「speed-reducer」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The erecting leg parts 64 and 66 are erected at a right angle at an interval WB from the base body 62, and can respectively sandwich both an output surface 40 and a back face 41 of a gear box (a speed reducer body) 21B.例文帳に追加

立脚部６４、６６は、ベース体６２から間隔ＷＢを置いて直角に立設され、歯車箱（減速機本体）２１Ｂの出力面４０及びその背面４１の双方をそれぞれ挟持可能とされている。 - 特許庁

An EL drive mechanism section 150 consists of a screw jack 152 and an EL drive motor 154, and an AZ drive mechanism section 130 consists of a worm gear speed reducer 132 and an AZ drive motor 134.例文帳に追加

アンテナ１６０のＥＬ駆動機構部１５０がスクリュージャッキ１５２とＥＬ駆動モータ１５４から構成され、ＡＺ駆動機構部１３０がウォーム減速機１３２とＡＺ駆動モータ１３４から構成される。 - 特許庁

The motor is driven to rotate parts through the speed reducer, connection means, shaft, and nozzle, for position correction of the part sucked to the nozzle at high precision.例文帳に追加

そして、モータを駆動して減速機、連結手段、シャフト及びノズルを介して部品を回転させ、ノズルに吸着した部品を高精度に位置補正する。 - 特許庁

Further, the speed reducer 19 is provided with a second planetary gear 25; and a movable inner gear 26 rotatably arranged at a periphery of the revolution track of the second planetary gear 25 and outputting torque.例文帳に追加

また、第２の遊星歯車２５と、第２の遊星歯車２５の公転軌跡の周囲に回転可能に配置され、トルクを出力する可動内歯車２６とを備える。 - 特許庁

Lubricating oil is gathered in a bottom part of the speed reducer casing 12, and the lubricating oil flowing down to the bottom part is allowed to flow in the lubricating oil case 14 via a communicating tube 32.例文帳に追加

さらに、減速装置ケーシング１２の底部に潤滑油が溜まるようにし、その底部に流下した潤滑油を、連通管３２を介して潤滑油ケース１４内に流入させる。 - 特許庁

The vehicle vibration attenuation device 1 includes an electric motor 22 suspended by a bracket 14, which is an unsprung member, in a vertically oscillatable manner by the use of a coil spring 23 and a damper 24, a reducer 21 reducing the rotational speed of the electric motor 22, and a power transmitting means 26 transmitting power between the electric motor 22 and the reducer 21.例文帳に追加

車両振動低減装置１は、コイルスプリング２３及びダンパ２４によりばね下部材であるブラケット１４に上下揺動可能に懸架された電動モータ２２と、電動モータ２２の回転速度を減速する減速機２１と、電動モータ２２と減速機２１との間で動力の伝達を行う動力伝達手段２６とを備えている。 - 特許庁

To provide a worm speed reducer capable of being properly set to mesh a worm with a worm wheel when the temperature of a reducer portion is reference temperature as well as when it lowers to a set temperature a certain degree lower than the reference temperature while optionally selecting raw materials for members including a housing, a core body, an annular toothed body and the worm.例文帳に追加

ハウジング、芯体、環状歯体、ウォーム等各部材の素材を任意に選択可能であり、減速機部分の温度が基準温度である場合は勿論のこと、基準温度より所定量低い設定温度に低下した場合にも、ウォームとウォームホイールの噛み合いを適切に設定し得るウォーム式減速機を提供する。 - 特許庁

To surely prevent entering of outside air into a gear housing from an opening provided in a sensor housing to assemble a torque sensor by simple constitution, to reduce an influence of entering outside air on a gear reducer device at the inside of the gear housing, and to prevent an increase of assembling cost of the gear speed reducer device by a backlash adjustment according to the condition of outside air.例文帳に追加

トルクセンサの組み付けのためにセンサハウジングに設けられた開口からギヤハウジング内への外気の侵入を簡素な構成により確実に防止し、ギヤハウジング内部の歯車減速装置への侵入外気の影響を小さくし、外気の条件に合わせたバックラッシ調整による歯車減速装置の組立コストの増加を防止する。 - 特許庁

The planetary speed reducer 2 can connect an output shaft 32 to the hoisting mechanism while inputting rotation from the DC brushless motor 1, and reduces a speed of the rotation of the DC brushless motor 1 by a planetary gear train 11 of a helical gear type.例文帳に追加

遊星減速機２は、ＤＣブラシレスモータ１から回転が入力されるとともに出力軸３２が巻き上げ機構に連結可能であり、はすば歯車型の遊星歯車列１１によってＤＣブラシレスモータ１の回転を減速する。 - 特許庁

To achieve a turning actuator equipped with a small-sized electric motor and a small-sized speed reducer ensuring a large deceleration ratio, and greatly decreased in size; and to ensure turning torque and turning speed necessary and sufficient for the turning action of a propulsion unit.例文帳に追加

小型の電動機と大きな減速比が確保された小型の減速機とを備え、大幅に小型化が図られた旋回アクチュエータを実現するとともに、推進ユニットの旋回動作に必要な十分な大きさの旋回トルク及び旋回速度を確保する。 - 特許庁

To provide a hydraulic and electric hybrid motor in which a hydraulic motor, an electric motor and a speed reducer are arranged on the same axis and a power combining mechanism is made unnecessary, thereby a rise in cost and an increase in attachment space are avoided and also both the hydraulic motor and electric motor can be driven at an optimal rotational speed.例文帳に追加

油圧モータと電動機と減速機を一軸上に並べて配置し動力合成機構を不要としたことでコストの上昇および取付スペースの増大を回避し、また、油圧モータ及び電動機共に最適な回転速度で駆動することができる油圧電気ハイブリッドモータを提供する。 - 特許庁

The pump gate 7 is provided with a speed reducer 41, which is built in the submerged motor 26 and directly connects the output shaft 46 in the submerged motor 26 and the rotary shaft 36 together for transmitting rotation of the output shat 46 in the submerged motor 26 to the rotary shaft 36 in the horizontal axial flow pump 25 after reducing its rotational speed.例文帳に追加

ポンプゲート７は、水中モータ２６の出力軸４６と回転軸３６を直接連結し、水中モータ２６の出力軸４６の回転を横軸軸流ポンプ２５の回転軸３６に減速して伝達する、水中モータ２６に内蔵された減速機４１を備える。 - 特許庁

The device 5 is placed between a horizontal high speed shaft part 19 connected to the motor M and an output shaft part 20 linked to the downward input shaft 10 of each speed reducer 4 and has a gear train 21 which changes the direction of power and reduces the number of revolutions.例文帳に追加

伝達装置５は、原動機Ｍに結合される水平な高速軸部１９と、各減速装置４の下向きの入力軸１０に連係される出力軸部２０との間に介在し、動力の向き換えするとともに回転数を減じる歯車列２１を有する。 - 特許庁

To provide a traction speed reducer contributing to reducing the size and cost of an image forming device requiring a number of motors by allowing output rotation to be taken out of input rotation at a high reduction ratio without connecting planetary speed reducers in multiple stages.例文帳に追加

遊星減速装置を多段に連結することなく出力回転を入力回転に対して高い減速比で取り出すことができ、多数のモータが必要とされる画像形成装置等において、かかる装置の小型化、低コスト化に寄与することが可能なトラクション減速装置を提供する。 - 特許庁

An arithmetic expression for uniquely obtaining a temperature rise value from an input torque Ti and an input rotational speed N at the reducer part, or a data table is predetermined, and the temperature rise is predicted with an output torque conversion value of the current value as the input torque and with a rotational speed obtained by converting the rotational angle as the input rotational speed.例文帳に追加

減速装置部の入力トルクＴｉと入力回転数Ｎとから一義的に温度上昇値が求められるようにした演算式又はデータテーブルを予め定め、電流値の出力トルク換算値を入力トルクとし、回転角を換算して得られる回転数を入力回転数として温度上昇予測を行う。 - 特許庁

