「server computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the burden on a user when a computer acquires a file from a server through a mobile phone.例文帳に追加

コンピュータが携帯電話を介して、サーバからファイルを取得するときの利用者の負担を軽減する。 - 特許庁

ACCESS DISTRIBUTION SYSTEM, SERVER DEVICE, COMMON MANAGEMENT DEVICE, ACCESS DISTRIBUTION DEVICE, ACCESS DISTRIBUTION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

アクセス振分システム、サーバ装置、共通管理装置、アクセス振分装置、アクセス振分方法、及び、コンピュータプログラム - 特許庁

SERVER FOR OPTIMIZING CELLULAR TELEPHONE CHARGE, METHOD FOR THE OPTIMIZATION AND COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

携帯電話料金の最適化サーバ、最適化を実施する方法及びそれを実行するコンピュータプログラム - 特許庁

The server computer 7 carries out the mediation processing (card transfer, charge payment processing ) of card trading.例文帳に追加

また、サーバコンピュータ７は、カード売買取引の仲介処理（カードの引渡し、代金支払処理）を行う。 - 特許庁

Before you begin, you need to install the following software on your computer: NetBeans IDE 6.0 with SOA and the GlassFish application server, included in the All download available from NetBeans IDE 6.0 Download. 例文帳に追加

始める前に、NetBeans IDE 6.0 と SOA、および GlassFish アプリケーションサーバーをコンピュータにインストールする必要があります。 - NetBeans

To provide a very practical management system for an ASP (application service provider) site capable of eliminating conversion of a format in a mobile server to reduce a burden to be applied to the mobile server and capable of firming up security of a host computer inexpensively by connecting the host computer and the mobile server to each other through a management computer.例文帳に追加

ホストコンピュータとモバイルサーバとを、管理用コンピュータを介して接続することで、前記モバイルサーバにおけるフォーマットの変換をなくしてモバイルサーバにかかる負荷を軽減し、しかも、ホストコンピュータのセキュリティを費用をかけずに確固たるものとすることができる極めて実用的なＡＳＰサイトの管理システムを提供すること。 - 特許庁

A system stores graphic data uploaded from a shop 10 or a user terminal 12 in a server computer 16.例文帳に追加

サーバコンピュータ１６に店舗１０あるいはユーザ端末１２からアップロードされた画像データを記憶する。 - 特許庁

NOTIFICATION SERVER, NOTIFICATION METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED, AND PROGRAM例文帳に追加

通知サーバ及び通知方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁

A network system is provided with a server 10 stepwisely progressing a product design with a computer 60.例文帳に追加

ネットワークシステムは、コンピュータ６０との間で製品設計処理を段階的に進めるサーバ１０を有する。 - 特許庁

A request for search is transmitted from a user terminal such as a general-purpose computer 104a to a profile server 115.例文帳に追加

汎用コンピュータ１０４ａ等のユーザ端末からプロファイルサーバ１１５へ検索要求を送信する。 - 特許庁

Evaluation data of the subject entered into the evaluation entry image plane 66 is sent to the server computer 11.例文帳に追加

評価入力画面６６で入力した被験者の評価データを、サーバコンピュータ１１に送信する。 - 特許庁

The work environment changeover system S is composed of: a server 10 of a service center 1; and a notebook personal computer 2.例文帳に追加

作業環境切り替えシステムＳは、サービスセンタ１のサーバ１０とノート型パソコン３とから構成される。 - 特許庁

METHOD FOR DIAGNOSING DETERIORATION AND SERVER FOR THE SAME AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED例文帳に追加

劣化診断方法及び診断サーバ並びにプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A user uses a computer PC-1 beforehand, prepares a report, and stores in a document management server 62.例文帳に追加

ユーザは予めコンピュータＰＣ−１を用いて、報告書を作成し、文書管理サーバ６２へ格納する。 - 特許庁

A personal computer 401 at a head office 400 gives instructions to add or change students to the WEB/DB server 202.例文帳に追加

