startedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27570件
Investment started increasing dramatically around 2005 when a sharp increase in fossil fuel prices started.例文帳に追加
化石燃料の価格が高騰し始めた2005年頃より投資額は増加傾向。 - 経済産業省
Inundation started at the upstream area to downstream例文帳に追加
上流から順に浸水している。 - 経済産業省
We started podcasting, blogging, writing articles.例文帳に追加
ポッドキャスト ブログや 記事を書き始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DNA testing on the remains has already started. 例文帳に追加
遺骨のDNA検査はすでに始まっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
He started track and field in high school. 例文帳に追加
高校時代に陸上競技を始める。 - 浜島書店 Catch a Wave
Afterwards, the processing of the work W is started.例文帳に追加
その後、ワークWの加工を開始する。 - 特許庁
The write of the trace data is not started when the operation of the joy stick 20 is not started, and the write of the trace data is started when the operation of the joy stick 20 is started.例文帳に追加
ジョイスティック20の操作が開始されない場合には、トレースデータの書込みを開始せず、ジョイスティック20の操作が開始された場合には、トレースデータの書込みを開始する。 - 特許庁
She started studying Chinese classics under Suiko ICHIMURA. 例文帳に追加
市村水香に漢学を学び始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the age of six, she started training in the Inoue school. 例文帳に追加
6歳のときに井上流に入門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At that time, he started to devote himself towards the pro-Imperial movement. 例文帳に追加
この頃に勤皇運動に傾倒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She started publishing Myojo magazine with Tekkan. 例文帳に追加
鉄幹とともに雑誌「明星」を創刊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1793, he started to use different Kanji characters '五瓶', which had the same pronunciation of the original ones, for his name. 例文帳に追加
1793年に五瓶と改名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ennen (singing and dancing performed by priests and pages after Buddhist services in temples, which started from the mid Heian period) and deed (7) 例文帳に追加
延年・おこない(7件) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Started the tale of Joruri story with the accompaniment of Shamisen. 例文帳に追加
-三味線で浄瑠璃を語り始めた - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April, 1926: Non-degree course for graduates was started (one-year course). 例文帳に追加
1926年4月:専攻科を開設(1年制)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1973-Started the major repair during the Showa period. 例文帳に追加
昭和48年(1973年)-昭和大修理開始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The archaeological survey started in 1959. 例文帳に追加
昭和34年から発掘調査が始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The current type of section express started operating. 例文帳に追加
現在の区間急行の運転を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various theories exist regarding the actual year in which they started. 例文帳に追加
具体的な開始年には諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He started swimming six months after birth. 例文帳に追加
彼は生後6ヶ月で水泳を始めた。 - Weblio Email例文集
We started growing strawberry seedlings. 例文帳に追加
私たちはいちごの苗を植え始めました。 - Weblio Email例文集
One month has passed since I started my diet. 例文帳に追加
ダイエットを始めて一ヶ月経ちました。 - Weblio Email例文集
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)