例文 (999件) |
This is so good.例文帳に追加
これ、すごくおいしいわ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
So, this is kojo. 例文帳に追加
そのため口上左様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: This guide will take you through setting up CoLo so that it is loaded by the stock firmware.例文帳に追加
注意: This guide will take you through setting up CoLo so that it is loaded by the - Gentoo Linux
This car is meant for five people, so there is one too many of us [so we are one too many]. 例文帳に追加
この車は 5 人乗りだから一人多すぎる. - 研究社 新和英中辞典
This is the same method so far. 例文帳に追加
これは今までと同じ方法です。 - Weblio Email例文集
So this is your good works! 例文帳に追加
ではこれがいわゆる善行なんだね! - 研究社 新英和中辞典
This sake is so good that you cannot help wanting more. 例文帳に追加
この酒は後を引く. - 研究社 新和英中辞典
This is nothing like so good as that 例文帳に追加
これはあれとは比べにならぬ - 斎藤和英大辞典
Is this construction on schedule so far?例文帳に追加
これまでの予定通りですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |