1016万例文収録!

「sound only」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > sound onlyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sound onlyの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 880



例文

The determination device 10 determines connector fitting only when it is determined that both the sound information and the acceleration information satisfy the predetermined conditions.例文帳に追加

この判定装置10は、音情報及び加速度情報のいずれも所定の条件を満たすと判定された場合にのみコネクタ嵌合と判断する。 - 特許庁

When the temperature T is set at a temperature other that the standard temperature, the supplier informs the user that the supplier accepts hot water supply temperature adjusting operation by producing the operating sound by one time only (S11).例文帳に追加

他方、これら以外の温度に設定操作された時には、1回のみ鳴らして(S11)給湯温度調整操作を受け付けたことを知らせる。 - 特許庁

As a result, ultrasonic waves with nine times as much as the transmission sound pressure when only one transmission/receiving shared element 10 is driven are transmitted.例文帳に追加

これにより、送受信共用素子10を1個だけ駆動する場合の9倍の送信音圧の超音波が送信される。 - 特許庁

Users are able to understand the environmental conditions around the air cleaner only by hearing this environmental announcement sound.例文帳に追加

使用者は、この環境アナウンス音を聞くだけでエアクリーナの周囲の環境状態を理解することができる。 - 特許庁

例文

To provide an acoustic system, such as a mobile phone, capable of supplying sufficient volume of sound only to a specified user.例文帳に追加

特定の利用者のみに充分な音量の音声を提供することができる携帯電話機などの音響システムを提供する。 - 特許庁


例文

To provide a receiver, in which the existence of a magnetic induction device driven by a sound signal, cannot be sensed only by its external appearance.例文帳に追加

音声信号により駆動される磁気誘導装置の存在が外観だけでは感知され得ない受信機を提供すること。 - 特許庁

To provide a tuning device which makes tuning operation comfortable, facilitates storage, and efficiently picks up only a sound to be tuned.例文帳に追加

調律操作が快適であり、保管が容易で、調律対象音のみを効率良く採取する調律装置の提供。 - 特許庁

Thereafter, normal operation can be continued with only the other sound switching element 3 by bypassing the defective switching elements 3.例文帳に追加

それ以降は、故障したスイッチング素子3をバイパスし、他の健全なスイッチング素子3だけで、通常通りの運転を継続できる。 - 特許庁

When only limited pitch such as chordal sound is set up by dragging operation, the round mark B and the pointer P are attracted to a position thereof.例文帳に追加

コード音等の限定されたピッチだけをドラッグ操作で設定するときは、丸印BとポインタPをその位置に吸引させる。 - 特許庁

例文

The bandpass filters 60-1 to 60-3 output only sound signals in predetermined frequency bands to level detection circuits 70-1 to 70-3.例文帳に追加

帯域フィルタ60−1〜3は、所定の周波数帯域の音声信号のみをレベル検出回路70−1〜3へ出力する。 - 特許庁

例文

Thus, only the necessary sound components are not assembled into noise control waveforms and are taken into the vehicle without being canceled.例文帳に追加

これにより、必要音成分だけは騒音制御用波形に組み込まれなくなり、相殺されずに車内に取り込まれる。 - 特許庁

'Occurrence of sound' and 'occurrence of vibration' are used as the informing form without depending on only mark display to an LCD display.例文帳に追加

また、報知形態としてLCD表示器へのマーク表示のみに頼らず、「音の発生」及び「振動の発生」を使用するようにしている。 - 特許庁

Only when the voice is the sound, the face is detected and the amount of coding to the face area is controlled by switching the switch 104.例文帳に追加

音声が有音のときのみスイッチ104を切り替えて顔検出及び顔領域への符号量制御を行う。 - 特許庁

Thus, only the noise components can be suppressed and the deterioration of the sound quality of an audio signal to be collected can be prevented.例文帳に追加

これにより雑音成分のみが抑圧されるようにでき、収音されるべき音声信号の音質低下の防止を図ることができる。 - 特許庁

Furthermore, only notification processing by a sound output part is permitted, and notification processing by a lamp or a display part is inhibited.例文帳に追加

さらに、音声出力部による報知処理のみを許可し、ランプ及び表示部による報知処理を禁止する。 - 特許庁

The electronic pad is provided with an operation sensor for detecting only the sound-muffling operation in a position away from a position where the sensor reacts with percussion to a head and the outer edge of the percussion.例文帳に追加

打撃面や打撃の外縁に対する打撃に反応する位置を避けた位置に消音操作のみを検出する操作センサを備えた。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of suppressing sound other than human voice at a required time zone only such as midnight.例文帳に追加

