「strong wind」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The cooling fan has the rotational frequency controlled in accordance with an output of the temperature sensor, and the cooling fan is controlled so as to rotate in a strong wind mode when a peripheral noise level exceeds a prescribed value.例文帳に追加

冷却ファンは温度センサーの出力に応じて回転数が制御され、かつ周囲の騒音レベルが所定値を越えたときには強風モードで回転するように制御される。 - 特許庁

To provide a greening installation method on a concrete-covered surface, capable of preventing planted plants on a roof or veranda from falling down even in the presence of strong wind or vibration.例文帳に追加

屋上やベランダなどに植裁した植栽植物を強風や振動があっても倒木を防止するコンクリート打設面の緑化工法を提供する。 - 特許庁

To prevent infiltration of rainwater even when the wind is strong while ventilating an attic or the inside of an external wall via a rising section provided above a roof.例文帳に追加

屋根より上方に設けられた立ち上げ部を経て屋根裏又は外壁内の換気を行うとともに、風が強い場合等においても雨水の浸入を防止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive nonslip device that can be simply attached and detached by preventing a shutter (slat) from slipping off from a guide rail in a strong wind or the like.例文帳に追加

強風などの時にガイドレールから、シャッター（スラット）がはずれないようにし、簡単に取り付け取り外しができ、しかも低コストのはずれ止め装置を提供する。 - 特許庁

To prevent danger by strong wind, the sheet blade is formed in a folding type so that the sheet blade can be slid for opening and closing.例文帳に追加

そして，強風による危険防止のためにはシートブレードをスライドできるように折りたたみ式にして開閉することで安全防止ができるシートブレード折りたたみ形伸縮式垂直軸風車である。 - 特許庁

To simply construct a vehicle door opening/closing device capable of preventing a door from abruptly opening toward the vehicle front side even when strong wind blows from the vehicle rear side.例文帳に追加

車両後方から吹く風の風力が強くても、ドアが車両前方に向けて急激に開くことを防止し得る車両用ドア開閉装置を簡易に構成する。 - 特許庁

Since the packaged fire extinguishant 8 has a certain weight, the weight can reach the fire source surface 10 against the thermal ascending current or the influence of strong wind of the fire.例文帳に追加

パッケージ消火剤８は一定の重さがあるので、その重みは火の熱上昇気流または強風の影響を抗して火源面１０に到着することができる。 - 特許庁

To provide a greening box not going rotten and preventing plants from being blown off by strong wind, when cultivating the plants on a rooftop made of concrete or the like, as well as on a garden.例文帳に追加

庭園だけではなく、コンクリート等による屋上や屋根の上に植物を植栽する場合に、腐食することがなく、しかも強風が吹いても植物が飛ばされることなく成育するようにした緑化箱を提供する。 - 特許庁

To provide a suspending vertically long bag with a conical cover for safely performing work for suspending a long pipe and a log for a temporary scaffold from a narrow place inside of an areal power transmission line steel tower in a strong wind.例文帳に追加

強風の中で、架空送電線鉄塔内部の狭い場所から、仮設足場用の長いパイプや丸太を吊り上げる作業を、安全に行う為の、円錐カバー付き吊り上げ用縦長袋を提供する。 - 特許庁

To provide a hat while enlarging its size-adjusting width, capable of performing the size adjustment easily, quickly and also finely and avoiding the hat from being separated by strong wind.例文帳に追加

サイズ調節幅を大きくできながら、サイズ調節を容易迅速かつ微調節が可能とし、強風により帽子が外れることを回避することができる帽子を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial rime display device capable of generating rime having orientation generated when a strong side wind of a prescribed direction blows without reducing cooling efficiency at comparatively low facility cost.例文帳に追加

比較的安価な設備費で、冷却効率を低減させることなく、一定方向の強い横風が吹いたときにできる方向性のある霧氷の生成が可能な人工霧氷展示装置の提供 - 特許庁

To allow a big displacement of a structure when a big earthquake occurs, by effectively reducing swinging of a structure mutually between buildings as adjacent buildings, when strong wind occurs.例文帳に追加

