「speed-reducer」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an eddy current speed reducer, wherein the working of a guide cylinder is easy and weight and cost reduction is enabled.例文帳に追加

案内筒の加工が容易であり、軽量化とコスト低減に役立つ渦電流減速装置を得る。 - 特許庁

FINE ADJUSTMENT DEVICE, ITS METHOD, CLEARANCE-LESS SPEED REDUCER, AND MACHINING DEVICE例文帳に追加

微調整装置と微調整方法とクリアランスレス減速装置と加工装置 - 特許庁

A first arm 1 and a second arm 2 are linked to each other via a speed reducer 4.例文帳に追加

第１のアーム１と第２のアーム２は、減速機４を介して結合されている。 - 特許庁

LUBRICANT COMPOSITION, SPEED REDUCER USING SAME, AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

潤滑剤組成物とそれを用いた減速機および電動パワーステアリング装置 - 特許庁

A gear part 10 which constitutes the sun gear of the speed reducer is made in the extension 7a of the motor shaft.例文帳に追加

モータシャフトの延出部７ａに減速機のサンギヤを構成するギヤ部１０を形成する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition capable reducing the noise of a speed reducer independently of the magnitude of backlash when a smaller gear and a larger gear are combined with each other and without complicating the structure of the speed reducer, to provide a speed reducer reduced in noise by using the lubricant composition, and to provide an electric power steering apparatus equipped with the speed reducer.例文帳に追加

減速機の騒音を、小歯車と大歯車とを組み合わせた際のバックラッシの大きさに関係なく、また減速機の構造を複雑化することなく、これまでよりも小さくすることができる潤滑剤組成物、それを用いることによって騒音の小さい減速機、およびこれを備える電動式動力舵取装置を提供する。 - 特許庁

BELT SPEED REDUCER FOR ELECTRIC POWER STEERING DEVICE, AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

電動パワーステアリング装置用ベルト減速装置及び電動パワーステアリング装置 - 特許庁

PLANETARY GEAR SPEED REDUCER, ELECTRIC CONTROL VALVE AND REFRIGERATING CYCLE DEVICE例文帳に追加

遊星歯車式減速装置および電動式コントロールバルブおよび冷凍サイクル装置 - 特許庁

LUBRICANT COMPOSITION, SPEED REDUCER USING THE SAME, AND ELECTRIC POWER STEERING APPARATUS例文帳に追加

潤滑剤組成物、これを用いた減速機、およびこれを備える電動式動力舵取装置 - 特許庁

LUBRICANT COMPOSITION, AND SPEED REDUCER AND ELECTRICALLY DRIVEN POWER STEERING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

潤滑剤組成物とそれを用いた減速機および電動パワーステアリング装置 - 特許庁

The speed reducer 11 and a fixing plate 18 are fixed at attachment holes 18c, 18c.例文帳に追加

取付孔１８ｃ、１８ｃで減速機１１と固設板１８とが固定されている。 - 特許庁

Thus, the provision of the eddy current type speed reducer easy in manufacture and low in the cost can be relized.例文帳に追加

このため、製造が容易で低コストの渦電流式減速装置の提供を実現することができる。 - 特許庁

To use small and inexpensive electric motor and speed reducer available on the market as they are.例文帳に追加

小型で安価な市販の電動モータや減速機をそのまま使用することを可能とする。 - 特許庁

To extend an effective space in the inside of a vehicle by making compact a motor, a speed reducer and other driving systems.例文帳に追加

モータ、減速機、その他の駆動系をコンパクト化して、車両内部の有効スペースを拡大する。 - 特許庁

The cyclo speed reducer 26 comprises a pressure equalizing means 50 capable of equalizing the internal pressure with the external pressure.例文帳に追加

サイクロ減速機２６に、内部圧と外部圧とを均等となし得る均圧手段５０を設ける。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING FAILURE OF SPEED REDUCER, ROBOT, AND ROBOT SYSTEM例文帳に追加

減速機の異常判定方法、異常判定装置、ロボット及びロボットシステム - 特許庁

LUBRICANT COMPOSITION, SPEED REDUCER USING THE SAME AND ELECTRIC POWER STEERING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

潤滑剤組成物とそれを用いた減速機ならびにそれを用いた電動パワーステアリング装置 - 特許庁

To obtain an eddy current speed reducer useful for weight and cost reduction in which a guide tube can be machined easily.例文帳に追加

案内筒の加工が容易であり、軽量化とコスト低減に役立つ渦電流減速装置を得る。 - 特許庁

The speed reducing mechanism 10 includes a sun gear 10a for a speed reducer and a planetary gear 10b for the speed reducer that engages the sun gear 10a, and transmits drive power from the drive motor 8 to a drive ring.例文帳に追加

減速機構１０は減速機用太陽歯車１０ａと、その減速機用太陽歯車１０ａに噛み合う減速機用遊星歯車１０ｂとを備え、駆動用モータ８からの駆動力を駆動輪に伝達する。 - 特許庁

A drive force supplied from an electric motor 130 is increased by reducing the speed by the first speed reducer 150 and the second speed reducer 160, and a very large drive force acts on the watertight door 120.例文帳に追加

