「server」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

To keep as small as possible the influence of loads over networks on user's data access, the loads being caused by the collection of information by a control server.例文帳に追加

管理サーバの情報収集によるネットワーク上の負荷がユーザのデータアクセスの及ぼす影響を出来るだけ抑える。 - 特許庁

On the other hand, each client terminal 2 requests the management information of the picture file in the hard disk 13 to a copy server 10.例文帳に追加

一方、各クライアント端末２は、コピーサーバ１０に対してハードディスク１３内の画像ファイルの管理情報を要求する。 - 特許庁

A relay server comprises a VPN group information storage part, an address filter information storage part, and a communication control part as main components.例文帳に追加

中継サーバは、主要な構成として、ＶＰＮグループ情報記憶部と、アドレスフィルタ情報記憶部と、通信制御部と、を備える。 - 特許庁

After that, the management server 101 sends the print data including a second print content to the judgement device 301 based on the judgement results of the validity of the printing medium.例文帳に追加

そして、その判定結果に基づいて、第２印刷内容を有する印刷データを、判定装置３０１へ送信する。 - 特許庁

An authenticating server receives the document processing request to determine whether a profile of a user giving this request is registered.例文帳に追加

認証サーバは文書処理要求を受け取り、この要求を出したユーザのプロファイルが登録されているか否かを判断する。 - 特許庁

Subsequently, the base station control server 1 makes the wireless unit 5 detect the wireless units 6 and 7 for which a sub-path is not yet configured.例文帳に追加

次に、基地局制御サーバ１は、無線装置５より、副経路をまだ構築していない無線装置６、７を検出させる。 - 特許庁

This system comprises a data formation requesting terminal 2, a sales representative terminal 4, a host computer 5, and a server 6 connected to a network 1.例文帳に追加

ネットワーク１に、資料作成要求端末２と営業担当者の端末４とホストコンピュータ５とサーバ６とを接続する。 - 特許庁

The mobile terminal 3 sends back an information fee as an incentive and a ranked evaluation result of the gathered information to the server 1.例文帳に追加

携帯端末３は、対価となる情報料と該収集情報のランク付けした評価結果とをサーバ１に返送する。 - 特許庁

The transmitting schedule table of program data, to be transmitted from a video server 1 to a client 6, transmitted to a filtering device 3 in advance.例文帳に追加

ビデオサーバ１からクライアント６に送信する番組データの送信スケジュールテーブルをフィルタ装置３にあらかじめ送信する。 - 特許庁

To provide an information providing server capable of easily acquiring information on a service provider including a user location in a service providing area.例文帳に追加

ユーザ位置をサービス提供エリアに含むサービス提供者の情報を容易に取得できる情報提供サーバを提供する。 - 特許庁

When the in-range information is received, the mail server MALS extends a holding period of the e-mail from 3 days to 10 days.例文帳に追加

メールサーバＭＡＬＳは上記在圏情報を受信すると、電子メールの保持期間を３日から１０日に延長する。 - 特許庁

A terminal device 1001 transmits code display information acquired by, for example, photographing the two-dimensional code to a management server 1000.例文帳に追加

端末装置１００１は、２次元コードの撮影などにより取得したコード表示情報を管理サーバ１０００へと送信する。 - 特許庁

This control system 10 comprises a server 14 providing various information on the pump to a client side device 13.例文帳に追加

ポンプに関する各種情報をクライアント側装置１３に提供するサーバ１４を備えて管理システム１０が構成されている。 - 特許庁

HOTEL SYSTEM, SERVER TO BE USED FOR THE SYSTEM, PERSONAL COMPUTER AND PRINTER FOR RENT, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ホテルシステム並びにこのシステムに使用するサーバ、貸出用パーソナルコンピュータ及びプリンタ並びにコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a communication apparatus and a communication method for reducing the cost without preparing a server for calling a speech partner and preventing leakage of personal information.例文帳に追加

通話相手を呼び出すためのサーバーを作成せずにコストを低減するとともに、個人情報の漏洩を防ぐこと。 - 特許庁

The authentication server 101 calculates a reliability level based on the suspicious behavior information, and records it in an account information DB 102.例文帳に追加

