「speed-reducer」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A gear cover 21 in the shape of a thin plate in contact with the end face of the gear other than the sun gear of the speed reducer is provided between the speed reducer and the bulkhead, and also the bulkhead is provided with a recess 23 so as to form space 22 between it and this gear cover.例文帳に追加

そして、減速機と隔壁部との間に、減速機のサンギヤ以外のギヤの端面と接触する薄板状のギヤカバー２１を設けるとともに、隔壁部に、このギヤカバーとの間に空間２２を形成するように凹部２３を設ける。 - 特許庁

The wheel-in-motor attaching structure has a wheel-in-motor 10 built in a wheel 12 and driving the wheel 12, a speed reducer 11 disposed between the wheel 12 and a motor rotating shaft 10a of the wheel-in-motor 10, and a brake unit 13 disposed on an opposite side to the side on which the wheel 12 of the speed reducer 11 is disposed.例文帳に追加

ホイール１２に内蔵されホイール１２を駆動するホイールインモータ１０と、ホイール１２とホイールインモータ１０のモータ回転軸１０ａの間に配置した減速機１１と、減速機１１のホイール１２が配置された側とは反対側に配置したブレーキユニット１３とを有する。 - 特許庁

A motor body and a speed reducer 23 are provided on the wiper motor 21, an upward projected peripheral wall part 62 is provided on a gear case 25 of the speed reducer 23 and the vent hole 61 to communicate inside and outside of the gear case 25 is opened on a head end part of the peripheral wall part 62.例文帳に追加

ワイパモータ２１にモータ本体と減速機２３を設け、減速機２３のギヤケース２５に上方に突出する周壁部６２を設け、周壁部６２の先端部にギヤケース２５の内外を連通させる通気孔６１を開口させる。 - 特許庁

Even when the eddy current type speed reducer is constituted by using permanent magnet plates 25, 26 having magnetic poles on both the bottom faces, and even when the eddy current type speed reducer is constituted by using the conventional permanent magnet plates having the magnetic poles on both the inner and outer peripheral faces, similar braking effect is obtained.例文帳に追加

両底面に磁極を有する永久磁石板２５、２６を用いて渦電流式減速装置を構成しても、内外両周面に磁極を有する従来の永久磁石板を用いて渦電流式減速装置を構成しても同様の制動効果が得られる。 - 特許庁

A speed reducer is attached to a wheelchair to enable a disabled person to go up and down a slope alone by the wheelchair to be connected and cut off by the operation of a lever 27 and the rotary handle 1 of the speed reducer is rotated by usual force to enable the disabled person to go up and down the slope.例文帳に追加

足の不自由な障害者が車イスで一人でスロープを昇り降りを出来るように、減速装置を取付け、レバー２７の操作によって減速装置の接続、切離を行い、減速装置の回転ハンドル１を通常の力で回転させるだけでスロープの昇り降りを行える。 - 特許庁

The speed reducer service life determination part 112 calculates a difference between the calculated reduction ratio and an initial reduction ratio stored in an initial reduction ratio storage part 121, and allows a display part 473 to display a message for informing the user that the service life of the speed reducer 72 ends if the difference is equal to or above a prescribed value.例文帳に追加

減速比寿命判定部１１２は算出された減速比と初期減速比記憶部１２１に記憶されている初期減速比の差を算出し、所定値以上であったら表示部４７３に対して減速機７２に寿命が来たことをユーザに知らせるためのメッセージを表示させる。 - 特許庁

To provide a lubricant composition which can make noise lower than a conventional one irrespective of a backlash between a small gear and a large gear in their contact and without a complicated construction brought about; and a noise-low speed reducer using it and an electric power steering apparatus using the speed reducer.例文帳に追加

騒音を、小歯車と大歯車とを組み合わせた際のバックラッシの大きさに関係なく、また構造を複雑化することなく、これまでよりも小さくすることができる潤滑剤組成物と、それを用いることによって騒音の小さい減速機と、それを用いた電動パワーステアリング装置とを提供する。 - 特許庁

