「server」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to receive information, without having to carry out prior personal authentication, in an information providing server.例文帳に追加

情報提供サーバにおいて、あらかじめ個人認証をしなくても利用者が情報の提供を受けられるようにする。 - 特許庁

When it is not stored, a reception terminal 100 request the broadcast program information from the transmission server.例文帳に追加

放送番組情報を記憶していない場合、受信端末１００は、送信サーバに対して放送番組情報を要求する。 - 特許庁

The transfer processing means transfers the medical image to be used in the image processing to the server determined by the transfer destination determination unit.例文帳に追加

転送処理手段は、転送先判断部により決定された当該サーバーに、画像処理に使用する医用画像を転送する。 - 特許庁

The present invention may be applicable to a server apparatus capable of communicating with both a control device and a device to be controlled.例文帳に追加

本発明は、制御機器と被制御機器の双方と通信を行うことができるサーバ装置に適用することができる。 - 特許庁

An in-house server 1 in an information providing system monitors the use state of facilities and equipment 3 placed in a house as behavior information for every user.例文帳に追加

宅内サーバ１は、宅内に設置された設備・機器３の利用状態を行動情報として利用者別に監視する。 - 特許庁

A connection control means controls establishment/termination of a connection with a server on the basis of determination of the focus determination means.例文帳に追加

そしてコネクション制御手段は、フォーカス判定手段による判定に基づいて、サーバとのコネクションの確立・解除を制御する。 - 特許庁

In the multiple screen display system 10, a master computer 40 transmits setting information on a local image to a control server 50.例文帳に追加

多画面表示システム１０では、マスタ計算機４０は、局所画像に関する設定情報を制御サーバ５０に送信する。 - 特許庁

The outline of the structured finance is guided from the WEB server 11 of a structured finance system 10 to a PC 30.例文帳に追加

ストラクチャードファイナンスシステム１０のＷＥＢサーバ１１からＰＣ３０に対してストラクチャードファイナンスの概要の案内を提供する。 - 特許庁

When a file generated in a personal computer is transmitted to a file server via a communication line to be managed in it, security is assured.例文帳に追加

パーソナルコンピュータで作成したファイルを、通信回線を通じてファイルサーバに送信し管理することで、セキュリティを確保する。 - 特許庁

The rewriting device 14 accesses an image server 18 via a communication network 16, to capture image data of a desired pattern into a memory 26.例文帳に追加

書換え装置１４は、通信網１６を介して画像サーバ１８にアクセスし、希望の絵柄の画像データをメモリ２６に取り込む。 - 特許庁

The server 12 retrieves the owner face image information according to the article identification information, and sends it to the display 16.例文帳に追加

サーバ１２は物品識別情報に基づいて所有者の顔画像情報を検索して表示装置１６に送信する。 - 特許庁

Also, the operation monitoring server 80 sets the lowest value among calculated values to a flow rate control value 42 of a load distribution device 40.例文帳に追加

また、稼動監視サーバ８０は、算出した値で最も低い値を負荷分散装置４０の流量制御値４２に設定する。 - 特許庁

A customer terminal 100 reads and transmits marchandise information stored in an information storage means 106 to a center server 110.例文帳に追加

顧客端末１００が、情報記憶手段１０６が記憶している商品情報を読み取ってセンタサーバ１１０に送信する。 - 特許庁

When change into another version is requested, the application management server 10 distributes the application of another held version.例文帳に追加

また、他のバージョンに変更する要求がされた場合、アプリケーション管理サーバ１０は、保持している他のバージョンのアプリケーションを配付する。 - 特許庁

To provide an employment mediation server which enables a job seeker to efficiently seek a job and can be accessed through a network.例文帳に追加

求職者にとって効率的な求職活動が可能となるネットワークを介してアクセス可能な就職斡旋サーバの提供。 - 特許庁

Connections 18 of a plurality of different paths are established between a server 12 and a client 11 and they make data communication through the connections 18.例文帳に追加