認証サーバ１０１は、不審挙動情報に基づいて信頼度レベルを算出して、アカウント情報ＤＢ１０２に記録する。 - 特許庁

The server device 1 stores the received type information in a client information DB 131 while associating the received type information with the client device 2.例文帳に追加

サーバ装置１は、受信した種類情報をクライアント装置２と対応付けてクライアント情報ＤＢ１３１に記憶する。 - 特許庁

The order contents of a commodity inputted from an order device 10 are registered in the reservation managing server of a vending system 20.例文帳に追加

注文装置１０から入力された商品の注文内容は販売システム２０の予約管理サーバに登録される。 - 特許庁

If a scan parameter that is not present locally is obtained from the server to perform scanning, the scan parameter is automatically registered locally (S19).例文帳に追加

ローカルに存在しないスキャンパラメータをサーバから取得してスキャンすれば、このスキャンパラメータがローカルに自動登録される（Ｓ１９）。 - 特許庁

The control unit 2 is connected to a server 4 on the side of a business organizer B through an internet INT using a universal communication equipment 3.例文帳に追加

制御ユニット２は汎用通信機器３を通じてインターネットＩＮＴを介して事業者Ｂ側のサーバー４に接続される。 - 特許庁

The online security server 300 requests a guard for a mobilization, and the guard quickly goes to the user's house and performs condition report.例文帳に追加

オンラインセキュリティサーバ３００は、警備員に対して出動要請を行い、利用者の自宅に急行し、状況報告を行う。 - 特許庁

A client computer is preliminarily provided with a plurality of functions, accesses a server computer to inform of a function desired to be used.例文帳に追加

クライアントコンピュータには予め複数の機能を搭載しておき、サーバコンピュータにアクセスして、使用を希望する機能を通知する。 - 特許庁

Data related to a component identifier, a structure parameter, and geometrical connection information of a use element are transmitted to a simulation server 20.例文帳に追加

そして、使用要素のコンポーネント識別子、構造パラメータ、幾何的接続情報に関するデータをシミュレーションサーバ２０に送信する。 - 特許庁

When a matching handwriting pattern is specified, the individual authentication server 5 authenticates that the signature is of the user himself.例文帳に追加

一致する筆跡パターンを特定できた場合、本人認証サーバ５は、当該サインは利用者本人のものであると認証する。 - 特許庁

CIRCUMFERENTIAL LIVING ENVIRONMENT JUDGING SYSTEM, IN-VEHICLE DEVICE, LIVING ENVIRONMENTAL INFORMATION ACQUISITION DEVICE, AND LIVING ENVIRONMENTAL INFORMATION MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

周辺居住環境判定システム、車載装置、居住環境情報取得装置及び居住環境情報管理サーバ装置 - 特許庁

To provide a positioning system and the like capable of acquiring information showing a drift even in the case of a server positioning type.例文帳に追加

サーバ測位型の測位システムであっても、ドリフトを示す情報を取得することができる測位システム等を提供すること。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, SERVER, AND PROGRAM FOR PROVIDING INFORMATION RELATING TO EARTHQUAKE例文帳に追加

地震関連情報提供方法、地震関連情報提供システム、地震関連情報提供サーバ、地震関連情報提供プログラム - 特許庁

To provide a transfer guiding server and method for providing useful transfer guiding information.例文帳に追加

本発明の目的は、より利便性の高い乗換案内を提供する乗換案内サーバ及び乗換案内方法を提供する。 - 特許庁

REMOTE CONTROL METHOD, REMOTE CONTROL CENTER SERVER, REMOTE CONTROL PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

遠隔制御方法及び遠隔制御センタサーバ装置及び遠隔制御プログラム及び遠隔制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The server manages informed information of the terminal 2 in a storage device and transmits data on the basis of information in the storage device.例文帳に追加

サーバは通知で得た端末２の情報を記憶装置で管理し、記憶装置の情報に基づいてデータの送信を行う。 - 特許庁

To achieve efficiency improvement in connection processing between a thin client and a blade server and securing of proper security in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアントとブレードサーバとの間の接続処理の効率化と適宜なセキュリティ性確保とをシンクライアントシステムにおいて実現する。 - 特許庁

