「sucked into」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A ship is sucked in by a whirlpool―drawn into a vortex. 例文帳に追加

船が渦へ吸い込まれる - 斎藤和英大辞典

A ship is sucked in by a whirlpool―drawn into a vortex. 例文帳に追加

船が渦に巻き込まれる - 斎藤和英大辞典

I was sucked into this mysterious world called the digital world.例文帳に追加

謎の異世界 デジタルワールドに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The boat was sucked into the whirlpool. 例文帳に追加

ボートは渦巻きに飲み込まれた. - 研究社 新英和中辞典

I feel like I could be sucked into those eyes. 例文帳に追加

その瞳に吸い込まれそうです。 - Weblio Email例文集

They're gonna get sucked into a black star and die.例文帳に追加

暗黒星に吸い込まれて 死ぬね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a bag into which dirt is sucked by a vacuum cleaner 例文帳に追加

掃除機が吸ったゴミが入っていく袋 - 日本語WordNet

When I was sucked into this other world called the digital world例文帳に追加

〈異世界 デジタルワールドに 引き込まれた俺は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was sucked into this mysterious world called the digital world例文帳に追加

〈異世界 デジタルワールドに 引き込まれた俺は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dust sucked from the floor brush 52 is sucked into the handgrip side dust cup 41.例文帳に追加

床ブラシ52から吸い込んだ塵埃は、まず手許ダストカップ41へと吸い込まれる。 - 特許庁

I feel like I could be sucked into your eyes. 例文帳に追加

私はあなたの瞳に吸い込まれそうです。 - Weblio Email例文集

The chip are sucked in the suction port 37 and are sucked into a vacuum cleaner 43.例文帳に追加

吸引口３７では切粉を吸引してバキュームクリーナー４３に吸い込む。 - 特許庁

They instantly get sucked into that gourd...例文帳に追加

たちまち あのひょうたんに 吸い込まれてしまうのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was sucked into this other world called the digital world例文帳に追加

〈謎の異世界 デジタルワールドに 引き込まれた俺は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was sucked into this other world called the digital world例文帳に追加

〈謎の異世界デジタルワールドに 引き込まれた俺は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First of all, an oil 31 is sucked, and then a target compound 41 is sucked into a pipette 14.例文帳に追加

ピペット１４に、まずオイル３１を吸引し、次に標的化合物４１を吸引する。 - 特許庁

Flying through the air as if it's being sucked into the sky.例文帳に追加

空に吸い寄せられるように 飛んでいくのが見えます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I read books, I get sucked into that story's world. 例文帳に追加

私は本を読むと、その話の世界に入り込んでしまう。 - Weblio Email例文集

The external air is sucked through a filter 18a into the casing 1.例文帳に追加

外気はフィルタ１８ａを介してケーシング内に吸い込む。 - 特許庁

I hope the roof flies off, and I get sucked up into space.例文帳に追加

屋根が飛んで、俺が空に 吸い込まれてしまえば良いのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The water vapor in the low pressure space 12 is sucked into a compressor 50.例文帳に追加

低圧空間（12）の水蒸気は、圧縮機（50）に吸引される。 - 特許庁

Looks like even I got sucked into the controlling society at last.例文帳に追加

俺も とうとう 管理社会に 取り込まれたってことかなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm reminded of the moment when first officer tate was sucked into that wormhole in episode six.例文帳に追加

1等航海士のテートが ワームホールに飲まれたのを 思い出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The comparatively fine dust sucked from the suction port is sucked into the vacuum cleaner body through the filer 41.例文帳に追加

吸込口から吸い込んだ比較的細かい塵埃は、フィルタ41を通過して掃除機本体に吸い込む。 - 特許庁

Sucked water is converted into steam in the fuel reformer 7.例文帳に追加

燃料改質器７内では、吸引された水が水蒸気となる。 - 特許庁

Outside air is sucked into the outside air treatment device 10, and the sucked outside air is heated by the outside air treatment device 10 and supplied into the room.例文帳に追加

外気処理装置１０に外気を吸込み、その吸込んだ外気を外気処理装置１０で加熱して室内に供給する。 - 特許庁

That's why I was thrilled when I was suddenly sucked into the digital world.例文帳に追加

だから 突然 デジタルワールドに 引き込まれた時も 俺は歓喜した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The recovered water is sucked into a recovery pipe 38 together with air.例文帳に追加