An inside yoke 14 fixed to an inside disk 15 connected to the high speed side of a speed reducer 1 and an outside yoke 12 fixed to an outside ring 13 connected to the low speed side are disposed opposite to each other by axially shifting each other, and a permanent magnet 17 with an intermediate yoke 18 fixed to an intermediate disk 16 is disposed between these yokes.例文帳に追加

減速機１の高速側に連結する内側円板１５に固定した内側ヨーク１４と、低速側に連結する外側リング１３に固定した外側ヨーク１２とは互いに軸線方向にずらして対向配置し、その間に中間円板１６に固定した中間ヨーク１８付きの永久磁石１７を配置する。 - 特許庁

The variable transfer ratio unit 7 includes a speed reducer 79 containing a first circular spline 791a rotating integrally with the first steering shaft 321 and a second circular spline 791b rotating integrally with the second steering shaft 322.例文帳に追加

可変伝達比ユニット７は、第１のステアリングシャフト３２１と一体回転する第１のサーキュラスプライン７９１ａ及び第２のステアリングシャフト３２２と一体回転する第２のサーキュラスプライン７９１ｂを含む減速機７９を有している。 - 特許庁

To provide an electric power steering device improved in suppressing rattling noise without deteriorating a steering property and a life of a gear by dynamically controlling backlash between teeth of a worm of a worm speed reducer and a worm wheel.例文帳に追加

ウォーム減速機のウォームとウォームホイールの歯間のバックラッシュを動的に制御し、操舵性およびギヤの寿命を低下することなく、ラトルノイズを抑制できるように改良した電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable transmission ratio steering device, not deteriorating a steering feeling even when the rotating axis of a stator side circular spline of a wave gear speed reducer is not aligned with the rotating axis of a driven side circular spline.例文帳に追加

波動歯車減速機のステータ側サーキュラスプラインの回転軸心とドリブン側サーキュラスプラインの回転軸心とが一致しない場合であっても、操舵フィーリングを低下することのない伝達比可変操舵装置を提供する。 - 特許庁

The blind driving device 100 has a cylindrical magnet 31 mounted to one end of a support operating shaft 35 through a speed reducer 32, and a cylindrical magnet 40 connected to the rotational operating shaft 37 and disposed facing the cylindrical magnet 31.例文帳に追加

ブラインド駆動装置１００は、支持操作軸３５の一端に、減速装置３２を介して取付けられた円筒状磁石３１と、回転操作軸３７に接続され、円筒状磁石３１に対向して配された円筒状磁石４０とを有する。 - 特許庁

To provide a lubricant system structure for the speed reducer of a gas turbine in which the formation of a lubricant passage is simplified and its processing cost is reduced by disposing a block provided with a lubricant filtering device and a pressure-regulating valve in a gear box.例文帳に追加

潤滑油濾過装置と調圧弁とを備えたブロックをギヤボックスに設けることにより、潤滑油通路の形成の簡素化を図り、かつ加工コストを低減することができるガスタービンの減速機の潤滑油系統構造を提供することである。 - 特許庁

To provide the so-called cantilever type gate, preventing breakage of a locking claw of a locking means and a gear of a rotation support means even if a gate is driven by wind, and making a speed reducer for using a small-torque motor compact.例文帳に追加

門扉が風に煽られても、ロック手段のロック爪や回動支持手段のギア等が破損するのを防止でき、しかも小トルクのモータを用いるための減速装置をコンパクトなものとできる、所謂片持ちタイプの門を提供する。 - 特許庁

A synchronization shaft 19 is provided, in parallel with an input shaft 9 and in a freely rotatable way, in one speed reducer 8, and the synchronization shaft 19 is geared with the input shaft 9 through a synchronization gear 20 to make the synchronization shaft 19 rotate in the direction opposite to the rotation of the input shaft 9.例文帳に追加

一方の減速機８にその入力軸９と平行に同調軸１９を回転自在に備え、この同調軸１９と前記入力軸９とを同調ギヤ２０にて噛合させて同調軸１９を入力軸９と相反方向に回転させる。 - 特許庁

