「strong wind」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The typhoon wind is so strong that we can hardly stand.例文帳に追加

台風で立っていられないほどの強い風が吹いています。 - 時事英語例文集

The strong wind impelled their boat to shore. 例文帳に追加

その強風で彼らのボートは岸まで押し流された. - 研究社 新英和中辞典

A strong wind swept along the road. 例文帳に追加

強い風が道路をさっと吹き抜けていった. - 研究社 新英和中辞典

The house was unaffected by the strong wind. 例文帳に追加

家は強風にもびくともしなかった. - 研究社 新英和中辞典

Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions. 例文帳に追加

火は強風にあおられて四方に広がった. - 研究社 新和英中辞典

The wind was so strong that he had to hold on to his hat. 例文帳に追加

帽子に手をやらなければならないほど風が強かった. - 研究社 新和英中辞典

Fanned by a strong wind, the flames spread rapidly. 例文帳に追加

強風にあおられ火脚が速かった. - 研究社 新和英中辞典

The flames blazed up owing to a strong wind. 例文帳に追加

火は折からの強風にあおられて激しく燃え盛った. - 研究社 新和英中辞典

The strong wind filled the air with powdery snow. 例文帳に追加

強風にあおられて雪煙があがった. - 研究社 新和英中辞典

The trees were swayed by the strong wind. 例文帳に追加

強風を受けて樹木がゆさゆさと揺れた. - 研究社 新和英中辞典

The squirrel advanced against the strong wind.例文帳に追加

栗鼠が激しい風に逆らって進んでいた。 - Tatoeba例文

The wind was so strong that the windows rattled.例文帳に追加

風がとても強かったので、窓ががたがた音をたてた。 - Tatoeba例文

The airplane was at the mercy of the strong wind.例文帳に追加

飛行機は強風のなすがままだった。 - Tatoeba例文

She had her hat blown off by the strong wind.例文帳に追加

彼女は強い風で帽子を吹き飛ばされた。 - Tatoeba例文

He had his hat blown off by the strong wind.例文帳に追加

彼は強風で帽子を飛ばされた。 - Tatoeba例文

The cottage will not endure a strong wind.例文帳に追加

小屋は強風に持ちこたえられまい。 - Tatoeba例文

I had my umbrella blown off by the strong wind.例文帳に追加

私は強い風に傘を吹き飛ばされた。 - Tatoeba例文

The ship made slow progress against the strong wind.例文帳に追加

その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ。 - Tatoeba例文

Flying against a strong wind is very difficult.例文帳に追加

強風に逆らって飛ぶのは大変なことだ。 - Tatoeba例文

The strong wind died away at night.例文帳に追加

強風は夜になってしだいにやんだ。 - Tatoeba例文

The strong wind indicates that a storm is coming.例文帳に追加

強風は嵐が近づいていることを示している。 - Tatoeba例文

The strong wind cut the electric wires in several places.例文帳に追加

強風のため電線が数箇所で切断された。 - Tatoeba例文

Fanned by a strong wind, the fire spread in an instant.例文帳に追加

強風にあおられて火は瞬く間に広がった。 - Tatoeba例文

Tall buildings may sway in a strong wind.例文帳に追加

強風が吹けば高層ビルは揺れるだろう。 - Tatoeba例文

A strong wind is blowing and I can't walk fast.例文帳に追加

強い風が吹いていて速く歩けない。 - Tatoeba例文

The strong east wind lashed at our faces.例文帳に追加

強い東風が我々の顔に激しく吹き付けた。 - Tatoeba例文

Fanned by the strong wind, the flames spread in all directions.例文帳に追加

火は強風にあおられて四方に広がった。 - Tatoeba例文

My hair is a mess because the wind is very strong.例文帳に追加

風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。 - Tatoeba例文

a gusty storm with strong sudden rushes of wind 例文帳に追加

強い突風が吹く突発的な嵐 - 日本語WordNet

a strong north wind that blows in France during the winter 例文帳に追加

冬の間フランスで吹く強い北風 - 日本語WordNet

a festival held by farmers at planting time in which prayers are said in order to protect against strong winds and thus a good harvest, called "wind festival" 例文帳に追加

風祭りという,豊作祈願の祭り - EDR日英対訳辞書

a strong dry wind that blows 例文帳に追加

湿気を含まない,乾いた強く吹く風 - EDR日英対訳辞書

a strong wind that blows during the season when cherry blossoms bloom 例文帳に追加

サクラの咲く頃に吹く強い風 - EDR日英対訳辞書

blowing near the end of winter, the first strong south wind of the year 例文帳に追加

冬の終りごろ吹く,その年最初の強い南風 - EDR日英対訳辞書

strong wind and rain 例文帳に追加

強い風といっしょに強い雨が降ること - EDR日英対訳辞書

of a strong wind, to blow a thing upwards 例文帳に追加

(風が物を)激しく吹いてまき上げる - EDR日英対訳辞書

of strong wind, to sweep along a large area for a long time 例文帳に追加

(風が)長い時間,広い範囲にわたって強く吹く - EDR日英対訳辞書

of a strong wind, to blow hard against something and tear it 例文帳に追加

強い風が吹いて物を引きちぎる - EDR日英対訳辞書

of something, to be swept up by a strong wind and torn 例文帳に追加

強い風が吹いて物が引きちぎれる - EDR日英対訳辞書

of wind, to blow off by sending out a strong current of air 例文帳に追加

息を吹きかけて物を払いのける - EDR日英対訳辞書

a strong wind that blows down from the top of a mountain 例文帳に追加

高所から山の斜面に沿って吹く強い風 - EDR日英対訳辞書

a sudden strong wind that often brings rain or snow 例文帳に追加

しばしば雨や雪をふらす突然の強い風 - EDR日英対訳辞書

The strong wind drove the boat against the rocks.例文帳に追加

強風でボートは岩にたたきつけられた - Eゲイト英和辞典

Heavy rain and strong wind occurred together.例文帳に追加

激しい雨と強風が同時に起こった - Eゲイト英和辞典

A strong gust of wind blew the lift over.例文帳に追加

強い突風がリフトを吹き飛ばした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文