これにより、電動モータ１３０から供給される駆動力は、第１減速機１５０及び第２減速機１６０にて減速され、防水扉１２０には非常に大きな駆動力が作用する。 - 特許庁

In addition, speed-reducing elements (a sun gear, planetary gears, a carrier, etc.) of the planetary-gear-type speed reducer 42 are disposed in the interior of the worm wheel 412 of the worm speed reducer 41, thereby achieving compactness.例文帳に追加

また、遊星歯車式減速機４２の減速要素（サンギヤ、プラネタリギヤ、キャリアなど）をウォーム減速機４１のウォームホイール４１２の内部に配するように構成しているので、コンパクト化が達成される。 - 特許庁

This travel speed reducer 39 has the speed reduction mechanism 34 used for a hydraulic excavator 1, and the cover 44 covering the axial direction of the speed reduction mechanism 34.例文帳に追加

走行減速機３９は、油圧ショベル１に用いられ、減速機構３４と、減速機構３４の軸方向を覆うカバー４４とを備えている。 - 特許庁

To provide a radial type piston motor with a speed reducer capable of making the radial type piston motor with a speed reducer compact, and rotating a case.例文帳に追加

減速機付きラジアル型ピストンモータのコンパクト化を図るとともに、ケース回転を行うことができる減速機付きラジアル型ピストンモータを提供する。 - 特許庁

To provide a gear having more excellent durability than a conventional gear made of polyamide resin and excellent dimensional stability, and to provide a speed reducer using the gear, and an electric power steering device using the speed reducer.例文帳に追加

従来の、ポリアミド樹脂製の歯車に比べて耐久性能に優れる上、寸法安定性にも優れた新規な歯車と、それを用いた減速機と、かかる減速機を用いた電動式動力舵取装置とを提供する。 - 特許庁

To facilitate loading of a speed reducer on a vehicle in a substantially cylindrical refined shape and to prevent torque variation in steering in a steering device having a speed reducer.例文帳に追加

減速機付舵取装置において減速機を円筒形に近い整った形状として車両に搭載し易くし、また操舵時のトルク変動が生じないようにする。 - 特許庁

A robot driven by a motor 7 via a speed reducer 6 is made to be a variable speed reducer capable of variably changing the reduction ratio during the reproducing action of the robot.例文帳に追加

減速機６を介してモータ７で駆動されるロボットにおいて、減速機６を前記ロボットの再生動作中にその減速比を変更可能な可変速減速機とする。 - 特許庁

An electric motor 2 and a planetary gear system of speed reducer 4 are arranged on the same axis within a cylindrical frame 1, and this electric motor and the speed reducer are partitioned off by a bulkhead 6 provided within the frame.例文帳に追加

円筒状のフレーム１内に電動モータ２と遊星歯車式減速機４とを同一軸線上に配置し、この電動モータと減速機との間をフレーム内に設けた隔壁部６により仕切る。 - 特許庁

The presser plate 40 encloses a plurality of spring members 42 between it and the speed reducer unit 21 so as to hold down the upper parts of the spring members 42 protruding from the speed reducer unit 21 side.例文帳に追加

押さえプレート４０は、減速機ユニット２１側から飛び出した複数のバネ部材４２の上部を押さえ込むようにして、減速機ユニット２１との間にバネ部材４２を内包する。 - 特許庁

A torque calculation part 25 multiplies an angle difference θdiff between the first rotational angle value θm and the second rotational angle value θg by torsional rigidity K of the speed reducer 13, and calculates a torque value T acting on the rotating shaft of the speed reducer 13.例文帳に追加

トルク計算部２５は、第１の回転角度値θｍと第２の回転角度値θｇとの角度差θｄｉｆｆに減速機１３のねじり剛性Ｋを乗算して、減速機１３の回転軸に作用するトルク値Ｔを算出する。 - 特許庁

To provide a speed reducer that can be compactly composed with a simple structure, that has smooth sliding force, and that can be manufactured at a low cost, in the speed reducer in a slide rail having a retracting function.例文帳に追加

本発明は、引込み機能を有するスライドレールにおける減速装置に関し、簡単な構造でコンパクトに構成でき、円滑な摺動力で、安価に製作できる、減速装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a speed reducer that can be compactly composed with a simple structure, that has smooth sliding force, and that can be manufactured at a low cost, in the speed reducer in a slide rail having a retracting function.例文帳に追加

本発明は、引込み機能を有するスライドレールにおける減速装置に関し、簡単な構造でコンパクトに構成でき、円滑な摺動力で、安価に製作できる減速装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent a reduction gear from being increased in size (structure in which an air bleeder projects to the side of a speed reducer) while preventing a lubricating oil from leaking out by preventing the pressure inside the speed reducer from rising.例文帳に追加

減速機内部の圧力の上昇を防止することによって潤滑油の漏出を防止しつつ、減速装置の大型化（空気抜き装置が減速機側方に突出した構造）を防止することができる。 - 特許庁