To provide a lubricating device of a planetary gear speed reducer in which lubricating oil can be sufficiently fed even to a bearing part near the center of revolution when arranging a lubricating oil feed reservoir part in the supporting shaft of the planetarium gear and feeding the lubricating oil to a roller bearing from the lubricating oil feed reservoir side.例文帳に追加

遊星歯車の支持軸に給油溜まりを設け、その給油溜まり側から転がり軸受に給油する場合において、公転中心に近い方の軸受部分にも十分潤滑油を供給できるようにした遊星歯車減速機の潤滑装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The first synchronization pulley 21 is fixed to one end of the synchronization shaft 19, and the first pulley 21 and the second pulley 21' fixed to one end of an input shaft 9' of the other speed reducer 8' are wound by a timing belt 22 so as to synchronize the rotations of individual kneading shafts 3 and 3'.例文帳に追加

また、同調軸１９の一端部には第一の同調プーリ２１を固着し、この第一の同調プーリ２１と他方の減速機８´の入力軸９´の一端部に固着した第二の同調プーリ２１´とをタイミングベルト２２にて巻回し、各混練軸３、３´の回転を同調させるように構成する。 - 特許庁

An opening/closing device 21 for vehicles has a drive unit 28 provided with an electric motor and a speed reducer 26 and a drum 51 as an output member is fixed through a power transmission member 61 in the output shaft 36 of the drive unit 28.例文帳に追加

車両用開閉装置２１は電動モータと減速機２６とを備えた駆動ユニット２８を有しており、この駆動ユニット２８の出力軸３６には動力伝達部材６１を介して出力部材であるドラム５１が固定されている。 - 特許庁

Components such as an actuator of a hollow structure, a driving motor, a speed reducer, a pulley and a belt are disposed at optimum, the cable is wired in a passage having a small cable movable region due to shaft operation, and an outline functioning as a clamp and a guide for the cable adopts a circular or a spherical frame or cover.例文帳に追加

中空構造のアクチュエータ、駆動モータ、減速機、プーリ、ベルトなどの構成要素を最適に配置し、軸動作に伴うケーブル可動領域が小さい経路にケーブルを配線し、ケーブルのクランプおよびガイドの役割を果たす外形が円形あるいは球形のフレームやカバーを採用する。 - 特許庁

To the rear surface of a header 20, a permanent magnet motor 25 is fixed within the range of the height of rear surface, and the output shaft of the motor is coupled with the shaft 24 of a pulley 21, or otherwise, the shaft 24 is coupled with a speed reducer, whose output shaft is coupled with the shaft 24 of the pulley 21.例文帳に追加

ヘッダー２０の背面にその高さ範囲内で永久磁石モータ２５を固定してその出力軸をプーリー２１のシャフト２４に連結し、若しくは、シャフト２４を減速器に連結して減速器の出力軸をプーリー２１のシャフト２４に連結する。 - 特許庁

The robot arm 10 includes: drive motors 2a, 2b, and 2c; angle sensors 22a, 22b, and 22c for motor shafts; a speed reducer; angle sensors 32a, 32b, and 32c for output shafts; robot arms 4a, 4b, and 4c; and a motor control means 50.例文帳に追加

ロボットアーム１０は、駆動モータ２ａ、２ｂ、２ｃと、モータ軸用の角度センサ２２ａ、２２ｂ、２２ｃと、減速機と、出力軸用の角度センサ３２ａ、３２ｂ、３２ｃと、ロボットアーム部４ａ、４ｂ、４ｃと、モータ制御手段５０とを備えた構成としてある。 - 特許庁

An ultrasonic unit 15 has an ultrasonic housing 20, with which a vibrator shaft 23, a slip ring 25, a magnetic drum 26 for a coupling/encoder, a magnetic sensor 27, a speed reducer 28, a motor 29 and an ultrasonic vibrator 31 are integrated.例文帳に追加

超音波ユニット１５は、超音波用ハウジング２０に、振動子シャフト２３、スリップリング２５、カップリング兼エンコーダ用磁気ドラム２６、磁気センサ２７、減速器２８、モータ２９、超音波振動子３１を一体化したものである。 - 特許庁

