stemを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5834件
PROLIFERATION AUXILIARY FOR NEURAL STEM CELL AND CULTURE MEDIUM FOR NEURAL STEM CELL CONTAINING THE SAME例文帳に追加
神経幹細胞増殖助剤及びこれを含んだ神経幹細胞用培地 - 特許庁
The same stem as the stem 11 can be utilized, thus preventing heat capacity and heat dissipation properties from deteriorating in the stem 11.例文帳に追加
また、ステム11は同じものを利用できるため、ステム11の熱容量および放熱性を低下させることもない。 - 特許庁
The effect of the chromatic aberration of the objective lens can be avoided in the STEM mode. 例文帳に追加
STEMモードにおいては、対物レンズの色収差効果を回避することができる。 - 科学技術論文動詞集
STEM CELL SEPARATING MATERIAL AND SEPARATION METHOD例文帳に追加
幹細胞の分離材および分離方法 - 特許庁
A lead pin 1 penetrates through a metal stem 2 and is electrically insulated from the metal stem 2.例文帳に追加
リードピン1は、金属ステム2を貫通し、金属ステム2とは絶縁されている。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING STEM例文帳に追加
ステム製造方法およびステム製造装置 - 特許庁
STEM AND INFRARED SENSOR USING THE SAME例文帳に追加
ステム、及びそれを用いた赤外線センサ - 特許庁
STEM FOR ELECTRONIC DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
電子装置用ステムとその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING SOMATIC STEM CELL TRANSPLANTATION例文帳に追加
体性幹細胞移植の評価方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING NEURON FROM STEM CELL AND CULTURE MEDIUM FOR CULTURING STEM CELL例文帳に追加
幹細胞からニューロンを生成する方法および幹細胞を培養するための培地 - 特許庁
A stem block 4 is formed on a stem base 3, and a sub-mount 5 for LD protruding in direction along the surface of the stem base 3 is fixed to the stem block 4.例文帳に追加
ステムベース3上にはステムブロック4が設けられ、ステムブロック4には、ステムベース3の表面に沿った方向に突出してLD用サブマウント5が取り付けられている。 - 特許庁
ANALYTICAL METHOD FOR HEMATOPOIETIC PRECURSOR/STEM CELL KINETICS例文帳に追加
造血前駆・幹細胞動態解析法 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING DISEASE DAMAGE TO STEM VEGETABLE例文帳に追加
茎菜類野菜の病害抑制方法 - 特許庁
blood forming stem cells in the bone marrow 例文帳に追加
骨髄の幹細胞を形成する血液 - 日本語WordNet
thematic vowels are part of the stem 例文帳に追加
語幹形成母音は語幹の部分である - 日本語WordNet
DETECTING METHOD OF PANCREAS STEM CELL, LUNG VILLUS CELL, LIVER STEM CELL OR PANCREATIC CANCER例文帳に追加
膵臓幹細胞、肺絨毛細胞、肝幹細胞、又は膵臓癌の検出方法 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF STEM FOR SEMICONDUCTOR PACKAGE例文帳に追加
半導体パッケージ用ステムの製造方法 - 特許庁
CRYOPRESERVATION LIQUID FOR MULTIPOTENT STEM CELL AND CRYOPRESERVATION METHOD OF MULTIPOTENT STEM CELL例文帳に追加
多能性幹細胞用の凍結保存液と多能性幹細胞の凍結保存方法 - 特許庁
NOVEL EMBRYONIC STEM CELL DIFFERENTIATION INDUCER例文帳に追加
新規胚性幹細胞分化誘導物質 - 特許庁
These stem cells have come in and repaired, in yellow, the bone例文帳に追加
幹細胞は 黄色で示した骨と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And human stem cells are these extraordinary例文帳に追加
ヒトの幹細胞は特別な存在ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ken (sword)(剣), Tsuru (volubile stem)(蔓), Eda (branch)(枝), Sui, mizu (water)(水), Hana (flower)(花), Fusa (cluster)(房) 例文帳に追加
剣・蔓・枝・水・花・房、など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a plant with a three-pronged stem 例文帳に追加
1本から三つの枝が出ている植物 - EDR日英対訳辞書
the vertical line forming part of any musical note, called stem 例文帳に追加
符尾という音符の縦の棒の部分 - EDR日英対訳辞書
MOUNTING DEVICE FOR CATHODE-RAY TUBE STEM BASE例文帳に追加
陰極線管のステムベース装着装置 - 特許庁
CONTINUOUSLY DOSING REGIMEN FOR NEURAL STEM CELL PROLIFERATING AGENT AND NEURAL STEM CELL DIFFERENTIATING AGENT例文帳に追加
神経幹細胞増殖剤および神経幹細胞分化剤の連続投与レジメン - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING INTESTINAL STEM/PRECURSOR CELL例文帳に追加
腸管幹/前駆細胞の取得方法 - 特許庁
ELECTRON GUN STEM ADJUSTING DEVICE AND METHOD例文帳に追加
電子銃軸調整装置および方法 - 特許庁
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”What the Moon Saw” 邦題:『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
