「should not be」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

However rich a man may be, he should not have his boy idle. 例文帳に追加

いくら金持ちでも子どもを遊ばしておくものでない - 斎藤和英大辞典

You must not expect too much of me, lest you should be disappointed. 例文帳に追加

僕にあまり期待しては困る、失望すると悪いから - 斎藤和英大辞典

As the saying is, “Beggars should not be choosers.” 例文帳に追加

諺にもある通り「窮鳥枝を選ばず」と言うから - 斎藤和英大辞典

Then I should not have had to be examined. 例文帳に追加

そうすれば試験を受けることは無かったのだに - 斎藤和英大辞典

However rich a man may be, he should not eat the bread of idleness. 例文帳に追加

人はいくら金持ちでも坐食するものでない - 斎藤和英大辞典

“Beggars should not be choosers” 例文帳に追加

窮鳥枝を選ばず【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典

Things should not be treated so seriously. 例文帳に追加

物事はそうまじめに考えるものでない - 斎藤和英大辞典

Not one of the brothers is what he should be. 例文帳に追加

兄弟中に満足な奴は一人も無い - 斎藤和英大辞典

Rail way business should not be left to private enterprise. 例文帳に追加

鉄道は民営にすべきものでない - 斎藤和英大辞典

One should not be disheartened by a single failure. 例文帳に追加

一度の失敗くらいに落胆するものでない - 斎藤和英大辞典

A man should not be judged by his appearance 例文帳に追加

人物は容貌をもって定むべからず - 斎藤和英大辞典

Foreign relations should not be made a question for party polities. 例文帳に追加

外交問題は政争の具とすべきものにあらず - 斎藤和英大辞典

The freedom of the press should not be interfered with.例文帳に追加

報道の自由は阻害されてはならない。 - Tatoeba例文

You should be careful not to bother him.例文帳に追加

彼を困らせないように気をつけないといけないよ。 - Tatoeba例文

You should be careful not to bother him.例文帳に追加

彼は困らせないように気をつけないといけない。 - Tatoeba例文

A man should not be judged by his station in life.例文帳に追加

人は、その身分によって、判断されるべきではない。 - Tatoeba例文

Social securities are not something that should be trifled with.例文帳に追加

社会保障は軽々しく扱える問題ではない。 - Tatoeba例文

You should be careful not to become overconfident.例文帳に追加

自信過剰にならないよう注意しなくてはいけない。 - Tatoeba例文

Children should be seen and not heard.例文帳に追加

子供達は姿は見られてもおしゃべりを聞かれてはならない。 - Tatoeba例文

Children should not be given more money than is needed.例文帳に追加

子供には必要以上の金を与えてはならぬ。 - Tatoeba例文

Children should be seen and not heard.例文帳に追加

子供たちは目の届く所にいて何も言わぬがよい。 - Tatoeba例文

Children should be taught not to tell lies.例文帳に追加

子供たちは嘘をつかないよう教えられるべきだ。 - Tatoeba例文

Children should be taught not to tell lies.例文帳に追加

子供たちは嘘をつかないように教えられるべきだ。 - Tatoeba例文

An architect should not pretend to be an artist.例文帳に追加

建築家は芸術家ぶってはならない。 - Tatoeba例文

It is not surprising that you should be scolded by your teacher.例文帳に追加

君が先生に叱られるのも当たり前だ。 - Tatoeba例文

Your hat should not be worn in the classroom.例文帳に追加

教室では帽子を被るべきではない。 - Tatoeba例文

Students should try not to be late.例文帳に追加

学生は遅刻しないように努めるべきだ。 - Tatoeba例文

Paintings should not be exposed to direct sunlight.例文帳に追加

絵画は直射日光にさらしてはならない。 - Tatoeba例文

We should not be influenced in our decisions by our prejudices.例文帳に追加

我々は決定にあたって偏見に左右されない。 - Tatoeba例文

It should not be possible for us to enjoy them.例文帳に追加

われわれがそれらを享受することは出来ないはずだ。 - Tatoeba例文

I'm not a sentence. I should be deleted from Tatoeba.例文帳に追加

私は文ではありません。 私はTatoebaから削除されるべきです。 - Tatoeba例文

"If you're not feeling good today you should stay home" "No, no. I'll be fine."例文帳に追加

「具合悪いなら今日は仕事休みなよ」「いや大丈夫」 - Tatoeba例文

These news should not be printed 例文帳に追加

これらのニュースは印刷されるべきでない - 日本語WordNet

Our people should not be mired in the past 例文帳に追加

私たちの仲間を過去の泥沼にはめるべきでない - 日本語WordNet

the principle that entities should not be multiplied needlessly 例文帳に追加

実体は不必要に増えないという原理 - 日本語WordNet

a child's allowance should not be too generous 例文帳に追加

子供の小遣いは、あまり多額であるべきでない - 日本語WordNet

to be absent minded and forget or not realize what one should do 例文帳に追加

ぼんやりして,する事を忘れたり気づかなかったりする - EDR日英対訳辞書

the act of not looking after things that should be looked after 例文帳に追加

監督すべき物事を放任しておくこと - EDR日英対訳辞書

You should not be so sensitive to criticism.例文帳に追加

批評にそんなに神経をとがらせることはないよ - Eゲイト英和辞典

Reason should not be guided by sentiment.例文帳に追加

理性は感情によって動かされるべきではない - Eゲイト英和辞典

Bullying in Schools Should Not Be Par for the Course.例文帳に追加

学校でのいじめは、当たり前のことであってはならない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Problems like these should not be happening.例文帳に追加

このような問題は起きてはなりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Children should not be punished for wetting the bed.例文帳に追加

夜尿で、子どもたちに罰を与えてはいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Processed food should not be taken.例文帳に追加

加工食品は取るべきではありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It should not be adopted without experimental evidence.例文帳に追加

それは実験的な証拠なしで採用されるべきではない。 - 英語論文検索例文集