Each independent wheel drive component 101 is of a component structure in which wheels 104 are freely rotatably positioned on the outer periphery of an electric motor 103 and the torque of the electric motor 103 is decelerated by a speed reducer and transmitted to the wheels 104.例文帳に追加

独立車輪駆動コンポーネント１０１は、電動機１０３の外周側に車輪１０４を回転自在に配置し、電動機１０３の回転力を減速機により減速して車輪１０４に伝えるコンポーネント構造となっている。 - 特許庁

The end part of the inside conduit 60 extending through the speed reducer in the suspension member is provided so as to project from the partition member through a conduit through hole 71A of the partition member 71, and the end part of the inside conduit is fixed on the partition member from outside of the partition member by fastening means 73, 74, etc.例文帳に追加

懸架部材内を減速機内を通って延びる内部管路(60)の端部は、仕切部材(71)の管路貫通孔(71A)を通って当該仕切部材から突出するよう設けられており、当該内部管路の端部は締結手段(73,74等)によって仕切部材の外側から当該仕切部材に固定されている。 - 特許庁

When a requirement to enhance the cornering stability and/or the converging characteristic has arisen and a rear wheel steering is needed, the clutch 8 is disengaged while the clutch 13 is engaged, and the rotation from the motor 5 is decelerated by a speed reducer 11 for steering, and is directed to a motion converting mechanism 12 (arm 16 for steering and a rod 17 for steering).例文帳に追加

旋回走行安定性や収斂性の向上に対する要求が発生して後輪操舵が必要な時は、クラッチ８を解放し、クラッチ13を締結し、電動モータ５からの回転を操舵用減速機11により減速し、運動変換機構12（操舵用アーム16および操舵用ロッド17）に向かわせる。 - 特許庁

An elastic member 11 is arranged in a clearance formed between the bottom face of a storage part 8a for storing a ball bearing 6b in a gear insertion side and the side face of the ball bearing 6b in two ball bearing 6a and 6b supporting a spindle 5 for the speed reducer 1.例文帳に追加

減速機１のスピンドル５を支持する２個の玉軸受６ａ、６ｂの内、歯車嵌入側の玉軸受６ｂを収納する収納部８ａの底面とこの玉軸受６ｂの側面との間に形成される隙間に弾性部材１１を配設する。 - 特許庁

A mechanical-electric system comprises a mechanical system 10 having an arm 14 connected to a motor 11 through a speed reducer 13, an electronic controller 20 which performs feedback control over the mechanical system 10, a gain calculating device 30 which calculates the gain used for the electric controller 20, etc.例文帳に追加

機電システムは、モータ１１に減速器１３を介してアーム１４が接続された機械系１０、機械系１０をフィードバック制御する電気式制御装置２０、電気式制御装置２０で用いるゲインを算出するゲイン算出装置３０等により構成されている。 - 特許庁

A speed reducer 3 includes a worm 22a (worm shaft 22) rotating based on the driving of a motor body 2 and a worm wheel 23, wherein the output shaft 24 for transmitting a drive force to a window glass is directly coupled to the worm wheel 23 without interposition of a shock-absorbing member.例文帳に追加

減速部３において、モータ本体２の駆動に基づいて回転するウォーム２２ａ（ウォーム軸２２）とウォームホイール２３とが備えられ、ウインドガラス側に駆動力を伝達する出力軸２４が緩衝部材を介さずにウォームホイール２３と直接連結される。 - 特許庁

A spring axis Vr1 of the motive power side mount 64 and a spring axis Vr2 of the speed reducer side mount 65 are respectively inclined so as to cross with each other above a position of the center of gravity Gc of the power unit when the vehicle 10 is seen from the front.例文帳に追加

車両１０を正面から見たときに、動力源側マウント６４のばね軸線Ｖｒ１と減速機側マウント６５のばね軸線Ｖｒ２とは、パワーユニットの重心Ｇｃの位置よりも上方で交差するように、それぞれ傾斜している。 - 特許庁

The table 13 is slidably supported to a table frame moving forward/backward in the Z-axis direction along a guide surface provided on the bed 11, and on an outer surface of the table frame, a rocking mechanism composed of a servomotor, a speed reducer and the like is attached so as to rock the table 13.例文帳に追加

テーブル１３は、ベッド１１上に設けられた案内面に沿ってＺ軸方向に進退するテーブルフレームに揺動自在に支持されており、テーブルフレームの外面には、テーブル１３を揺動させるためのサーボモータ及び減速機等からなる揺動機構が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a lead encasing press by which maintenance and cleaning of a stationary cylinder can be facilitated because of its simplified structure requiring no pore working and temperature distribution at the surface of a cable can be optimized, and further, the backflow of lead toward the speed-reducer side can be prevented with certainty in a split bush for lead backflow prevention.例文帳に追加

定置筒において、細孔の加工を要せず構造簡単にして清掃、メンテナンスを容易にし、ケーブル表面の温度分布を最適なものにでき、鉛逆流防止用スプリットブッシュにおいて鉛が減速機側へ逆流するのを確実に防止できる被鉛機の提供。 - 特許庁

The gear speed reducer comprises a motor 11, an input shaft 20 to be rotated with the rotation of the motor 11, an input gear provided on the input shaft 20, an output gear 30 for gearing with the input gear, and an output shaft 31 fixed to the output gear 30.例文帳に追加

モータ１１と、モータ１１の回転によって回転される入力軸２０と、入力軸２０に設けられた入力ギヤと、入力ギヤと噛合する出力ギヤ３０と、出力ギヤ３０に固定された出力軸３１とを備えるギヤ減速装置である。 - 特許庁

The loading device 4 has a loading device body 5, a rotating plate 6 rotatably attached to the loading device body 5 and scooping up the refuse charged into the loading device body 5, and a first geared motor 8 having a speed reducer and an electric motor and rotating and driving the rotating plate 6.例文帳に追加

積込装置４は、積込装置本体５と、積込装置本体５に回転自在に取り付けられ、積込装置本体５に投入された塵芥をすくい上げるための回転板６と、減速機と電動モータとを有し、回転板６を回転駆動する第１ギヤドモータ８とを備えている。 - 特許庁

The reducer 2 has a friction transmission part to which the rotation of the motor is input for transmitting torque with the friction contact of rotating members and a gear transmission part for transmitting torque with the mutual mesh of gears and reduces the speed of the motor to be output.例文帳に追加

減速装置２は、モータの回転が入力され、回転部材の摩擦接触によりトルク伝達を行う摩擦伝達部と、歯車の噛み合いによりトルク伝達を行う歯車伝達部とを有し、モータからの回転を減速して出力する。 - 特許庁

To provide a stabilizer control device furnished with an actuator to which a pair of stabilizer bars is connected through a motor and a speed reducer mechanism and capable of securing favorable riding comfortability without subject to an influence on the actuator from fluctuation of a travelling road surface state, etc.例文帳に追加

モータ及び減速機構を介して一対のスタビライザバーが連結されたアクチュエータを備えたスタビライザ制御装置において、走行路面状態の変動等によるアクチュエータへの影響に左右されることなく、良好な乗り心地を確保する。 - 特許庁

The waterproof cover 30 comprises a body part 30a covering the connection part of the speed reducer 18 to the frame 16, a first holding part 34 holding the yoke 17a of the motor 17, and a second holding part holding the frame 16.例文帳に追加

防水カバー３０は、減速機のリンク機構に対する連結部Ｊを覆う本体部３０ａと、減速機１８のフレーム１６に対する締結部を覆う周辺部３０ｂと、モータ１７のヨーク１７ａを挟持する第１の保持部３４と、フレーム１６を挟持する第２の保持部とを備えている。 - 特許庁

A speed reducer 19 of the electric power steering device is provided with a worm shaft 20 rotated and driven by an electric motor 18, a worm wheel 21 engaged with the worm shaft 20, and the gear housing 22 for storing the worm shaft 20 and the worm wheel 21.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の減速機１９は、電動モータ１８により回転駆動されるウォーム軸２０と、このウォーム軸２０に噛み合うウォームホイール２１と、ウォーム軸２０およびウォームホイール２１を収容するギヤハウジング２２とを備えている。 - 特許庁