強風発生時等に、隣接する構造物としてのビル相互間で構造物の揺れを効果的に低減させ、大地震発生時に、構造物の大変位を許容させる。 - 特許庁

To securely prevent generation of breakage of devices or rope caught accidents or the like caused by oscillation of a rope by restricting or reducing the oscillation of the rope immediately when the oscillation of the rope of a prescribed level or over is generated by strong wind.例文帳に追加

強風により一定レベル以上のロープ揺れが発生した場合に、直ちにロープ揺れを抑制又は低減し、ロープ揺れに起因する機器の破損やロープの引っ掛かり事故等の発生を確実に防止すること。 - 特許庁

To provide a method of fixing an aluminum sash frame securing sufficient yield strength against strong wind pressure, easily securing quality after construction by dry fixing, shortening a construction period and reducing construction cost.例文帳に追加

強い風圧に対して十分な耐力が得られ、乾式固定により施工後の品質確保が容易であり、工期の短縮及び施工コストの低減も図れるようにしたアルミサッシュ枠の固定方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an emergency display sign device for vehicles which can be compactly housed in the vehicle, can be carried and can be stably erected and held even when wind is strong.例文帳に追加

車両内にコンパクトに収納、携行でき、風の強い時でも安定して起立保持させておくことができる車両用緊急表示標識装置を提供する。 - 特許庁

To stably hold a curing sheet against a strong wind by firmly fitting a pole to a building skeleton without damaging the building skeleton in fitting the curing sheet holding pole.例文帳に追加

養生シート保持ポールの取付に際し、建物躯体をキズ付けることなく、ポールを建物躯体に強固に取付けて養生シートを強風に対しても安定保持すること。 - 特許庁

To provide a bulkhead panel capable of protecting a cylinder filled with LP gas or the like from fire and preventing the occurrence of gas leakage without fail by fixing it firmly against strong wind.例文帳に追加

ＬＰガスが充填された容器等を火気から遮るための隔壁パネルにおいて、強風に対して強固に固定でき、確実にガスの漏洩を防ぐことができる隔壁パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a trestle cover for a photovoltaic power generation module, which can be installed with high stability against a strong wind even in the case of a trestle constituted by assembling a frame and which facilitates maintenance.例文帳に追加

フレームを組み立てた架台であっても強風に対して極めて安定性のある設置が可能になり、しかもメンテナンスも容易な太陽光発電モジュール用架台カバーを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the laminated structure of the reflecting mirror has rigidity enduring strong wind or the like when being installed at a place easy to condense sunlight, and is manufactured inexpensively.例文帳に追加

さらに、前記反射ミラーの積層構造は、太陽光の集光し易い場所に設置した際に、強風等に耐える剛性も有し、かつ、安価に作製することができる。 - 特許庁

To provide a trestle system for a solar power generating module, lightweight, capable of rationalizing installation work, and enabling installation to be extremely stable against a strong wind while being lightweight.例文帳に追加

軽量で設置作業を合理化することができ、しかも、軽量でありながら強風に対して極めて安定性のある設置が可能な太陽光発電モジュール用架台システムを提供する。 - 特許庁

Since the step between the snow melting panel 2 and its installation face 7 is reduced, external force applied to the snow melting panel by the transit and stop of a passenger car or strong wind is reduced, and excellent endurance strength is attained.例文帳に追加

同時に、融雪パネル２とその設置面７との段差を低減させることで、乗用車の通過やその停止、あるいは強風のために融雪パネルに加わる外力を軽減するので、耐久強度に優れる。 - 特許庁

To provide a door which can be closed tightly without acceleration or an impact when it is closed, can be opened with a weak force and can prevent a finger from being caught as it stops before closing and when a strong wind blows.例文帳に追加

本発明は、閉まるとき加速せず、衝撃を伴うことなく強力に密閉し、しかも弱い力で開くことができるドアであり、閉まる前に一旦停止して指つめ事故を防止し、強風が吹く止まるドアを提供する。 - 特許庁

To properly perform emergency operation of a car to secure safety by accurately acquiring the swing of a rope (response characteristics) due to the swing of a building when the building is swung by an earthquake or strong wind.例文帳に追加

地震や強風等によって建物が揺れた場合に、その建物の揺れに伴うロープの揺れ（応答特性）を正確に求め、乗りかごを適切に管制運転して安全を確保する。 - 特許庁

To provide a bedding belt for preventing risk of downstair falling in bedding scissors and bedding since strong wind blows up from the lower portion frequently and the conventional bedding scissors are disengaged in the most recent high-rise housing, high-rise apartments, and the like.例文帳に追加

最近の高層住宅、高層マンションに布団を干す場合、強風は下から吹き上がる事が多く、従来の布団バサミでははずれ布団バサミ、布団共、階下に落下する危険性を防止するための布団ベルト。 - 特許庁

Simultaneously, the air flow in the stairway passage 1 is weakened by the cross-flow windmills 4 as resistance to suppress strong wind or gust at the entrance of the subway station.例文帳に追加

同時に、階段通路１における空気流をクロスフロー風車４が抵抗となって弱め、地下鉄駅の出入口における強風，突風を抑制する。 - 特許庁

To provide a vibration damping structure of a tail cord capable of generating a sufficient vibration damping effect to large rocking of the tail cord accompanied with the occurrence of an earthquake or strong wind.例文帳に追加

地震や強風等の発生に伴うテールコードの大きな揺動に対して、十分な制振作用を生じさせることができるテールコードの制振構造を提供すること。 - 特許庁

To reliably detect vibration of a lengthy object when long-period earthquake motion occurs and strong wind blows, while improving elevator service and increasing safety.例文帳に追加

長周期地震動や強風時における長尺物の振れを確実に検出することができ、エレベータサービスの向上及び安全性の向上をはかる。 - 特許庁

WEATHER-RESISTANT GARDEN TERRACE JUXTAPOSING GREENING AND DECORATIVE FUNCTION TO ALUMINUM TERRACE USING WEATHER-RESISTANT MATERIAL AS ROOFING MATERIAL AND HAVING RAIN-PROOFING, SOLAR HEAT SHIELDING, STRONG WIND RESISTING, AND SNOW FALL RESISTING ABILITIES AND COMFORTABLENESS例文帳に追加

屋根材に耐候性材質を用い、防雨、日射熱遮蔽、耐強風、耐積雪性能と快適性を備えた構造のアルミテラスに、緑化装飾機能を併設した耐候性ガーデンテラス。 - 特許庁

To enable compact storage in a vehicle and sure installation on a guard rail even in the strong wind and utilize as a stretcher for putting on an injured person at the vehicular trouble generation time.例文帳に追加

車両内にコンパクトに収納でき、強風時でもガードレール等に確実に取付けでき、車両事故発生時における負傷者等を乗せる担架としも利用できる。 - 特許庁

A leaf container is directly connected to a picking machine and the picked leaves are loaded in the container by blowing up strong wind from an air blowing port opened under the connection part into the leaf container.例文帳に追加

摘採装置に収葉コンテナを直接接続し、その接続部下方に設けた空気吹出口から収葉コンテナ内に強風を吹き上げ、摘採した茶葉を収葉コンテナ内に積み上げる。 - 特許庁

To avoid breakage of blades, reduce load of a brake system, and avoid collapse of a frame by stalling rotation speed of the blades accompanying strong wind.例文帳に追加

強風に伴うブレードの回転速度を失速できて、ブレードの破損回避とブレーキシステムの負荷の低減、および骨組みの倒壊を回避すること。 - 特許庁

As a result, the solar panel is hardly buffeted even under strong wind and even when an object falling from upstairs collides with the solar panel, the area to be damaged in the panel can be reduced.例文帳に追加

その結果、強風時でもソーラーパネルが煽られ難く、かつ上階からの落下物がソーラーパネルに衝突した場合でもパネルの損傷領域を低減できる。 - 特許庁

Each of the unit constructed sections X1 and X2 is provided with a synchronization means for synchronizing vibrations of the two unit constructed sections X1 and X2 on the occurrence of disturbance such as the earthquakes and a strong wind.例文帳に追加

また、各ユニット建造部Ｘ１，Ｘ２には、地震や強風等の外乱発生時において２つのユニット建造部Ｘ１，Ｘ２の振動を同調させるための同調化手段が設けられている。 - 特許庁

To provide a device for spreading a net to a steel pipe support, wherein there is no need of lowering the net even when a strong wind and maintenance is performed on the ground by lowering the net when the net is damaged or the like.例文帳に追加