深夜のような必要な時間帯においてのみ人の声以外の音声を抑制できるテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

Pulse sound is given only to the hanging young people while including a difference in audible band based on individual difference.例文帳に追加

そして、個人差に基づく可聴域の差を盛り込んで、「たむろ」する若者だけにパルス音を聞かせるようにする。 - 特許庁

The image display device is provided also with a speaker 41 having directivity for generating sound only in the vicinity of the recognized person.例文帳に追加

さらに、認識された人物の近傍にのみ音声を発生する指向性を有したスピーカ41を備えている。 - 特許庁

A user has only to operate display data of the audio object displayed on the display to be able to adjust a surrounding sound.例文帳に追加

ユーザは、ディスプレイに表示された音オブジェクトの表示データを操作するのみで、サラウンド音の調整を行うことが可能となる。 - 特許庁

Thus, while the speaking speed of the speech of only the speaking person is converted but the speaking speed of the background sound is not converted, the speech can be released and recorded.例文帳に追加

これにより、話者の音声だけを話速変換し、背景音は話速変換しないで音声を放音、録音することができる。 - 特許庁

When somebodies are in the common space 6, only the imitation sound generator of the private space in the room actuates.例文帳に追加

共通スペース6に人が居るときには、入室中の個室スペースの擬音発生器のみが作動する。 - 特許庁

Thereby, the machine structure to realize target sound quality can be designed only by inputting evaluation words such as 'linear feeling'.例文帳に追加

これにより、「リニア感」等の評価語を入力するだけで、目標音質を実現する機械構造が設計可能。 - 特許庁

To provide an alarm clock capable of surely calling attention only to the user without causing sound.例文帳に追加

使用する人のみに、音を発することなく、確実に注意喚起できる目覚時計を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power distribution system for allowing only a section where a trouble occurs, and for continuously feeding power to a sound section.例文帳に追加

障害発生時に障害が発生した区間のみを停電として、健全な区間に対する給電を継続できるようにした配電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a musical sound synthesizing device by which a regular performance of a wind instrument can be experienced only by voice even by a person who can not play an actual wind instrument.例文帳に追加

実際の管楽器の演奏ができない人でも声だけで本格的な管楽器の演奏を体験できる楽音合成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a hearing aid, capable of correctly transmitting the state of an external environment by not only compensating a required sound by a required amount but also by vibration.例文帳に追加

必要な音を必要な量だけ補うだけでなく、振動によっても外的環境の状況を正確に伝えることができる補聴器を得る。 - 特許庁

A loudspeaker 6 is provided with a filter characteristic permitting the speaker to output only a sound of a prescribed frequency region.例文帳に追加

スピーカー6に所定の周波数領域の音のみを出力出来るようなフィルター特性を持たせる。 - 特許庁

To create a constitution of an approximately cube shape capable of being placed on not only a floor but also a shelf and a desk and excellent in a strength aspect and a sound-proofing property.例文帳に追加

略立方体形状で、床のみならず、棚や机の上にも載置することができるだけでなく、強度面及び防音性に優れた構成とする。 - 特許庁

Even if software or a program is modified or broken, only this personal computer is damaged and the remaining personal computers are sound and can be used normally.例文帳に追加

ソフト.プログラムを変更.破壊されても此の一つのみにとどまり、残りのパソコンは健全であり正常に利用出来る。 - 特許庁

A power terminal of a sound recorder for recording the voice of the criminal is connected to a door switch circuit to record the voice only when opening a door.例文帳に追加

又、犯人の声を録音する録音機の電源端子を、ドアスイッチ回路に接続し、ドアの解放時に限って録音される様にする。 - 特許庁

Further, the digital value of the musical signal is changed only in a large volume area in the sound source 4 by another volume VR2.例文帳に追加

また、他方のボリュームVR2により音源4内で楽音信号のデジタル値を大音量領域でのみ変化させる。 - 特許庁

To provide a noise measurement device to be calibrated automatically by only replacing a microphone with a sound calibrator.例文帳に追加

音響校正器をマイクロホンに付け替えるだけで、校正が自動的に行われる騒音測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for propagating only audio information, which attracts interest, to a user isolated acoustically in a usual state from the sound.例文帳に追加

システムおよび方法は、関心を引く音情報のみを、通常ならば音響的に音から隔離されたユーザに伝搬する。 - 特許庁

To provide an acoustic equipment, such as a mobile phone, enabling only a user to listen to sound at a prescribed distance without causing annoyance to people nearby.例文帳に追加

