| 例文 |
software programmerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18件
Any programmer can write a piece of software例文帳に追加
“プログラマーなら誰でも― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The manager module of the center 62 transmits the approved software application to the programmer.例文帳に追加
センター62のマネージャ・モジュールが、アプルーブド・ソフトウェア・アプリケーションをプログラマへ送信する。 - 特許庁
The programmer can have the maximum degree of freedom when executing debugging of the software and formation of the execution routine.例文帳に追加
ソフトウェアのデバッグ、例外ルーチン作成時にプログラマが最大限の自由度を持てる。 - 特許庁
The center 62 is provided with a device database 126 storing configuration data on the programmer, a database 112 storing software application suited to the programmer and a database 114 for discriminating approved software application concerning the programmer.例文帳に追加
センター62は、プログラマに関するコンフィギュレーション・データを格納した機器データベース126と、プログラマに適合するソフトウェア・アプリケーションを格納したデータベース112と、プログラマに関するアプルーブド・ソフトウェア・アプリケーションを判別するためのデータベース114とを備えている。 - 特許庁
This training system is provided with at least one simulation training software program of technology base for training the techician of a programmer to operate plural software applications.例文帳に追加
訓練システムは、複数のソフトウェア・アプリケーションを操作するプログラマの技術者を訓練するための、少なくとも1つの技術ベースの模擬訓練ソフトウェア・プログラムを含む。 - 特許庁
To reduce the work burden of a programmer and to simplify programming in the development of monitoring data processing software for a monitoring control system.例文帳に追加
監視制御システムの監視データ処理ソフトウェアの開発において、プログラマの作業負担の軽減化、プログラミングの簡素化を図ること。 - 特許庁
Since each software agent controls each message-driven bean, a programmer can perform a work by the software agent in place of a direct work on the message-driven bean.例文帳に追加
各ソフトウェアエージェントは、それぞれのメッセージ駆動型ビーンを制御するので、プログラマは、メッセージ駆動型ビーン上での直接作業の代わりに、ソフトウェアエージェントによる作業を行い得る。 - 特許庁
A programmer understands the function of an ECU software driver 300 and acquires the specifications of an arbitrary standard Java interface 302 defined for a device.例文帳に追加
コンピュータ・アプリケーションが使用可能な装置機能及びプラットフォーム・ソフトウェア機能が、Javaコンピュータ・プログラミング言語内でJavaBeansとして表される。 - 特許庁
Protocol Analysis is a valuable tool for gaining qualitative data from observations of programmer behavior during software maintenance. 例文帳に追加
プロトコル分析は以下のような定性的データを得るための価値あるツールの一つである.ソフトウェア・メンテナンス中のプログラマの挙動の観察からのデータ. - コンピューター用語辞典
To quickly report a detail evaluated result including the error information of a program to a programmer at the time of executing the evaluation processing of software/firmware to be developed.例文帳に追加
開発対象ソフトウェア/ファームウェアの評価処理において、プログラムのエラー情報を含む詳細な評価結果を迅速にプログラマに対し報告する。 - 特許庁
This system updates software, and executes the repair/exchange of components by performing monitoring from the remote site by using a communication scheme integrated with the remote center, and warns the operator of significant problems before the programmer incurs a critical situation, and develops a software command capable of executing the management of the programmer in a real time.例文帳に追加
遠隔センターと統合された通信スキームを利用して、システムは、遠隔地からモニタリングし、ソフトウェアを更新し、コンポーネントの修理/交換を実行し、プログラマが危機的な状況になる前に、重大な問題をオペレータに警報して、プログラマの管理を実行可能なソフトウェア・コマンドをリアルタイムに展開する。 - 特許庁
On the basis of the displayed signal processing result waveform, the programmer sets the stop conditions of the software simulator 101 and when signal processing result data matched to the stop conditions are generated, the software simulator 101 can be immediately stopped so that the problem on the software can be discovered.例文帳に追加
プログラマは表示された信号処理結果波形を基にソフトウェアシミュレータ101の停止条件を設定し、停止条件に合致した信号処理結果データが発生した場合には直ちにソフトウェアシミュレータ101を停止させることができ、ソフトウェア上の問題点を発見することができる。 - 特許庁
To provide a system and method for automating the update of the software of a programming device (programmer) used for an implantable medical device system and another device similar to it.例文帳に追加
植込形医用デバイス・システムに使用されているプログラミング装置(プログラマ)ないしそれと同等のその他のデバイスの、ソフトウェアのアップデートを自動的に行うためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To easily design external specifications of an application, to enable a programmer to visually confirm the operation of the application from the design information, and to reduce the development time and defects of software by automatically generating a source program.例文帳に追加
アプリケーションの外部仕様を簡便に設計し、プログラマが、その設計情報からアプリケーションの動作を視覚的に確認でき、かつソースコードを自動生成して、ソフトウェアの開発時間と欠陥を削減する。 - 特許庁
To improve effectiveness of an XML function of a user/programmer with a software application document by the user/programmer's customizing a resource and accessing a namespace or a schema library in a XML resource.例文帳に追加
ユーザー/プログラマがリソースをカスタマイズし、その他操作のため、XMLリソースのネーム空間あるいはスキーマライブラリにアクセスし、ソフトウェアアプリケーションドキュメントとのユーザー/プログラマのXML機能の効用を高める。 - 特許庁
To provide a training system, with which interactive medical equipment is operated, linked from a distant place for a programmer for a remote web expect data center and an IMD to import simulation training software.例文帳に追加
遠隔ウェブベース・エキスパート・データ・センターおよびIMDのためのプログラマが、模擬訓練ソフトウェアをインポートするために遠隔地からリンクされる、対話型医療装置を操作する訓練システムを提供すること。 - 特許庁
A remote web expert data center 62 is provided with high speed computer resources 100 and in operable data communication with the resources of the remote web expert data center, a two-way communication system manages and monitors the functions of IMD 10, 10' and 10" through plural software applications while including the collection of patient data by coupling a programmer 20 through a two-way communication link to the expect data center.例文帳に追加
遠隔ウェブベース・エキスパート・データ・センター62が高速コンピュータ資源100を含み、双方向通信システムが遠隔ウェブベース・エキスパート・データ・センターの資源との操作可能なデータ通信であり、プログラマ20が、双方向通信リンクを通してエキスパート・データ・センターに結合され、複数のソフトウェア・アプリケーションを通して患者データの収集を含めてIMD10,10′,10″の機能を管理し且つモニターする。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)