「separation efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent increase of air supplying noise and reduction of an efficiency by suppressing separation of air in an impeller 4 of a centrifugal turbo air machine.例文帳に追加

遠心式ターボ型空気機械のインペラ(4) 内での空気の剥離を抑えることによって、送風音の増大や効率の低下を防止する。 - 特許庁

To raise efficiency of threshing separation work by making a scraper for chaff sieve cleaning provided in a threshing device automatically operate at an optimal timing.例文帳に追加

脱穀装置に設けるチャフシーブ清掃用のスクレーパを自動的に最適なタイミングで作動させることで、脱穀選別作業の能率を高める。 - 特許庁

To provide a separation treatment method for separating and removing PCB from powder-like PCB contaminant such as sludge or soil at improved treatment efficiency.例文帳に追加

汚泥や土壌等の粉状のＰＣＢ汚染物より、ＰＣＢを分離除去する際に処理効率を高くする分離処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical oxygen condensing device which eliminates the non-uniformity of a heating temperature inside the device, and improves oxygen separation efficiency.例文帳に追加

装置内のプロセスでの温度不均一を解消し、プロセスを均熱化し、酸素分離効率の高い医療用酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

Thus, etching efficiency of the separation layer 97 is improved, and time required for a process of separating the substrate 96 by removing the separation layer 97 is shortened so that this microstructure can be manufactured in a short time.例文帳に追加

これにより、剥離層９７のエッチング効率を向上し、剥離層９７を除去して基板９６を分離する工程に必要な時間を短縮し、微細構造体を短時間で製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for improving the fact that a separation efficiency is extremely insufficient and does not reach to a practical level regarding many particles in separation of particles by an electrostatic separator and a magnetic separator conventionally.例文帳に追加

従来、静電分離装置や磁気分離装置による粒子の分離は、多くの粒子について、分離効率が極めて不十分で実用レベルに達していなかったが、これを改善するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-stage gas-water separation device which allows efficient gas-water separation of a gas-liquid two-phase flow without lowering the energy transfer efficiency and which is made compact and to provide a gas-water separator.例文帳に追加

エネルギー伝達効率を低下させることなく、効率的に気液二相流の気水分離を行うことができると共に、小型化を図ることが可能な多段気水分離装置、および気水分離器を提供する。 - 特許庁

To improve capacity and efficiency of separation and acquire stable operation by reducing sparks in an electrostatic separation system of conductive particles from mixed particulates of the conductive particles and insulating particles.例文帳に追加

導電性粒子と絶縁性粒子が混在する粉粒体より、導電性粒子を静電分離するシステムにおいて、分離能力及び分離効率の向上を図り、スパークの発生を低減して安定運転を行う。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus capable of reducing surplus sludge and improving water treatment efficiency, and a magnetic separation apparatus capable of efficiently separating magnetic powder-containing activated sludge by effectively introducing a magnetic separation method.例文帳に追加

磁気分離法を効果的に導入して余剰汚泥の削減や水処理効率の向上を図れる排水処理装置及び磁性粉含有活性汚泥を効率よく分離できる磁気分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a breather device having enhanced separation efficiency by swirling a gas flow containing oil in a case to thereby gradually increasing centrifugal force and improving separation of oil from gas.例文帳に追加

油分を含むガスの流れをケース内で渦巻状にすることによって遠心力を徐々に強くし、油分のガスからの分離を向上させて、分離効率を高めたブリーザ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new means for enhancing efficiency of separation/purification using poorly water-soluble inorganic compounds for separation of the substance consisting of a peptide, a nucleic acid and their complex.例文帳に追加

ペプチド、核酸およびそれらの複合体からなる被分離物質の分離方法において、難水溶性無機化合物を用いた分離・精製方法の効率をより向上させることができる新規な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a thresher sheave case structure which adopts as a chaff sheave a weight-sensing type chaff sheave whose opening is automatically controlled in response to the weight of materials to be treated on the chaff sheave and can effectively improve separation accuracy and separation efficiency.例文帳に追加

チャフシーブとして、その開度がチャフシーブ上の処理物重量に応じて自動調節される重量感知式のものを採用しながらも、選別精度や選別効率の向上を効果的に図れるようにする。 - 特許庁

Because the outflow of fluid from the second compressor increases due to the air discharge passage, and because the efficiency of the compressor increases as a result, pressure on the air separation module grows, making it possible to use a smaller air separation module.例文帳に追加

排気通路により第２の圧縮機からの流体が増加し、それにより圧縮機の効率が増大するため、空気分離モジュールへの圧力が増大し、より小型の空気分離モジュールの使用が可能となる。 - 特許庁

To provide a method for reducing the amount of waste of equilibrium catalysts by increasing the amount of recycling catalysts through improving the separation efficiency of a device for the magnetic separation of catalysts for fluid catalytic cracking.例文帳に追加

