「small cells」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The separating sheets in the small cells have oversized segments and are formed to the length longer than the lengths in the small cells such that the padding in the small cells can be covered by turning back the separating sheets.例文帳に追加

また、小室内のセパレートシートは、オーバーサイズ部分を有し、セパレートシートの長さは小室内の長さより長く、折り返すことにより小室内の詰物をカバーできるものである。 - 特許庁

At least some of the small holes 5 are through to cells 3.例文帳に追加

細孔５のうち少なくとも一部は、セル３まで通じている。 - 特許庁

The cells kept growing while cooper was in a coma, formed a small tumor.例文帳に追加

その細胞が成長を続けて 小さな腫瘍になってたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The human body is composed of billions of small cells. 例文帳に追加

人体は何十億という小さな細胞から構成されている。 - Tanaka Corpus

The human body is composed of billions of small cells.例文帳に追加

人体は何十億という小さな細胞から構成されている。 - Tatoeba例文

Other cells are arranged in redundant areas, within the cell frames of cells with small driving performance of the cells having such a form.例文帳に追加

またこのような形式のセルの内で、駆動能力の小さいセルのセル枠内の冗長な領域に他のセルを配置する。 - 特許庁

To perform examination treatment with a small amount of cells by improving a trapping rate of the cells.例文帳に追加

細胞のトラップ率を向上させ、少量の細胞で検査処理を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a means for inoculating cells with small variation in the number of cells when the cells are inoculated in a plurality of culture vessels, or a means for uniformly inoculating cells in a culture vessel.例文帳に追加

複数の培養容器に細胞を播種する場合に細胞数のばらつきが少なく、また、培養容器内で均一に細胞を播種する手段を提供すること。 - 特許庁

the cancer cells look small and oval-shaped when looked at under a microscope. 例文帳に追加

このがん細胞を顕微鏡で見ると、小さな楕円形をしている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

one of a family of small proteins found in white blood cells in pigs. 例文帳に追加

ブタの白血球中に存在する一群の小さな蛋白のひとつ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a semiconductor memory device which includes fin-type FETs adopted as memory cells, and arrays of small memory cells.例文帳に追加

メモリセルとしてＦｉｎ型ＦＥＴを採用し、かつ、メモリセルアレイのサイズが小さい半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Small molecule profiles of cells are compared to identify small molecules which are modulated in altered states.例文帳に追加

細胞の低分子プロファイルを比較して、改変された状態において変調される低分子を同定する。 - 特許庁

To provide a method of separating white cells of a small animal that hardly irritates the white cells and hardly damages cells, and also to provide separate liquid used for this method.例文帳に追加

白血球に対して刺激が小さく、細胞損傷の少ない、小動物の白血球分離方法及び該方法に使用する分離液の提供。 - 特許庁

To provide a small battery module constituted by connecting a plurality of unit cells.例文帳に追加

複数の単位電池を接続して構成する小型の電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting viable cells which is able to detect even a small number of the viable cells in a short detection time and an agar medium for detecting the viable cells.例文帳に追加

少ない生菌数でも検出可能であって、検出時間の短縮を図ることができる生菌検出方法および生菌検出用寒天培地を提供する。 - 特許庁

The method of detecting in vivo transplantation cells transplanted into a small animal body includes the steps of: preparing cells into which gene for manifesting a tag which is part of a peptide or a protein on cell membranes of the cells as the transplantation cells; transplanting the transplantation cells into the small animal; and detecting the tag in the small animal.例文帳に追加

本発明の小動物体内に移植された移植細胞をin vivoにて検出する方法は、移植細胞として、該細胞の細胞膜上にペプチド又はタンパク質の一部であるタグを発現する遺伝子が導入された細胞を準備する過程と、移植細胞を小動物に移植する過程と、小動物に於いてタグを検出する過程とを含む。 - 特許庁

However, when erasure of merely the extremely small group of memory cells is made at high speed, the erasure is excessive and the replenishment of charge is required in the extremely small group of memory cells, thus quickly completing the data erasure in the group of memory cells.例文帳に追加

しかし、一群のメモリセルの極一部のみ消去が高速ならば、消去が過剰で電荷の補充が必要なメモリセルも極一部なので、一群のメモリセルでのデータ消去を迅速に完了できる。 - 特許庁

one of a pair of small cylindrical cell organelles near the nucleus in animal cells 例文帳に追加

動物セルの核の近くの1ペアの小さな円筒状の細胞小器官のうちの1つ - 日本語WordNet

highly malignant carcinoma composed of small round or egg-shaped cells with little cytoplasm 例文帳に追加

小さな丸いまたは卵型の少々細胞質の細胞で成る非常に悪性の腫瘍 - 日本語WordNet

in a liquid-based pap test, the cells are rinsed into a small container of liquid. 例文帳に追加

液状検体パパコロウ試験では、まず液体入りの小さな容器に細胞をすすぎ入れる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer that forms in follicular cells in the thyroid and grows in small finger-like shapes. 例文帳に追加

甲状腺の濾胞細胞から発生するがんで、小さな指のような形状に成長する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The insulin-productive cells are provided based on the findings that, by culturing small-sized hepatocytes as undifferentiated stem cells under given conditions, the small-sized hepatocytes can be differentiated into the insulin-productive cells, and further, by transferring Pdx-1 gene into cells, the excitation-responsive extracellularly insulin-secretive mechanism of the cells can be improved.例文帳に追加

本発明者は、未分化幹細胞である小型肝細胞を一定の条件で培養することにより、インスリン産生細胞へ分化誘導させ得ること、さらに、Ｐｄｘ−１遺伝子を細胞内導入することにより、細胞の刺激応答性インスリン細胞外分泌機構を向上させ得ることを明らかにした。 - 特許庁

Also, a catalyst model composed by virtually dividing the exhaust cleaning device into a plurality of disk-like cells arranged in an axial direction, virtually dividing the respective disk-like cells into a small piece cell at the center and a plurality of annular cells surrounding it and virtually dividing the respective annular cells into a plurality of small piece cells in the circumferential direction further is prepared.例文帳に追加

また、排気浄化装置を軸方向に並ぶ複数の円盤状セルに仮想的に分割し、各円盤状セルを中心の小片セルとそれを囲む複数の環状セルとに仮想的に分割し、さらに各環状セルをその周方向に複数の小片セルに仮想的に分割してなる触媒モデルを用意する。 - 特許庁

skin cancer that forms in basal cells (small, round cells in the base of the outer layer of skin) is called basal cell carcinoma. 例文帳に追加

基底細胞（皮膚の外層の底部に存在する小さくて円形の細胞）から発生する皮膚がんは基底細胞がんと呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In the case that the small capacity buffer B1-1 of the one input port transferring cells first completes its transfer and the other input port 14 transfers cells, the cells stored in the small capacity buffer B4-1 are transferred in a lot via a bus 20.例文帳に追加

最初に転送を行った入力ポート１_1の小容量バッファB1-1が転送を終了し、入力ポート１_4が転送を行う場合、小容量バッファB4-1の内部に蓄積されたセルをバス２０を介して一括して転送できる。 - 特許庁

a small protein normally found on the surface of many cells, including lymphocytes, and in small amounts in the blood and urine. 例文帳に追加

正常時からリンパ球を含む多くの細胞の表面に存在している小さな蛋白で、血液や尿にも少量含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of skin cancer that arises from the basal cells, small round cells found in the lower part (or base) of the epidermis, the outer layer of the skin. 例文帳に追加

皮膚がんの一種で、表皮（皮膚の外層）の下層（基底部）に存在する小さな円形の細胞である基底細胞から発生するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Hereby, the trapping rate of the cells 19 into the recessed parts 13 can be improved, and examination treatment can be performed with a small amount of cells 19.例文帳に追加

これにより凹部１３への細胞１９のトラップ率を向上させることができ、少量の細胞１９で検査処理することができる。 - 特許庁

Therefore, the switch cells 20 are arranged as widely dispersed in areas where the circuit cells 10 can be arranged to finely cut off power supply to each of a comparatively small number of circuit cells 10 by the switch cells 20.例文帳に追加

そのため、電源スイッチセル２０を、回路セル１０の配置可能な領域に広く分散して配置して、電源スイッチセル２０による電源供給の遮断を、比較的少数の回路セル１０ごとに、きめ細かく行うことが可能になる。 - 特許庁

Small holes 20 for sucking and fixing cells 14 are formed in the thin film 18.例文帳に追加

