| 意味 | 例文 |
should beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18182件
It is quite natural that one should scruple at doing wrong―be scrupulous about doing wrong―have scruples about doing wrong. 例文帳に追加
不正なことをするのに躊躇するのは当然だ - 斎藤和英大辞典
Personalities should be avoided in speeches and literary works. 例文帳に追加
演説や詩文に於いて人身批評をすべきものでない - 斎藤和英大辞典
The King decreed that all firstborn males should be killed 例文帳に追加
その王は、全ての長男は殺されるべきだと命令した - 日本語WordNet
the quality possessed by something that should be avoided 例文帳に追加
避けられなければならない何かによって備えられる特質 - 日本語WordNet
the position that the meaning of life should be sought in the future 例文帳に追加
将来において、人生の意味が追い求められる姿勢 - 日本語WordNet
They argue that the distribution of wealth should be equitable.例文帳に追加
富の分配は公平でなければならないと彼らは言う。 - Tatoeba例文
I hurried to the airport lest I should be late for the plane.例文帳に追加
飛行機に乗り遅れないように私は空港へ急いだ。 - Tatoeba例文
If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.例文帳に追加
誰かから電話があったら一時に戻るといって下さい。 - Tatoeba例文
It's important that everybody should be told all the facts.例文帳に追加
全ての人に事実を全部知らせることが重要である。 - Tatoeba例文
You should be more discreet in expressing yourself in public.例文帳に追加
人前で意見を述べるときはもっと慎重であるべきだ。 - Tatoeba例文
We came to the conclusion that he should be fired.例文帳に追加
私たちは彼を解雇するべきだという結論に達した。 - Tatoeba例文
You should be on your guard when doing business with strangers.例文帳に追加
はじめての人と取り引きをする場合には用心すべきだ。 - Tatoeba例文
It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.例文帳に追加
原子力は平和目的に利用されることが望ましい。 - Tatoeba例文
existing beacause parts that should be consistent are consistent, the reasonableness of something 例文帳に追加
合うべきところが,きちんと合うための物事の道理 - EDR日英対訳辞書
If you have reliability, then you should be able to persuade your partner. 例文帳に追加
あなたに信念があれば、相手を説得できるはずです。 - Weblio Email例文集
If you have reliability, then you should be able to persuade someone. 例文帳に追加
あなたに信念があれば、誰かを説得できるはずです。 - Weblio Email例文集
The matter should be treated as a mere featherweight. 例文帳に追加
その件は単なる取るに足らぬものとして扱われるべきだ。 - Weblio英語基本例文集
You should be more awake to the danger of your position. 例文帳に追加
君は自分の立場が危険なことをもっと自覚すべきだ. - 研究社 新英和中辞典
Boundaries between countries should be clearly defined. 例文帳に追加
国と国との境界ははっきりと定められなければならない. - 研究社 新英和中辞典
The company refused the workers' demand that their wages (should) be raised. 例文帳に追加
会社側は労働者の賃上げ要求を拒絶した. - 研究社 新英和中辞典
Furthermore, this memorandum will also discuss the kinds of matters that should be pre-agreed upon. 例文帳に追加
また、どのような事項について合意しておくべきか。 - 経済産業省
If you have made a loss, the figure should be preceded by the symbol △. 例文帳に追加
損失の場合は金額の先頭に「△」を付けてください。 - 経済産業省
Article 127 (Amounts that should be included in the stated capital) 例文帳に追加
第百二十七条(資本金として計上すべき額) - 経済産業省
Second, rough-and-ready introduction of the ERM should be avoided.例文帳に追加
第二に、ERMについても拙速な導入には問題がある。 - 経済産業省
Therefore, the master plan for water supply should be established as water supply development plan.例文帳に追加
整備計画としてのマスタープラン策定を実施すること。 - 厚生労働省
There should be an exit somewhere to toss the rubble that was dug out.例文帳に追加
掘ったガレキを出すための出口が どこかにあるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shinzo should be waiting for the last wish near you例文帳に追加
《お前の近くで 神龍が 最後の願いを待っているはずだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm the one that should be jealous. he called you first.例文帳に追加
彼がお前に最初に連絡した事に 嫉妬するべきだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I don't remember, but i'm sure that his interview transcript should be there.例文帳に追加
覚えていないが 彼の尋問の記録は確かにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If my reasoning is correct it should be left here as well例文帳に追加
《俺の推理が正しければ ここにも残っているはずだ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Surely, we should be giving the money to entrepreneurs, to civil society例文帳に追加
明らかに これらのお金は 起業家たちや 市民社会や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

