「serum free」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SERUM-FREE CULTIVATION OF PRIMATE EMBRYONIC STEM CELL例文帳に追加

霊長類の胚幹細胞の無血清培養 - 特許庁

SERUM-FREE CULTURE MEDIUM FOR CULTURING ANIMAL STEM CELL例文帳に追加

動物幹細胞培養用無血清培地 - 特許庁

SERUM-FREE MEDIUM AND METHOD FOR CULTURING STEM CELL例文帳に追加

無血清培地および幹細胞の培養方法 - 特許庁

To provide a serum-free medium providing improved cell-proliferative properties in a serum-free medium, and hardly providing risk of mixing of an infectious factor.例文帳に追加

無血清培養での細胞増殖性が向上させると共に、感染因子の混入の危険性のない無血清培地を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for acquiring a serum-free virus vector and to obtain a serum-free medium for a virus-producing cell culture usable for the method.例文帳に追加

血清を含有しないウイルスベクターを取得する方法、該方法に使用可能なウイルス産生細胞培養用の無血清培地を提供すること。 - 特許庁

METHOD OF INDUCING DIFFERENTIATION OF EMBRYONIC STEM CELL INTO NERVE BY SERUM-FREE SUSPENSION CULTURE例文帳に追加

無血清浮遊培養による胚性幹細胞の神経分化誘導法 - 特許庁

To provide a medium for protein-free and serum-free culture of cells, particularly mammalian cells.例文帳に追加

細胞、特に哺乳動物細胞の無タンパク質かつ無血清の培養のための培地を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the serum-free culture of an adherent animal cell, by which the adherent animal cell can be proliferated without a serum originated from an animal, while maintaining the original functions of the cell, and to provide a serum-free culture medium.例文帳に追加

動物由来の血清を用いず、細胞の本来の機能を維持したまま増殖させる付着性動物細胞の培養方法及び無血清培地の提供。 - 特許庁

To provide a factor capable of improving the proliferation rate of animal cells by adding it to a serum medium or a serum free medium.例文帳に追加

血清培地又は無血清培地に添加することで、動物細胞の増殖率を高めることができる因子を提供すること。 - 特許庁

To provide a culture medium which is used for serum-free culture and can improve the proliferation of a cell only by the addition of limited amino acids without using a serum.例文帳に追加

血清を用いずに限られたアミノ酸の添加のみで細胞増殖を改善することのできる無血清培養用培地を提供する。 - 特許庁

Virus-producing cells are cultured by using a serum-free medium containing serum albumin so that the cells are cultured in the same state as that of a serum-containing medium to produce a virus vector having a sufficient titer.例文帳に追加

血清アルブミンが添加された無血清培地を使用してウイルス産生細胞の培養を行うことにより、血清含有培地と同等の状態で前記細胞を培養し、十分な力価のウイルスベクターを製造することができる。 - 特許庁

A serum-free culture medium containing the cobalt, molybdenum, copper, iron, manganese and zinc added thereto is preferably used.例文帳に追加

好ましくはコバルト、モリブデン、銅、鉄、マンガンおよび亜鉛を添加した無血清培地を用いる。 - 特許庁

NEW ANTIMICROBIAL PEPTIDE AND SERUM-FREE MEDIUM CONTAINING THE ANTIMICROBIAL PEPTIDE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

新規抗菌性ペプチド及び該抗菌性ペプチドを有効成分とする無血清培地 - 特許庁

The method comprises subjecting embryonic stem cells to suspension culture in the absence of feeder cells in a serum-free medium.例文帳に追加

フィーダー細胞の非存在下、無血清培地中で胚性幹細胞を浮遊培養する方法。 - 特許庁

METHOD FOR CULTIVATION OF PRIMARY CELL AND METHOD FOR AMPLIFICATION OF VIRUS UNDER SERUM-FREE CONDITION例文帳に追加

無血清条件下で初代細胞を培養する方法及びウイルスを増幅させる方法 - 特許庁

To provide serum-free cell culture media formulations supporting the in vitro cultivation of animal cells.例文帳に追加

動物細胞のインビトロでの培養を支持し得る無血清細胞培養培地処方物を提供する。 - 特許庁

To provide a serum-free medium usable for efficient and stable culture of a stem cell.例文帳に追加

幹細胞の効率的かつ安定な培養に用いうる無血清培地の提供。 - 特許庁

MEDICAL SOLUTION FREE FROM SERUM PRESCRIBED FOR OPHTHALMOLOGICAL USE AND TREATMENT USING THE SAME例文帳に追加

眼科用の規定された無血清医療溶液およびそれを用いた処置方法 - 特許庁

To enable the primary culture and subculture of a stem cell to be carried out in a serum-free medium.例文帳に追加

幹細胞の初代培養および継代培養を無血清で行うことを可能にする。 - 特許庁

Iron-free reagent to free iron from serum for electrochemical analysis of serum iron level comprising low-grade fatty alcohol and about 5.5-about 8.5 N HCl. 例文帳に追加

