| 意味 | 例文 |
should beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18150件
Which is why sacrificial animals should be healthy, without any defects.例文帳に追加
それが 生け贄とされる動物が 健康で欠損がない理由だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To go to the crime scene and back. in one hour it should be possible.例文帳に追加
1時間で現場まで行って 帰る事が可能だったはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think we should be sure she's the witch before we arouse her suspicions.例文帳に追加
実際に魔女って確かめなければ 嫌疑を受ける前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not sure who should be more terrified, the boxtrolls or us.例文帳に追加
お前が 怖れるべき者は 誰だ? ボックストロールか? それとも我々か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not happy we're not getting what we should rightfully be getting.例文帳に追加
本来もらえるべきものが もらえないのは納得いかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, you should leave now, because my boyfriend's gonna be here any minute.例文帳に追加
あなたはすぐに出た方がいいわ ボーイフレンドが もうすぐ来るの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Technology should not be foregrounded here例文帳に追加
テクノロジーが前面的に出るべきではない というところから来ていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you can film that in xray, should be quite stunning.例文帳に追加
X線撮影できれば さぞ素晴らしい物になることでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although we may not be moving as quickly as you imagine we should例文帳に追加
我々はあなた方の期待より 行動は遅いかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you examine the inside of the dorm, there should be some traces of it remaining.例文帳に追加
調べれば ドームの中にも 同じ物が残っているはずじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or should all the products on the shelf be sustainable?例文帳に追加
棚に並ぶ全ての商品が 持続可能なモノになるべきなのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though they are savages, they should be treated with honor.例文帳に追加
たとえ野蛮人であろうと... 名誉ある扱いを受けるべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should be able to shoot an absurdly powerful arrow.例文帳に追加
ボクは とてつもなく強大な矢を 放つことができるはずなんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There should be more national hospitals for old people. 例文帳に追加
老人のための国立の病院がもっとあってしかるべきだ。 - Tanaka Corpus
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed. 例文帳に追加
万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。 - Tanaka Corpus
If you should be late again, you'll lose your job. 例文帳に追加
万一また遅刻したら、あなたは職を失うことになりますよ。 - Tanaka Corpus
The first word of every sentence should be capitalized. 例文帳に追加
文の最初の語はすべて大文字ではじめなければならない。 - Tanaka Corpus
The relationship between husband and wife should be based on love. 例文帳に追加
夫婦間の関係は愛情に基づくものでなければいけない。 - Tanaka Corpus
He is a director, and should be treated as such. 例文帳に追加
彼は理事なので、それにふさわしい扱いを受けるべきである。 - Tanaka Corpus
He often indulges in drinking when he should be working. 例文帳に追加
彼は働いていなければならないときによく飲酒にふける。 - Tanaka Corpus
He is a famous painter and should be treated as such. 例文帳に追加
彼は高名な画家だから、そういうものとして扱うべきだ。 - Tanaka Corpus
You should be very careful in crossing the road. 例文帳に追加
道路を横断する時には、特に注意しなければなりません。 - Tanaka Corpus
All the arrangements should be made prior to our departure. 例文帳に追加
出発前に段取りをすべて終えておかなければなりません。 - Tanaka Corpus
We should always be fully prepare for an earthquake. 例文帳に追加
私たちは常に地震対策を考えておかなければならない。 - Tanaka Corpus
You should be more considerate of your parents. 例文帳に追加
君は両親に対してもっと思いやりの心を持つべきです。 - Tanaka Corpus
My view is different from his as to what should be done. 例文帳に追加
何をなすべきかについて私の意見は彼の意見と異なる。 - Tanaka Corpus
My view is different from his as to what should be done. 例文帳に追加
何をすべきかについて私の意見は彼の意見と異なる。 - Tanaka Corpus
Should he be given another chance, he would do his best. 例文帳に追加
もう一度チャンスが与えられれば、彼は最善を尽くすだろう。 - Tanaka Corpus
an amount of drug that is more than what should be taken at one time. 例文帳に追加
薬物を1回で投与すべき量を超えて投与すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The furniture should be in character with the rest of the room.例文帳に追加
家具は部屋のその他の部分と調和していなければならない - Eゲイト英和辞典
Workers should be compensated for injuries during their work.例文帳に追加
労働者は就労中のけがについては補償されるべきだ - Eゲイト英和辞典
Should there be a problem, please don't hesitate to call me.例文帳に追加
万一何か問題があったら,遠慮なく電話してください - Eゲイト英和辞典
The rookie said he should be in top condition in two weeks.例文帳に追加
その新人は2週間で絶好調になるはずだ、と言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There should be a double space between this notation and the title.例文帳に追加
この記録と表題の間はダブルスペースを挿入するべきです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A significant price disparity should be good news for natural-gas advocates.例文帳に追加
大幅な価格差は天然ガス推進派には吉報であろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Changing batteries in a smoke alarm should be done every six months.例文帳に追加
煙警感知器の電池の交換は6ヶ月ごとに行うべきです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
My view is different from his as to what should be done.例文帳に追加
何をなすべきかについて私の意見は彼の意見と異なる。 - Tatoeba例文
My opinion on what should be done is different from his.例文帳に追加
何をなすべきかについて私の意見は彼の意見と異なる。 - Tatoeba例文
My opinion on what should be done is different from his.例文帳に追加
何をすべきかについて私の意見は彼の意見と異なる。 - Tatoeba例文
This problem, however, should be considered more carefully.例文帳に追加
しかしながら、この問題はもっと注意深く考えて見るべきだ。 - Tatoeba例文
You had better get this letter registered for fear it should be lost.例文帳に追加
この手紙は紛失すると行けないから、書留にするがよい。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

