「server」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmitting schedule table of program data, to be transmitted from a video server 1 to a client 6, transmitted to a filtering device 3 in advance.例文帳に追加

ビデオサーバ１からクライアント６に送信する番組データの送信スケジュールテーブルをフィルタ装置３にあらかじめ送信する。 - 特許庁

To provide an information providing server capable of easily acquiring information on a service provider including a user location in a service providing area.例文帳に追加

ユーザ位置をサービス提供エリアに含むサービス提供者の情報を容易に取得できる情報提供サーバを提供する。 - 特許庁

A mail gateway determines whether mails include specific words, when a mail server receives the mails, and stores the result of the determination.例文帳に追加

メールゲートウェイが、メールサーバのメール受信時に、メールに対して特定の語が含むかなどの評価を行い、結果を保存する。 - 特許庁

A monitoring server 2 stores for each portable terminal 3 a portable terminal position management table which manages a position of the portable terminal 3.例文帳に追加

監視サーバ２は、携帯端末３毎に、その携帯端末３の位置を管理する携帯端末位置管理テーブルを記憶している。 - 特許庁

Upon the receipt of the bar code information, the home delivery information management server 11 transmits electronic mail to a mobile phone 19 of an absentee.例文帳に追加

宅配情報管理サーバー１１は、バーコード情報を受け取ると、不在者の携帯電話機１９に電子メールを送信する。 - 特許庁

The charging server 5 starts charging if the user ID is registered and monitors whether a service request from the user occurs.例文帳に追加

課金サーバ５はユーザＩＤが登録されていれば、課金を開始し、ユーザからのサービス要求が発生したかどうかを監視する。 - 特許庁

The first encryption key K_1 and the second encryption key K_2 are registered in a key server 5 connected through a network NW.例文帳に追加

第１の暗号鍵Ｋ_1及び第２の暗号鍵Ｋ_2は、ネットワークＮＷを介してつながる鍵サーバ５に登録されている。 - 特許庁

Data to be processed are stored in data storage parts A to D managed by a data server device 200 alone.例文帳に追加

処理対象となるデータは、データサーバ装置２００が一元的に管理する複数のデータ格納部Ａ〜Ｄ内に格納される。 - 特許庁

To easily introduce biometric authentication with reinforced security in a server providing network service.例文帳に追加

ネットワークサービスを提供しているサーバにおいて容易にセキュリティが強化されたバイオメトリクス認証を導入することを可能にする。 - 特許庁

A server 101 receives and analyzes those pieces of information to know the action of a person, the group formation, and the activation level of an organization.例文帳に追加

サーバ１０１はこれらの情報を受信して分析することにより、人の行動、グループ形成、組織の活性度などを知る。 - 特許庁

When a user inserts an ID card 12 to an ID card reader 102, an attendance management server 101 executes entry exit registration processing.例文帳に追加

利用者がＩＤカードリーダ１０２にＩＤカード１２を通すと、勤怠管理サーバ１０１が出退勤登録処理を行う。 - 特許庁

Identification information of a radio terminal is confirmed by communication between the server 20 and a controller 10 for each zone Z, and a service is offered.例文帳に追加

サーバ２０と各ゾーンＺのコントローラ１０との交信により、無線端末の識別情報を確認し、サービスを提供する。 - 特許庁

The authentication terminal 32 reads an account number from an IC card 39 inserted by a customer and transmits it to the local server 26.例文帳に追加

認証端末機３２は、顧客が挿入したＩＣカード３９から口座番号を読み取り、ローカルサーバ２６へ送信する。 - 特許庁

To provide an autonomous distributed server capable of quickening the reading speed of content without damaging the reliability of a whole system.例文帳に追加

システム全体の信頼性を損なうことなく、コンテンツの読み出し速度を速めることが可能な自律分散型サーバを提供する。 - 特許庁

The exchange slip management server 2 transmits access information, for accessing the customer identification information to a sales management device 4.例文帳に追加

引換え伝票管理サーバ２は、顧客識別情報をアクセスするためのアクセス情報を販売管理装置４に送信する。 - 特許庁

A server terminal 3 determines whether a constant period of time has elapsed after the last reception of an operation instruction from a client terminal 1.例文帳に追加