サーバ１２・クライアント１１間に複数の異なる経路のコネクション１８を確立し、該コネクション１８上でデータ通信を行う。 - 特許庁

The receipt issueing part 52 issues the electronic receipt in accordance with the request to supply it to the terminal unit 10 and a storage server 60.例文帳に追加

これに応じて領収書発行部５２は電子領収書を発行し、端末１０と保管サーバ６０に供給する。 - 特許庁

Also, the diagnosis work is preferably carried out while the server decides the existence/absence of the reliability of the measured data in real time.例文帳に追加

また、好ましくは、測定データの信頼性の有無をサーバによってリアルタイムで判定しながら診断作業が行われる。 - 特許庁

To provide a server system that can easily extend servers, without being accompanied by revision/extension of a connection form with an external device.例文帳に追加

外部機器との接続形態の変更／拡張を伴うことなく、サーバの増設が容易に行えるサーバシステムを提供する。 - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL MODEL SPACE CREATING DEVICE, THREE-DIMENSIONAL MODEL SPACE CREATING METHOD, THREE-DIMENSIONAL MODEL SPACE CREATING PROGRAM, AND CONTENT TRANSMITTING SERVER例文帳に追加

３次元モデル空間生成装置、３次元モデル空間生成方法、３次元モデル空間生成プログラム、及びコンテンツ送信サーバ - 特許庁

Data on cards is read with a device and the kind and quantity of stock are managed by personal computer software and in a server.例文帳に追加

また、カードを目視し確認していたため、在庫集計に時間がかかり、取り扱うカードの種類を限定せざるをえなかった。 - 特許庁

In the managing server 12, an actual usage charge is found from a connection time and the like according to the determined IS usage charge.例文帳に追加

ＩＳ管理用サーバ１２では、決定されたＩＳ利用料金に従い、接続時間等から実際の利用料金を求める。 - 特許庁

An image bigger than the viewing area of a viewer 12 is divided horizontally and vertically into a plurality of areas prepared at a server 10 beforehand.例文帳に追加

ビューア１２の表示領域よりも大きい画像を縦横複数の領域に分割してサーバ１０に予め用意する。 - 特許庁

A server unit 120 simulates communication terminals to conduct a simulation test of an exchange function of an exchange 110.例文帳に追加

サーバ装置１２０は、複数の通信端末を模擬することによって、交換装置１１０の交換機能のシミュレーション試験を行う。 - 特許庁

The electronic mail including the request music is sent to a server 3 of the broadcasting station by a transmitting and receiving means 1 such as a portable telephone.例文帳に追加

リクエスト曲を含む電子メールを携帯電話等の送受信手段１により放送局のサーバ３に送信する。 - 特許庁

An intermediary server system 200 transmits condition data inputted into a PC 100 by the client to a design office terminal 400.例文帳に追加

仲介サーバ装置２００は、施主がＰＣ１００に入力した条件データを設計事務所端末４００へ送信する。 - 特許庁

A communication section 21 obtains the specified remote control program retrieved by the information server 12, and then stores it in a program storing section 22.例文帳に追加

通信部２１は情報サーバ１２にて検索した所定の遠隔制御プログラムを取得して、プログラム記憶部２２に格納する。 - 特許庁

To improve a return response of a record in a record pre-reading controlling method of a data storage device in a client-server system.例文帳に追加

クライアント・サーバ方式におけるデータ記憶装置のレコード先読み制御方法において、レコードの返却レスポンスを向上させる - 特許庁

When this server 9 receives an encrypted unique number 101 and the like, it decrypts the encrypted unique number 101 and the like.例文帳に追加

暗号化された独自番号１０１等を受信すると、サーバ９は、暗号化された独自番号１０１等を復号化する。 - 特許庁

To provide a system for sharing the data of a server connected to a network while maintaining high security.例文帳に追加

セキュリティ強度を高く維持しながら、ネットワークに接続されたサーバのデータを共有するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To accurately total the number of accesses to a server such as a Web site regardless of whether or not abnormal connection is caused.例文帳に追加

