提供することである。 - 特許庁

To enhance the oil separation efficiency by enhancing the processability in attaching an inflow pipe to a gas-liquid separator.例文帳に追加

流入配管を気液分離器に取り付ける加工性を向上し、油分離効率を向上する。 - 特許庁

To provide a receiver tank for a refrigerating circuit capable of improving gas-liquid separation efficiency of a refrigerant.例文帳に追加

冷媒の気液分離効率を向上させることができる冷凍回路用レシーバタンクを提供する。 - 特許庁

To improve equipment efficiency by carrying out the separation and the storage of sedimentary sand with one apparatus.例文帳に追加

沈砂の分離と貯留を１つの装置で行えるようにすることで、設備効率の向上を図る。 - 特許庁

To prevent recontamination from separated metal and to increase separation efficiency and collection efficiency when separating cobalt and nickel from radioactivated contamination material.例文帳に追加

放射化汚染材料からコバルト，ニッケルを分離した場合、分離金属からの再汚染を防止して、より高い分離効率と回収率を達成させる。 - 特許庁

To provide a separation film composite which permits back washing for recovering filtration efficiency up to the efficiency when starting the filtration by removing insoluble material clogging pores in a short time, and to provide a method of manufacturing the separation film composite.例文帳に追加

短時間で、孔を目詰まりさせている不溶物を除去してろ過効率をろ過開始時まで回復する逆洗が可能な分離膜複合体、及びこの分離膜複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tricot knitted fabric for a flow passage material, the performance of which as a flow passage of a liquid separation apparatus is improved to increase the separation efficiency of the liquid separation apparatus and which is made inexpensive and has excellent machining accuracy.例文帳に追加

本発明は、流路材用トリコット編地の流路性能を高めることで分離作用の効率を上げることを最大の目的とし、併せて、安価で加工精度の良い流路材用トリコット編地を提供すること。 - 特許庁

To provide a lubrication oil separation device increasing reliability of a compressor at a high speed range by ensuring high lubrication-oil separation efficiency at wide-ranging rotation speeds of the compressor in a centrifugal type oil separation mechanism.例文帳に追加

遠心分離式油分離機構において、幅広い圧縮機回転数にて高い潤滑油分離効率を確保したうえで高速域でも圧縮機の信頼性を高める潤滑油分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bubble separator capable of suppressing remixing of bubbles into oil after separation, particularly, capable of carrying out bubble separation with high bubble separation efficiency for oil used in a lubricating device of an internal combustion engine.例文帳に追加

気泡分離後の再混合を抑制することができ、特に内燃機関の潤滑装置で使用されるオイルの気泡分離効率が高い気泡分離を行うことができる気泡分離器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for modifying separation membrane capable of expanding pores of a separation membrane made of cellulose acetate in a short time, and obtaining the separation membrane whose pores have been expanded and which exhibits little deterioration and performs high energy-efficiency membrane separation of water to be treated, for the size of the pores.例文帳に追加

酢酸セルロースで形成された分離膜を短時間で拡径しつつ、劣化が少なく、且つ径の大きさの割にはエネルギー効率良く被処理水を膜分離し得る、拡径された分離膜を得ることができる分離膜の改質方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a separation system which improves the separation efficiency of an aluminum separator (maintenance of separation purity, improvement of treatment capacity) without enlarging equipment on the side of the aluminum separator even when the mixing ratio of plastic bottles is high and an amount to be separation-treated is large.例文帳に追加

プラスチックボトルの混入率が高く分別処理量が多い場合にも、アルミ選別機側での設備の余裕を大きくすることなく、アルミ選別機の選別効率を向上（選別純度の維持、処理能力の向上）させることができる分別システムを提供する。 - 特許庁

To provide the threshing device of a combine harvester, which scatters grains and straw dusts in the lateral direction of a shaking separation board (32), lifts the straw dusts and dusts from the lower layer side to the upper layer side, improves the separation efficiency and the like of a chaff sieve (29), and improves separation treatment ability or grain-collecting efficiency.例文帳に追加

穀粒及び藁屑を揺動選別盤（３２）の幅方向に分散させ乍ら、下層側の藁屑及び塵を表層側に持上げ、チャフシーブ（２９）の選別効率の向上などを行い、選別処理能力の向上または穀粒収集効率の向上などを図る。 - 特許庁

To provide a method for separating a decomposition product obtained by decomposing a plastic with subcritical water, which is high in filtration efficiency, and thus realize inexpensive separation.例文帳に追加

濾過効率が高く、低コスト化を実現したプラスチックの亜臨界分解物の分離方法を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of washing rice with air bubbles and to accelerate separation of bran and dust in a rice washing device.例文帳に追加

洗米装置における気泡洗米においてその効率を高め、糠やごみの分離を促進しようとする。 - 特許庁

To reduce a separation range in the blade negative pressure side of a fan for reducing blowing noise and improving blowing efficiency.例文帳に追加

ファンの翼負圧面側の剥離域を低減して、送風騒音を低下させるとともに送風効率を高める。 - 特許庁

To increase the separation efficiency of the residual dye left in the dye waste solution remaining unused and omit the water dyeing process.例文帳に追加

染色排液に含有する未染着の残留染料の分離効率を高め、水洗工程を省略する。 - 特許庁

To provide a virus concentrating method for safely concentrating viruses in high efficiency without using centrifugal separation.例文帳に追加

遠心分離を行わずにウイルスを安全に効率よく濃縮可能なウイルスの濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of separation of an isotope of a lightweight element such as carbon with laser beam.例文帳に追加

炭素などの軽量元素の同位体分離をレーザ光を用いて行うに際し、その効率を向上する。 - 特許庁

To improve solid-liquid separation efficiency by uniformly feeding a mixture to a solid-liquid separator.例文帳に追加

固液分離装置４００に混合物を投入する際に，均一に投入して固液分離効率を向上させる。 - 特許庁

To separate volatile organic compounds from wastewater at a high separation efficiency and at a low running cost.例文帳に追加

廃水に含まれている揮発性有機化合物を、廃水から高い分離効率で、且つ、低いランニングコストで分離する。 - 特許庁

To prevent degradation in the quality of images formed, due to accumulation of deteriorated toner by enhancing the separation efficiency of the deteriorated toner.例文帳に追加

劣化トナーの分離効率を高め、劣化トナーの蓄積によって形成される画像品質の低下を防止する。 - 特許庁

HIGH-EFFICIENCY SEPARATION METHOD AND APPARATUS FOR SOLID/LIQUID MIXTURE BY SUPERCRITICAL CARBON DIOXIDE AND/OR LIQUID CARBON DIOXIDE例文帳に追加

超臨界二酸化炭素及び／又は液体二酸化炭素による固液混合物の高効率分離法及び装置 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator which can trap any mist from large one to small one and which has high separation efficiency of gas and liquid.例文帳に追加

大きなミストから微小なミストまで捕捉でき、気液の分離効率が高い気液分離器を提供する。 - 特許庁

To provide a chiral separation material which can be applied to separation of various kinds of optical isomers, and is linked with simplification of product control, efficiency of an experiment and enhancement of productivity, and a column.例文帳に追加

さまざまな光学異性体の分離に適用でき、製品管理の簡略化や、実験の効率化や、生産性の向上に繋がるキラル分離材およびカラムの提供。 - 特許庁

To provide a method for washing a separation membrane in a dipping- type membrane separation apparatus which does not reduce a treating efficiency and which is excellent in peeling-off of a cake layer.例文帳に追加

処理効率を低下することなく、しかもケーキ層の剥離力も大きな浸漬型膜分離装置における分離膜の洗浄方法および洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a structured packing used for a very low temperature separation with a shape having improved performance without significant loss of separation efficiency.例文帳に追加

極低温分離に用いる構造化充填物であって、分離効率を多く失うことなく、改良された性能を有する形状の構造化充填物を提供する。 - 特許庁

To provide a fouling prevention material, which enables a significant improvement in the fouling prevention efficiency of a separation membrane through surface treatment of the separation membrane such as a reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透膜などの分離膜に表面処理することにより分離膜のファウリング防止効率を顕著に向上させることが可能なファウリング防止材を提供する。 - 特許庁

To provide a vapor-liquid separator conducting vapor-liquid separation in inflow fluid with a mesh demister, and enhancing vapor-liquid separation efficiency depending on the flow rate of fluid.例文帳に追加

メッシュデミスタを用いて流入する流体の気液分離を行い、流体の流量によらず気液分離効率を高く保つことが可能な気液分離器を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal separator capable of preventing such a phenomenon that a liquid after separation stays without being smoothly discharged to be mixed with air to lower separation efficiency.例文帳に追加

分離後の液体がスムーズに排出されずに溜まり混み、これが気体に混入することによる分離効率の低下を防止できる遠心分離器の提供を課題とする。 - 特許庁

To confirm a separation state in a separation unit; to enhance the efficiency of irradiation and a light reception sensitivity in a detection unit; and to ensure the normal state of a specimen in a dispensing unit.例文帳に追加

分離部では、分離状態が確認でき、検出部では、照射効率、受光感度を高め、分注部では検体が正常な状態であることを保証する。 - 特許庁

To optimize a separation efficiency by effecting improvements in the separation efficiency by strengthening the magnet power of a rotor, and by simplifying the change of a damaged cover drum, and by making the relative positions of the rotor and the cover drum adjustable.例文帳に追加

ロータの磁石を強力化して分別効率を向上することを可能とし、カバードラムが損傷した場合のカバードラムの交換を簡単にし、ロータとカバードラムの位置関係を調整可能として、分別効率の最適化を図る。 - 特許庁

To provide a blow-by gas discharging device improving a separation efficiency of oil mist from air, improving separation efficiency of oil mist from air, by using a little number of parts without any special additional member other than an engine-side case, causing no increase in assembly man-hours.例文帳に追加

エンジン側ケース以外の格別な追加部材を設けることなく少ない部品点数で、かつ組立工数の増加を伴うことなく、オイルミストと空気との分離効率を向上したブローバイガス排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the separation and purification of nucleic acid having excellent separation performance and good washing efficiency, enabling easy and quick treatment and using a porous membrane suitable for automation and size reduction and available in large quantities having essentially same separation performance and provide a washing liquid effective for reducing the residual liquid volume while keeping the separation performance of the nucleic acid.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能でる、多孔膜を使用した核酸の分離精製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection method of hydrogen separation film capable of reliably removing a hydrogen separation film having a film defect by detecting a pinhole being the film defect with high precision in order to manufacture a high-quality hydrogen separation film module, and capable of improving the efficiency of manufacturing the hydrogen separation film module.例文帳に追加

品質の高い水素分離膜モジュールを製造すべく、膜欠陥となるピンホールを高い精度で検出して、膜欠陥を有する水素分離膜を確実に取り除くことができ、水素分離膜モジュールの製造効率を改善可能とする水素分離膜の検査方法を提供する。 - 特許庁