周囲に迷惑となることなく利用者のみ音声を所定距離で聞くようなことができる携帯電話機などの音響機器を提供する。 - 特許庁

By this structure, only the cone 31 vibrates effectively when voice is output, and sound volume is increased and tone quality is improved.例文帳に追加

これにより、音声出力時、コーン31のみを効率良く振動させることができ、音量の増大、音質の向上が見込める。 - 特許庁

Thus, load on the main CPU 112 can be reduced because the sound control command is to be outputted only when needed.例文帳に追加

このようにメインCPU112は必要時にのみ音声制御コマンドを出力すればよいため、メインCPU112の負担を軽減できる。 - 特許庁

To supply light and sound only to a person who attempts to utilize them, in a mode easiest to utilize, without diffusing them.例文帳に追加

光と音とを、これらを拡散させることなく、これらを利用しようとする者のみに対し最も利用しやすい態様で供給できるようにする。 - 特許庁

The engine 61 and the pump body 71 are mounted side-by-side on the truck 3, and only the engine 61 and a muffler 69 are covered with a sound isolating enclosure 21.例文帳に追加

台車3にエンジン61とポンプ本体71を横に並べて搭載し、エンジン61とマフラー69だけを防音囲い21で覆った。 - 特許庁

A user has only to set the generator to the three-minute intermittent sound- generation mode, and the user does not need to set the generator to the modes for wakening and sleeping performances.例文帳に追加

ユーザとしては3分間欠発音モードに設定するだけで済み、目覚まし演奏や就寝演奏の態様を設定する必要がない。 - 特許庁

The controller 10 makes proper setting for outputting a voice signal to a network, only when the effective sound detection signal is inputted.例文帳に追加

制御部10は、有効音検出信号が入力されている場合にのみ、ネットワークに音声信号を出力するよう設定する。 - 特許庁

The control section 101 uses only a front right speaker 102 and a front left speaker 103 to output a rear surround sound.例文帳に追加

こうして前方右スピーカ102, 前方左スピーカ103のみを用いて、後方のサラウンド音を出力する。 - 特許庁

An operator operates the operation means 9 only once to automatically rise the sound volume to the most suitable one.例文帳に追加

操作者が操作手段9を一回操作するだけで、自動的に最適な音量まで上昇させることが可能となる。 - 特許庁

To provide headphones which has a built-in one-segment tuner, reproduces not only sound but a video image, and is excellent in portability.例文帳に追加

ワンセグチューナーを内蔵し音声だけでなく映像も再生することができ、携帯性に優れたヘッドホンを提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device in which an alarm sound can be sounded in a designated time only in a required case irrespective of whether a manner mode is set or not.例文帳に追加

マナーモードの設定の有無にかかわらず、必要な場合にのみ指定時刻にアラーム音を鳴らすことができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tile ceramic piece peeling tool capable of peeling only tiles need to be peeled without producing vibration sound and dust, and enabling rapid and complete peeling operation.例文帳に追加

剥離が必要なタイルのみを振動音を発生せず粉塵無飛散で剥離し、迅速且つ完璧な剥離作業を可能とする。 - 特許庁

To provide an upright type keyboard instrument permitting not only sound volume control, but also visual effects by opening the top lid part.例文帳に追加

屋根板部を開けることにより音量調整だけでなく視覚的な効果も奏し得るアップライト型鍵盤楽器を提供すること。 - 特許庁

and the general only saw in the wager a useless eccentricity and a lack of sound common sense. 例文帳に追加

准将にはその賭けは無意味で風変わりな試みにしか見えず、常識的な感覚が欠けているとしか思えなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

In a normal time, a control part 1300 makes switches 1405 and 1410 be in an ON state and imparts only a left signal and a right signal of a stereo sound source part 1400 to addition parts 1200 and 1250, respectively, so that only the sound of a stereo signal is emitted.例文帳に追加

制御部1300は通常時には、スイッチ1405、1410をオン状態として、ステレオ音源部1400の左信号および右信号のみを夫々加算部1200と1250に与えるので単なるステレオ信号のみが放音される。 - 特許庁

例文

In the case where the phrase information file and the music information thereof are extracted to reproduce only a phrase portion or the entire music information, it is also possible to reproduce it by having only a sound quality of the phrase portion changed by a sound quality changing portion 410.例文帳に追加

また、フレーズ情報ファイルとその楽曲情報を抽出してフレーズ部分のみ再生したり、楽曲情報全体を再生する場合、音質変更部410によってフレーズ部分のみの音質を変更して再生することもできる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS