| 例文 |
smart machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50件
PORTABLE MACHINE OF SMART KEY SYSTEM FOR VEHICLE例文帳に追加
車両用スマートキーシステムの携帯機 - 特許庁
And the main idea is in fact that the core of a really smart machine例文帳に追加
中心になるアイデアは 本当に知的なマシンの核になるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the wireless switch 19 of the portable machine 17 is long depressed, periodical output of the inquiry signal is terminated, and the smart ECU shifts to a smart cancellation mode.例文帳に追加
携帯機17のワイヤレススイッチ19が長押しされた場合、上記問い合わせ信号を定期的に出力することを停止して、スマートキャンセルモードに移る。 - 特許庁
A portable machine 14 is provided with a transponder, and ID for a smart function and a keyless function.例文帳に追加
携帯機14には、トランスポンダを備えると共に、スマート機能用及びキーレス機能用のIDを備える。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine speedily producing so-called continuous wins and expressing a smart game property.例文帳に追加
いわゆる連チャンがスピーディに発生し、小気味の良い遊技性を呈するパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁
According to the smart entry system when a master portable machine is present in a cabin but a sub-portable machine is present out of the cabin, master portable machine invalidation control is carried out, and locking control is also carried out.例文帳に追加
マスタ携帯機が車室内にある場合にサブ携帯機が車室外にある場合には、マスタ携帯機無効制御を行うと共に施錠制御を行う。 - 特許庁
A smart key recognition controller 34 of the onboard machine 12 compares a unique ID code transmitted from the portable machine 10 with an ID code pre-registered in the onboard machine 12.例文帳に追加
車載機12のスマートキー認識コントローラ34は携帯機10から送信される固有のIDコードと車載機12に予め登録されているIDコードとを照合する。 - 特許庁
To provide a communication system for controlling retention or stop of a smart entry function in a communication object of a portable machine.例文帳に追加
携帯機の通信対象におけるスマートエントリ機能の維持又は停止を制御できる通信システムを提供する。 - 特許庁
A smart ECU 66 drives a solenoid 41 subject to coincidence of an ID code on the side of a portable machine 51 with an ID code on the smart ECU 66 side when a starter knob is at a LOCK position.例文帳に追加
スマートECU66は、スタータノブがLOCK位置にあるときに、携帯機51側のIDコードとスマートECU66側のIDコードとが一致したことを条件としてソレノイド41を駆動する。 - 特許庁
When a portable machine 2 receives the RSSI demand signal Ss2, the portable machine 2 determines the signal-receive strength of the RSSI demand signal Ss2, and sends back the value to the smart ECU3.例文帳に追加
携帯機2がこのRSSI要求信号Ss2を受信すると、携帯機2はRSSI要求信号Ss2の信号受信強度を求め、その値をスマートECU3に返信する。 - 特許庁
When a key device 12b is composed by connecting the portable machine 14 and an adapter 66, the smart function and the transponder function can be used.例文帳に追加
携帯機14とアダプタ66とを接続してキー装置12bを構成すると、スマート機能、トランスポンダ機能を使用できる。 - 特許庁
To make the attachment structure for the hydraulic cylinder simple and smart in a combine harvester by devising the attachment on the machine body side for the cutter unit-lifting hydraulic cylinder.例文帳に追加
刈取部昇降用油圧シリンダの機体側取付装置を工夫して、その取付け構造をシンプルでスマートなものにする。 - 特許庁
According to the authentication system, the smart security control device 5 transmits a designation requiring signal for designating a responding frequency, to a portable machine 3.例文帳に追加
スマートセキュリティ制御装置5は、応答周波数を指定した指定要求信号を携帯機3に対して送信する。 - 特許庁
When applied to a smart engine system, a transmission area where the portable machine exists at the time of engine start is memorized (a step S80).例文帳に追加
スマートエンジンシステムに適用した場合に、エンジン始動の際に携帯機のあった送信エリアを記憶しておく(ステップS80)。 - 特許庁
When a key device 12a is composed by connecting the portable machine 14 and an adapter 65, the smart function, the keyless function and the transponder function can be used.例文帳に追加
携帯機14とアダプタ65とを接続してキー装置12aを構成すると、スマート機能、キーレス機能、トランスポンダ機能を使用できる。 - 特許庁
To enable a user holding another portable machine to unlock a vehicle door by utilizing a smart entry system, even in a situation in which a portable machine is locked in the interior of a vehicle.例文帳に追加
携帯機が車室内に閉じ込められた状況であっても、別の携帯機を保持したユーザであれば、スマートエントリシステムを利用して車両のドアをアンロックできるようにする。 - 特許庁