The extrusion molding machine 1 has an extrusion molding machine main body 5 which can mold a molding, a speed reducer 7 which can transmit driving force from a motor to the molding machine body 5, and a joint 8 for interlocking the molding machine body 5 with the speed reducer 7.例文帳に追加

押出成形機１は、成形品を成形可能とする押出成形機本体５と、この成形機本体５に電動機からの駆動力を伝達可能とする減速機７と、この減速機７に成形機本体５を連動連結させる継手８とを備える。 - 特許庁

In this multiple rotation absolute position detector arranged in a speed reducer 8, a bearing with a rotation sensor is used for a bearing 4 supporting an output shaft 2 among bearings 3 and 4 supporting an input shaft 1 and the output shaft 2 in the speed reducer 8.例文帳に追加

減速機８に設けられた多回転絶対位置検出装置において、前記減速機８の入力軸１および出力軸２を支持する軸受３，４のうちの少なくとも出力軸２を支持する軸受４に、回転センサ付軸受を用いる。 - 特許庁

To provide a vertical roller mill having the effect that a speed reducer for a rotary table can be carried away from the mill even if a base for supporting an arm is made of concrete and the speed reducer is large and that anchor bolts for supporting the arm can be suitably arranged.例文帳に追加

アーム支持用の架台がコンクリート製であって回転テーブル用の減速機が大型である場合にも、当該減速機をミル外に搬出できるとともに、アームを支持するためのアンカーボルトを適切に配置できる等の効果を有する竪型ローラミルを提供する。 - 特許庁

The motor and the geared speed reducer have a geared speed reducer suitable to provide a gear reduction of about 10:1 to about 15:1 and a hydraulic pump suitable to output pressure of at least about 6000psi or higher, and they are suitable to output torque of at least about 160oz-in.例文帳に追加

モータと歯車減少変速機とは、約１０：１から約１５：１の歯車減少を提供するのに適した歯車減少変速機と、少なくとも約６０００ｐｓｉ以上の圧力を出力するのに適した液圧ポンプとを有し、少なくとも約１６０ｏｚ−ｉｎのトルクを出力するのに適している。 - 特許庁

The motor 1 with the speed reducer provided with the speed reducer for transmitting rotation of a drive shaft 13 of a motor 12 through a gear mechanism 20 constituted of a plurality of gears is constituted such that the plurality of gears constituting the gear mechanism 20 are arranged in a circumferential direction along an outer periphery of the motor 12.例文帳に追加

モータ１２の駆動軸１３の回転を複数の歯車で構成される歯車機構２０を介して伝達する減速機を備えた減速機付モータ１であって、歯車機構２０を構成する複数の歯車がモータ１２の外周に沿って周方向に配列された構成とした。 - 特許庁

The lifting device 20 is provided with the lifting/lowering drive unit 15 comprising a motor 11, a speed reducer 12 coaxially and directly connected to an output shaft 11a of the motor 11 and a lifting/lowering drive wheel 13 coaxially and directly connected to an output shaft 12a of the speed reducer 12.例文帳に追加

モータ１１と、このモータ１１の出力軸１１ａに同軸直結される減速機１２と、この減速機１２の出力軸１２ａに同軸直結される昇降駆動輪１３とからなる昇降駆動ユニット１５を備えた昇降装置２０。 - 特許庁

To efficiently air-cool not only an electric motor but also a wave generator 63 of a speed reducer and avoid an increase in the axial length of an electric actuator, in the electric actuator composed of the electric motor 5 and a wave gear speed reducer 6 connected to the electric motor.例文帳に追加

電動モータ５と、電動モータに連結される波動歯車型の減速機６とから成る電動アクチュエータにおいて、電動モータだけでなく減速機のウェーブジェネレータ６３も効率良く空冷できるようにし、且つ、電動アクチュエータの軸長の増加も回避できるようにする。 - 特許庁

