「solvent mixture」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AZEOTROPIC MIXTURE COMPOSITION, PSEUDOAZEOTROPIC MIXTURE COMPOSITION, CLEANING SOLVENT AND SOLVENT FOR DRAINING AND DRYING例文帳に追加

共沸混合物組成物、共沸混合物様組成物、洗浄溶剤および水切り乾燥用溶剤 - 特許庁

An organic solvent for electrolytic solution is a mixture solvent of propylene carbonate and diethyl carbonate.例文帳に追加

電解液の有機溶媒は炭酸プロピレンと炭酸ジエチルの混合溶媒である。 - 特許庁

The solvent is preferably water, a hydrophilic organic solvent or a mixture liquid of water and the hydrophilic organic solvent.例文帳に追加

好ましくは、前記溶媒は、水、親水性有機溶媒、又は水と親水性有機溶媒の混合液である。 - 特許庁

As the organic solvent, a solvent forming an azeotropic mixture with water, e.g., pyridine is preferable.例文帳に追加

前記有機溶媒としては、水と共沸する溶媒、例えばピリジンなどが好ましい。 - 特許庁

The hydrocarbon solvent is propane, propylene, normal butane, isobutane, or a solvent mixture thereof.例文帳に追加

炭化水素溶媒は、プロパン、プロピレン、ノルマルブタン、イソブタン、又は、それらの混合溶媒である。 - 特許庁

The polymer-solvent mixture contains a polymer and a solvent and the polymer content in the polymer-solvent mixture is about 75 wt.% or less based on the total weight of the polymer and the solvent.例文帳に追加

ポリマー−溶剤混合物はポリマーと溶媒とを含み、ポリマー−溶剤混合物中のポリマーの量はポリマーと溶媒の全重量を基準として約７５重量％以下である。 - 特許庁

METHOD FOR FRACTIONATING PLASTIC MIXTURE AND SOLVENT THEREFOR例文帳に追加

プラスチック混合物の分別方法及びそのための分別溶媒 - 特許庁

The first mixture and/or the second mixture includes the second organic solvent having a higher boiling point than that of the first organic solvent.例文帳に追加

１次混合物および／または２次混合物は、第１の有機溶剤より高沸点の第２の有機溶剤を含んでいる。 - 特許庁

SOLVENT MIXTURE FOR REMOVAL OF HIGH PURITY PRECURSOR例文帳に追加

高純度前駆体除去に使用するための溶媒混合物 - 特許庁

The coating is made from a mixture of a gel forming polymer, a first solvent, and a second solvent.例文帳に追加

コーティングは、ゲル形成ポリマー、第１の溶媒、および第２の溶媒の混合物から作成される。 - 特許庁

The coating is composed of a mixture of a gel forming polymer, a first solvent, and a second solvent.例文帳に追加

コーティングは、ゲル形成ポリマー、第１の溶媒、および第２の溶媒の混合物から作成される。 - 特許庁

The resin solution is a mixture of an organic solvent and resol dissolved in the organic solvent.例文帳に追加

前記樹脂溶液は、有機溶媒及び前記有機溶媒に溶解されたレゾールの混合物である。 - 特許庁

The solvent is preferably tetrahydrofuran or a mixture of the tetrahydrofurn with any other solvent such as dioxolane.例文帳に追加

溶媒はテトラヒドロフランあるいはテトラヒドロフランに他の溶媒、例えばジオキソランを混合したものである。 - 特許庁

The tea extract is extracted via water, a polar solvent or a mixture of the water and the polar solvent.例文帳に追加

この茶抽出物は、水、極性溶媒またはこれらの混合物で抽出して得られる。 - 特許庁

It comprises a mixture of an amine compound curing agent and a solvent, heating of the resulting mixture, addition of an epoxy/solvent mixture through the gentle addition, removal of the solvent and heating of the residual composition.例文帳に追加

アミン化合物硬化剤を溶媒と混合し、混合物を加熱し、緩やかな添加を介してエポキシ／溶媒混合物を添加し、溶媒を除去し、次に残留組成物を加熱することを含む。 - 特許庁

The solute of the mixture is dissolved in the solvent by rotating a stirrer.例文帳に追加

攪拌機を回転させて混合物の溶質を溶媒に溶解させる。 - 特許庁

The selected solvent is water or a mixture liquid of water and ethanol.例文帳に追加

選択される溶媒は水又は水とエタノールの混合液である。 - 特許庁

An organic solvent may be added to the liquid mixture.例文帳に追加

また 前記液状混合物に有機溶剤を添加することができる。 - 特許庁

A mixture is obtained by mixing a solvent with TAC (triacetyl cellulose) and an additive.例文帳に追加

溶媒とＴＡＣと添加剤とを混合して混合物を得る。 - 特許庁

The granular material obtained by the suspension granulation is washed with a solvent or the mixture of the solvent and water.例文帳に追加

懸濁造粒により得られた粒状物を溶剤又は溶剤と水の混合物により洗浄する。 - 特許庁

A ceramic slurry containing the powder mixture, a solvent and binder is obtained.例文帳に追加

そして、混合粉末、溶媒およびバインダを含むセラミックスラリが得られる。 - 特許庁

At this time, it is preferable that the fullerene mixture is dissolved in an organic solvent.例文帳に追加

また、フラーレン混合物を有機溶媒に溶解させるのが好ましい。 - 特許庁

In another embodiment, the reaction mixture further contains an organic solvent.例文帳に追加

ある態様において、この反応混合物は、有機溶媒をさらに含む。 - 特許庁

The primary mixture and/or the secondary mixture comprise the second organic solvent having a relative evaporation rate smaller than the first organic solvent.例文帳に追加

１次混合物および／または２次混合物は、第１の有機溶剤より相対蒸発速度が小さい第２の有機溶剤を含んでいる。 - 特許庁

The nonwoven fabric of the porous fibers is made if a polymer solution prepared by dissolving the polymers into a solvent mixture composed of the solvent and a non-solvent having the boiling point higher than the boiling point of the solvent is used.例文帳に追加

また、溶剤とこれより沸点が高い非溶剤との混合溶媒にポリマーを溶解したポリマー溶液を使用すれば、多孔質繊維の不織布が製造される。 - 特許庁

The liquid crystal composition comprises: a liquid crystal compound; a photopolymerization initiator; and a solvent mixture of a ketone type solvent and/or an ester type solvent and an aromatic type solvent.例文帳に追加

液晶化合物、光重合開始剤、並びに、ケトン系溶媒及び／又はエステル系溶媒と芳香族系溶媒との混合溶媒を含有する液晶組成物。 - 特許庁

The method comprises feeding a super-heated polymer-solvent mixture to an extruder having an upstream vent and a downstream vent and removing the solvent from the super-heated polymer-solvent mixture to isolate a polymer product from the super-heated polymer-solvent mixture.例文帳に追加

上流ベントと下流ベントとを備える押出機に過熱ポリマー−溶剤混合物を導入し、上流ベント及び下流ベントを通して過熱ポリマー−溶剤混合物から溶剤を除去し、過熱ポリマー−溶剤混合物からポリマー生成物を単離する。 - 特許庁

The positive electrode mixture has the positive electrode powder, a binder, and a solvent.例文帳に追加

前記の正極用粉末と、バインダーと、溶媒とを有する正極合剤。 - 特許庁

Above vehicle is a mixture of a binder, a solvent, and a dispersant.例文帳に追加

上記ビヒクルは、結合剤と溶剤と分散剤を混合したものである。 - 特許庁

the action where a solvent mixture tries to maintain a certain concentration of hydrogen ions, called buffer action 例文帳に追加

混合溶液中で水素イオン濃度を一定に保とうとする作用 - EDR日英対訳辞書

The resist removing liquid composition consists of a fluorine compound, a mixture solution of an ether-based solvent and an amide-based solvent, and water.例文帳に追加

フッ素化合物、エーテル系溶剤−アミド系溶剤混合溶液と水からなるレジスト剥離液組成物。 - 特許庁

In this adhesive mixture, the content of the main solvent is 60-95 wt.% and the ketonic auxiliary solvent is 40-50 wt.%.例文帳に追加

主溶剤を６０〜９５重量％、ケトン系補助溶剤を４０〜５重量％の割合で混合する。 - 特許庁

A mixture aqueous solvent of water and a glycol ether is used as an aqueous medium.例文帳に追加

水性媒体として水とグリコールエーテルの混合水性溶媒を使用する。 - 特許庁

To separate a hydrophobic solvent from a mixture of three components of water, a hydrophilic solvent and the hydrophobic solvent, which is generated in a washing process.例文帳に追加

洗浄工程で発生する水、親水性溶剤、疎水性溶剤の３成分系からなる混合物から疎水性溶剤を効率良く分離する。 - 特許庁

The solvent is preferably an organic solvent or a mixture of an organic solvent and water, more preferably 10-95 wt.% of an aqueous solution of ethanol.例文帳に追加

溶媒は、有機溶媒または有機溶媒と水の混合物であることが好ましく、エタノールの１０〜９５％水溶液であることがより好ましい。 - 特許庁

The charge transport layer 16 is applied by using a mixture of a low boiling point solvent having a boiling point of less than 70°C and a high boiling point solvent having a boiling point of 70°C or higher as a solvent.例文帳に追加

沸点７０℃未満の低沸点溶媒と７０℃以上の高沸点溶媒との混合物を溶媒として電荷輸送層１６を塗設する。 - 特許庁

This method for producing the zinc acrylate is characterized by dispersing zinc oxide in one of (a) an aliphatic hydrocarbon-based solvent, (b) a mixture solvent of an aliphatic hydrocarbon-based solvent with an aromatic hydrocarbon-based solvent, and (c) a mixture of an aromatic hydrocarbon-based solvent with an alcohol and reacting zinc oxide with acrylic acid in the solvent.例文帳に追加

（ａ）脂肪族炭化水素系溶媒、（ｂ）脂肪族炭化水素系溶媒と芳香族炭化水素系溶媒との混合溶媒、または（ｃ）芳香族炭化水素系溶媒とアルコールとの混合溶媒のいずれかに酸化亜鉛を分散させ、該溶媒中でアクリル酸と該酸化亜鉛とを反応させることを特徴とする。 - 特許庁

The method of purifying the sulfonimide salt comprises mixing a mixture of a sulfonic acid salt and a sulfonimide salt with a mixed solvent of a hydrophobic organic solvent and water to agitate the resulting mixture and thereafter separating an aqueous phase.例文帳に追加

スルホン酸塩とスルホンイミド塩との混合物と、疎水性有機溶媒と水の混合溶媒とを混合・撹拌後、水相を分液して、スルホンイミド塩を精製する。 - 特許庁

Then an eluting solvent having a computed mixture ratio is fed to a column (S5).例文帳に追加

しかる後、算出された混合比を有する溶離液をカラムに送液する（Ｓ５）。 - 特許庁

A liquid mixture composed of the photoresist and the cleaning solvent is supplied into a vaporizing vessel 1.例文帳に追加

気化容器１内にフォトレジストと洗浄溶剤との混合液を供給する。 - 特許庁

The method includes the mixture of the library compound with a specific solvent and the mixture of a target compound solution with a second specific solvent on a calorimeter.例文帳に追加

この方法は、ライブラリ化合物を特定の溶媒と混合すること、および標的化合物溶液を第二の特定の溶媒とともに熱量計上で混合することを含む。 - 特許庁

FRACTIONATION OF MIXTURE COMPRISING POLYETHYLENE AND POLYVINYL CHLORIDE AND SOLVENT THEREFOR例文帳に追加

ポリエチレンとポリ塩化ビニルとを含む混合物の分別方法及びそのための溶媒 - 特許庁

The photoresist stripper composition consists of a mixture composed of acetone, γ-butyrolactone and ester solvent.例文帳に追加

フォトレジストストリッパ組成物は、アセトン、γ−ブチロラクトン及びエステル溶剤の混合物からなる。 - 特許庁

The mixture composition 1 consists of a CNT 12, a spherical latex 17, and a solvent 11.例文帳に追加

混合組成物１は、ＣＮＴ１２、球状ラテックス１７および溶媒１１から成る。 - 特許庁

This wiping solvent for wiping metal mirror faces comprises a mixture of ethanol with cyclohexane.例文帳に追加

金属鏡面を拭き取るための拭取り溶剤が、エタノールとシクロヘキサンの混合液からなる。 - 特許庁