「server」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

Further the direction predicting server 10 identifies a direction of the user at a first position where the direction of the user can be identified.例文帳に追加

さらに、向き推定サーバ１０は、利用者の向きを特定可能な第１の地点における利用者の向きを特定する。 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SERVER, PROVIDED INFORMATION GENERATING METHOD, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING PROGRAM CAPABLE OF EXECUTING METHOD例文帳に追加

情報提供サーバおよび提供情報作成方法並びに当該方法が実行可能なプログラムが記憶された記憶媒体 - 特許庁

This system is provided with a function for preparing a home page original and registering the original in a web server, and a function for preparing a printed matter original from the home page original.例文帳に追加

ホームページ原稿を作成してウェブサーバに登録する機能とホームページ原稿より印刷物原稿を作成する。 - 特許庁

An opening part is formed in the base 3 on the rear side of the server device 1, and is covered from the upper part with the use of a projected part 4.例文帳に追加

サーバ機器１の後側において、ベース３に開口部を形成し、開口部を凸形状部４で上方から覆う。 - 特許庁

In the server 6, this password is received by a user authenticating means 20 and it is decided whether the password is matched to a registered password or not.例文帳に追加

サーバー６では、これを利用者認証手段２０が受信し、登録されているパスワードに一致するか否かを判定する。 - 特許庁

The control part 31 of a registration management server 30 generates a cooperative file when extracting application management data in a standby state for registration.例文帳に追加

登録管理サーバ３０の制御部３１は、登録待ちの申請管理データを抽出した場合、連携ファイルを生成する。 - 特許庁

In this case, the service company server 4 transmits a password being authentication data, by which the 2nd telephone 1b can refer to the contents, to the 2nd telephone 1b.例文帳に追加

このときに、第２の携帯電話１ｂがコンテンツを参照出来る認証データであるパスワードも一緒に送信する。 - 特許庁

The corrected images are sent to the server 11 as shown with dotted lines in the diagram, and are also displayed on a display device 25.例文帳に追加

これら修正画像は図中点線で示すようにサーバ１１へ送られ、修正画像は表示装置２５へも表示される。 - 特許庁

To provide an image processor in which the record can be retraced without increasing the record information significantly and without requiring a server.例文帳に追加

履歴情報を大きく増加させることなく、サーバも不要にして履歴を辿ることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an URL (Uniform Resource Locator) information managed by an URL information storage server by recording it in a recording medium such as a memory card.例文帳に追加

ＵＲＬ情報蓄積サーバが管理しているＵＲＬ情報を、メモリーカード等の記録媒体に記録して提供すること。 - 特許庁

SERVER, PROGRAM AND METHOD FOR TRAVELING ROUTE CREATION SUPPORT AS WELL AS RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM例文帳に追加

旅行ルート作成支援サーバ、旅行ルート作成支援プログラム、該プログラムを記録した記録媒体、及び旅行ルート作成支援方法 - 特許庁

At this time, the Web server 3 displays the upper-limit quantity of articles which can be put in the container on the user terminal 1 as well.例文帳に追加

この時Ｗｅｂサーバ３が配送用容器に収納可能な商品の上限数量も利用者端末１へ表示する。 - 特許庁

This method is provided, for distributing an instant message in a server connected to two or more computers through a network.例文帳に追加

２以上のコンピュータにネットワークを介して接続されたサーバにおけるインスタント・メッセージを配送するための方法が提供される。 - 特許庁

After the normal function stop of the server unit 3b is confirmed (S108), start instructions are given at once to the fire extinguishing equipment (S109).例文帳に追加

サーバユニット３ｂの正常機能停止を確認後（Ｓ１０８）、直ちに消火設備に対して起動指示を行う（Ｓ１０９）。 - 特許庁

A receiving means of the blog server receives the transmitted generated URL based on storage of the track back URL in the storage part.例文帳に追加