The distribution server 200 transmits a menu image, representing the menus whose orders are rearranged to the composite machine 100-1 which is a request source.例文帳に追加

順番の並び替えが行われたメニューを表すメニュー画面を要求元の前記複合機１００−１へ送信する。 - 特許庁

Then, based on the policy data acquired from the policy management server 1200, a control file to be set to the storage section is created.例文帳に追加

そして、第２のサーバ装置から取得されたポリシーデータに基づいて、前記保存部に設定すべきコントロールファイルを作成する。 - 特許庁

To easily determine the position in a rack mounted with a server under an operation by a user.例文帳に追加

使用者が現在操作中のサーバがラック内の何番目に搭載されているかを容易に判別することができるようにする。 - 特許庁

This device 9 receives voice data showing an operation command to the device 9 uttered by the user and transmits them to a speech server 2.例文帳に追加

装置９は、ユーザの発声した、該装置への操作コマンドを示す音声データを受信し、これをスピーチサーバ２へ送信する。 - 特許庁

This distributability notification network system is provided with a server computer 4 distributing settlement information or the like to a member 2 side.例文帳に追加

本発明は、決済情報等を会員２側に配信するサーバコンピュータ４を備えた配信可能通知ネットワークシステムである。 - 特許庁

The client 1 also specifies a print processor exclusive for the RAW data as a print processor that operates on the server 2 (S15-S18).例文帳に追加

また、クライアント１は、サーバー２で作動するプリントプロセッサとしてＲＡＷデータ専用のプリントプロセッサを指定する（Ｓ１５〜Ｓ１８）。 - 特許庁

SYSTEM, SERVER, AND STORAGE MEDIUM WHICH PERFORM INTERMEDIATION FOR MUTUAL BUYING AND SELLING OF TIPS OF RACE RESULTS OF PUBLIC-SUPPORTED GAMBLES BETWEEN USERS例文帳に追加

ユーザー間で公営競技のレースの結果予想を相互に売買するための仲介を行うシステム及び、サーバー、記憶媒体 - 特許庁

A weather forecast reference function 22 inquires of a weather forecast server 10 about a weather forecast of the use day and a hitting ratio thereof.例文帳に追加

天気予報参照機能（２２）は、その利用日の天気予報及びその的中率を天気予報サーバ（１０）に問い合わせる。 - 特許庁

The printer server transmits the second print data through the network to the printer after transmitting the continuity command, and allows the printer to print the second print data.例文帳に追加

この継続コマンドの送信後にプリントサーバがプリンタにネットワークを介して第２の印刷データを送信して印刷させる。 - 特許庁

A rough map generating server 2 generates a route map in accordance with a request made by a portable terminal 1 and returns the map to the terminal 1.例文帳に追加

略地図生成サーバ２は、携帯端末１からの要求に応じて、略地図を生成し、携帯端末１に返信する。 - 特許庁

A service providing terminal device 20 stores the list 11 delivered from the server 10 as an object area negative list 22.例文帳に追加

サービス提供端末装置２０は、サーバ１０から配信されたリスト１１を対象地域ネガティブリスト２２として保存している。 - 特許庁

COMMODITY MANAGING DEVICE, SERVER, COMMODITY MANAGEMENT SYSTEM, COMMODITY MANAGING METHOD, COMMODITY MANAGING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM THEREFOR RECORDED THEREON例文帳に追加

商品管理装置、サーバ、商品管理システム、商品管理方法、商品管理プログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A radio communication system 100 comprises: the portable communication terminal 10 and a server device 20 possessed by the communication entrepreneur of the portable communication terminal.例文帳に追加

無線通信システム（100）は、携帯通信端末（10）と、該携帯通信端末の通信事業者が有するサーバ装置（20）とを備える。 - 特許庁

OBJECT-RELATED AUTOMATIC DISPLAY SYSTEM IN VIDEO REPRODUCTION SYSTEM, PLAYER DEVICE AND SERVER DEVICE USED FOR DISPLAY SYSTEM例文帳に追加

映像再生システムにおけるオブジェクト関連自動表示方式ならびに該表示方式に用いられるプレイヤ装置およびサーバ装置 - 特許庁