本部４００のパソコン４０１は生徒の追加や変更をＷＥＢ／ＤＢサーバ２０２に指示する。 - 特許庁

The opposite-side connection destination is called and the server on the computer network and the opposite-side terminal are connected to each other.例文帳に追加

そして、相手側接続先を発呼し、コンピュータネットワークのサーバと相手側の端末とを接続させる。 - 特許庁

The camera making communication with a server computer is configured to comprise a transfer means that transfers photographed image data to the server computer, a reception means that receives advice information on the basis of the image data from the server computer, and a setting means that revises photographing setting according to the advice information.例文帳に追加

サーバコンピュータと通信を行うことが可能なカメラにおいて、撮影した画像データをサーバコンピュータに転送する転送手段と、前記画像データに基づいたアドバイス情報をサーバコンピュータから受信する受信手段と、前記アドバイス情報に従って撮影設定を変更する設定手段とを有する構成とした。 - 特許庁

To provide a server device capable of efficiently detecting computer virus in a cellular telephone.例文帳に追加

携帯電話におけるコンピュータウィルスの検出を効率よく行うことを可能とするサーバ装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the application server 102 requires information necessary for the authentication to the client computer 101.例文帳に追加

これにより、アプリケーションサーバ１０２はクライアントコンピュータ１０１へ認証に必要な情報を要求する。 - 特許庁

CLASS MANAGEMENT SUPPORTING SYSTEM, CREDIT APPLICATION ACCEPTING SERVER, CLASS APPLICATION ACCEPTING METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

履修科目管理支援システム、履修申請受付サーバ、履修科目申請受付方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁

To support connection to a server by a program to be executed by using a personal computer(information processing terminal).例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（情報処理端末）を用いて行われるプログラムによるサーバへの接続を支援すること。 - 特許庁

The uploaded performance data is processed by the server computer 40 and is downloaded to the electronic musical instrument 10.例文帳に追加

アップロードされた演奏データは、サーバコンピュータ４０にて加工されて、電子楽器１０にダウンロードされる。 - 特許庁

A client computer 27 outputs information specifying image data to be separated to a separation processing server 11.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２７は、分離したい画像データを指定する情報を分離処理サーバ１１に出力する。 - 特許庁

If an integrity violation is detected, both the client computer and an administrator at a management server are notified.例文帳に追加

完全性の侵害が検出されると、クライアントコンピュータと管理サーバの管理者の両方に通知される。 - 特許庁

The collected data can be transmitted to a server of a center by a personal computer at the site where the user is located.例文帳に追加

この収集されたデータは出先現場のパーソナル・コンピュータでセンターのサーバへ送信できるようにする。 - 特許庁

DATA INPUT AND OUTPUT LOAD DISTRIBUTION METHOD, DATA INPUT AND OUTPUT LOAD DISTRIBUTION PROGRAM, COMPUTER SYSTEM, AND MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

データ入出力負荷分散方法、データ入出力負荷分散プログラム、計算機システムおよび管理サーバ - 特許庁

The server computer 1 generates a common key on the basis of the returned data to be the base of the common key.例文帳に追加

サーバ計算機１は、返された共通鍵のもととなるデータをもとにして共通鍵を生成する。 - 特許庁

The lyric data displayed according to the music piece is distributed from a server computer 1 to a mobile phone 2.例文帳に追加

楽曲にあわせて表示される歌詞データをサーバコンピュータ１から携帯電話機２へ配信する。 - 特許庁

SERVER FOR PROVIDING SERVICE TO CLIENT COMPUTER, AND METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING SERVICE例文帳に追加

クライアントコンピュータにサービスを提供するサーバ、サービスを提供する方法およびサービスを提供するためのプログラム - 特許庁

To provide a technology which can carry out the temperature monitoring of a server computer with few troubles and relatively with ease.例文帳に追加

煩雑さが少なく比較的容易にサーバーコンピュータの温度監視を行える技術を提供すること。 - 特許庁

A host computer designates information for identification of, for instance, a server address, a file name or the like together with an access time.例文帳に追加

ホストコンピュータは、例えば、サーバアドレスやファイル名等の特定用情報をアクセス時刻と共に指定する。 - 特許庁

The receipt computer 101 periodically transmits the hold content of the correlation DB 130 to a maintenance server 103.例文帳に追加

また、レセコン１０１は、相関ＤＢ１３０の保持内容を定期的にメンテサーバ１０３に送信する。 - 特許庁

A user performs access from a user computer 14A to a shopping server 12A, and receives the offer of an on-line shopping service (1).例文帳に追加

ユーザは、ユーザコンピュータ１４Ａからショッピングサーバ１２Ａにアクセスし、オンラインショッピングサービスの提供を受ける( )。 - 特許庁

To efficiently transfer a file from a user-side computer device to a service-provider side server device.例文帳に追加

ユーザ側のコンピュータ装置からサービス提供者側のサーバ装置に対して効率的にファイルを転送する。 - 特許庁

VIRTUAL STORAGE DEVICE SYSTEM, CLIENT COMPUTER, VIRTUAL STORAGE DEVICE DRIVER PROGRAM, SERVER DEVICE, AND DATA MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

仮想ストレージデバイス・システム、クライアントコンピュータ、仮想ストレージデバイス・ドライバプログラム、サーバ装置、およびデータ管理プログラム - 特許庁

The measurement system is constituted of measurement devices 4, 5, client computers 6, 7 and a server computer 10.例文帳に追加

計測装置４，５と、クライアントコンピュータ６，７と、サーバコンピュータ１０とにより構成される計測システムである。 - 特許庁

A first and a second computer 1a and 1b are connected to a server 116 through a network 100.例文帳に追加

第１および第２コンピュータ１ａ、１ｂがネットワーク１００を介してサーバ１１６に接続される。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, DATA PROCESSING CONTROL METHOD, SERVER, DATA PROCESSING CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

通信システム、データ処理制御方法、サーバ、データ処理制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The computer 90 accesses a server 100 through internet IN and transmits the data of cartridge ID.例文帳に追加

コンピュータ９０は、インターネットＩＮを通じてサーバ１００にアクセスし、カートリッジＩＤのデータを送信する。 - 特許庁

URL TRANSMISSION SERVER, URL TRANSMISSION METHOD, URL TRANSMISSION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ＵＲＬ送信サーバ、ＵＲＬ送信方法、ＵＲＬ送信プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The sent voice message is stored in a mail server (S8) and can be taken out on a personal computer anytime (S9).例文帳に追加

送出された音声メッセージは、メールサーバに格納され（Ｓ８）、パソコン上でいつでも取り出される（Ｓ９）。 - 特許庁

INTERACTIVE AUTHENTICATION SYSTEM, AND PROGRAM EXECUTED BY COMPUTER OF AUTHENTICATION SERVER OF INTERACTIVE AUTHENTICATION SYSTEM例文帳に追加

対話形式認証システム、及び対話形式認証システムの認証サーバのコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

MATCHING SYSTEM AND METHOD, PROGRAM REALIZED BY COMPUTER, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL WITH GPS FUNCTION AND INFORMATION SERVER例文帳に追加

マッチングシステム、方法、コンピュータで実現するプログラム、ＧＰＳ機能付き携帯通信端末及び情報サーバ - 特許庁

(10) The server 30 transfers only the mail 4a determined not to be the spam mail 2a to the computer 8.例文帳に追加

（１０）サーバ３０は、スパムメール２ａではないと判定されたメール４ａのみをコンピュータ８に転送する。 - 特許庁

The server computer 22 transmits master merchandise information corresponding to the received barcode to the vending machine 24.例文帳に追加

サーバ・コンピュータ２２は、受信したバーコードに対応するマスタ商品情報を自動販売機２４へ送信する。 - 特許庁