薄膜１８には、細胞１４を吸引して固定するための小孔２０が形成されている。 - 特許庁

To provide a programmable logic circuit, capable of realizing a desired circuit using a small number of cells.例文帳に追加

少ないセル数で所望の回路を実現することが可能なプログラマブル論理回路を提供する。 - 特許庁

dense or compact in structure or texture, as a wood composed of small-diameter cells 例文帳に追加

構成あるいは構造が濃密あるいは小型である、小直径細胞から成る木のように - 日本語WordNet

a tumor that begins in the brain or spinal cord in small, star-shaped cells called astrocytes. 例文帳に追加

脳または脊髄の星細胞と呼ばれる星の形をした小さな細胞から発生する腫瘍。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The cellular mobile radio communication network 1 has a hierarchical radio cell structure consisting of small radio cells 2 and at least one larger radio cell 3 superposed on the small radio cells 2.例文帳に追加

移動体無線通信ネットワーク１には、小さい無線セル２および小さい無線セル２の上位に置かれる少なくとも１つのより大きい無線セル３を持つ階層型無線セル構造がある。 - 特許庁

To improve reliability by prolonging a life of a memory device to a life in many memory cells rather than that in a relatively small number of memory cells.例文帳に追加

メモリ装置の寿命を、比較的少数のメモリセルにおける寿命よりも、大多数のメモリセルにおける寿命まで延ばし信頼性の向上を図る。 - 特許庁

In particular embodiments, the arrays can include individual molecules, complexes of molecules, viruses, cells, groups of cells, pieces of tissue, or small particles or beads.例文帳に追加

特定の態様において、アレイは、個々の分子、分子の複合体、ウイルス、細胞、細胞群、組織片、または小粒子もしくはビーズを含んでいてもよい。 - 特許庁

a type of immune cell that has granules (small particles) with enzymes that can kill tumor cells or cells infected with a virus. 例文帳に追加

免疫細胞の一種で、酵素の入った顆粒（小さな粒子）を細胞内に有し、その酵素によって腫瘍細胞やウイルス感染細胞を殺傷できるもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an indolent (slow-growing) type of non-hodgkin lymphoma marked by enlarged lymph nodes and a mix of large cells and small cells that have cleaved (u-shaped) nuclei. 例文帳に追加

リンパ節肥大、および切れ込み（u字形）核をもつ大細胞と小細胞の混合とを特徴とする緩慢性（増殖が遅い）の非ホジキンリンパ腫。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an inherited disease in which the red blood cells have an abnormal crescent shape, block small blood vessels, and do not last as long as normal red blood cells. 例文帳に追加

赤血球が鎌に似た異常な形状をとり、小さな血管に閉塞が起き、正常な赤血球よりも寿命が短くなる遺伝性の疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The groups are grouped and arranged in ascending order depending on the number of leaf-cells from a first group including a small number of leaf-cells in each group to a second group including a large number of leaf-cells in each group.例文帳に追加

グループは、各グループに含まれるリーフセルの数が少ない第１グループから各グループに含まれるリーフセルの数が多い第２グループに、リーフセルの個数によって昇冪の順にグループ化され配置される。 - 特許庁

Thus, interference between small cells or interference between a small cell and a macro cell is minimized and power consumption is prevented.例文帳に追加

これによって小型セルと小型セルとの間または小型セルとマクロセルとの間の干渉を最小化して電力消耗を防止することができる。 - 特許庁

sometimes, in later stages of the disease, cancer cells are found in the lymph nodes and the disease is called small lymphocytic lymphoma. 例文帳に追加

ときには疾患の後期にリンパ節内にがん細胞が認められることがあり、この場合の疾患は「small lymphocytic lymphoma（小リンパ球性リンパ腫）」と呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In one embodiment, a small permanent magnet is inserted directly into the chamber containing the labeled cells.例文帳に追加

１つの実施態様では、小型永久磁石を、標識細胞を含むチャンバーに直接挿入する。 - 特許庁

To provide chip mounting line equipment with small installation space in low cost, which is compatible with production of cells.例文帳に追加

安価で設置スペースが小さく、セル生産に対応が可能なチップ実装ライン設備を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which has a small sense amplifier and can write data in memory cells without fail.例文帳に追加

センスアンプが小さく、かつデータをメモリセルへ確実に書き込める半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