電気化学的分析のために血清から鉄を解放するための組成物において、低級脂肪族アルコールと約5.5～8.5モル毎リットルのHCLとの実質的に鉄を含まぬ混合物からなることを特徴とする血清から鉄を解放するための組成物。 - 特許庁

This culture medium for serum-free culture and for culturing the mammalian cell in a serum-free condition is characterized by adding nine amino acids of arginine, aspartic acid, glutamic acid, isoleucine, leucine, lysine, serine, threonine, and valine to a medium.例文帳に追加

哺乳動物細胞を無血清条件下で培養するための無血清培養用培地であって、培地にアルギニン，アスパラギン酸，グルタミン酸，イソロイシン，ロイシン，リジン，セリン，スレオニン，バリンの９つのアミノ酸をそれぞれ添加した。 - 特許庁

The serum-free culture medium is characterized by adding one or more hormones selected from cortisol and/or prolactin as an active ingredient to a serum-free culture medium for culturing the adherent animal cell.例文帳に追加

また、血清を含有しない、付着性動物細胞培養用培地に、コルチゾル及び／またはプロラクチンのいずれか１種以上のホルモンを有効成分として添加した無血清培地に関する。 - 特許庁

This cell is the established fish cell culturable in the serum-free medium, specifically, the established fish cell culturable in the serum-free medium containing a lactalbumin hydrolyzate, concretely, CHLS cell derived from a chinook salmon of Salmonidae.例文帳に追加

また、本発明は、無血清培地で培養できる動物の株化細胞、その製造方法、その培養方法、その保存方法、それを含有した細胞培養用のキットなどを提供するものである。 - 特許庁

To provide a carrier for cell culture, improving cell-proliferating property in serum-free culture and free from risk of inclusion by an infectious factor.例文帳に追加

無血清培養での細胞増殖性を向上させると共に、感染因子混入の危険性のない細胞培養用担体を提供することである。 - 特許庁

In electrochemical analysis of serum iron, it is necessary to free iron from serum composition, and the copper ions present in the solution interferes with iron measurement. 例文帳に追加

血清試料中の鉄を電気化学的に分析するに際しては、血清と結合している鉄を解放させて測定を行うが、試料中に含まれる銅イオンが測定を妨害する。 - 特許庁

The antidiabetic composition has type II diabetes controlling action, serum lipid improving action, liver lipid improving action, serum glucose decreasing action, free fatty acid improving action, insulin resistance improving action, and cholesterol reducing action.例文帳に追加

糖尿病抑制組成物は、２型糖尿病抑制作用、血清脂質改善作用、肝臓脂質改善作用、血清グルコース低下作用、遊離脂肪酸改善作用、インスリン抵抗性改善作用およびコレステロール減少作用を有する。 - 特許庁

SUPPLEMENT FOOD AND MEDICINE, BOTH BEING EFFECTIVE IN ANTI-ARTERIOSCLEROSIS ACTION AND EFFECTIVE IN ACTION FOR LOWERING BLOOD SUGAR, BLOOD-SERUM FREE FATTY ACID, ATHEROSCLEROSIS INDEX, AND BLOOD SERUM TBARS例文帳に追加

抗動脈硬化作用に有効な、並びに血糖低下作用、血清遊離脂肪酸の低下作用、アテローム性動脈硬化指数の低下作用、及び血清ＴＢＡＲＳの低下作用に有効な保健食品及び薬剤 - 特許庁

To provide a supplement food and a medicine, both being effective in anti-arteriosclerosis action and effective in action for lowering blood sugar, blood-serum free fatty acid, arteriosclerosis index, and blood serum TBARS.例文帳に追加

抗動脈硬化作用に有効な、並びに血糖低下作用、血清遊離脂肪酸の低下作用、アテローム性動脈硬化指数の低下作用、及び血清ＴＢＡＲＳの低下作用に有効な保健食品及び薬剤を提供すること。 - 特許庁

The oligosaccharide chain is produced by adding a sugar chain primer to a cell culture system acclimatized under a serum-free or low serum conditions and preferably repeatedly using the cell used in the production of the sugar chain.例文帳に追加

本発明は、無血清あるいは低濃度血清条件で順化した細胞培養系に糖鎖プライマーを投与してオリゴ糖鎖を産生させ、好ましく、一度糖鎖産生に使用した細胞を繰り返して使用する。 - 特許庁

The supplement food and the medicine, both being effective in action for lowering blood sugar, blood-serum free fatty acid, atherosclerosis index, and blood serum TBARS, consist of a pumpkin extract.例文帳に追加

又、血糖低下作用、血清遊離脂肪酸の低下作用、アテローム性動脈硬化指数の低下作用、及び血清ＴＢＡＲＳの低下作用に有効な保健食品及び薬剤はカボチャエキスからなる。 - 特許庁

To provide a differentiation inducing culture medium, an additive and a method for inducing differentiation from mammalian somatic stem cells into cells that have bone cell characteristics in a serum-free or low-serum culture medium condition.例文帳に追加