ブログサーバの受信手段は、記憶部へのトラックバックＵＲＬの記憶に基づき送信された生成ＵＲＬを受信する。 - 特許庁

Then the portable information terminal 10 receives a password (s13: YES), the portable information terminal 10 transmits the password to the server 30 (s14).例文帳に追加

次に、携帯情報端末１０は、パスワードが入力されたら（ｓ１３：ＹＥＳ）、パスワードをサーバー３０に送信する（ｓ１４）。 - 特許庁

The intermediary server 3 stores the transmitted contents and simultaneously transmits the contents to the respective purchasing member terminals 2-1 to 2-m.例文帳に追加

仲介サーバ３は、送られてきたコンテンツを蓄積すると共に、各購入会員端末２−１〜２−ｍへコンテンツを送信する。 - 特許庁

To provide a monitoring portal, a monitoring system, a terminal, and a program for not concentrating a monitoring load on a specified monitoring server.例文帳に追加

特定の監視サーバに監視負荷が集中しない監視ポータル、監視システム、端末、プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the server, by updating payment amount data on the basis of the moving operation, the payment amount of the pertinent month is changed.例文帳に追加

サーバでは、この移動操作に基いて支払金額データを更新することにより、該当する月の支払金額を変更する。 - 特許庁

To provide an electronic commerce server which can provide a more flexible and highly efficient market by using a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを利用して、より柔軟で効率の高い市場形成を可能とする電子商取引サーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a monitoring method and a monitoring program for monitoring response performance of a server device to a request from a client device.例文帳に追加

クライアント装置からの要求に対するサーバ装置の応答性能を監視する監視方法及び監視プログラムの提供。 - 特許庁

A product information management server 14 discloses minute data obtained by electronizing the instruction manual of the products on the Internet 16.例文帳に追加

製品情報管理サーバ１４は、製品の取扱説明書を電子化した詳細データをインターネット１６上で公開する。 - 特許庁

The print server 1 issues an ID number of the print target data 62 and converts the print target data 62 into PDL data 55.例文帳に追加

プリントサーバ１は、印刷対象データ６２のＩＤ番号を発行し、印刷対象データ６２をＰＤＬデータ５５に変換する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of easily performing an operation about the setting of a communication parameter used for communication with a server device.例文帳に追加

サーバ装置との通信に用いる通信パラメータの設定にかかる操作が容易に行える携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

A method and system for load-balancing switch modules in a server system and a computer system utilizing the same is disclosed.例文帳に追加

サーバ・システム内のスイッチ・モジュールの負荷を平衡させる方法およびシステム、ならびにこれらを利用したコンピュータ・システムを開示する。 - 特許庁

In the server 4, the voice data M1-M3 are searched on the basis of the URL and transmitted to the cellular phone 3 with the camera.例文帳に追加

サーバ４においてＵＲＬに基づいて音声データＭ１〜Ｍ３を検索し、これをカメラ付き携帯電話３に送信する。 - 特許庁

The server 20 includes means which stores the transmitted image file beforehand, and means which sequentially stores the display information.例文帳に追加

サーバ２０は、送信された画像ファイルを予め保存する手段と、当該表示情報を逐次保存する手段とを備える。 - 特許庁

To change an off-line policy of a client machine in a situation impossible to communicate with an authentication server, without requiring a dedicated device.例文帳に追加

認証サーバと通信できない状況においても、専用デバイスを用意することなくオフラインポリシーを変更できるようにする。 - 特許庁

On the presenter side, terminal equipment 2 which can be connected to the presentation management server 3 of a transaction company through a network 1 is provided.例文帳に追加

贈り手には、ネットワーク１を介してトランザクション会社の贈答管理サーバ３に接続可能な端末装置２が設けられる。 - 特許庁

By a navigation server 100, a starting position p_1 and an objective position p_2 of the user are recognized based on its communication with the navigation device 200.例文帳に追加

ナビサーバ１００において、ナビ装置２００との通信に基づきユーザの出発位置ｐ_1および目的位置ｐ_2が認識される。 - 特許庁

An energy management system comprises: a management device 10 which manages an electricity consumption amount of a dwelling unit 1; and a server device 20.例文帳に追加

