| 例文 (999件) |
suppression ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4962件
To strike a balance between the suppression of abnormal noise in a gear mechanism connected to an electric motor and the suppression of noise and vibration in a vehicle interior.例文帳に追加
電動機に接続されたギヤ機構での異音の発生の抑制と車室内の騒音や振動の抑制との両立を図る。 - 特許庁
To provide a motorcycle capable of materializing all of suppression of mud splatter from a rear wheel, suppression of vibration of a rear fender and suppression of size enlargement of the vehicle rear.例文帳に追加
本発明の課題は、後輪からの泥はねの抑制と、リアフェンダーの振動の抑制と、車両後部の大型化の抑制とを共に実現させることにある。 - 特許庁
To provide a low-cost high-speed device which satisfies with a proper balance all of: suppression of interferences and connection between a power supply and a signal, suppression of power supply noises, suppression of interferences and crosstalks among signals, suppression of signal reflections due to discontinuity of impedance.例文帳に追加
電源・信号間の干渉および結合の抑制と、電源ノイズの抑制と、信号間の干渉・クロストークの抑制と、インピーダンス不連続による信号反射の抑制とを、全てバランスよく満たす低コストな高速デバイスを提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive and safe admixture for supperhigh durability concrete which enables to obtain a supperhigh durability concrete as a result of realizing suppression of neutralization, suppression of salt damage, suppression of rust of reinforcement steels, and the like of concrete.例文帳に追加
コンクリートの中性化抑制、塩害抑制、鉄筋の錆抑制などを実現し、その結果として超高耐久性のコンクリートが得られる、安価で安全な超高耐久性コンクリート用混和剤を提供することにある。 - 特許庁
To provide a howling controller for controlling a time until suppression of howling is released depending on a production state of howling so as to avoid repetition of suppression and release of suppression of howling.例文帳に追加
ハウリングの発生状況に応じて、ハウリング抑圧解除までの時間を制御して、ハウリングの抑圧、解除の繰り返しを無くすことができるハウリング制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a safe nuclear power plant having a long service life allowing the suppression of the generation of stress corrosion cracking in structural material, allowing the suppression of crack progress caused by the stress corrosion cracking, and allowing the suppression of allover corrosion to maintain soundness of the structural material.例文帳に追加
構造材の応力腐食割れの発生を抑制し、応力腐食割れによる亀裂進展を抑制し、全面腐食を抑制して構造材の健全性を維持し、安全で長寿命な原子力発電プラントを提供する。 - 特許庁
related to the suppression of normal menstrual flow for any reason other than pregnancy 例文帳に追加
妊娠以外の理由で正常な月経機能の抑圧に関連する - 日本語WordNet
He made his first film as a director in a comedy, "Fukeiki Seibatsu" (Suppression of recession) with Hiroshi SHIMIZU in 1927. 例文帳に追加
1927年、清水宏と共同で初の喜劇作品『不景気征伐』を監督。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His major achievements were as Kyoto Guard and the suppression of the Tengu Group at Mito Domain. 例文帳に追加
水戸藩の天狗党鎮圧、京都警護などで功績を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He advanced his army to Inabayama on October 14, and contributed to the suppression of the domestic conflict. 例文帳に追加
10月14日に稲葉山へ兵を進め、内乱鎮圧に尽力している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1399, he joined the suppression of the Oei War where Yoshihiro OUCHI raised an army. 例文帳に追加
応永6年（1399年）に大内義弘が挙兵した応永の乱の討伐にも従軍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became the head of Okuroku-gun (Six northern counties) and an Oryoshi (Suppression and Control Agent) in Dewa and Mutsu provinces. 例文帳に追加
奥六郡の主となり、出羽国・陸奥国の押領使となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For this reason, he was implicated in 'Ansei no Taigoku' (suppression of extremists by the Shogunate) by Naosuke II. 例文帳に追加
これによって井伊直弼による「安政の大獄」に連座する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His third son, Mikisaburo RAI, was executed at Ansei no Taigoku (suppression of extremists by the Shogunate in the Ansei era). 例文帳に追加
安政の大獄で処刑された頼三樹三郎は三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bansha no goku was the suppression of free speech that occurred in May 1839. 例文帳に追加
蛮社の獄（ばんしゃのごく）とは、1839年（天保10）5月に起きた言論弾圧事件。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The army of bakufu abandoned the suppression because Takayori escaped from Koga County to Ise Province. 例文帳に追加
