serverを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
When a Web browser 11 receives the association generation term from an authentication server 2, the Web browser 11 displays it in an association generation term display column 206.例文帳に追加
Webブラウザ11は、連想生成語を認証サーバ2から受信すると、これを連想生成語表示欄206に表示する。 - 特許庁
To utilize an arbitrary application by using directory information in a directory server without performing any complicated work on the user side.例文帳に追加
使用者側で、煩雑な作業をすることなく、ディレクトリサーバ内のディレクトリ情報を用いて任意のアプリケーションを利用する。 - 特許庁
If the central force is defeated before either wing can detour to break through the enemy lines, only the wings will be left and suffer server damage. 例文帳に追加
両翼の部隊が迂回突破する前に中央の部隊が崩れると両翼の部隊が残されて大損害を被る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The application server 12 transmits the power consumption information to a database 13 through the network 14 for recording by the database 13.例文帳に追加
アプリサーバ12は、その消費電力情報を、ネットワーク14を介してデータベース13に送信し、データベース13に記録させる。 - 特許庁
A login server device 4 associates user information with the box information for storage and provides login processing and the box information.例文帳に追加
ログインサーバ装置4は、ユーザ情報とボックス情報とを関連付けて格納し、ログイン処理およびボックス情報の提供を行う。 - 特許庁
A medical information database system 1 is provided with a database server 11 connectable through the Internet 14 to a client terminal 12.例文帳に追加
医療情報データベースシステム1は、インターネット14を介してクライアント端末12に接続され得るデータベースサーバ11を備える。 - 特許庁
An authentication server 9 includes an access authentication database 9a, an access authentication means 9b and an access suppression means 9c.例文帳に追加
認証サーバ9は、アクセス認証データベース9a、アクセス認証手段9b及びアクセス抑止手段9cを有している。 - 特許庁
The WEB server 2 comprises a servlet 23 and a Bean 24 and allows the HTML 21 with the applet 22 contained to be downloaded freely.例文帳に追加
WEBサーバ2はサーブレット23と、Bean24とを搭載し、アプレット22を含むHTML21をダウロード自在としている。 - 特許庁
The receiving/reproducing means performs receiving/reproducing processing for receiving streaming data from a server, and reproducing the content of the data.例文帳に追加
受信再生手段は、サーバからのストリーミングデータを受信してそのコンテンツを再生するための受信再生処理を行う。 - 特許庁
The module providing server 3 downloads the requested data processing module to the terminal 5 in response to the request from the terminal 5.例文帳に追加
モジュール提供サーバ3は、端末5から要求があると、要求されたデー タ処理モジュールをその端末5にダウンロードする。 - 特許庁
This game facility administration system has game facilities with a server to provide game programs and plural video game devices to respectively execute game programs.例文帳に追加
ゲームプログラムを提供するサーバと、それぞれゲームプログラムを実行する複数のビデオゲーム装置を有する遊戯施設を有する。 - 特許庁
The authentication server includes an authentication image database 101, a portrait image database 102, and a text candidate database 103 as storage means.例文帳に追加
記憶手段として、認証画像データベース101と、人物画像データベース102と、テキスト候補データベース103と、を備えている。 - 特許庁
Collected vending machine data are recorded in the database of automatic vending machine data of the server B through the Internet by radio.例文帳に追加
収集した自動販売機データを無線によりインターネットを介してサーバーBの自動販売機データのデータベースに記録する。 - 特許庁
The portable terminal 104 of the recipient user downloads image data instructed to be downloaded by the e-mail from the image management server 101.例文帳に追加
受信ユーザの携帯端末104は画像管理サーバ101よりメールでダウンロード指示のあった画像データをダウンロードする。 - 特許庁
An AP server 10 mutually connected with a browser 90 executes a plurality of transactions 19 in each request from the browser 90.例文帳に追加
ブラウザ90と相互接続されたAPサーバ10は、ブラウザ90からの要求毎に複数のトランザクション19を実行する。 - 特許庁
The snapshots are stored and uploaded to a server where the snapshots of different automation executions are then compared on a pixel-by-pixel basis.例文帳に追加
スナップショットは、記憶され、サーバにアップロードされて、サーバで異なるオートメーション実行のスナップショットがピクセル単位で比較される。 - 特許庁
