「sir,」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

"One moment, sir. 例文帳に追加

「しばらくお待ちいただきます。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

``It was a joke, my good sir 例文帳に追加

「ジョークだったんです、警部さん。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

``Yes, sir, he came in.'' 例文帳に追加

「いえ、中へお通ししたんです」 - Conan Doyle『黄色な顔』

Those were his very words, sir. 例文帳に追加

ですから私は申し上げました。 - Conan Doyle『黄色な顔』

help, help, sir, for the love of Heaven. 例文帳に追加

どうか力を貸してください。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

No, sir; I can make no hand of it; 例文帳に追加

えぇ、まったく出来ません。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

yes, sir, I used to like it. 例文帳に追加

あぁ、君、人生は楽しかった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

"You know the doctor's ways, sir," 例文帳に追加

「博士の習慣はご存知ですよね」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Mr. Utterson, sir, I'm afraid." 例文帳に追加

アターソンさん、心配なんです」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

"I daren't say, sir" 例文帳に追加

「私の口からは言えません」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

"So it will walk all day, Sir," 例文帳に追加

「いつも一日中歩いているんです」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

"I'm glad to see you, sir. . . . 例文帳に追加

「お会いできてうれしく思います。…… - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"We cannot do it, Sir, because--"' 例文帳に追加

『遺憾ながらできかねます、それは——』」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

`I'm afraid I am, sir,' said Alice; 例文帳に追加

「ええ、どうもそうなんです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

"I' 'ery 'uch o'liged to you, sir," 例文帳に追加

「ほんほにあいがほうございあす」 - James Joyce『恩寵』

"I' 'ery 'uch o'liged to you, sir. 例文帳に追加

「んほに有難うございあす。 - James Joyce『恩寵』

"Well, thank you, sir." 例文帳に追加

「それじゃ、ありがとうございます。」 - James Joyce『死者たち』

"Were you addressing me, sir?" 例文帳に追加

「君は、私のことを言ってるのかね？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Name the dog, sir!" 例文帳に追加

「そいつの名前をいいたまえ、君！」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Perhaps, sir, you don't like the ship?" 例文帳に追加

「たぶん、船も気に入らんのでしょう？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"The hands know it, sir," 例文帳に追加

「私の部下も知ってますからな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Very likely, sir," 例文帳に追加

「たぶんそうなんでしょう、先生」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

You see, sir, here it is. 例文帳に追加

気づいたでしょう、こんな具合です。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"I'm with you, sir," 例文帳に追加

「いっしょに連れてってくだせぇ、船長」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"You must bear up, sir, if you please 例文帳に追加

「持ちこたえてください、先生、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"The current's less a'ready, sir," 例文帳に追加

「流れはもう大丈夫ですよ、船長」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Don't you take on, sir," 例文帳に追加

「そんなに取り乱してはいけません」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"No, sir, not I"; 例文帳に追加

「だめです、私にはできません」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"I believe not, sir." 例文帳に追加

「当たらなかったと思います、船長」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Top o' the morning to you, sir!" 例文帳に追加

朝早くからどうもどうも、先生！」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"We've quite a surprise for you too, sir," 例文帳に追加

「わしらも先生をおどろかせますぜ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Good day to you, sir, 例文帳に追加

いいんじゃないですか、先生。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Thank you kindly, sir," 例文帳に追加

「ご親切にありがとうございます」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Come back to my dooty, sir," 例文帳に追加

「自分の義務を果たしにです、船長」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"I was going out, sir." 例文帳に追加

「外出の用があるのです、大尉殿。」 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

"For my girl, sir," 例文帳に追加

「恋人に宛てたものであります、」 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

"Sir Isaac's finished his fishing. 例文帳に追加

「アイザック卿の釣りが終わったぞ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

An SIR measuring unit 107 measures the reception SIR from received signals.例文帳に追加

ＳＩＲ測定部１０７は、受信信号より受信ＳＩＲを測定する。 - 特許庁

An SIR measuring unit 112 measures an SIR indicative of reception quality.例文帳に追加

ＳＩＲ測定部１１２は、受信品質を示すＳＩＲを測定する。 - 特許庁

In an SIR degradation rate calculation portion 125, a drop in the SIR is compared with an SIR threshold and an SIR degradation rate which is a rate of the number of radio frames wherein the SIR falls below the SIR threshold in a time period for summation.例文帳に追加

ＳＩＲ劣化率計算部１２５にてＳＩＲの落ち込みをＳＩＲ閾値と比較し、集計対象の時間区間においてＳＩＲがＳＩＲ閾値よりも下回った無線フレーム数の割合とするＳＩＲ劣化率を算出する。 - 特許庁

A path-search part 2 in the rake receiver performs path search user-by-user; with estimation of an SIR for each path, performs synthesis of the SIRs starting from a path with a larger SIR which is considered as available in order of precedence; nails downs a path count required for obtaining the minimum necessary SIR; and assigns the fingers.例文帳に追加

レイク受信機のパスサーチ部２は、ユーザー毎にパスサーチを行い、各々のパスに対するSIRを推定した上で、有効と考えられるSIRの大きいパスから順次SIRの合成を行い、必要最小限のSIRが得られるためのパス数を見極め、フィンガーを割り当てる。 - 特許庁

An SIR storage region 109 stores the instantaneous SIR, and a prediction unit 114 predicts future SIR from the SIR stored in the SIR storage region 109.例文帳に追加

ＳＩＲ記憶領域部１０９は瞬時ＳＩＲを記憶し、予測部１１４はＳＩＲ記憶領域部１０９に記憶されたＳＩＲから将来のＳＩＲを予測する。 - 特許庁

An SIR value and an SIR threshold value calculated by each SIR calculating means each calibration period are compared and a demodulated result of the calibration signal is output only when the SIR value exceeds the SIR threshold value.例文帳に追加

また、校正周期毎に各ＳＩＲ計算手段で計算したＳＩＲ値とＳＩＲ閾値とを比較し、ＳＩＲ値がＳＩＲ閾値を超えた場合にのみ校正信号の復調結果を出力する。 - 特許庁

A target SIR setter 160 sets the initial target SIR in every service as the target SIR at start of transmission power control or the like.例文帳に追加

目標ＳＩＲ設定部１６０は、送信電力制御開始時などは、サービスごとの初期目標ＳＩＲを目標ＳＩＲとして設定する。 - 特許庁

An SIR measuring part 45 measures a radio communication quality (SIR) of the receiving data.例文帳に追加

ＳＩＲ測定部４５は、受信データの無線通信品質（ＳＩＲ）を測定する。 - 特許庁