強風の場合でもネットを下降させる必要がなく、ネットが損傷したときなどはネットを下降させて地上でメンテナンスを行うことのできる鋼管支柱へのネットの展張装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a ventilation ventilator enhanced in the ingress prevention effect of rainwater from an outdoor side caused by strong wind while suppressing a pressure loss of a ventilation flow during normal ventilation.例文帳に追加

通常換気時の換気流の圧力損失を抑えながら強風による屋外からの雨水の浸入防止効果を高めた換気通風器を得ること。 - 特許庁

To surely fix a floor panel in a laying position while preventing the floor panel from being turned up even when receiving a strong wind, and capable of removing the floor panel by releasing fixation with a simple operation at the time of maintenance.例文帳に追加

強風を受けても床パネルが捲れ上がるようなことはなく敷設位置に確実に固定し、メンテンスの際には簡単な操作で固定を解除して床パネルの取り外しができるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator capable of shortening an operation stopping time by quickly restraining swinging of a rope, when lateral swinging is caused in a building by long period earthquake motion or a strong wind.例文帳に追加

長周期地震動や強風によって建屋に横揺れが生じたときに、ロープの振れを迅速に抑え込んて運転停止時間を短縮させることができるエレベータを提供する。 - 特許庁

To provide a louver which can be simply opened/closed and can realize excellent airtightness and waterproofing properties in a totally closed state when rain water is blown together with strong wind such as typhoon.例文帳に追加

開閉操作が簡単で、且つ、台風などの強風とともに雨水が吹き付ける場合においても、全閉時の気密性、防水性に優れたガラリを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a wooden building having a vibration control wall and capable of absorbing energy of horizontal force acting on the building due to earthquake or strong wind by a damper of the vibration control wall efficiently.例文帳に追加

制振壁を有する木造建物において、地震や強風などで建物に作用する水平力のエネルギーを制振壁のダンパーにより効率よく吸収させる。 - 特許庁

To provide a movement amount restriction device which exhibits a base isolation function and minimizes damage to an upper structure in an expected earthquake and strong wind.例文帳に追加

想定した地震時や強風時等には免震機能が発揮されると共に、上部構造物の被害を最小限に抑えることができる移動量規制装置及び構造物を得る。 - 特許庁

To provide a highly reliable rope type elevator device which avoids collision with hoistway equipment against the swing of the main rope, a compensator rope and a traveling cable due to earthquake strong wind and the like, in the elevator with long travel.例文帳に追加

昇降行程の長いエレベータにおいて地震や強風等による主ロープ、コンペンロープ及びテールコードの揺れに対し昇降路機器との衝突を避け、信頼性の高いロープ式エレベータ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a draining member which prevents infiltration of rainwater in the sheathing-roof-board side even when dust, sand and mud or the like are accumulated thereupon for a long time to block the rainwater, when wind and rain are strong and in a large amount of rainfall.例文帳に追加

長年にわたり、ほこり、砂、泥等が堆積して堰き止められた場合や、風雨が強かったり、雨量が多い場合であっても、雨水が野地板側に浸入することを防止できる水切り部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a system allowing safe and efficient driving by presenting the information about strong wind properly to a driver for a route which the driver's own vehicle is travelling.例文帳に追加

自車両が走行する経路について、強風に関する情報を適宜運転者に提供して、安全かつ効率的な運転を両立させることができるシステムの提供。 - 特許庁

To provide a folding tent which is equipped with a domed roof for use in a camp, an event, etc., and which prevents damage to optional roof frame, a peripheral frame near it and a tent sheet and the deformation of them even in the action of a strong wind etc.例文帳に追加

キャンプやイベント等で用いられるドーム型の屋根を備えた折畳式テントに於て、強風等が作用しても補助屋根フレームやこの付近の周囲フレームやテントシートが損傷したり変形しない様にする。 - 特許庁

To provide a vibration control device for a detached house, which obtains a great vibration control capacity by effectively absorbing a seismic force and a strong wind force, acting on a frame of the detached house.例文帳に追加

戸建住宅の架構に作用する地震力や強風力を効果的に吸収して大きな制振能力を得ることのできる戸建住宅用制振装置を提供する。 - 特許庁