| 意味 | 例文 |
shift rightの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 301件
Oyamada, your shift tomorrow is in the afternoon, right?例文帳に追加
⦅小山田 明日のシフトは 午後だろ?⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the united states, would be to shift the whole distribution to the right例文帳に追加
分布全体が右側へシフトし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A right shift circuit 36 executes a right shift by using a shift-in signal from other arithmetic circuit and outputs a shift-out signal generated by the right shift.例文帳に追加
また、右シフト回路36は、他の演算回路からのシフトイン信号を用いて右シフトを実行し、右シフトによって発生するシフトアウト信号を他の演算回路へ出力する。 - 特許庁
Fix import errors by right-clicking in the Source Editor and choosing Fix Imports(Ctrl-Shift-I; -Shift-I on Mac). 例文帳に追加
ソースエディタ内を右クリックし、「インポートを修正」(Ctrl-Shift-I、Mac の場合は□-Shift-I) を選択してインポートエラーを修正します。 - NetBeans
From the right-mouse context menu, choose Format or press Alt + Shift + F 例文帳に追加
右クリックのコンテキストメニューから「整形」を選択するか、Alt+Shift+F キーを押します。 - NetBeans
You had a 36h shift, and you did not sleep much right?例文帳に追加
36時間勤務明けで あんまり寝てないよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A right-shifter executes logical right-shift calculation for the number to be shifted.例文帳に追加
右シフタは、シフトすべき数に対し論理右シフト演算を実行する。 - 特許庁
While still pressing the Shift key, click to place another JLabelimmediately to the right of the first. 例文帳に追加
Shift キーを押したまま、クリックして別の JLabel を最初の JLabel の右側に配置します。 - NetBeans
Right-click ArrayFill.java and press Shift-F6 to execute it.例文帳に追加
ArrayFill.java を右クリックし、「ファイルの実行」を選択するか、Shift-F6 キーを押すと、コードが実行されます。 - NetBeans
In the Projects window, right-click index.php and select Run (Shift-F6) from the context menu. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで index.php を右クリックし、コンテキストメニューから「実行」(Shift-F6) を選択します。 - NetBeans
If you agree to divorce right now, I will allow you to take shift, okay例文帳に追加
離婚に同意したら 訪問権を許すわ - いい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To execute a shift right after manual restoration from a manual shift mode to an automatic shift mode with good responsiveness, and to execute a shift right after automatic restoration from the manual shift mode to the automatic shift mode without feeling shock.例文帳に追加
手動変速モードから自動変速モードへの手動復帰直後の変速を応答性よく行い且つ手動変速モードから自動変速モードへの自動復帰直後の変速をショックを体感させずに行う。 - 特許庁
A shift lever 15 is supported operatably to back and forth and right and left along a shift gate 14.例文帳に追加
シフトレバー15はシフトゲート14に沿って前後左右に操作可能に支持されている。 - 特許庁
Right-click within the Source Editor and choose Format (Alt-Shift-F)to tidy the format of your code. 例文帳に追加
ソースエディタ内を右クリックし、「整形」(Alt-Shift-F) を選択してコードの体裁を整えます。 - NetBeans
Because it's virtually impossible to shift it afterwards, right?例文帳に追加
なぜなら 後から変えるのはほとんど不可能だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right click anywhere in the source file in the Editor window and select Navigate-Go to Test option (Control+Shift+T in Windows and Command+Shift+T on the MacIntosh). 例文帳に追加
「エディタ」ウィンドウでソースファイル内の任意の場所を右クリックし、「ナビゲート」「テストへ移動」オプションを選択します (Windows の場合 Control+Shift+T、MacIntosh の場合 Command+Shift+T)。 - NetBeans
Right-click the LibClass.java node in the Projects window and choose Tools Create JUnit Tests (Ctrl-Shift-U).例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「LibClass.java」ノードを右クリックして、「ツール」「JUnit テスト」「テストを作成」(Ctrl-Shift-U) を選択します。 - NetBeans
The result of this 1-bit shift to the right is the DC coefficient.例文帳に追加
この1ビット右シフト結果が、DC変換係数となる。 - 特許庁
LEFT/RIGHT PRINT SYNCHRONISM SHIFT DETECTOR FOR INK JET PRINTER例文帳に追加
インクジェットプリンタにおける左右印刷同期ずれ検知方法 - 特許庁
A shift direction of photographing position is determined to be the right direction.例文帳に追加
撮影位置のずらし方向を右方向に決定する。 - 特許庁
LEFT/RIGHT PRINT SYNCHRONISM SHIFT DETECTOR FOR INK JET PRINTER例文帳に追加
インクジェットプリンタにおける左右印刷同期ずれ検出装置 - 特許庁
The result of this one-bit right shift defines a DC transformation coefficient.例文帳に追加
この1ビット右シフト結果が、DC変換係数となる。 - 特許庁
Shift the current line or selection one tab to the right. 例文帳に追加