流動接触分解触媒の磁気分離装置における分離効率を向上させることにより、再生使用される触媒量を増加させて平衡触媒の廃棄量を削減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for reforming a fuel and a fuel battery system, with which high efficiency in hydrogen generation can be maintained by recovering the permeable performance of a hydrogen separation membrane when the hydrogen separation membrane is deterioration.例文帳に追加

水素分離膜が劣化したときに水素分離膜の透過性能を回復させることにより、高い水素生成効率を維持することができる燃料改質装置及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To improve the mixing, reacting, separation refining and linear efficiency in unit operation such as mixing, reacting, separation refining and detecting of minute amounts of substance, and to achieve the reaction in a short time and the detection of high sensitivity, with small amount of reactant.例文帳に追加

微量な物質の混合、反応、分離精製、検出等の単位操作に於いて混合、反応、分離精製、線上効率が良く、反応物質が少量、短時間反応、高感度検出を可能にする。 - 特許庁

To provide a washing method for a membrane separation apparatus capable of heightening the reaction efficiency of a washing chemical liquid and decreasing the generation amount of a washing waste liquid.例文帳に追加

洗浄薬液の反応効率を高め、洗浄廃液の発生量を低減することができる膜分離装置の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which is improved in dust separation effect in a cyclone part and efficiency to collect the separated dust into a dust collecting part.例文帳に追加

サイクロン部におけるごみの分離効果を向上させるとともに分離されたごみを集塵部に捕集する効果を向上させた電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator capable of disposing a barrier wall without requiring a strict working precision and capable of exhibiting the high efficiency of gas-liquid separation.例文帳に追加

厳密な加工精度を要求することなく、隔壁を設けることが可能であり、且つ、高い気液分離効率を発揮し得る気液分離器を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal separator which has heightened particle separation efficiency, is economical and can be miniaturized and lessen the load on a treatment apparatus.例文帳に追加

粒子の分離効率を高め、経済的且つ小型化が可能であり、しかも前記処理装置の負荷を低減することが可能な遠心分離器を提供する。 - 特許庁

When the W/O emulsion is heated by using the microwave, the salt of the general formula: C^+A^- achieves a synergistic effect in separation efficiency in comparison with the case that the W/O emulsion is heated by the conventional method.例文帳に追加

マイクロ波を介した加熱において、一般式Ｃ^＋Ａ^−の塩は、従来の加熱に関する分離効率において相乗的な挙動を示す。 - 特許庁

To provide a direct type backlight unit having a polarization separation layer that can improve use efficiency of light emitting from a light source and has a simple structure.例文帳に追加

光源が照射した光の利用効率を向上させると共に構造が容易な偏光分離層を有する直下型のバックライトユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a display element capable of improving color separation characteristics using a color filter which has high transmittance, and having high efficiency, and superior color reproducibility.例文帳に追加

透過率の高いカラーフィルタを用いて色分離特性を向上させることができる、高効率かつ色再現に優れた表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a separation method capable of more stably obtaining a low concentration solution from a high concentration solution in high yield, with less energy, at a lower cost and with high efficiency.例文帳に追加

高濃度溶液から高い収率、少ないエネルギー、より安価に高効率に低濃度溶液をより安定に得ることが可能な分離方法を提供する。 - 特許庁

It is possible to improve capture efficiency by making a magnetic force and a centrifugal force simultaneously act at the time of B/F separation and shorten analysis time.例文帳に追加

Ｂ／Ｆ分離を行う際に、磁力と遠心力を同時に作用させることにより、捕捉効率を上げることができ、分析時間の短縮につながる。 - 特許庁

To provide an optical fiber wiring method by which communication interference due to intermediate fiber cord separation is eliminated, and utilization efficiency of an optical fiber cable is improved.例文帳に追加

中間単心分離による通信障害の発生が無く、光ファイバケーブルの利用効率を向上させた光ファイバ配線方法を提供する。 - 特許庁

The propylenic composite resin composition for molding sheets comprises such a propylenic polymer that satisfys the following conditions (1)-(4) and an inorganic filler: (1) The separation efficiency of a isotactic triad fraction is 97% or more when measured by ^13C-NMR.例文帳に追加

下記の条件（１）〜（４）を満たすプロピレン系重合体と無機フィラ−とからなるシ−ト成形用プロピレン系複合樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a separation positioning type wire bonding structure and a method for preventing a displacement of lead pins capable of improving manufacturing efficiency and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

製造効率を向上させ、製造コストを下げることができる縁切位置決め型ワイヤボンディング構造及びリードピンの変位防止方法を提供する。 - 特許庁

To achieve size reduction, cost reduction, and conversion efficiency improvement by directly connecting the side of a resonance circuit and the side of a rectification smoothing circuit without using a transformer for separation.例文帳に追加

共振回路側と整流平滑回路側とを分離用トランスを使用することなく直接接続して小型化、コストダウン、変換効率を改善する。 - 特許庁

To provide a simple manufacturing method of an inorganic filter having a one-dimensional through nanopore membrane in which pressure loss is small and filtering and separation efficiency is high.例文帳に追加