To provide a grease composition for a speed reducer, which reduces damages of metal contact part at a high temperature and makes the part have a long life and a speed reducer having a long life at a high temperature.例文帳に追加

高温下で金属接触部の損傷を低減し長寿命となる減速機用グリース組成物、及び高温下で長寿命の減速機を提供する。 - 特許庁

In the swivel drive device of a shovel, a dry brake unit 15 for braking a motor shaft 5 is disposed so as to be detached from a motor 1 and a speed reducer 2, between the motor 1 and the speed reducer 2.例文帳に追加

ショベルの旋回駆動装置において、モータ１と減速機２との間に、モータ軸５にブレーキをかける乾式のブレーキユニット１５をモータ１及び減速機２に対して着脱可能に設ける。 - 特許庁

This is a mechanism for forcibly moving a permanent magnet 5b, which is added to the ON-OFF changeover device of the eddy-current speed reducer to make up the eddy-current speed reducer, from the braking-ON position to the braking-OFF position.例文帳に追加

渦電流式減速装置のＯＮ−ＯＦＦ切換装置に付加され、渦電流式減速装置を構成する永久磁石５ｂを、制動ＯＮ位置から制動ＯＦＦ位置に強制的に移動させる機構である。 - 特許庁

To provide an operational speed reducer which maintains the effect of reducing the hitting noise level when a working shaft is abutted on a facing component for a long time, and also to provide an electromagnetically-driven valve using the operational speed reducer.例文帳に追加

作動軸が対向部品に当接する際の衝突打音を低減する効果を長期にわたって維持することのできる作動減速装置を提供するとともに、その作動減速装置を用いた電磁駆動バルブを提供する。 - 特許庁

To provide a motor with a speed reducer which is configured with the small number of components by sharing a part of a magnetic circuit that forms a speed reducer and a driving source, and which further, can be miniaturized.例文帳に追加

減速機と駆動源とを構成する磁回路の一部を共用することによって少ない部品点数で構成し、しかも小型化を可能にした減速機付き電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven shutter drive unit relieving load to a speed reducer by providing a spring coupler between a winding shaft and the speed reducer.例文帳に追加

巻き取り軸と減速装置の間にスプリングカプラを備えることで、減速装置への負荷を軽減する電動シャッター駆動装置を提供することである。 - 特許庁

The inside of the motor M5 is air-cooled, the inside of the speed reducer RG5 is liquid-cooled and a gap between the motor case 508 (and a speed reducer case 550), and a pipe 502 is liquid-cooled in which a cooling water is poured into a part.例文帳に追加

モータＭ５内は空冷、減速機ＲＧ５内は液冷、モータケース５０８（及び減速機ケース５５０）とパイプ５０２との間は、その一部に冷却水が注入された液冷とする。 - 特許庁

This brake control system 10 for the vehicle is constituted by interposing a clutch part 15 free to manually release connection of the speed reducer 32 and the thrust conversion mechanism 33 between the speed reducer 32 and the thrust conversion mechanism 33.例文帳に追加

この車両用ブレーキ装置１０は、減速機３２とスラスト変換機構３３との間に、減速機３２とスラスト変換機構３３との連結を人力により解除可能なクラッチ部１５を介在させたものである。 - 特許庁

To provide an inexpensive speed reducer capable of suppressing energy loss and reducing gear-noise and an electric power steering device having the speed reducer.例文帳に追加

エネルギロスを抑制することができ、且つ歯打ち音を低減することのできる安価な減速機、およびこれを備える電動式動力舵取装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the output shaft of the speed reducer is a hollow shaft and the one end of the pulley shaft is fastened so as to be fitted and inserted to the output shaft of the speed reducer.例文帳に追加

このとき、減速機の出力軸は中空軸であり、前記滑車軸の一端部は減速機の出力軸に嵌挿して締結されるようにした。 - 特許庁

To provide a speed reducer capable of easily mounting a motor while securing a hollow space in a rotation central part of the speed reducer, and easily changing a reduction ratio.例文帳に追加

減速機の回転中心部に中空空間を確保しつつ、モータの取り付けを容易にでき、減速比の変更を容易にできる減速機を提供する。 - 特許庁

A robot includes a motor 11, a speed reducer 12 for transmitting the driving force of the motor 11 to a lower arm 26b serving as the link, and an encoder 14b for detecting the rotation angle of the output shaft 125 of the speed reducer 12.例文帳に追加

モータ１１と、モータ１１の駆動力をリンクである下部アーム２６ｂに伝達する減速機１２と、減速機１２の出力軸１２５の回転角度を検出するエンコーダ１４ｂとを備える。 - 特許庁

This drive device includes: an electric motor that drives the wheels of a vehicle; a planetary gear speed reducer 12 that reduces the driving rotation rate of the electric motor 2; and a differential device 13 that distributes the output of the speed reducer 12 to the left and right wheels of the vehicle.例文帳に追加

車輪駆動用の電動機２と、電動機２の駆動回転を減速する遊星歯車式減速機１２と、この減速機１２の出力を車両左右の車輪に分配する差動装置１３とを設ける。 - 特許庁