sightを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4538件
I cannot forget [erase from my memory] the cruel sight of that day. 例文帳に追加
あの日の悲惨な光景が頭にこびりついて離れない. - 研究社 新和英中辞典
I felt weak at the knees at the sight of the house next door on fire. 例文帳に追加
隣の家から出火したのを見て足がすくんだ. - 研究社 新和英中辞典
The cruel sight of the battlefield still haunts his memory. 例文帳に追加
戦場の悲惨な光景が今も脳裏に焼きついている. - 研究社 新和英中辞典
I am ashamed to have you witness such a disgraceful sight. 例文帳に追加
見苦しいところをお目にかけて恥ずかしいしだいです. - 研究社 新和英中辞典
Before our eyes was an astonishing sight. 例文帳に追加
我々の眼の前には目を見張るような光景が広がっていた. - 研究社 新和英中辞典
When I see smoke, the idea of fire occurs to my mind―（他動詞構文にすれば）―The sight of smoke suggests the idea of fire to my mind. 例文帳に追加
煙を見ると火という念が心に浮かぶ - 斎藤和英大辞典
I only regret that you were not there with me to enjoy the sight 例文帳に追加
ただ恨む君の共に在りてその光景を見ざりしを - 斎藤和英大辞典
Their first sight of each other at a cherry-party was the beginning of their love. 例文帳に追加
二人が花見で見初めたのが恋の病み付きとなった - 斎藤和英大辞典
She turned away in horror at the sight of so much blood. 例文帳に追加
彼女は大量の血を目にして恐怖で顔をそむけた。 - Tanaka Corpus
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction. 例文帳に追加
彼女は私を見るとすぐに私の方へ走り出した。 - Tanaka Corpus
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction. 例文帳に追加
彼女は私を見るとすぐに私の方に走り出した。 - Tanaka Corpus
He caught sight of a thief attempting to break into the house. 例文帳に追加
彼はその家に押し入ろうとしている泥棒を目にした。 - Tanaka Corpus
When he arrived at the bus stop, the bus was already out of sight. 例文帳に追加
彼がバス停に到着したとき、バスはもう見えなかった。 - Tanaka Corpus
I caught sight of George on my way home this afternoon. 例文帳に追加
私は今日の午後、家に帰る途中でジョージを見かけた。 - Tanaka Corpus
I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant. 例文帳に追加
私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。 - Tanaka Corpus
How about stopping over at Kyoto and doing the sight of the old capital? 例文帳に追加
京都で途中下車して古都見物はいかがですか。 - Tanaka Corpus
David remained on the platform while the train was in sight. 例文帳に追加
デイビッドは、列車が見えている間ずっとプラットホームにいた。 - Tanaka Corpus
No sooner had the girl caught sight of the monster than she ran away. 例文帳に追加
その少女は怪物の姿を見るやいなや逃げ出した。 - Tanaka Corpus
The sea came in sight of us as we turned the corner. 例文帳に追加
その角を曲がると、私達は海の見えるところにきた。 - Tanaka Corpus
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.例文帳に追加
彼女は私を見るとすぐに私の方へ走り出した。 - Tatoeba例文
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.例文帳に追加
彼女は私を見るとすぐに私の方に走り出した。 - Tatoeba例文
If you just crouch a little, her crotch can just be seen flicking in and out of sight.例文帳に追加
ちょっと屈めば、アソコがチラチラと見え隠れします。 - Tatoeba例文
He caught sight of a thief attempting to break into the house.例文帳に追加
彼はその家に押し入ろうとしている泥棒を目にした。 - Tatoeba例文
When he arrived at the bus stop, the bus was already out of sight.例文帳に追加
彼がバス停に到着したとき、バスはもう見えなかった。 - Tatoeba例文
I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.例文帳に追加
私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。 - Tatoeba例文
David remained on the platform while the train was in sight.例文帳に追加
デイビッドは、列車が見えている間ずっとプラットホームにいた。 - Tatoeba例文
No sooner had the girl caught sight of the monster than she ran away.例文帳に追加
その少女は怪物の姿を見るやいなや逃げ出した。 - Tatoeba例文
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