無血清又は低血清培地条件下で哺乳類の体性幹細胞から骨細胞の特徴を持った細胞へ分化誘導する分化誘導培地、添加剤および方法を提供すること。 - 特許庁

The liver cells able to grow in a state without substantial coaggulation are prepared by acclimating the liver cells maintained in a serum-containing medium to a serum-free medium.例文帳に追加

血清含有培地で維持された肝細胞を無血清培地に馴化させることにより、実質的に凝集しない状態で増殖できる肝細胞を得る。 - 特許庁

To provide a culture medium, an additive and a method for inducing the differentiation of mammalian somatic stem cells into cells having characteristics of adipocytes with high efficiency under conditions employing a serum-free or low-serum culture medium.例文帳に追加

無血清又は低血清培地条件下で効率よく哺乳類の体性幹細胞から脂肪細胞の特徴を持った細胞へ分化誘導する培地、添加剤および方法を提供すること。 - 特許庁

This method for culturing the animal ovum, characterized by adding ocean deed water to a serum-containing or serum-free in vitro maturation culture medium preferably in an amount of 5 to 25% based on the culture medium to maturate the ovum, and the method for culturing the early embryo from the ovum.例文帳に追加

血清入りまたは無血清体外成熟培地に海洋深層水を、好ましくは培地に対して５〜25％添加して成熟培養させる動物卵子の培養方法及びこの卵子による初期胚の培養方法を提供する。 - 特許庁

Mesenchymal stem cells obtained from mouse bone marrow were cultured for three weeks in a serum-free medium and dead cells were removed. 例文帳に追加

マウス骨髄から取得した間葉系幹細胞を無血清培地で3週間培養し、死滅した細胞を除去した。 - 特許庁

The cells are then infected with the virus and the infected cells are cultivated in the serum-free medium until progeny virus is produced.例文帳に追加

次に、それらの細胞をウイルスに感染させ、子孫ウイルスが産生されるまでその感染細胞を無血清培地で培養する。 - 特許庁

A melted human frozen primary hepatocyte is maintained in a serum-free perfect synthesis culture medium containing glucocorticoid and brought into a test compound.例文帳に追加

融解したヒト凍結初代肝細胞を、グルココルチコイドを含有する無血清完全合成培地を用いて維持し、試験化合物を接触させる。 - 特許庁

METHOD FOR CULTURING AND ESTABLISHING CELL STRAIN OF UNDIFFERENTIATED CELL DERIVED FROM EMBRYO OF MAMMAL USING SERUM-FREE CULTURE MEDIUM-FEEDERLESS CELL LINE例文帳に追加

無血清培地−無フィーダー細胞系を用いた哺乳動物胚由来未分化細胞の培養及び細胞株樹立方法 - 特許庁

To provide a total synthesis medium for mammal fibroblast free from serum component and composed solely of known components.例文帳に追加

血清成分を含有せず、既知成分のみからなる哺乳動物線維芽細胞用完全合成培地を提供する。 - 特許庁

To provide a cell adhesion polypeptide capable of exhibiting an extremely excellent cell adhesion even under a special condition such as a serum-free medium, etc.例文帳に追加

無血清培地等の特殊な条件においても著しく優れた細胞接着性を発現し得る細胞接着性ポリペプチドを提供する。 - 特許庁

In particular, a serum-free culture medium is used as the cultured medium in the case of considering applying the cultured corneal parenchymal cells to regeneration medicine.例文帳に追加

特に、培養した角膜実質細胞の再生医療への適用を考慮した場合、培地としては無血清培地を用いる。 - 特許庁

To provide a substrate providing high adhesiveness and good breeding condition to a cell, and enabling the cell to be efficiently cultured by a serum- free medium.例文帳に追加

細胞の接着性及び増殖性が高く、特に無血清培地でも効率的に培養できる基材を提供すること。 - 特許庁

The primary cells are cultivated in a serum-free medium comprising a factor selected from a group consisting of growth factors and attachment factors.例文帳に追加

初代細胞は成長因子及び付着因子からなる群より選択される因子を含む無血清培地で培養される。 - 特許庁

A mesenchymal stem cell line H-01, derived from a mouse mesenchymal stem cell, capable of subculturing in a serum-free medium, exhibiting fibrous form when cultured in the serum-free medium, and being induced to differentiate into target cells at a rate of 80 % or more by culturing in a medium containing a conditioned medium of the target cells. 例文帳に追加

マウス間葉系幹細胞に由来し、無血清培地で継代培養可能であって、該無血清培地で培養すると繊維状を呈し、目的とする細胞の馴化培地を含む培地で培養することにより、 80％以上の割合で目的とする細胞に分化誘導される間葉系幹細胞H01株。 - 特許庁

This method for the serum-free culture of the adhesive animal cell is characterized by inoculating the cell into a culture container whose culture surface is covered, and culturing the adhesive animal cell in the serum-free culture medium containing one or more hormones selected from cortisol and prolactin as an active ingredient.例文帳に追加

培養表面を被覆した培養容器に細胞を播種し、コルチゾル及びプロラクチンの１種以上のホルモンを有効成分として含有する付着性動物細胞の無血清培地を用いて培養することを特徴とする付着性動物細胞の無血清培養方法。 - 特許庁