The speed reducer is arranged at the outside of a crown frame 131, and is provided with: a first speed reducing mechanism 22 provided at the side of a servomotor 21 and performing speed reduction at a uniform speed; and a second speed reducing mechanism 23 provided at the side of an eccentric mechanism 24 and performing speed reduction at a non-uniform speed.例文帳に追加

減速機は、クラウンフレーム１３１の外側に配置されており、サーボモータ２１側に設けられ等速で減速する第１減速機構２２と、偏心機構２４側に設けられ不等速で減速する第２減速機構２３とを備える。 - 特許庁

The gear mechanism 31 in constituted of a gear ratio automatic changing type speed reducer 41 to increase a speed reduction ratio when a load in the lift mechanism 21 is large and to reduce the speed reduction ratio when the load in the lift mechanism 21 is small.例文帳に追加

ギア機構３１を、昇降機構２１での負荷が大きいときに減速比を大きくし、前記昇降機構２１での負荷が小さいときに減速比を小さくするギア比自動変更型の減速機４１で構成する。 - 特許庁

A speed reducer integrated motor 71 integrally provided with a motor part, a speed reduction mechanism, and a bearing, is arranged in the wrist mechanism, and is turned by directly installing the flange 4 on an output shaft 72 of the speed reduction mechanism of this motor.例文帳に追加

モータ部と減速機構と軸受を一体に備えた、減速機一体型モータ（７１）が手首機構に設置され、このモータの減速機構の出力軸（７２）にフランジ（４）を直接取り付けて回動させる。 - 特許庁

A motor 10 rotationally driving the rotary blade 7 at a high speed is provided and a motor 20 with a speed reducer 20 rotationally driving the feed rollers at a peripheral speed lower than that of the rotary blade is provided.例文帳に追加

回転刃７を高速で回転駆動するモータ１０が設けられ、回転刃の周速度より低い周速度で送りローラを回転駆動する減速機付きモータ２０が設けられる。 - 特許庁

The control gain correction means 18 includes a speed threshold value ωd0 defining the upper limit of speed range affected by backlash of a speed reducer 8 occurs, and corrects and reduces the control gain G1 when a speed instruction ωd is less than the speed threshold value ωd0.例文帳に追加

制御ゲイン補正手段１８は、減速機８のバックラッシュが影響する速度域の上限を定める速度閾値ωｄ０を備えると共に、速度指令ωｄが速度閾値ωｄ０以下のとき、制御ゲインＧ１を減少側に補正する。 - 特許庁

A vertical gas turbine device has a vertical gas turbine 12 and a vertical speed reducer 14 for reducing the rotational speed of the vertical gas turbine 12, and an output shaft 60 extending in the vertical direction of the vertical speed reducer 14 is sealed by a seal device 68 for introducing compressed air generated in the gas turbine 12 into a clearance of a non-contact seal.例文帳に追加

立形ガスタービン１２と、該立形ガスタービン１２の回転速度を減速する立形減速機１４とを有し、該立形減速機１４の鉛直方向に延びる出力軸６０を、非接触シールの隙間にガスタービン１２で発生した圧縮空気を導入するようにしたシール装置６８でシールした。 - 特許庁

With this speed increasing device, a unit case 44 respectively incorporating braking devices 49 between the right and left end parts of a front axle shaft 20 and a speed reducer 32, is detachably provided.例文帳に追加

フロントアクスルシャフト２０の左右両端部と減速装置３２との間に、夫々ブレーキ装置４９を内蔵したユニットケース４４を着脱自在に設ける。 - 特許庁

Further, the temperature rise at the reducer part is predicted with the input torque as an average input torque per cycle, and with a rotational speed as an average rotational speed per cycle.例文帳に追加

さらに、入力トルクを１サイクルあたりの平均入力トルクとし、回転数を１サイクルあたりの平均回転数として、減速装置部の温度上昇予測を行う。 - 特許庁

The head 6 is provided with a servomotor 51 as a driving source, a speed reducer 52, and a gear box 45 (gears 46-49) which transmits the revolutions of the motor after speed reduction to the member 32.例文帳に追加