回収された水は、エアとともに回収管３８に吸引される。 - 特許庁

a pit filled with loose wet sand into which objects are sucked down 例文帳に追加

粘着性のない濡れた砂が詰まった穴で、物が下に吸い込まれる - 日本語WordNet

A refrigerant sucked into the liquid pump 70 is cooled by an internal heat exchanger 90 so that the refrigerant sucked into the liquid pump 70 is accurately turned into a liquid phase.例文帳に追加

内部熱交換器９０にて液体ポンプ７０に吸引される冷媒を冷却して、液体ポンプ７０に吸引される冷媒が確実に液相となるようにする。 - 特許庁

Fluid sucked into an suction chamber 8 of the ejector 1 is combined with the air sucked from the communicating tube pipe 9.例文帳に追加

エゼクタ１の吸込室８に吸引された流体は、大気連通管９から吸入された大気と混合する。 - 特許庁

The screen 20 captures foreign matter included in the sucked fuel sucked into the inlet port 4 of the fuel pump 3.例文帳に追加

スクリーン２０は、燃料ポンプ３の吸入口４に吸入される吸入燃料に含まれる異物を捕獲する。 - 特許庁

In this way, water or oil in the lower portion of the surge tank 4 can be sucked up into the intake branch 5 via the communicating pipe 6 and be sucked into the engine 3.例文帳に追加

これにより、サージタンク４の下部の水やオイルを連通管６を介して吸気ブランチ５内に吸い上げることができ、エンジン３に吸わせることができる。 - 特許庁

Even if foreign matters such as solder tailings are sucked at this time, they are captured by a filter 36 but not sucked into the check valve 26 nor into the air cylinder 62.例文帳に追加

この際、半田かす等の異物が吸引されたとしても、フィルタ３６に補足されチェック弁２６及びエアシリンダ６２内に吸入されてしまうことはない。 - 特許庁

The inside of an engine case is sucked to turn the pressure in the engine case into a negative pressure.例文帳に追加

エンジンケース内を吸引し、エンジンケース内の圧力を負圧にさせる。 - 特許庁

Turbine exhaust (2105) is forcibly sucked into a condensate tank (2103) by a sucker (2111).例文帳に追加

タービン排気(2105)を吸引機(2111)で強制的に復水タンク(2103)に吸引する。 - 特許庁

They were [got] sucked into washing his car [the confidence trick]. 例文帳に追加

彼らはまんまと彼の車を洗わされた[その信用詐欺に引っかかった]. - 研究社 新英和中辞典

When the pump 38 is driven and a reagent 37 is sucked from a reagent container, the reagent 37 is also sucked into the nozzle part 25.例文帳に追加

このポンプ３８を駆動して試薬容器から試薬３７を吸引すると、ノズル部２５内にも試薬３７が吸入される。 - 特許庁

The chips C are sucked into the tank body 12 together with air from a vacuum pipe 15.例文帳に追加

バキュームパイプ15からタンク本体12内に空気とともにチップＣが吸い込まれる。 - 特許庁

The inside of the guide boxes 31b, 32b, 33b is sucked to be made into negative pressure.例文帳に追加

ガイドボックス３１ｂ、３２ｂ、３３ｂ内を吸引して常に内部を負圧とする。 - 特許庁

The gas in the light guide 2 is sucked into the circulation guide 8 by a blower fan 6.例文帳に追加

導光路２内の気体を送風ファン６で循環路８に掃引する。 - 特許庁

Then, the ink is sucked into the main tank 66 through a pipe 71 to be circuited.例文帳に追加

そして、パイプ７１を介してメインタンク６６へ吸引され、インクが循環する。 - 特許庁

The external air is continuously sucked into the air cooled chamber 10 by differential pressure between the air cooled chamber 10 and the inside of the second pipe body 2b, and the sucked air is sucked into the second pipe body 2b without passing through the filter 4.例文帳に追加

空冷室１０と第２管体２ｂ内との差圧によって、空冷室１０内に外部の空気を連続的に吸引し、この吸引した空気を、フィルタ４を通すことなく第２管体２ｂ内に吸引する。 - 特許庁

Furthermore the refrigerant passes through the housing passage 62 and is sucked into a second compressor impeller 26.例文帳に追加

さらに、ハウジング通路６２を通り、第２の圧縮機インペラ２６に吸い込まれる。 - 特許庁

A part of air sucked into the air blower 92 is air in the washing machine 1.例文帳に追加

送風機９２に吸い込まれる空気の一部は洗濯機１内の空気である。 - 特許庁