Then, when a portable machine 20 exists in a communication area of the monitoring ECU 10, a response signal is returned from the portable machine 20, and control as a smart key system is executed by the monitoring ECU 10 and the portable machine 20 after that.例文帳に追加
すると、監視ECU10の通信エリア内に携帯機20が存在する場合には、携帯機20から応答信号が返送され、以後、監視ECU10と携帯機20とで、スマーキーシステムとしての制御が実行される。 - 特許庁
Therefore, when the communication history between the smart plate 220 and the on-road machine 210 is present, the installation place information about the on-vehicle machine 210 can be notified to the cellphone 10 as the positional information about the vehicle.例文帳に追加
これにより、スマートプレート220と路上機210との通信履歴が存在するならば、路上機210の設置場所情報を車両の位置情報として携帯電話10に通知できる。 - 特許庁
A portable machine 6 transmits an answer signal via an RF transmission unit 62 when it receives the smart collation signal via an LF receiving part 61a.例文帳に追加
このスマート照合信号を、LF受信部61aを介して受信した携帯機6は、RF送信部62を介して応答信号を送信する。 - 特許庁
To attempt the high efficiency of a manufacturing operation of the game board for a pachinko machine and a smart ball or the like, especially the assembly operation of a board face forming unit of an accessary or the like.例文帳に追加
パチンコ機やスマートボール等の遊技盤の製造作業、特に役物等の盤面構成ユニットの組付け作業の高効率化を図る。 - 特許庁
To attempt the high efficiency and high-speed of both punching and nailing operations for a game board in the manufacturing process of the game board for a pachinko machine and a smart ball or the like.例文帳に追加
パチンコ機やスマートボール等の遊技盤の製造工程における遊技盤へのポンチング及び釘打両作業の高効率化、高速化を図る。 - 特許庁
To provide an engine starting switch and portable machine capable of certainly making a driver perform an operation when a smart ignition function is invalid.例文帳に追加
スマートイグニッション機能が無効である場合の操作を運転者に確実に行わせることが可能なエンジン始動スイッチ及び携帯機を提供すること。 - 特許庁
In this smart key system 1, the ECU 108 also outputs a display signal into a portable machine side display part 212 through an electronic key 200 (to say in detail, an ECU 206) when a trigger switch 114 is operated while a smart entry function is set to be ineffectual and displays it in the portable machine side display part 212.例文帳に追加
また、スマートキーシステム1では、ECU108は、スマートエントリー機能が無効に設定されている間にトリガスイッチ114が操作されたとき、電子キー200(詳しくはECU206)を介して携帯機側表示部212に表示信号を出力し、携帯機側表示部212にその旨を表示する。 - 特許庁
The card nullifying device for the smart card system and its method are constituted while being provided with a controlling machine composed of an indoor sensing antenna transmitting and receiving a signal with a smart card, an indoor-sensing antenna driving section driving the indoor sensing antenna and a CPU transmitting and receiving a control signal to the indoor-sensing antenna driving section and the smart card.例文帳に追加
スマートカードシステムのカード無効化装置及びその方法に係り、スマートカードと信号を送受信する室内感知用アンテナ、並びにこの室内感知用アンテナを駆動する室内感知用アンテナ駆動部、及び室内感知用アンテナ駆動部とスマートカードに制御信号を送受信するCPUからなる制御機を備えて構成される。 - 特許庁
To provide a portable machine capable of using a part of the portable machine used in a smart key system in rotational operation of a part to be operated of an engine start switch usually and in an emergency case and preventing its appearance from being scratched and worn.例文帳に追加
通常時および非常時に、スマートキーシステムに使用される携帯機の一部をエンジン始動スイッチの被操作部の回転操作に使用でき、かつ、外観に傷や摩耗等が生じない携帯機を提供する。 - 特許庁
When the voltage signal terminal RCO is output, an RF receiving part 31 receives the information from a portable machine, regardless whether an ignition switch is turned on or off, and transmits the information from the portable machine to the smart ECU 12.例文帳に追加
電圧信号端子RCOの出力がオンになった場合、イグニッションスイッチ41のオン/オフを問わず、RF受信部31が携帯機からの情報を受信し、情報をスマートECU12へ伝送する。 - 特許庁
To provide an in-vehicle machine which reports the cause to a user when a smart entry function of a vehicle is not normally operated due to presence of an interference signal transmission source.例文帳に追加
干渉信号発信源の存在により車両のスマートエントリー機能が正常に作動しなかったときに、その原因を使用者に報知する車載機の提供である。 - 特許庁