高頼が甲賀郡から伊勢国へ逃れたため、幕府軍は討伐を断念。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This incident is also known as a large scale rally and the event for suppression of speech in the Meiji period. 例文帳に追加
明治期の大規模な集会・言論弾圧事件として有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sn PLATING OR Sn ALLOY PLATING HAVING EXCELLENT SUPPRESSION OF WHISKER GENERATION例文帳に追加
ウイスカー発生抑制に優れたＳｎめっきまたはＳｎ合金めっき - 特許庁
SUPPRESSION OF GRAFT-VERSUS-HOST DISEASE(GVHD) BY α- GLYCOSYLCERAMIDE例文帳に追加
α−グリコシルセラミドによる移植片対宿主病（ＧＶＨＤ）の抑制 - 特許庁
OPTICAL WAVEGUIDE DEVICE AND TEMPERATURE CROSSTALK SUPPRESSION METHOD OF OPTICAL WAVEGUIDE DEVICE例文帳に追加
光導波路素子、及び光導波路素子の温度クロストーク抑止方法 - 特許庁
To provide a perspiration suppression tool capable of effectively suppressing perspiration.例文帳に追加
効果的に発汗を抑制することができる発汗抑制具を提供する。 - 特許庁
SUPPRESSION OF STIMULATED BRILLOUIN SCATTERING (SBS) IN HIGH OUTPUT FIBER AMPLIFIER例文帳に追加
高出力ファイバ増幅器における誘導ブリルアン散乱（ＳＢＳ）の抑制 - 特許庁
An image suppression part 75 suppresses the image band of the orthogonal conversion output.例文帳に追加
イメージ抑圧部75は、直交変換出力のイメージ帯域を抑圧する。 - 特許庁
To enhance suppression effect of vibrations without degrading pedal feeling.例文帳に追加
ペダルフィーリングを悪化させることなく、振動の抑制効果を高める。 - 特許庁
VOLATILE MATTER SUPPRESSION METHOD OF POLYPHENYLENE ETHER RESIN COMPOSITION例文帳に追加
ポリフェニレンエーテル樹脂組成物の揮発分抑制方法 - 特許庁
AMINO ACID-CONTAINING SOLID COMPOSITION WITH SUPPRESSION OF PROTEIN COAGULATION例文帳に追加
タンパク質凝固作用が抑制されてなるアミノ酸含有固体組成物 - 特許庁
SUPPRESSION OF HEAVY METAL ABSORPTION FROM SANDY PADDY FIELD SOIL TO PADDY RICE PLANT例文帳に追加
砂質水田土壌からの水稲への重金属吸収抑制方法 - 特許庁
CONTROLLER AND CONTROL METHOD FOR TORQUE RIPPLE SUPPRESSION OF ROTARY ELECTRIC MACHINE例文帳に追加
回転電気機械のトルクリプル抑制制御装置および制御方法 - 特許庁
COMPOSITION FOR INCREASE PROMOTION OR DECREASE SUPPRESSION OF BLOOD ALBUMIN AMOUNT例文帳に追加
血中アルブミン量の増加促進または減少抑制用組成物 - 特許庁
SUPPRESSION OF HIGHER HARMONIC INFLOW FOR PWM CURRENT TYPE POWER CONVERTER例文帳に追加
ＰＷＭ電流型電力変換器の高調波流入抑制方法 - 特許庁
To enable suppression of fluctuation in a rotation speed even at low speed.例文帳に追加
回転数が低い場合でも回転数の変動を抑制できるようにする。 - 特許庁
EVALUATION METHOD OF ESTROGEN ACTIVITY SUPPRESSION EFFECT BY USING GENE EXPRESSION AS INDEX例文帳に追加
遺伝子発現を指標にしたエストロゲン活性抑制効果評価法 - 特許庁
INITIAL RUSH CURRENT SUPPRESSION DEVICE IN ELECTRIC PROPULSION SYSTEM OF SHIP例文帳に追加
船舶の電気推進システムにおける初期突入電流抑制装置 - 特許庁
STATIC ELECTRICITY SUPPRESSION METHOD AND STATIC ELECTRICITY INHIBITOR OF VEHICLE例文帳に追加
車両の静電気発生抑制方法及び静電気発生抑制剤 - 特許庁
METHOD AND DEVICE OF INTERFERENCE SUPPRESSION IN WIRELESS CELLULAR NETWORK例文帳に追加
無線セルラーネットワークにおける干渉抑制方法およびその装置 - 特許庁
CASE DEFORMATION SUPPRESSION STRUCTURE FOR STORAGE CASE OF FUEL CELL STACK例文帳に追加
燃料電池スタックの収納ケースのケース変形抑制構造 - 特許庁
To improve suppression performance of noise outside a vehicle while maintaining wet performance thereof.例文帳に追加
ウェット性能を維持しつつ車外騒音抑制性能を向上すること。 - 特許庁
To realize appropriate iteration noise suppression according to characteristics of a noise component.例文帳に追加
雑音成分の特性に応じた適切な反復型雑音抑圧を実現する。 - 特許庁
To provide a transmission line which improves suppression effect of unnecessary radiation.例文帳に追加
不要放射の抑制効果を向上させた伝送線路を得る。 - 特許庁
Failure of the preignition suppression control system is detected (S1101).例文帳に追加
プリイグニッション抑制制御系の故障を検出する（Ｓ１１０１）。 - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT, AND METHOD AND PROGRAM OF CONTROLLING OPERATION SUPPRESSION THEREOF例文帳に追加
電子機器、その動作抑止制御方法及び動作抑止制御プログラム - 特許庁
To control suppression based on stop prediction information of a vehicle.例文帳に追加
車両の停止予測情報に基づいてサスペンションを制御する。 - 特許庁
OUTPUT DEVICE AND OUTPUT METHOD SUPPRESSION MANAGEMENT ON FREQUENCY OF OUTPUTS例文帳に追加
出力回数の抑制管理をおこなう出力装置及び出力方法 - 特許庁
To improve an echo suppression effect of an acoustic echo canceler.例文帳に追加
音響エコーキャンセラのエコー抑圧効果をより高める。 - 特許庁
NOISE SUPPRESSOR, ELECTRONIC APPARATUS AND CONTROL METHOD OF NOISE SUPPRESSION PROPERTY例文帳に追加
消音装置、電子機器および消音特性の制御方法 - 特許庁
A leak current suppression circuit section is provided at an output section of the driver circuit.例文帳に追加
ドライバ回路の出力部に、リーク電流抑制回路部を設ける。 - 特許庁
A suppression character string of a prescribed language is held in a language translation part 5.例文帳に追加
所定言語の抑止文字列を、言語翻訳部５に保持する。 - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
