| 意味 | 例文 |
should beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18150件
But you should be aware that its use is very much illegal例文帳に追加
しかし この装置の使用はアメリカでは 完全に違法だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I believe that those who disturb the harmony should not be forgiven.例文帳に追加
私は 調和を乱す者を 許すべきではない と考える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it works, we should be able to read the colonel's thoughts.例文帳に追加
上手くいけば コロネルの思考が 読み取れるようになる筈 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So when you get rejected, the first thing you should be doing例文帳に追加
ですからあなたが拒絶されたら 一番にすべきことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You saved us. you should be drunk on our gratitude.例文帳に追加
お前は我々を救った ありがたい席だ 酔わなきゃいかん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Diggle should be heading out with lyla in two minutes.例文帳に追加
ディグルは2分でライラの方へ 向かっていなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When should I be at the amusement park tomorrow?!例文帳に追加
あの... あした 何時に 遊園地に 行けばいいのでしょうか 僕は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, and I should be with him. what the hell happened?例文帳に追加
ええ 私は彼といるべきなんだけど 一体何が起きたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, every day we should be striving to learn something new.例文帳に追加
その反対に 毎日 新しいものを学ぶ努力をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we set the electromagnetic pulse to her frequency, we should be able to disable her.例文帳に追加
彼女の周波数にセットすれば 動作不能にできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should be at home sleeping why were you meeting with seno at work?例文帳に追加
家で寝てるはずの君が→ なぜ会社で 瀬乃と会ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That they should be slower on the edges than on the inside.例文帳に追加
内側よりも外側のほうが遅いと予測するはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think it should be redone. you can tell by looking from here?例文帳に追加
やり直した方がいい。 (オリヴィエ)そこから見て 分かるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Best you should just be known as my last victim.例文帳に追加
君はせいぜい 最後の犠牲者として 知られるのが落ちだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'cause I don't think I should be around you anymore.例文帳に追加
私はもうあなたの近くに 居るべきでないと思うから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's being airlifted to los ranchos medical center and should be arriving there shortly.例文帳に追加
ロスランチョス病院へ 搬送中です 到着はまもなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have something which, by rights, should be yours.例文帳に追加
何か渡すものがあった... 当然の権利として 君のものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That those who didn't follow them should be punished.例文帳に追加
それに従わない者は 罰を受けるべきだと思っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spinal cord should be okay, but he's got two shattered vertebrae and no feeling in his legs.例文帳に追加
だが背骨を2か所骨折 両足の感覚がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should be a little more sensitive, you know?例文帳に追加
もっと いろんなことに 敏感になったほうがいいと思うよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If anything should occur, the civilians will be rendered unconsious.例文帳に追加
何か起これば 民間人は意識を失う では、失礼するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Should a billion people around the world be using devices例文帳に追加
「世界の10億人は 盗聴し放題の電話を使うべきか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were so young, I thought a child should be with his mother.例文帳に追加
お前は小さかったし 子供は母親といるべきだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I figured I should be doing it, because I was, after all例文帳に追加
でも自分はそれをしなければならないと思ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That all surgeons should be fls (fundamentals of laparoscopic surgery)certified例文帳に追加
FLS (基礎腹腔鏡手術) の資格を 収得すべきであると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should be investigating him, not letting him join our investigation.例文帳に追加
俺たちの捜査に入れるんじゃなく 彼を捜査するべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should be able to deactivate the shields from this console.例文帳に追加
このコンソールからシールドを 無効にすることができるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel like I should be glad when they come to work例文帳に追加
仕事をしていて よかったって 思うときが来るはずよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It should be the largest company in france concerning the is industry.例文帳に追加
一応 フランスで一番大きい is関係の企業だと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It should be possible for the servant to summon the servant例文帳に追加
サーヴァントがサーヴァントを召喚するなんて出来るはずが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't there something else you all should be doing?例文帳に追加
皆さんには 他にやるべきことが あるのではないでしょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doctor says we should be able to speak to her within the hour.例文帳に追加
先生は1時間以内に 彼女と話せると言ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean that should be a matter of fact, like gravity.例文帳に追加
と言うか そんな事は重力のように明白な事実だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A big challenge is, how should the ipads be used例文帳に追加
難しいのが何かというと ipadはどのように使われるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If that is the case, double of current bid two billion should be enough...例文帳に追加
それなら 倍の20億で十分じゃ...。 100億という金額が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Infertility treatments, childbirth expenses, daycare, they should all be free.例文帳に追加
不妊治療費も 出産費用も 託児所代も ぜ~んぶタダ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And in the meantime, why should she be the only one having fun?例文帳に追加
その間彼女一人が 楽しむ相手じゃありません? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was astonished that there should be a world at all.例文帳に追加
世界はまごうことなく あるべきことに驚嘆しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plug in. he should be able to interpret the entire imperial network.例文帳に追加
つなぐんだ 彼なら帝国軍の ネットワークが解るはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You really should take some time off and go be with your family.例文帳に追加
休みを取った方がいいわ 家族と一緒にいてあげて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So programming is the way I think we should be doing that.例文帳に追加
よって プログラミングこそ それに適した方法だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We should be able to calculate those 20 numbers.例文帳に追加
お話ししてきた20の数を計算することもできるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What should I have said? 'the 23rd can be our christmas eve'?例文帳に追加
"23日が私たちのイブね"って 笑ってる方が私らしい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Over there in the residential part of the complex should be a telegraph office.例文帳に追加
この向こう側の居住区に 電報局があるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, amongst other places, but you should be all right on that front.例文帳に追加
他の場所にもね だが そっち方面は 大丈夫だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or should I say she couldn't see, to be exact.例文帳に追加
正確には 「見えない」 って言った方が正しいんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be your stepping stone! is it? then we should paint it black and purple!例文帳に追加
「俺を踏み台にした!」って? じゃあ ペイントは黒と紫で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)