「software maintenance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AUTOMATIC DISTRIBUTION SYSTEM FOR REMOTE MAINTENANCE SOFTWARE, AND AUTOMATIC DISTRIBUTION METHOD FOR REMOTE MAINTENANCE SOFTWARE例文帳に追加

遠隔保守ソフトウェア自動配布システムおよび遠隔保守ソフトウェア自動配布方法 - 特許庁

MAINTENANCE SYSTEM, MAINTENANCE TERMINAL DEVICE, AND MAINTENANCE AND MONITORING SOFTWARE START METHOD FOR USE THEREIN例文帳に追加

保守システム、保守用端末装置及びそれらに用いる保守監視ソフト起動方法 - 特許庁

Maintenance of a software update history log is recommended. 例文帳に追加

ソフトウェア更新履歴ログの保守を勧める。 - コンピューター用語辞典

SOFTWARE MAINTENANCE SUPPORT PROGRAM, PROCESSING METHOD, AND DEVICE例文帳に追加

ソフトウェア保守支援プログラム，処理方法および装置 - 特許庁

SOFTWARE MAINTENANCE DATA GENERATION DEVICE AND GENERATION PROGRAM例文帳に追加

ソフトウエア保守資料生成装置および生成プログラム - 特許庁

To estimate the maintenance cost of a software product.例文帳に追加

ソフトウェアプロダクトの保守コストを見積ること。 - 特許庁

To automatically distribute/execute a remote maintenance software.例文帳に追加

遠隔保守ソフトウェアの配布・実行を自動的に行う。 - 特許庁

A maintenance software start program 31 of a maintenance terminal device 3 sends a maintenance software download request to the base station device 1-1.例文帳に追加

保守用端末装置３の保守用ソフト起動プログラム３１は基地局装置１−１に対して保守ソフトダウンロード要求を送信する。 - 特許庁

Upon receiving the maintenance and monitoring software data 2-1, the maintenance terminal device 3 temporarily deploys the maintenance and monitoring software data 2-1 to start them as maintenance and monitoring software.例文帳に追加

保守用端末装置３は保守監視ソフトデータ２−１を受信すると、保守監視ソフトデータ２−１を一時的に展開し、保守監視ソフトとして起動する。 - 特許庁

METHOD FOR MAINTAINING SOFTWARE IN VoIP SERVER APPARATUS, AND SOFTWARE MAINTENANCE SYSTEM例文帳に追加

ＶｏＩＰサーバ装置におけるソフトウェアメンテナンス方法、及び、ソフトウェアメンテナンス方式 - 特許庁

REMOTE DIAGNOSIS MAINTENANCE SYSTEM, COMPUTER FOR MAINTENANCE CENTER, AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

リモート診断保守システム及び保守センタ用コンピュータ並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁

To prevent a controller for maintenance, to which maintenance software is downloaded, from being stolen and being abused.例文帳に追加

保守ソフトウエアがダウンロードされた保守用制御器が盗まれて悪用されるのを防止する。 - 特許庁

a software system that facilitates the creation and maintenance and use of an electronic database 例文帳に追加

電子データベースの作成、維持、使用を容易にするソフトウェア - 日本語WordNet

SOFTWARE SUPPLY SYSTEM AND MAINTENANCE SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

ソフトウェアの供給システム、及びメンテナンス支援システム - 特許庁

To improve software development efficiency and maintenance work efficiency.例文帳に追加

ソフトウェアの開発効率やメンテナンス作業効率を向上する。 - 特許庁

SERVICE WATER AND SEWERAGE MAINTENANCE AND MANAGEMENT SYSTEM AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

上下水道維持管理システム及びコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁

ESTIMATION METHOD AND SYSTEM FOR SOFTWARE DEVELOPMENT/APPLICATION/MAINTENANCE COSTS例文帳に追加

ソフトウェアの開発・運用・保守コスト予測方法及びシステム - 特許庁

SOFTWARE MAINTENANCE SYSTEM, CENTER SYSTEM FOR SOFTWARE MAINTENANCE SYSTEM, USER SYSTEM FOR SOFTWARE MAINTENANCE SYSTEM AND RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェア保守システム、ソフトウェア保守システム 用センタシステム、ソフトウェア保守システム用ユーザ システム及びプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The base station device 1-1 first sends a maintenance software download response to the maintenance terminal device 3 to notify normal reception of the maintenance software download request, and then downloads maintenance and monitoring software data 2-1 to the maintenance terminal device 3.例文帳に追加

基地局装置１−１はまず保守ソフトダウンロード要求を正常に受信したことを通知するために、保守用端末装置３に対して保守ソフトダウンロード応答を送信し、保守監視ソフトデータ２−１を保守用端末装置３に対してダウンロードを行う。 - 特許庁

