| 意味 | 例文 |
should beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18150件
Should understand that we will never be ruled by another dictator.例文帳に追加
我々が独裁者の支配を 許さないことを知るべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am the last person on this earth that you should be asking help from.例文帳に追加
私はお前が助けを求められる この世で最後の1人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If my hat was black, the man behind me should be looking at two black hats.例文帳に追加
もし自分の帽子が黒だった場合 前の男と合わせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if you want to become famous early on, you should be an actor例文帳に追加
若いときに有名になりたいなら 俳優になるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So by definition, he's lying and should be disqualified.例文帳に追加
定義上 彼は嘘をついたから失格にすべきだ というわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one to figure out what tools should be used.例文帳に追加
どんなツールが使われるべきか 判断する人もいませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This should be the place but it looks completely different例文帳に追加
ここがその場所のはずです しかし全く違っているようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you want to be the student council president, you should avoid being marked tardy.例文帳に追加
生徒会長になるなら、遅刻はしないほうがいいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We think men should be strong, assertive, aggressive, have voice;例文帳に追加
男性は強く、主張し、積極的で 発言力があるとされ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because we're connected to just the school's local network, we should be the only players online.例文帳に追加
いま我々は學內ローカルネットにのみ接続しているゆえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At all. I mean, the women should be paid as much as the men.例文帳に追加
全くですよ 女性は男性と同じ給料で当然です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, according to the satellite image, there should be a clearing ahead.例文帳に追加
衛星の映像によると その先に開拓地があるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It should be built in to all the systems we use.例文帳に追加
我々の使うすべてのシステムに 組み込まれているべきものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should actually be cutting back on public spending例文帳に追加
どこで いつ なぜ 公による 直接的な支出を抑えるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had anything to do with any murders, you should be talking to my lawyers.例文帳に追加
殺人者と関係あると言うなら 弁護士を通してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Azuki azusa should be busy enjoying okinawa right about now.例文帳に追加
小豆梓は今 沖縄を楽しむのに忙しいはずたもんなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the city falls, these fine women should be in for a bit of a rape.例文帳に追加
都が落ちれば そこらのいい女は 強姦の餌食となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So malaria should be a relatively simple disease to solve例文帳に追加
ですから マラリアは 比較的簡単に解決できるはずなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And people thought doctors should be able to deal with it.例文帳に追加
人々は医者に何とかしてもらいたいと考えていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This one you should be confidence. jesus survives. don't worry.例文帳に追加
自信を持ってください ジーザスは生き延びます 心配しないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Excuse me. I will return soon! mr. sai should be absent.例文帳に追加
すみません。 すぐに戻ります! サイさんは休んでいてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She walks free when I should be drinking her heart's blood right now.例文帳に追加
彼女は自由に歩いてる? 心の血を今飲むべきだったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not you see that it should be different than us.例文帳に追加
分かんねえのか? コイツは 俺たちとは違くなくちゃならないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is, or should be, the intrinsic motivation?例文帳に追加
では動機の本質とは何ですか? または どうあるべきでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I think this whole notion of these skills should be taught.例文帳に追加
これらの能力を全部教える必要があると思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm just jealous because I love you. you should be flattered.例文帳に追加
嫉妬してるの 愛してるから あなたは機嫌をとらないとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, her? she's out right now. but she should be back soon.例文帳に追加
今 出かけちゃってるのよ。 でも もう 帰ってくるころだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If this is the case disposition then there should not be any thinking about it.例文帳に追加
これが事実ならば 処分を 考えなくてはなりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If he uses it, he should be able to cut off the hose and escape.例文帳に追加
そっちを使えば ホースを 切り離して 脱出できるはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If he comes straight home, he should be home in an hour and a half.例文帳に追加
まっすぐ帰ってきたら 1時間半で うちに着くはずなのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It should be much safer if you all fight together to kill the witches, right?例文帳に追加
みんなで協力して戦えば ずっと安全なはずだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That he thought music should be from the heart.例文帳に追加
音楽は心から出るものでなければならないというものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I should cease to be useful, if my behaviors are outweighing my value, well...例文帳に追加
わしの価値以上に─ 態度が目に余って 辞めるべきなら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nicky, you're right. I should have informed you that officer westcott was gonna be spending the evening.例文帳に追加
ウェストコット氏が泊まる事を ちゃんと伝えるべきだったわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you realised your feeling late, then the thing you should be doing is what people, .例文帳に追加
気持ちに気づくのが遅かったらお前がすべきことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Surely, we should be using this with a longerterm vision例文帳に追加
確かにこれらの資金は長期的な視点で使われるべきで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you want to be the student council president, you should avoid being marked tardy.例文帳に追加
生徒会長になるなら 遅刻はしないほうがいいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some places, perhaps not as much as they should be.例文帳に追加
一方で場所によっては そうあるべきほど明るくありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If he uses that, he should be able to cut the hose and escape.例文帳に追加
そっちを使えば ホースを 切り離して 脱出できるはずだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It should be with someone you're crazy in love with, you know, 'cause you're gonna remember it the rest of your life.例文帳に追加
本当に好きな人となら 一生の思い出になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should really be going. thank you for bringing me to your school.例文帳に追加
ホントにそろそろ行くわ。学校連れて来てくれてありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then when the van hits the barrier of the bridge, that should be unmistakable.例文帳に追加
それにバンが橋の欄干を越えるんだ 間違いようが無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The world should be more thankful for that resurrection medicine I made!例文帳に追加
わしの作った蘇生丸は もっと世に評価されるべきじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She is just as a child should be, without troubles, without worry.例文帳に追加
子どもは 守られるべきなの。 トラブルや 心配事は 無縁でね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A person like you who wants to quit this school should not be worried about me.例文帳に追加
学校やめようとしてる奴に 心配されたくないんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will be why you should not carry a cell phone in your pocket.例文帳に追加
「なぜ携帯をポケットに入れてはいけないのか」にしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)