To provide an electronic lock operating portable machine capable of operating a wireless system even in an inoperable state of a smart entry system due to the exhaustion of a battery.例文帳に追加
本発明は、バッテリーの消耗でスマートエントリシステムが動作不能となってもワイヤレスシステムを動作できる電子錠操作用携帯機を提供することを目的とする。 - 特許庁
Then the smart ID and the immobilizer ID stored in the portable machine 6 are successively called up based on a request signal transmitted from the coil 4, which are then registered in an ECU 2.例文帳に追加
そしてコイル4から送信される要求信号に基づいて携帯機器6が有しているスマートID及びイモビIDが順次呼び出され、ECU2に登録される。 - 特許庁
When the key device 12 is composed by connecting the portable machine 14 and an adapter 15, a mechanical key 36 can be carried, and the smart function, the keyless function and a transponder function can be used.例文帳に追加
携帯機14とアダプタ15とを接続してキー装置12を構成すると、メカニカルキー36を携帯でき、かつスマート機能、キーレス機能、トランスポンダ機能を使用できる。 - 特許庁
To provide a smart key system which avoids the verification of a portable machine near a wiring harness and suppresses the generation of radio noises from the wiring harness, by suppressing the leakage of an electromagnetic wave from the wiring harness.例文帳に追加
ワイヤハーネスからの電磁波の漏れを抑制することにより、ワイヤハーネス近傍での携帯機の照合を回避し、ワイヤハーネスからの無線ノイズも抑えたスマートキーシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle locking/unlocking device having a smart entry function, which allows the user carrying a portable machine to positively know whether a vehicle is in a door locking state or an unlocking state from outside the vehicle.例文帳に追加
携帯機を携帯したユーザが車両の外からドアロック状態、アンロック状態を確実に知ることのできるスマートエントリ機能付き車両用施解錠装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication game system allowing a user to enjoy a game of a pachinko, a slot machine, a smart ball or the like displayed on a screen with a tense feeling near an actual one at a home or a job site.例文帳に追加
家や職場に居ながらにして、画面表示されたパチンコ、スロットルマシン、スマートボールなどの遊技を、実際に近い緊迫感を覚えながら楽しむことのできる通信遊技システムを提供すること。 - 特許庁
Demographic profile data, transaction history data of the customer, and a present bonus indicator of the customer are stored in a specified place inside a storage device of a portable machine readable smart card 10.例文帳に追加
人口学的プロフィールデータと顧客の取引履歴データと顧客の現在報奨標識とが、携帯用の機械読取り可能スマートカード10の記憶装置内の特定の場所に格納される。 - 特許庁
Then the portable machine 3 selects the responding frequency designated by the designation requiring signal, and transmits a reception responding signal at the selected responding frequency to the smart security control device 5.例文帳に追加
一方、携帯機3は、指定要求信号により指定された応答周波数を選択し、選択された応答周波数で、受信応答信号をスマートセキュリティ制御装置5に対して送信する。 - 特許庁
When an interference signal transmission source 14 is present near a vehicle 2, interference signals from the interference signal transmission source 14 and RF signals from a portable machine 4 interfere and sometimes the smart entry function is not normally operated.例文帳に追加
車両2の近傍に干渉信号発信源14が存すると、この干渉信号と携帯機4からのRF信号とが干渉し、スマートエントリー機能が正常に作動しない場合がある。 - 特許庁
To provide a smart keyless system for a vehicle, which enables an alarm emitted at the carrying-away of a portable machine to be restricted according to need by an operation of an existing operating means.例文帳に追加
この発明は、携帯機が持ち出された時の警報を、既存の操作手段の操作により必要に応じて制限することができる車両のスマートキーレス装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Demographic profile data, the transaction history data of the customer and the present bonus indicator of the customer are stored in a specified place inside the storage device of a portable machine readable smart card 10.例文帳に追加
人口学的プロフィールデータと顧客の取引履歴データと顧客の現在報奨標識とが、携帯用の機械読取り可能スマートカード10の記憶装置内の特定の場所に格納される。 - 特許庁
A vehicle-side unit performs smart illumination control for turning on the illumination corresponding to a door position in which the holder of the portable machine is considered to get close to the vehicle, on the basis of the result of collation of an ID code by intercommunication between the portable machine 1 and the vehicle-side unit.例文帳に追加
携帯機1と車両側ユニットとの相互通信によるIDコードの照合結果に基づいて、車両側ユニットは、携帯機保持者が接近しているとみなされるドア位置に対応する照明を点灯させるスマートイルミネーション制御を実行する。 - 特許庁
To provide a vehicle control device capable of switching a smart function and an electronic key function without requiring switching operation by a driver and suitably executing authentication of a portable machine even insertion of the portable machine is erroneously detected so as to start a driving source such as an engine.例文帳に追加
スマート機能と電子キー機能を、運転者による切り替え操作を必要とせずに切り替えて、かつ携帯機の挿入が誤検知された場合でも携帯機との認証を適切に実行し、エンジン等の駆動源の始動可能とすることができる車両制御装置を提供する。 - 特許庁
And it is also possible to incorporate a portable machine 7 for performing human body communication and a human body communicator 8 into the smart key 4 and the vehicle body, and to install a display which displays processing information of the drowsiness diagnostic ECU 3 in the vehicle body.例文帳に追加
また、人体通信を行うための携帯機7及び人体通信機8をスマートキー4及び車体に組み込むことや、眠気診断ECU3の処理情報を表示するディスプレイを車体に設けることも可能である。 - 特許庁
In the vehicular smart entry system for performing the lock control of a vehicle 300 by a portable machine 10, when the presence of the portable machine 10 is detected in a predetermined area with respect to the vehicle 300, an illumination device provided on a door mirror part DM of the vehicle 300 is lit to illuminate an area at the feet of a user U1.例文帳に追加
携帯機10により車両300の錠制御を行う車両用のスマートエントリシステムであって、車両300に対する所定領域内に携帯機10の存在を検出すると車両300のドアミラー部DMに設けらた照明装置を点灯させユーザU1の足下付近を照らす。 - 特許庁
The control system 10 includes a control part 15 for performing certification of the smart key system 200, and the control part 15 is formed so as to be integrated with a receiving antenna 11 for receiving the response signal 42 transmitted from the portable machine 40 and the transmitting antenna 12.例文帳に追加
制御ユニット10は、スマートキーシステム(200)の認証を行う制御部15を含み、制御部15は、携帯機(40)から送信される応答信号(42)を受信する受信アンテナ11及び送信アンテナ12と一体化して形成されている。 - 特許庁
This smart plate 220 has: a battery 225; a radio part 222 which is supplied with power from the battery 225 and communicates with a machine 210 on a road by radio; and a control part 223 for judging whether the remaining capacity of the battery 225 reaches the threshold.例文帳に追加
スマートプレート220は、電池225と、この電池225から電力が供給されて路上機210と無線通信するための無線部222と、電池225の残容量が限界値に到達したか否かを判定する制御部223と、有して構成されている。 - 特許庁
The saddle-riding type vehicle 100 has a smart key system 200 comprising a control unit 10 mounted on the vehicle 20 and a portable machine 40 for transmitting a response signal 42 based on receiving of a request signal 41 transmitted from the control unit 10 through a transmitting antenna 12.例文帳に追加
車両(20)に搭載された制御ユニット10と、制御ユニット10から送信アンテナ12を介して送信されたリクエスト信号(41)の受信に基づいて応答信号(42)を送信する携帯機(40)とからなるスマートキーシステム(200)を備えた鞍乗型車両100である。 - 特許庁
An on-street machine 310 receives an automobile registration number transmitted from a smart plate 220 of a vehicle 300 located in the no-parking zone, and a management computer 320 determines whether the vehicle is parked in the no-parking zone according to the automobile registration number received by the on-street machine 310.例文帳に追加
路上機310は、駐車禁止区域に位置する車両300のスマートプレート220から送信される自動車登録番号を受信し、管理コンピュータ320は、路上機310により受信される自動車登録番号に応じて、当該車両が駐車禁止区域に駐車しているか否かを判定しているので、人が駐車禁止区域に出向くことなく駐車禁止区域に駐車した駐車違反車両を検出できる。 - 特許庁
When deciding that the positional information detected by the telematics terminal 150 cannot be acquired though receiving the request signal from the cellphone 10, the service server 100 transmits installation place information showing an installation place of an on-road machine 210 having a history of communication with a smart plate 220 to the cellphone 10 as the positional information about the vehicle.例文帳に追加
また、携帯電話10から要求信号を受信したものの、テレマティクス端末150により検出される位置情報が取得不能であると判定したとき、スマートプレート220と通信した履歴を有する路上機210の設置場所を示す設置場所情報を車両の位置情報として携帯電話10に送信する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)