圧損が小さく、ろ過・分離効率の高い、一次元貫通ナノ気孔膜を有する無機質フィルタの簡便な製造法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a polarized light separating element performing polarized light separation with high efficiency and high reliability, with compact constitution and without causing heat generation due to absorption.例文帳に追加

吸収による発熱を生じることなく、コンパクトな構成で、高効率及び高信頼性をもって偏光分離を行う偏光分離素子を提供する。 - 特許庁

To provide a low energy and high efficiency gas ionizing separation apparatus causing no decomposition of a gas and capable of accelerating the ionization of a specified gas component.例文帳に追加

本発明の課題は、特定ガス成分のイオン化を促進し、ガスの分解を伴わない低エネルギーで高効率のガスイオン化分離装置を提供することにある。 - 特許庁

The separation of valuable metal from slag which is conventionally performed at a high temperature can be performed at a relatively low temperature and with high efficiency by the addition of the flux.例文帳に追加

高温でしか行えなかった有価金属とスラグの分離をフラックス添加により比較的低温でかつ高効率で行うことが可能になる。 - 特許庁

A separation efficiency and a taking-out port for a separated substance are changed by changing an operation condition such a flow rate and a rotational speed, and a device shape.例文帳に追加

流量、回転速度などの操作条件と装置形状を変えることにより、分離効率、および分離した物質の取り出し口を変えることができる。 - 特許庁

To provide an inclined plate of solid/liquid separation vessel which can keep original excellent solid settling efficiency and is easily maintained by preventing the generation of algae.例文帳に追加

藻類の発生を防止して本来の良好な固形物沈降効率を維持できるメンテナンスの容易な固液分離槽の傾斜板を提供する。 - 特許庁

To reduce the use amt. of an adsorbent at a time of adsorptive separation using a PSA method while obtaining high recovering efficiency even by a small-scale apparatus.例文帳に追加

ＰＳＡ法を用いて吸着分離を行う際に、吸着剤の使用量を少なくし、小形の装置でも高い回収効率が得られるようにする。 - 特許庁

To reduce the cost of equipment or processing and at the same time, to enhance filter efficiency of excavated earth and sand in an earth and sand separation filter device and a tunnel excavator.例文帳に追加

土砂分離用フィルタ装置及びトンネル掘削機において、設備コストや処理コストの低減を図ると共に掘削土砂のろ過効率の向上を図る。 - 特許庁

To execute light time division multiplexed separation of a light pulse string with high efficiency while preventing the reduction of intensity of a signal light pulse.例文帳に追加

光時分割多重分離装置に関し、光パルス列の光時分割多重分離を信号光パルスの強度低下を防止しながら高効率で行うこと。 - 特許庁

To provide a two-step separation device for a vacuum cleaner, which increases the air suction area of a dust cleaner and improves the dust elimination efficiency of the dust cleaner.例文帳に追加

ダストクリーナの空気吸入面積を増やし、ダストクリーナの塵除去効率を改良する真空掃除機用の第２段分離装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a connecting and fixing structure having a simple configuration and capable of achieving high efficiency of production, high precision in positioning a connection device, and simplifying separation of parts to be disposed.例文帳に追加

構成が簡単で生産効率が高く、しかも、連結具の位置決め精度が高く、廃棄時の分別も簡単な連結固定構造を提供する。 - 特許庁

The sensitized dye is strongly fixed to the semiconductor and prevents drop in conversion efficiency caused by separation from the semiconductor.例文帳に追加

増感色素は半導体に強固に固定されるものであり、増感色素の半導体からの脱離による変換効率の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

To improve the efficiency in separation of dust in a centrifugal separator using an inexpensive means without increasing the size of the device and a pressure loss.例文帳に追加

装置のサイズを増大すること無く、また圧力損失を増加すること無く、安価な手段を用いて、遠心分離装置におけるゴミの分離を向上させる。 - 特許庁

To enhance the dissolving efficiency of ozone gas into ozone water in a gas-liquid separator for performing gas-liquid separation by generating a revolving stream in the ozone water.例文帳に追加

オゾン水に旋回流を発生させて気液分離する気液分離器において、構成を複雑にせずに、オゾン水へのオゾンガス溶解効率を高める。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a high-pressure hydrogen with excellent electrolysis efficiency, by preventing separation between a solid electrolyte membrane of a high polymer and a cathode side power feeder.例文帳に追加

固体高分子電解質膜とカソード側給電体との離間を防止して、優れた電解効率を得られる高圧水素製造装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the formation of the periodic phase separating structure is optimized, to obtain the polarization separation element having high diffraction efficiency and superior polarization selectivity.例文帳に追加

これにより周期的な相分離構造の形成が最適化され、高い回折効率と良好な偏光選択性を有する偏光分離素子が得られる。 - 特許庁