また、ヘッド６には、駆動源としてのサーボモータ５１と、減速装置５２と、減速後のモータの回転をユニット組付部材３２に伝動するギアボックス４５（ギア４６〜４９）とが設けられている。 - 特許庁

To provide the driving method of a blocking rod which can be driven at a high speed, for preventing the breakage of a speed reducer and improving the reliability of an instrument such as a motor-operated crossing gate.例文帳に追加

高速で阻止棒を駆動させることができ、減速機の破損を防止し、電動遮断機などの機器の信頼性を向上させる阻止棒の駆動方法を提供する。 - 特許庁

The electrically driven power steering device 1 transmits the output of an electrically driven motor 17 for assisting the steering to the steering mechanism 9 by reducing the speed through the speed reducer 18.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１は、操舵補助用の電動モータ１７の出力を、前記減速機１８を介して減速して、操舵機構９に伝える。 - 特許庁

A speed reducer housing space A housing a planetary gear speed reduction mechanism 25 is formed in the inside of the cylindrical spindle 15 of the axle housing 12, and a first stage carrier 30 is provided in the cylindrical spindle 15 in a non rotating state.例文帳に追加

アクスルハウジング１２の筒状スピンドル１５の内部に、遊星歯車減速機構２５を収容する減速機収容空間Ａを形成し、１段目のキャリア３０を筒状スピンドル１５内に非回転状態で設ける。 - 特許庁

It winds a house film 15 by reducing speed of a motor 23, installed within the lift unit 22, by a speed reducer 24, to drive a winding shaft 16 for the house film 15.例文帳に追加

そして昇降ユニット２２内の駆動用モータ２３の出力回転を減速機２４によって減速し、ハウス用フィルム１５の巻取り軸１６を駆動することによってハウス用フィルム１５を巻取るようにしたものである。 - 特許庁

This industrial robot adopts a joint structure for directly joining a speed reducer of a one-stage speed reduction structure to a servomotor for a rotary body, a lower arm and respective joints of the lower arm and an upper arm of a vertical articulated robot.例文帳に追加

垂直多関節型ロボットの回転胴と下腕、下腕と上腕の各関節に、一段減速構造の減速機をサーボモータと直結させた関節構造を採用する。 - 特許庁

A drum speed reducer 25 is connected directly to the rotating shaft of the permanent magnet synchronized electric motor 7 to reduce the rotating speed of the rotating shaft when rotating the drum.例文帳に追加

永久磁石同期電動モータ７の回転軸にドラム減速機２５を直結し、この回転軸の回転速度を減速させてドラムを回転させる。 - 特許庁

At this time, the differential transmission mechanism 6A works as a speed increaser, but it is possible to make a transmission ratio as a whole of a steering transmission system A, for example, 1:1 by interposing a speed reducer 4A in a torque transmission route of the steering transmission system A.例文帳に追加

このとき、差動伝達機構６Ａは増速機として働くが、操舵伝達系Ａのトルク伝達経路に減速機４Ａを介在させておくことで、操舵伝達系Ａ全体としての伝達比を、例えば１：１にすることができる。 - 特許庁

The high-speed movement mechanism 8 includes a motor 13 in which a motor shaft 12 is directly linked with a ball screw 5, and the low-speed movement mechanism 9 includes a motor 21 and a reducer 22 connected to a motor 21.例文帳に追加

高速移動機構８は、モータ軸１２がボールネジ５に直結されたモータ１３を備え、低速移動機構９は、モータ２１と、モータ２１に接続された減速機２２とを備えている。 - 特許庁

To provide a travel speed reducer and a construction machine capable of protecting a part for supporting a speed reduction mechanism against impact from an external part, without maximally increasing weight of a cover.例文帳に追加