サーバ端末３は、最後にクライアント端末１からの操作指示を受信してから一定時間が経過したかを判定する。 - 特許庁

A client user downloads a program from the server and every time the client uses the program, a power consumption is calculated.例文帳に追加

クライアントの利用者はサーバからプログラムをダウンロードし、このプログラムがクライアントが使用されるたびに消費電力を計算する。 - 特許庁

The location information providing system 20 is a server which provides other location information such as advertisement concerning a location of a shop or the like.例文帳に追加

拠点情報提供システム２０は、店舗などの拠点について広告その他の拠点情報を提供するサーバである。 - 特許庁

METHOD OF GIVING INFORMATION ON USE OF FACILITY, INFORMATION DISTRIBUTION SERVER, IMAGE TRANSMITTER, COMPUTER PROGRAM THEREFOR AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

施設の利用情報の案内方法、情報配信サーバ、画像送信装置、そのためのコンピュータプログラム及びその記録媒体 - 特許庁

DEVICE WITH FAILURE RESTORING FUNCTION, SERVER DEVICE SUPPORTING THE DEVICE, SYSTEM WITH FAILURE RESTORING FUNCTION, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

障害修復機能を持つ装置、その装置を支援するサーバ装置、障害修復機能を持つシステム及びプログラム記録媒体 - 特許庁

A plurality of restaurant agent terminals (10) transmit customer information to a server (20) as an ordering terminal at receiving an order.例文帳に追加

本発明では、複数のレストラン業者端末（１０）は、オーダー時にオーダリングターミナルにてサーバー（２０）に顧客情報を送信する。 - 特許庁

To provide the terminal and the computer server that distribute or receive only required information among multiple addressed information.例文帳に追加

同報された情報のうち必要な情報のみを配信または受信することができる端末装置、コンピュータサーバを提供する。 - 特許庁

ON-LINE GAME SYSTEM, SERVER DEVICE FOR ON-LINE GAME SYSTEM, PLAYER RANKING METHOD, PLAYER RANKING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING PLAYER RANKING PROGRAM例文帳に追加

オンラインゲームシステム、オンラインゲームシステムのサーバ装置、プレイヤランキング方法、プレイヤランキングプログラム、及びプレイヤランキングプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a transfer guiding server and method for providing useful transfer guiding information.例文帳に追加

本発明の目的は、より利便性の高い乗換案内を提供する乗換案内サーバ及び乗換案内方法を提供する。 - 特許庁

REMOTE CONTROL METHOD, REMOTE CONTROL CENTER SERVER, REMOTE CONTROL PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

遠隔制御方法及び遠隔制御センタサーバ装置及び遠隔制御プログラム及び遠隔制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The server manages informed information of the terminal 2 in a storage device and transmits data on the basis of information in the storage device.例文帳に追加

サーバは通知で得た端末２の情報を記憶装置で管理し、記憶装置の情報に基づいてデータの送信を行う。 - 特許庁

To achieve efficiency improvement in connection processing between a thin client and a blade server and securing of proper security in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントとブレードサーバとの間の接続処理の効率化と適宜なセキュリティ性確保とをシンクライアントシステムにおいて実現する。 - 特許庁

The distribution server 200 transmits a menu image, representing the menus whose orders are rearranged to the composite machine 100-1 which is a request source.例文帳に追加

順番の並び替えが行われたメニューを表すメニュー画面を要求元の前記複合機１００−１へ送信する。 - 特許庁

Then, based on the policy data acquired from the policy management server 1200, a control file to be set to the storage section is created.例文帳に追加

そして、第２のサーバ装置から取得されたポリシーデータに基づいて、前記保存部に設定すべきコントロールファイルを作成する。 - 特許庁

To easily determine the position in a rack mounted with a server under an operation by a user.例文帳に追加

使用者が現在操作中のサーバがラック内の何番目に搭載されているかを容易に判別することができるようにする。 - 特許庁

This device 9 receives voice data showing an operation command to the device 9 uttered by the user and transmits them to a speech server 2.例文帳に追加

装置９は、ユーザの発声した、該装置への操作コマンドを示す音声データを受信し、これをスピーチサーバ２へ送信する。 - 特許庁

This distributability notification network system is provided with a server computer 4 distributing settlement information or the like to a member 2 side.例文帳に追加