現在の行または選択をタブ 1 個分、右にシフトします。 - NetBeans
To provide a method for a parallel shift right merge of data.例文帳に追加
データを右方向パラレルマージシフトする方法を提供する。 - 特許庁
ARITHMETIC RIGHT SHIFT DEVICE FOR NEGATIVE NUMBER HAVING MOST SIGNIFICANT BIT OF 1例文帳に追加
最上位ビットが1である負数の算術右シフト装置 - 特許庁
Whenever you finish typing in the Source Editor, you can tidy up the code by right-clicking and choosing Format (Alt-Shift-F; Ctrl-Shift-F on Mac).例文帳に追加
ソースエディタでの入力が完了するたびに、右クリックして「整形」を選択 (Alt-Shift-F、Mac の場合は Ctrl-Shift-F) することにより、コードを整えることができます。 - NetBeans
In the Source view, right-click the source to invoke the pop-up menu and choose Validate XML (Alt-Shift-F9) 例文帳に追加
ソースビューで、ソースを右クリックしてポップアップメニューを呼び出し、「XML の妥当性検査」(Alt-Shift-F9) を選択します。 - NetBeans
In the Projects window, right-click the file and choose Run File (Shift+F6)to run a file. 例文帳に追加
ファイルを実行する場合は、「プロジェクト」ウィンドウでファイルを右クリックし、「ファイルを実行」(Shift-F6) を選択します。 - NetBeans
STRUCTURE OF SHIFT LEVER DEVICE COMPONENT RESPONSIVE TO LEFT/RIGHT STEERING WHEEL DRIVE CAR例文帳に追加
シフトレバー装置部品の左・右ハンドル車への対応構造 - 特許庁
In the bit shifters BS0, BS1 setting the maximum shift quantity in the left or right direction, respectively different values are set up in the shift quantity of left shift and that of the right shift.例文帳に追加
この際、少なくとも最大シフト量を左もしくは右方向に設定している双方向ビットシフタBS0,BS1について左シフトの場合と右シフトの場合でシフト量を異なる値に設定する。 - 特許庁
A shift frame (S1) is started to move (S1), the image signal of an imaging element is fetched while moving the shift frame right and left (S2).例文帳に追加
シフト枠の移動を開始し(S1)、左右に移動させて撮像素子の画像信号を取り込む(S2)。 - 特許庁
The shift lever 15 is supported so as to be operable in a front and rear direction and a left and right direction along a shift gate 14.例文帳に追加
シフトレバー15はシフトゲート14に沿って前後方向及び左右方向に操作可能に支持されている。 - 特許庁
Click Validate XML button on the toolbar or right-click the source and choose Validate XML (Alt-Shift-F9). 例文帳に追加
ツールバーの「XML の妥当性検査」ボタンをクリックするか、ソースを右クリックして「XML の妥当性検査」(Alt-Shift-F9) を選択します。 - NetBeans
The shift lever device 12 is turned to the right of a vehicle from the shift position "D" and changed to the shift position "4"; and turned to the left of the vehicle from the shift position "2", and changed to the shift position "L".例文帳に追加
シフトレバー12は、「D」シフト位置から車両右方に旋回されることで「4」シフト位置へ変更され、「2」シフト位置から車両左方に旋回されることで「L」シフト位置へ変更される。 - 特許庁
OR calculation is executed on both the shift calculation results for providing a desired arithmetic right-shift result.例文帳に追加
次に2つのシフト演算の結果についてOR演算が実施され、所望の算術右シフト結果を生成する。 - 特許庁
A data line drive circuit 101 comprises a right shift register 101R and a left shift register 101L.例文帳に追加
データ線駆動回路(101)は、右シフト用のシフトレジスタ(101R)と、左シフト用のシフトレジスタ(101L)とを含む。 - 特許庁
The sound signal of a right channel is output without performing pitch shift.例文帳に追加
右チャンネルの音声信号にはピッチシフトが施されないまま出力される。 - 特許庁
The JLabels' positions shift such that the right edges of their display text are aligned.例文帳に追加
各 JLabel の表示テキストの右端がそろうように、JLabel の位置が調整されます。 - NetBeans
The shift gear 22 and the left transmission gear 21a comprise the left steering clutch 20a, and the shift gear 22 and the right transmission gear 21b comprise the right steering clutch 20b.例文帳に追加
シフトギヤ22と左伝動ギヤ21aが左操向クラッチ20aを構成し、シフトギヤ22と右伝動ギヤ21bが右操向クラッチ20bを構成する。 - 特許庁
The shift drum transmission 100 has a plurality of drum pins 121 to rotate a shift drum 105 on a left end of the shift drum 105, and a stopper plate 152 to regulate the rotation of the shift drum 105 on a right end of the shift drum 105.例文帳に追加
シフトドラム変速機100は、シフトドラム105を回転させる複数のドラムピン121をシフトドラム105の左端に有し、シフトドラム105の回転を規制するストッパプレート152をシフトドラム105の右端に有する。 - 特許庁
In this shift lever device 10, a shift lock plate 60 is provided to be slid right and left, and in a P position, a shift lever 20 is positioned between engagement walls 64, 66 of the shift lock plate 60.例文帳に追加
本シフトレバー装置10では、シフトロックプレート60が左右にスライド可能に設けられており、P位置にてシフトレバー20がシフトロックプレート60の係合壁64、66の間に位置する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)