To provide a maintenance device, a maintenance system and a maintenance method, that can quickly and inexpensively update software stored in a controller into modified software.例文帳に追加

迅速、かつ低コストで、コントローラに記憶されているソフトウェアを修正ソフトウェアに更新することができる保守装置、メンテナンスシステムおよびメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

MAINTENANCE CONTROL METHOD FOR INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSOR, CREATING METHOD FOR SOFTWARE AND SOFTWARE例文帳に追加

情報処理装置の保守管理方法および情報処理装置ならびにソフトウェアの作成方法およびソフトウェア - 特許庁

To provide a versatile software development system which is capable of making addition and reuse of a software component, maintenance thereof or the like.例文帳に追加

ソフトウェア部品の追加や再利用、保守等を容易に行うことができる汎用型ソフトウェア開発支援システムを提供する。 - 特許庁

In addition, the maintenance of the software, the detection of an illegal change in the record of software application time, etc., can be executed on the basis of the operation management data.例文帳に追加

更に、動作管理データによって、ソフトウェアの保守や、ソフトウェア利用時間の記録の不正な変更の検出などを行うこともできる。 - 特許庁

To facilitate maintenance of software required for various kinds of service by enhancing operability.例文帳に追加

操作性を向上させ、各種サービスに必要とされるソフトウエアのメインテナンスを容易にできる。 - 特許庁

To quickly, surely and faithfully provide preventive maintenance service for software of a client system.例文帳に追加

顧客システムのソフトウェアに対する予防保守サービスを迅速、確実、かつ、誠実に行う。 - 特許庁

To efficiently perform design, manufacture, operation/maintenance of application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアの設計、製作、並びに運用・保守を効率的に行う。 - 特許庁

To prevent outward drain of application software necessary for a maintenance computer, in a maintenance support system.例文帳に追加

メンテナンス支援システムにおいて、メンテナンスコンピュータに必要なアプリケーションソフトウェアの外部流出を防止することである。 - 特許庁

To provide a maintenance work maintenance system by which the reliability of execution information and approval information for executing a maintenance work plan and the safety of maintenance workers are enhanced while suppressing the investment of hardware by altering software.例文帳に追加

ハードの投資を抑え、ソフトの変更により保守作業計画を実施するための実施情報及び承認情報の信頼性、保守作業員の安全性を高めた保守作業管理システムを提供する。 - 特許庁

By the software, when the personal computer 10 orders the basic software desired to be purchased from a maintenance center server 20 to which a sale license is imparted from a basic software manufacturer server 30, the basic software is downloaded from the basic software manufacturer server 30.例文帳に追加

このソフトにより、パーソナルコンピュータ１０は、基本ソフトメーカーサーバ３０から販売ライセンスの供与を受けている保守センターサーバ２０に購入希望の基本ソフトを注文すると、基本ソフトメーカーサーバ３０から基本ソフトがダウンロードされる。 - 特許庁

A maintenance engineer inputs authentication information in the computer 60 for maintenance, logs in the computer, accesses the software setting part 12 and data such as the software setting information is transmitted.例文帳に追加

そして、保守員は、保守用コンピュータ６０に認証情報を入力し、ログインしてソフトウェア設定部１２にアクセスし、ソフトウェア設定情報などのデータを送出させる。 - 特許庁

A license code storage means 12 stores a product license code to be set in purchasing a software product and a maintenance license code to be set in the maintenance contract of the software product.例文帳に追加

ライセンスコード記憶手段１２は、ソフトウェア製品の購入時に設定される製品ライセンスコードと、ソフトウェア製品の保守契約時に設定される保守ライセンスコードを記憶している。 - 特許庁

Further, the maintenance support system 30 comprises: a master unit 40 which is built in the elevator operation control apparatus 24 that is firmly secured and installed in a machine room 8 and in which maintenance software is installed; and a portable slave unit 60 in which the maintenance software is not installed for itself and can use the maintenance software of the master unit 40 only when connected to the master unit 40.例文帳に追加

そして、メンテナンス支援システム３０は、さらに、機械室８にしっかりと固定されて設けられるエレベータ運行制御装置２４に内蔵され、メンテナンスソフトウェアが搭載された親機４０と、自らはメンテナンスソフトウェアが搭載されず、親機４０と接続しているときに限り親機４０のメンテナンスソフトウェアを利用できる可搬型子機６０とを含んで構成される。 - 特許庁

To reduce the labor and time for the development and maintenance of software by efficiently obtaining information useful for the reuse and maintenance of past software in an object-oriented software development and also improving the reliability of the information.例文帳に追加

オブジェクト指向でのソフトウェア開発で過去のソフトウェアの再利用や保守をする際に有用な情報を能率よく得ると共に、該情報の信頼性を向上し、これによりソフトウェアの開発や保守に要する労力や時間を削減する。 - 特許庁

