「sound only」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An original sound, only a sound having the specified order, and a sound in which the sound having the specified order is removed from the original sound are able to be selected in the reproduced sound.例文帳に追加

再生する音は原音、特定の次数を有する音のみ、原音から特定の次数を有する音を除いたものを選択することができる。 - 特許庁

Furthermore, a jamming sound is determined and removed so that only the probe sound from the sound source can be extracted.例文帳に追加

また、音源からの探信音のみを抽出できるように妨害音の判定と排除を行う。 - 特許庁

He only heard the flowing sound of spring water.例文帳に追加

彼は清水の流れる音だけを聞いた。 - Weblio Email例文集

The only sound to be heard was the ticking of the clock.例文帳に追加

聞こえる音は時計のカチカチという音だけだった。 - Tatoeba例文

a blank bullet that when fired only creates a sound 例文帳に追加

発射音だけがでる仕掛けの弾丸 - EDR日英対訳辞書

Sound the alarm only in an emergency.例文帳に追加

非常の場合にのみ警報を鳴らしてください - Eゲイト英和辞典

The only sound to be heard was the ticking of the clock. 例文帳に追加

聞こえる音は時計のカチカチというおとだけだった。 - Tanaka Corpus

Note: This is only for sound! 例文帳に追加

Note: これらはサウンドについてのみの話です! - FreeBSD

A user sets the sound volume by the external amplifier 2 only.例文帳に追加

ユーザは、外部アンプ２側のみで音量値を設定する。 - 特許庁

Further, information to be acquired is only the character and a sound source direction.例文帳に追加

また、知り得る情報は文字と音源方向のみである。 - 特許庁

To provide a bell capable of making a sound only when required.例文帳に追加

必要な時にのみ音を出すことができる鈴を得る。 - 特許庁

But only a hoarse sound came out of his throat. 例文帳に追加

しかし、咽喉から出たのはしわがれた声音だけだった。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

To provide a technology for reproducing only predetermined sound such as a warning sound only by a speaker without reproducing the predetermined sound by earphones even when the earphones are used.例文帳に追加

イヤホンの利用時にも警告音等の所定音のみはイヤホンでは再生せずスピーカのみで再生する技術を提供する。 - 特許庁

In S55, the sound volume V of test sound is increased only by specified amount ΔV and then returns to S52.例文帳に追加

Ｓ５５では、テスト音響の音量Ｖを所定量ΔＶだけ増加させて、Ｓ５２へ戻る。 - 特許庁

To provide an underwater sound controller for receiving only a sound wave arrived from a desired direction with an excellent S/N.例文帳に追加

希望する方向から到来する音波だけを、良好なＳ／Ｎ比で受信すること。 - 特許庁

To enable transmission of sound only to a user in an environment in which it is not desirable to produce sound.例文帳に追加

音声を出しにくい環境において、使用者のみに音声を伝えることができるようにする。 - 特許庁

The ignore, echo, printEvent, sound,and shell actions do what you would expect commands named ignore, echo, printEvent, sound, and shell to do, except that the sound command has only been implemented and tested for SGI machines.例文帳に追加

ignore, echo, printEvent, sound, shell アクションは、ignore, echo, printEvent, sound,shell という名前のコマンドに期待される通りの動作を行う。 ただし、sound コマンドは SGI のマシンでしか実装・テストされていない。 - XFree86

To exhibit the sound insulating performance equal to an engine cover having a sound absorbing material by use of only a cover body without laminating a sound absorbing material.例文帳に追加

吸音材を積層せず、カバー本体のみで吸音材をもつエンジンカバーと同等の遮音性能が発現されるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive telephone set capable of smoothly controlling a receiving sound volume, an incoming sound volume and a monitor sound volume without using a display even when a volume control can be performed only by one key.例文帳に追加

表示器を使用しなければ、受話音量、着信音量及びモニタ音量を円滑に調整することができない。 - 特許庁

A target sound erasing part 13 surely erases the target sound and outputs a target sound erasure signal including only a noise component.例文帳に追加

目的音消去部１３は、目的音を確実に消去して、雑音成分のみを含む目的音消去信号を出力する。 - 特許庁

The sound source normalization and separation unit 11 separates and extracts only the sound coming from the direction corresponding to the target sound range displayed on the display panel 4.例文帳に追加

音源定位分離部１１１は、表示部パネル４に表示された目的音範囲に対応する方向から到来する音のみを分離抽出する。 - 特許庁

To record only the desired sound to be recorded without recording the button sound of an operation start button when sound recording is conducted, with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、録音の際、操作開始ボタンのボタン音を録音することなく所望とする録音対象音のみを録音する。 - 特許庁

To generate only an overtone resonance sound without generating an aperiodic resonance sound based on an impact sound of touching key during a re-damper operation.例文帳に追加

リダンパー時は押鍵の衝撃音に基づく非周期共鳴音は発生させないで、倍音共鳴音だけを発生させるようにする。 - 特許庁

To absorb a sound more efficiently than a sound absorber using only resonance in a sound absorber using resonance.例文帳に追加

共鳴を利用した吸音体において、共鳴のみを利用した吸音体より効率良く吸音を行うことができるようにする。 - 特許庁

I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat.例文帳に追加

全員が無事で救助艇にいると聞いて、私は非常にうれしい。 - Tatoeba例文

I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat. 例文帳に追加

全員が無事で救助艇にいると聞いて、私は非常にうれしい。 - Tanaka Corpus

When one finishes washing one's hands, the water flowing sound gradually fades out and only the water drops can be heard. 例文帳に追加

手洗いが終わると流水音は徐々に終わり水滴音のみとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This opinion insists that only the sound 'toji' was inherited in the job's name after all. 例文帳に追加

それでも職名には「とじ」の音だけが受け継がれたとする説である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To eliminate only noise component from a sound signal containing noise signal.例文帳に追加

騒音信号を含む音声信号の中から騒音成分のみを消去する。 - 特許庁

APPARATUS FOR KILLING ONLY CANCER CELL WITHOUT DAMAGING SOUND CELL例文帳に追加

健全な細胞を傷付けずに癌細胞だけを死滅させる機器 - 特許庁

To detect only a sound source in the room by reliably excluding sounds outside the room.例文帳に追加

室外の音声を確実に除外し、室内音源のみを検出すること。 - 特許庁

To eliminate only noise components from a sound signal including a noise signal.例文帳に追加

騒音信号を含む音声信号の中から騒音成分のみを消去する。 - 特許庁

A dynamic range of only the detected sound signal of the channel is compressed.例文帳に追加

検出したチャンネルの音信号のみをダイナミックレンジ圧縮する。 - 特許庁

MEDIUM BY WHICH COLOR MOVING PICTURE AND SOUND CAN BE OBTAINED BY ONLY MONOCHROME TYPE PRINT例文帳に追加

モノクロ活字印刷だけでもカラー、動画、音声を得られる媒体 - 特許庁

"The only sound I hear," said Wendy, "is like a tinkle of bells." 例文帳に追加

「鈴の音みたいな音しか聞こえないわ」とウェンディは言いました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The only sound to be heard is their somewhat heavy breathing. 例文帳に追加

聞こえるのは、ただインディアン達のややはげしい息づかいだけです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A masker sound generation part 11 generates the masker sound signal Sm based on the echo cancellation-processed signal Sre composed only of the specific speaker sound and a speaker SP emits the masker sound based on the masker sound signal Sm.例文帳に追加

マスカ音生成部１１は、特定話者音声のみからなるエコーキャンセル後信号Ｓｒｅに基づいてマスカ音信号Ｓｍを生成し、スピーカＳＰは、当該マスカ音信号Ｓｍに基づいてマスカ音を放音する。 - 特許庁

The reflected sound to be used for the correction is the only one reflected sound, for example, whose sound pressure level is the maximum in a given time period after a sound collecting timing of the direct sound.例文帳に追加

この補正に用いられる反射音は、例えば、直接音の収音タイミング後のある期間において、音圧レベル最大である１つの反射音のみである。 - 特許庁

The adjustment of the sound characteristic of the sound field is more flexibly performed than a conventional structure in which only adjustment of the sound signal is performed, by controlling adjustment of the characteristic of the sound signal, and sound absorbing and scattering characteristic, in parallel.例文帳に追加

また、音信号の特性と、吸音・散乱特性の調整とを並行して制御することによって、音信号の調整のみを行う従来構成と比べて、音場の音響特性の調整を自在に行うことができる。 - 特許庁

An indoor sound is detected during a period (in particular, only when a power is supplied to a microphone 10) just before sound output after the information to be announced is generated (S1), and a sound is adjusted to the optimum sound (sound volume, sound environment) (S4), based on a detected sound signal, to be output (S6).例文帳に追加

報知すべき情報が発生して（Ｓ１）から音出力前の音出力タイミング直前の間（特にマイク１０に電源が供給されている間のみ）に車室内音を検出し、この検出音信号に基づいて最適な音（音量、音環境）に調整（Ｓ４）指示して音出力する（Ｓ６）。 - 特許庁

A sound processor has a disturbing sound generation section which decides whether each band component of an input signal is a disturbing sound or target sound based upon sparse property of a sound, extracts only a band whose component is decided as a disturbing sound, and generates a disturbing sound signal.例文帳に追加

音声のスパース性に基づき、入力信号の帯域成分毎に妨害音であるか目的音であるかを判定し、妨害音であると判定された帯域だけを抽出し、妨害音信号を生成する妨害音生成部を持つ。 - 特許庁

When an audio system discriminated by an audio demodulation section 23 is the sound multiplexed broadcasting system, a control section 30 asks a user to select whether the recorded sound is the main sound only, or sub sound only, or both the main sound and the sub sound, and controls a sound selection section 25 to select sound depending on the result of user's selection.例文帳に追加

音声復調部２３で判別された音声方式が音声多重方式であった場合に、コントロール部３０は記録する音声を主音声のみとするか、副音声のみとするか、主音声と副音声両方とするかユーザーに選択を求め、ユーザーの選択結果に応じた音声選択を行うように音声選択部２５をコントロールする。 - 特許庁

Since only sound pressure S(f, k) of the sound generated from the sound source which exists in the dead point, is extracted by an extracting means 3 of object speaker voice, only the sound generated from the sound source which exists in the dead point is input, even when the noise comes from a direction of the dead point.例文帳に追加

そして、目的話者音声抽出手段３によって死点に存在する音源から発せられる音の音圧Ｓ(f,k)のみを抽出するので、雑音が死点の方向から到来する場合においても死点に存在する音源から発せられる音のみを入力することができる。 - 特許庁

To provide a sound recording apparatus that uses a monophonic microphone and can selectively perform stereophonic sound recording or monophonic sound recording only by changing the settings of a sound recording mode.例文帳に追加

モノラルマイクを用い、録音モードの設定を変更するだけでステレオ録音またはモノラル録音を選択的に行うことができる音声記録装置を提供する。 - 特許庁

This allows a wraparound sound component of the masker sound contained in the sound pickup signal Sr to be suppressed and the echo cancellation-processed signal Sre composed only of a specific speaker sound to be obtained.例文帳に追加

これにより、収音信号Ｓｒに含まれるマスカ音の回り込み音成分は抑圧され、特定話者音声のみからなるエコーキャンセル後信号Ｓｒｅが得られる。 - 特許庁