常時接続が発生するか否かに係わらずＷｅｂサイト等のサーバへのアクセス数を正確に集計することを可能にする。 - 特許庁

The first terminal 4 photographs the plurality of arranged prints 20, and transmits a photographed arrangement image to the benefit impartment server 7.例文帳に追加

第一端末４は、配列された複数の印刷物２０を撮影し、撮影配列画像を特典付与サーバ７に送信する。 - 特許庁

Since the reference time is electronically certificated, the timestamp server 4 can confirm the orthodoxy of the reference time.例文帳に追加

基準時刻は電子署名されているため、タイムスタンプサーバ４は、これによって基準時刻の正統性を確認することができる。 - 特許庁

To provide a navigation server or the like which can support inducement by a navigator of a moving body to a designated route into an entertainment.例文帳に追加

娯楽性がある指定ルートへの移動体のナビ装置による誘導を支援することができるナビサーバ等を提供する。 - 特許庁

In the figure, 102 represents a web crawler component, 104 represents a bundling component, 106 represents a search server, and 108 represents a managing component.例文帳に追加

１０２はＷＥＢクローラ・コンポーネント、１０４はバンドリング・コンポーネント、１０６は検索サーバ、１０８はマネージング・コンポーネントである。 - 特許庁

To provide a server device for inspecting a recording medium connected in a background in a designated period even while a device is operating.例文帳に追加

装置稼動中であっても、バックグランドで接続されている記録媒体を指定時間で検査し得るサーバ装置を提供する。 - 特許庁

In the case of the end request, the content server adds the residual band increased by the completion of the content distribution to update the residual band information.例文帳に追加

終了の要求であれば、コンテンツ配信終了により増加する帯域残を加算し、帯域残情報を更新する。 - 特許庁

A display terminal has a display part, a storing part and a settlement function, downloads an application program from a data server and stores the application program in the storing part.例文帳に追加

表示端末は、表示部、記憶部、決済機能を有し、データサーバからアプリケーションプログラムをダウンロードし、記憶部に記憶する。 - 特許庁

To provide a character conversion system for inputting a character with a simple key operation, and to provide a server, and a character conversion method.例文帳に追加

容易なキー操作で文字を入力することができる文字変換システム、サーバ装置および文字変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism of erasing the data of an erase object stored in a mobile terminal by a program obtained from a server.例文帳に追加

サーバから取得したプログラムにより携帯端末に記憶された削除対象のデータを削除する仕組みを提供すること。 - 特許庁

The position monitoring part 32 transmits the information for distinguishing the work area data 35 to the server when the working machine 1 is out of the monitoring area.例文帳に追加

位置監視部３２が、作業機械１が監視エリア外であると、作業エリアデータ３５の識別情報をサーバへ送信する。 - 特許庁

To provide a new printer which does not require user's intervention or a server, a printer system, a printer management method and a printer management program.例文帳に追加

ユーザの介在やサーバを要しない新規なプリンタ、プリンタシステム及びプリンタ管理方法並びにプリンタ管理用プログラムの提供。 - 特許庁

The print server 105 creates and stores information about the stored job being printed (information table 901 of a stored job being printed).例文帳に追加

また、プリントサーバ１０５は、印刷中の保存ジョブの情報（印刷中保存ジョブ情報テーブル９０１）を作成して記憶する。 - 特許庁

Then, the information management server 10 stores the collected statuses of use in a use record storage part 13a as a use record.例文帳に追加

そして、情報管理サーバ１０は、収集された利用状況を利用履歴として利用履歴記憶部１３ａに格納する。 - 特許庁

The server device 200 finally transmits only a block except for the blocks whose check sums are the same to the target terminal 100.例文帳に追加

最終的にサーバ装置２００は、ターゲット端末１００に、チェックサムが同一であったブロック以外のブロックのみを送信する。 - 特許庁