カバーの重量をなるべく増やさずに、外部からの衝撃に対して減速機構を支持する部分を守ることができる走行減速機および建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment apparatus requiring neither electric motor nor a speed reducer for an agitation device, and rotating a drive shaft of agitation blades at a low speed with a simple mechanism.例文帳に追加

攪拌装置に電動機や減速機を不要にするとともに、簡略な機構で攪拌羽根の駆動軸を低速回転させることができる排ガス処理装置を提供すること。 - 特許庁

Although the related speed reducer can reduce the speed of a low-speed brushless motor in a very short time, the technical concept of reading/writing data as a result of reducing rotational speed does not exist for only the case in which an error occurs at a disc medium. 例文帳に追加

この従来の減速装置では、低速無刷子モータの減速を極めて短時間が行うことができるが、ディスク媒体でエラーが発生した場合に限り回転数を低下させて、データのリード／ライトを行う、という技術的思想は存在しない。 - 特許庁

In the speed reducer including a first speed reducing mechanism and a second speed reducing mechanism, the second speed reducing mechanism is equipped with an external tooth gear for performing oscillating movement, an internal tooth gear for converting the oscillating movement of the external tooth gear into an orbital movement, and either one of the external tooth gear and the internal tooth gear is equipped with an output shaft.例文帳に追加

第１減速機構と第２減速機構を有する減速装置において、第２減速機構は、揺動運動をする外歯歯車と、外歯歯車の揺動運動を公転運動にする内歯歯車と、外歯歯車または内歯歯車のいずれか一方に出力軸を備えている。 - 特許庁

The electric lifting device 10 of the rear step includes a drive motor M arranged in a saddle bag 21 of the motorcycle; a torque cable 12 connected to an output shaft of the drive motor, penetrating through the saddle bag and wired along a curved route; a speed-reducer G connected to the other end of the torque cable; and a lifting mechanism 13 connected to an output shaft of the speed-reducer.例文帳に追加

自動二輪車のサドルバッグ２１内に配置される駆動モータＭと、その駆動モータの出力軸に連結され、サドルバッグを貫通し、湾曲する経路に沿って配索されるトルクケーブル１２と、そのトルクケーブルの他端に連結される減速機Ｇと、その減速機の出力軸に連結される昇降機構１３とからなるリアステップの電動昇降装置１０。 - 特許庁

To provide a lubricant composition containing buffer particles capable of reducing rattling sounds still more effectively without increasing excessively the torque of a speed reducer and the steering torque of an electric power steering device while influence of the temperature is excluded as much as practicable, and provide a speed reducer using the same and power steering device.例文帳に追加

温度の影響を極力排除しながら、減速機の回転トルク、および電動パワーステアリング装置の操舵トルクを過剰に上昇させることなしに、ラトル音を、より一層、効果的に低減することができる緩衝材粒子入りの潤滑剤組成物と、それを用いた減速機および電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

A rotary actuator 2 comprises: a brushless motor; a speed reducer 17 connecting with the brushless motor; an output shaft connecting with the speed reducer 17; a motor pole detection sensor 56 detecting the rotation of a rotor 13 of the brushless motor; and an output shaft angle detection sensor 57 detecting the rotational position of the output shaft.例文帳に追加

ブラシレスモータと、ブラシレスモータと連結された減速機１７と、減速機１７と連結された出力軸と、ブラシレスモータのロータ１３の回転を検出するモータ極検出センサ５６と、出力軸の回転位置を検出する出力軸角度検出センサ５７と、を有する回転式アクチュエータ２である。 - 特許庁

This wiper device comprises a drive unit 19 having a motor 17 and the speed reducer 18, the frame 16 to which the speed reducer 18 of the drive unit 19 is fastened and fixed, the link mechanism connected to the drive unit 19 to swing a pivot shaft mounted on the frame 16, and a waterproof cover 30 covering the drive unit 19.例文帳に追加

ワイパ装置は、モータ１７と減速機１８とからなる駆動ユニット１９と、駆動ユニット１９の減速機１８が締結固定されるフレーム１６と、フレーム１６に設けたピボット軸を揺動すべく駆動ユニット１９と連結したリンク機構と、駆動ユニット１９を覆う防水カバー３０とを備えている。 - 特許庁