This cost control system comprises a software routine performed by a client terminal and a server which communicate through data infrastructure.例文帳に追加
コスト管理システムは、データインフラストラクチャを通じて交信する、クライアント端末およびサーバによって実行されるソフトウェアルーチンを含む。 - 特許庁
A wireless network architecture 2 includes a server 21 and multiple wireless network base stations 23 and 25 having the same network identification code.例文帳に追加
無線ネットワークアーキテクチャ2はサーバ21および同じネットワーク識別コードを有する複数の無線ネットワーク基地局23,25を含む。 - 特許庁
The client includes a client listener for receiving the message from the server and displays it on a monitor of a client user of a database.例文帳に追加
クライアントは、サーバからメッセージを受信してそれをデータベースのクライアント・ユーザのモニタ上に表示するためのクライアント・リスナーを含む。 - 特許庁
To reduce loads of a server and network facility by leveling processing loads in downloading correction software to a mobile communication terminal.例文帳に追加
修正用ソフトウェアを移動通信端末へダウンロードする処理負荷を平準化し、サーバおよびネットワーク設備の負荷軽減を図る。 - 特許庁
To perform packet passing and discarding control using a firewall even when performing IPv tunneling using a tunnel server.例文帳に追加
トンネルサーバを用いてIPv4トンネリングを行う場合でもファイアウォールによるパケット通過、廃棄制御を行うことを可能とする。 - 特許庁
The content server 1 distributes a program to the hospitals 2 which then telecast the program on displays 7 in waiting rooms.例文帳に追加
コンテンツサーバー1から病院2に対し、番組が配信され、病院2は、待合室のディスプレイ7でその番組を放映する。 - 特許庁
The membership terminal 1 displays the main information and the first advertisement information from the common server apparatus 2 on prescribed display areas.例文帳に追加
会員端末1は、共通サーバ装置2からの主情報と第1広告情報とを所定の表示領域に表示する。 - 特許庁
The server 104 retrieves information such as the product name of the terminal B from the received physical address, and transmits it to the terminal A.例文帳に追加
サーバー104は受信した物理アドレスから、端末Bの製品名などの情報を検索し、端末Aに送信する。 - 特許庁
To simply construct a server room efficiently cooling heat generated from information processing devices and to suppress increase of equipment cost.例文帳に追加
情報処理装置からの発熱を効率的に冷却できるサーバールームを簡易的に構築し、設備費の増大を抑える。 - 特許庁
An e-mail processing server 16 translates an original text and stores an understanding level attached to a return mail as a log 18.例文帳に追加
メール処理サーバ16は、原文を翻訳すると共に、返信メールに付された理解度レベルをログ18として記憶している。 - 特許庁
When a user desiring to receive a position certificate allows a mobile phone 1 to read the fingerprint of the user, the mobile phone 1 transmits fingerprint data to a server 3.例文帳に追加
位置証明を受けたいユーザが携帯電話1に自分の指紋を読み取らせると指紋データがサーバ3に送信される。 - 特許庁
At application of power of the digital camera 10, the digital camera 10 automatically establishes a network connection with the file server 100 at the start.例文帳に追加
デジタルカメラ10の電源をオンしたとき、起動処理の中でファイルサーバ100とのネットワーク接続を自動的に確立する。 - 特許庁
Application software for causing a microcomputer 25 to function as a Web server is incorporated into an HD 26 which an inter-machine unit 20 has.例文帳に追加
台間ユニット20の備えるHD26には、マイコン25をウェブサーバーとして機能させるためのアプリケーションソフトが組み込まれている。 - 特許庁
An end user transmits the data of an updating request from a personal computer 21 to an individual information management server 11 trough the Internet 41.例文帳に追加
エンドユーザはパーソナルコンピュータ21からインターネット41を介して更新依頼のデータを個人情報管理サーバ11に送信する。 - 特許庁
IMAGE DATA TRANSMISSION DEVICE, IMAGE DISPLAY DEVICE, VIDEO SERVER DEVICE, IMAGE DISPLAY PROGRAM, IMAGE DISPLAY SUPPORT PROGRAM, AND IMAGE DISPLAY SYSTEM例文帳に追加
画像データ送信装置、画像表示装置、ビデオサーバー装置、画像表示プログラム、画像表示支援プログラム、及び画像表示システム - 特許庁
GAME MACHINE, RADIO COMMUNICATIONS TERMINAL, CONTROL SERVER, INFORMATION CONTROL METHOD, INFORMATION COMMUNICATION PROCEDURE, INFORMATION DELIVERY METHOD, AND INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
遊技機、無線通信端末、管理サーバ、情報制御方法、情報通信方法、情報配信方法、および情報処理プログラム - 特許庁
To provide an information communication system and a home server device capable of sharing multimedia contents in real time.例文帳に追加
マルチメディアコンテンツの共有化をよりリアルタイムで行うことができる情報通信システム、およびホームサーバ装置を提供すること。 - 特許庁
A data transmitted through the Internet 5 from an anonymous participant depositing a specified amount is recorded in a data server 2 and disclosed.例文帳に追加
所定の金額を預託した匿名参加者からインターネット5を介して送信されたデータをデータサーバ2に記録し、公開する。 - 特許庁
The authentication server 5 searches the path phrase from the device ID and combines this with the previously generated random number, thereby creating a digest.例文帳に追加
認証サーバ5は、機器IDからパスフレーズを検索し、これと先に生成した乱数を組み合わせてダイジェストを生成する。 - 特許庁
The license server 2 supplies a cryptographic key for decoding the image data shown by the image ID to the image display terminal 3.例文帳に追加
ライセンスサーバ2は、この画像IDが示す画像データを復号化するための暗号鍵を画像表示端末3へ供給する。 - 特許庁
When a user instructs the printing of a document from a client, a server prepares the print job data of the document, and transmits it to the client.例文帳に追加
ユーザがクライアントから文書の印刷を指示すると、サーバがその文書の印刷ジョブデータを作成し、クライアントに送信する。 - 特許庁
When the user side is ready for message reception, the client process connects to a notification server and gives its reception address ID.例文帳に追加
ユーザ側でメッセージ受信の準備ができているとき、クライアント・プロセスは通知サーバに接続し、その受信アドレスIDを与える。 - 特許庁
The management server monitors time at which setting for storing the terminal in the network device 103 is performed to the network device.例文帳に追加
管理サーバが、ネットワーク機器に端末を収容するための設定をネットワーク機器に対して実施する時刻の監視を行う。 - 特許庁
A master server 130 performs time synchronization between transmission terminals 110L and 110R using IEEE1588 clock synchronization protocol.例文帳に追加
マスタサーバ130は、IEEE1588のクロック同期プロトコルを使用して、送信端末110L,110Rの時間同期をとる。 - 特許庁
A URL is allocated individually therein to the every question-issued person 3, in the server 1, and the URL is exhibited in the liaison mail.例文帳に追加
このとき集計サーバ1では、被質問者3毎に個別にURLを割り当て、そのURLを上記の連絡メールに示す。 - 特許庁
To allow a job from a server on a cloud to be efficiently received while performing band control depending on a job status of other devices.例文帳に追加
他デバイスのジョブ状況によって、帯域制御しながら効率的にクラウド上のサーバからのジョブを受信できるようにする。 - 特許庁
CD-Rs (14-1, 14-2 or 14-3) storing the identifier and an URL address of the Internet server 10 is stored separately for every individual.例文帳に追加
識別因子を格納すると共にインターネットサーバ10のURLアドレスを格納したCD-R 14-1, 14-2, 14-3が個人毎に別々に提供される。 - 特許庁
A unification server collects the ratings of the games played by multiple game machines, decides the rankings, and informs the rankings to the respective game machines.例文帳に追加
複数のゲーム機で行われたゲームのレーティングを統合サーバで集積し、ランキングを決定して各ゲーム機にランキングを伝える。 - 特許庁
The server generates a thumbnail of the file and sends it to a user computer as work summary information combined with the work information.例文帳に追加
サーバでは、ファイルのサムネイルを生成し、作業情報と合わせた作業概要情報として、ユーザ用コンピュータに送信する。 - 特許庁
Also, the server 10 is capable of receiving video signals both from the built-in camera 25 and the desktop cameras 30a, 30b.例文帳に追加
サーバー10は、内蔵カメラ25からの映像信号と据え置き型のカメラ30a,30bからの映像信号とを受信できる。 - 特許庁
A gateway server G1 on a file transmission side obtains a transfer object file and performs compression processing of the transfer object file.例文帳に追加
ファイル送信側のゲートウェイサーバG1は、転送対象ファイルを取得し、転送対象ファイルの圧縮処理を実行する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus capable of avoiding congestion on a network and reliably accumulating data records in a communication server.例文帳に追加
ネットワーク上での輻輳を回避し、データレコードを確実に通信サーバへ蓄積することが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁
Also, for example, the channel band occupancy rate evaluation server 1 judges the optimal control based on the calculated channel band occupancy rate.例文帳に追加
また、例えば、チャネル帯域占有率評価サーバ1は、求めたチャネル帯域占有率に基づいて、最適な制御を判定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|