The software update program with license check function having a license key and maintenance support contact information is used to confirm that the license of the software to be supported for maintenance is fair, and the software update program is then executed.例文帳に追加

ライセンスキーと保守サポート契約情報を有するライセンスチェック機能付きソフトウェア更新プログラムを利用して、保守サポート対象ソフトウェアのライセンスが正当であることを確認し、ソフトウェア更新プログラムを実行する。 - 特許庁

The electrical circuit 100 has an operation controlling software and common switch input circuits 3, 4 and 5 for inputting condition of the normal/maintenance condition to the software and an operation mode input circuit 11 for inputting operation mode showing the normal operation and the maintenance operation to the software.例文帳に追加

電気回路１００は、運転制御用のソフトウエアと、通常／保守運転時の状態をソフトウエアに入力する共通スイッチ入力回路３、４、５と、通常／保守運転時を示す運転モードをソフトウエアに入力する運転モード入力回路１１とを有する。 - 特許庁

To provide a software sales system and a software sales method for selling software requiring a maintenance service or the like by an electronic commerce.例文帳に追加

保守サービスなどを必要とするソフトウェアを電子商取引により販売するソフトウェア販売システムおよびソフトウェア販売方法を提供する。 - 特許庁

To simplify maintenance management for a means for storing software configuration information and software components even if the number of software components is largely increased.例文帳に追加

ソフトウェア部品数が大規模化した場合でも、ソフトウェア構成情報およびソフトウェア部品を記憶する手段に対する維持管理を容易にする。 - 特許庁

This method is provided with a step of making a sales contract of a software with a software purchaser and a step of mediating the conclusion of a maintenance contract to be made between the software purchaser and an agency.例文帳に追加

ソフトウェア購入者とソフトウェアの販売契約を締結するステップと、ソフトウェア購入者と代理店との間で結ばれる保守契約の締結を仲介するステップと、を有する。 - 特許庁

The software update for the plurality of units of the communication terminals can be realized all at once without requiring the maintenance staff going to the installed site by transmitting the software from a transferring site to a terminal end via a wireless communication line in order to update the software automatically at the end of the communication terminals.例文帳に追加

そこで本発明は、保守員が通信端末の設置場所に赴く必要がなく、一度に複数台の通信端末のソフトウェア更新が可能なリモートメンテナンス方式の実現を目的とする。 - 特許庁

A software change request from the maintenance vehicle 11 to a management station 14 is made, an optimal control program is transmitted from the management station 14 to the maintenance vehicle 11 and software of the maintenance vehicle 11 is rewritten by the optimal program owned by the management station 14.例文帳に追加

作業車11から管理局14へのソフトウェア変更要求があった場合に、管理局14から作業車11へ最適な制御プログラムを送信し、作業車11のソフトウェアを管理局14が保有する最適な制御プログラムにより書換える。 - 特許庁

To re-write software by allowing a maintenance console to automatically call terminal stations merely by starting the maintenance console in a system where the software is re-written by calling and connecting the terminal stations one by one by the operation of the maintenance console by an operator.例文帳に追加

扱者が保守コンソールを操作し１局ずつ端末局を呼び出して接続しソフトウェアを書き換えるようにしていたものを、保守コンソールを立ち上げるのみで保守コンソールが端末局を自動的に呼び出してソフトウェアを書き換えるようにできるようにする。 - 特許庁

The remote instructing device 2 is not directly connected to the system 7 being the target of maintenance so that the maintenance server device 3 side can be provided with a function such as software for maintenance.例文帳に追加

遠隔指示装置２は、直接メンテナンス対象のシステム７に接続するのではないため、メンテナンス用ソフト等の機能はメンテナンスサーバ装置３側に設けておくことができる。 - 特許庁

To provide a system for improving efficiency of maintenance work by detecting a program component unused due to a specification change in maintenance of software and maintaining only necessary program components in maintenance of source code.例文帳に追加

ソフトウェアの保守において，仕様変更の過程で使用されなくなったプログラム部品を検出し，保守対象ソースコードを必要なプログラム部品のみに保つ事で保守作業を効率化するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance system that can prevent an error of abnormal maintenance of each of a plurality of base station devices, without storing maintenance and monitoring software in the same pieces as the plurality of base station devices.例文帳に追加

複数の基地局装置と同じ数だけの保守監視ソフトを格納しておくことなく、複数の基地局装置各々のメンテナンスを正常に行えないというミスを防ぐことが可能な保守システムを提供する。 - 特許庁

To provide a service water and sewerage maintenance and management system and a computer software whereby any maintenance and management firm having a knowhow allowing judging totally the function of any plant can conduct a maintenance and management of the service water and sewerage.例文帳に追加

プラントの機能を総合的に判断できるノウハウを持つ維持管理会社による上下水道の維持管理を可能とする上下水道維持管理システム及びコンピュータ・ソフトウエアを提供する。 - 特許庁