本発明は、決済情報等を会員２側に配信するサーバコンピュータ４を備えた配信可能通知ネットワークシステムである。 - 特許庁

The client 1 also specifies a print processor exclusive for the RAW data as a print processor that operates on the server 2 (S15-S18).例文帳に追加

また、クライアント１は、サーバー２で作動するプリントプロセッサとしてＲＡＷデータ専用のプリントプロセッサを指定する（Ｓ１５〜Ｓ１８）。 - 特許庁

SYSTEM, SERVER, AND STORAGE MEDIUM WHICH PERFORM INTERMEDIATION FOR MUTUAL BUYING AND SELLING OF TIPS OF RACE RESULTS OF PUBLIC-SUPPORTED GAMBLES BETWEEN USERS例文帳に追加

ユーザー間で公営競技のレースの結果予想を相互に売買するための仲介を行うシステム及び、サーバー、記憶媒体 - 特許庁

A weather forecast reference function 22 inquires of a weather forecast server 10 about a weather forecast of the use day and a hitting ratio thereof.例文帳に追加

天気予報参照機能（２２）は、その利用日の天気予報及びその的中率を天気予報サーバ（１０）に問い合わせる。 - 特許庁

The printer server transmits the second print data through the network to the printer after transmitting the continuity command, and allows the printer to print the second print data.例文帳に追加

この継続コマンドの送信後にプリントサーバがプリンタにネットワークを介して第２の印刷データを送信して印刷させる。 - 特許庁

A rough map generating server 2 generates a route map in accordance with a request made by a portable terminal 1 and returns the map to the terminal 1.例文帳に追加

略地図生成サーバ２は、携帯端末１からの要求に応じて、略地図を生成し、携帯端末１に返信する。 - 特許庁

A service providing terminal device 20 stores the list 11 delivered from the server 10 as an object area negative list 22.例文帳に追加

サービス提供端末装置２０は、サーバ１０から配信されたリスト１１を対象地域ネガティブリスト２２として保存している。 - 特許庁

COMMODITY MANAGING DEVICE, SERVER, COMMODITY MANAGEMENT SYSTEM, COMMODITY MANAGING METHOD, COMMODITY MANAGING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM THEREFOR RECORDED THEREON例文帳に追加

商品管理装置、サーバ、商品管理システム、商品管理方法、商品管理プログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A radio communication system 100 comprises: the portable communication terminal 10 and a server device 20 possessed by the communication entrepreneur of the portable communication terminal.例文帳に追加

無線通信システム（100）は、携帯通信端末（10）と、該携帯通信端末の通信事業者が有するサーバ装置（20）とを備える。 - 特許庁

OBJECT-RELATED AUTOMATIC DISPLAY SYSTEM IN VIDEO REPRODUCTION SYSTEM, PLAYER DEVICE AND SERVER DEVICE USED FOR DISPLAY SYSTEM例文帳に追加

映像再生システムにおけるオブジェクト関連自動表示方式ならびに該表示方式に用いられるプレイヤ装置およびサーバ装置 - 特許庁

The medium distribution server has a stream distribution control means for controlling distribution of the medium stream based on the stream control event.例文帳に追加

メディア配信サーバは、ストリーム制御イベントに基づいて、メディアストリームの配信を制御するストリーム配信制御手段を有する。 - 特許庁

In this electronic ticket distribution method, a mobile terminal acquires bioinformation of a user, and transmits a ticket purchase message including the bioinformation to a server.例文帳に追加

携帯端末が、利用者の生体情報を取得し、生体情報を含むチケット購入メッセージをサーバへ送信する。 - 特許庁

The characteristic information of the history image transmitted to a center management server in the past is registered in a transmitted history DB 112.例文帳に追加

送信済み履歴ＤＢ１１２には、過去にセンター管理サーバに送信済みの履歴画像の特徴情報が登録されている。 - 特許庁

Furthermore, the file of the file transmitting/receiving client 40 is stored into the configuration management server 10 in response to the instruction of the file operating client 70.例文帳に追加

さらに、ファイル操作クライアント７０の指示より、ファイル送受クライアント４０のファイルを構成管理サーバー１０に保存する。 - 特許庁