This lubricant oil cooling apparatus 1, which cools a lubricant oil lubricating a speed reducer 10 transmitting and outputting power of a motor 11, includes: first supporting members 5b; a bed 5 supporting the motor 11; and a cooling pipe 4 which penetrates the first supporting members 5b while contacting them and constitutes a part of pipes supplying the lubricant oil to the speed reducer 10.例文帳に追加

モータ１１の動力を伝達して出力する減速装置１０を潤滑する潤滑油を冷却する潤滑油冷却装置１であって、第１支持部材５ｂを備え、モータ１１を支持するベッド５と、第１支持部材５ｂを接触状態で貫通し、減速装置１０に潤滑油を供給する配管の一部を構成する冷却配管４と、を有する。 - 特許庁

In this home bakery for transmitting the torque of a motor 4 to the kneading shaft 44 of a bread vessel 8 through a speed reducer 6, a drive-side coupling 7a, and a driven coupling 7b engaged therewith, a structure in which an output-side large pulley 18 of the speed reducer 6 is integrated to the drive-side coupling 7a is adapted.例文帳に追加

モーター４から減速機６、駆動側カップリング７ａ及びこれと係合される従動輪カップリング７ｂを経て上記モーター４のトルクをパン容器８のこね軸４４に伝達するようにしたホームベーカリーにおいて、上記減速機６の出力側大プーリー１８と駆動側カップリング７ａを一体化した構成を採用した。 - 特許庁

To provide a lubricant inclusion preventing mechanism for an undulating gear speed reducer and a steering device with variable gear ratio, which certainly prevents a lubricant having a comparatively high viscosity used in the meshing part of a flexible external gear installed in the undulating gear speed reducer, from being included in a lubricant of a flexible bearing supporting the flexible external gear from inside.例文帳に追加

波動歯車減速機のうち可撓性外歯歯車の噛合部分に使用されている比較的の粘度が高い潤滑剤が、その可撓性外歯歯車を内側から支持する可撓性ベアリングの潤滑剤に混入することを従来より確実に防止することが可能な波動歯車減速機の潤滑剤混入防止機構及び伝達比可変操舵装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, for instance, the housing space of the instruments formed on a turning frame 9 can be secured as compared with constitution for fixing the speed reducer on the turning frame 9 of the upper turning body side, and exchange working of the sealing member 63 or maintenance and inspection working and the like for the turning speed reducer 48 can be performed in a large working space.例文帳に追加

これにより、例えば減速装置を上部旋回体側の旋回フレーム９に固定する構成に比較して、旋回フレーム９上に形成される機器類の収容スペースを大きく確保することができ、シール部材６３の交換作業、あるいは旋回用減速機４８に対する保守、点検作業等を大きな作業スペース内で行うことができる。 - 特許庁

Since the two speed reducing mechanisms 22, 23 with different kinds are previously unitized, upon the assembling and maintenance of the speed reducer, only the unitized speed reduction mechanisms 22, 23 shall be detached from the crown frame 131 or the like, thus the assembling/maintenance operations are facilitated.例文帳に追加

種類の異なる２つの減速機構２２，２３を予めユニット化しているので、減速機を組立やメンテナンスをする際に、ユニット化された減速機構２２，２３をクラウンフレーム１３１等に取り付け取り外せばよいから組立・メンテナンス作業が容易となる。 - 特許庁

In this constitution, since the rotational speed of the underwater electromotor is controlled by the rotational speed control circuit reduced in trouble used in place of a gear type speed reducer, the device is made lightweight and can be controlled corresponding to various conditions such as water quality or the like.例文帳に追加

この構成では、歯車式の減速機に代えて故障の少ない回転速度制御回路により水中電動機の回転速度を制御することとしたので、装置の軽量化を図ることができ、水質等の諸条件に応じた制御が可能となる。 - 特許庁