エネルギーマネジメントシステムは、住戸１での使用電力量を管理する管理装置１０とサーバ装置２０とで構成される。 - 特許庁

Consequently, when the external server 5 changes a category classification, the system is adapted thereto without any load on the side of the terminal device 1.例文帳に追加

これにより、外部サーバ５においてジャンル分類が変更されたときに、端末装置１側での負担なしに対応可能となる。 - 特許庁

The base unit transmits the measured data to the server managed by the electric power company through the communication channel including the wide area information communication network.例文帳に追加

親機は広域情報通信網を含む通信路を介して電力会社が管理するサーバに計測データを伝送する。 - 特許庁

It is necessary for the portable telephone side only to transmit identification data to the server, and therefore it is possible to reduce the costs of a data communication fee.例文帳に追加

携帯電話側では識別データをサーバーに送信するのみであるのでデータ通信料金の低コスト化が図れる。 - 特許庁

Nodes to be searched are hierarchized and a node list server having management information of the node of each layer is installed in each hierarchy.例文帳に追加

検索を実行するノードを階層化し、それぞれの階層に同階層のノードの管理情報を持つノードリストサーバを設置する。 - 特許庁

The portable communication terminal also comprises a position detecting part 103 and transmits the positional information to the information collecting server 400.例文帳に追加

また、携帯通信端末１００は、位置検出部１０３を備え、位置情報を情報収集サーバ４００に送信する。 - 特許庁

The printing device 600 transmits the print request of the print data associated with the virtual job to the print control server 100.例文帳に追加

印刷装置６００は、仮想ジョブに関連付けられた印刷データの印刷要求を印刷管理サーバ１００に送信する。 - 特許庁

The wake-up event includes a wake-up command outputted by a server computer coupled with the network computer.例文帳に追加

一実施形態において、ネットワーク・コンピュータは、ディスク・ベース記憶装置がないが、コンパクト・フラッシュ・カードを含むローカル永続記憶装置を含む。 - 特許庁

A printing server 13 uses the selected printer to execute printing of the printing data in accordance with the job ticket and the direct instructions.例文帳に追加

印刷サーバ１３は、選択されたプリンタを用いて、ジョブチケット及び直接指示に従って、印刷データの印刷を実行する。 - 特許庁

The article identification code displayed on an article is inputted to a specific home page from a terminal through the Internet and sent to a server.例文帳に追加

端末からインターネットを介し、商品に表示される商品識別コードを指定ホームページで入力してサーバに送信する。 - 特許庁

The musical piece server 20 merges the performance recording information recorded by each radio terminals 10, and creates combined musical piece information.例文帳に追加

楽曲サーバ２０は、各無線端末１０が記録した演奏記録情報をマージして、合成楽曲情報を作成する。 - 特許庁

To allow for abridgement of authentication in another communication system in an apparatus which can access a server using different communication systems.例文帳に追加

異なる通信系統を利用してサーバにアクセス可能な機器において、他の通信系統における認証を省略可能とする。 - 特許庁

Alternatively, the IP telephone terminal 1 receives the update data of the program from an update server 6, and creates the distribution destination list of the update data.例文帳に追加

あるいは、アップデートサーバ６からプログラムの更新データを受信するとともに、この更新データの配布先リストを作成する。 - 特許庁

This deliverability notifying network system comprises a server computer 4 for delivering settlement information or the like to a member 2 side.例文帳に追加

本発明は、決済情報等を会員２側に配信するサーバコンピュータ４を備えた配信可能通知ネットワークシステムである。 - 特許庁

The monitoring device 101 gathers a plurality of operating status items from a virtual machine 105 operating on the application server 104.例文帳に追加

監視装置１０１は、アプリケーションサーバ１０４上で動作する仮想マシン１０５から複数項目の稼働状況を収集する。 - 特許庁