「surface coating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

COLORING OF SURFACE LAYER OF CEMENT CURED PRODUCT AND MODIFYING COATING例文帳に追加

セメント系硬化物表層の着色および改質塗料 - 特許庁

METHOD FOR FORMING SURFACE COATING LAYER OF SULFIDE PHOSPHOR PARTICLE例文帳に追加

硫化物蛍光体粒子の表面被覆層の形成方法 - 特許庁

The inkjet coating is applied on the surface of the ink receiving layer 7.例文帳に追加

このインク受理層７の表面にインクジェット塗装を施す。 - 特許庁

THERMOSENSITIVE RECORDING MATERIAL AND AQUEOUS COATING MATERIAL FOR FORMING BACK SURFACE LAYER例文帳に追加

感熱記録材料および背面層形成用水系塗料 - 特許庁

A layer of a metallic structural coating is then applied over the external surface.例文帳に追加

次に、外面の上に金属構造コーティングの層を施工する。 - 特許庁

A moving blade 23 has a coating layer 10 formed on the surface.例文帳に追加

この動翼２３は、表面に被覆層１０が形成される。 - 特許庁

The projection 15 formed on the surface of the coating grown layer 14 is removed, and the surface of the coating grown layer 14 is flattened.例文帳に追加

被覆成長層１４の表面に生じた突起１５が除去されて、被覆成長層１４の表面が平坦となる。 - 特許庁

The diaphragm comprises a central layer composed of a single layer film, a first coating layer bonded to the surface of the central layer, and a second coating layer bonded to the rear surface of the central layer on the side opposite to the surface.例文帳に追加

単層膜からなる中央層と、前記中央層の表面に固着している第一被覆層と、前記中央層の前記表面と反対側の裏面に固着している第二被覆層と、を備える。 - 特許庁

The trench 10a, reaching the base layer 8, is formed in the embedding layer 10, the coating layer 9 and the surface layer 25.例文帳に追加

埋め込み層１０と、被覆層９と、表面層２５には、基層８に達するトレンチ１０ａを形成する。 - 特許庁

The wallpaper is remodeled by coating the surface treatment agent layer on the wallpaper with aqueous coating or the like.例文帳に追加

この表面処理剤が塗工された上から水性ペンキなどの塗料で改装する。 - 特許庁

The frame 1 further includes a coating material layer formed on the surface thereof, the coating material having heat-insulating effect.例文帳に追加

フレーム１は、その表面に断熱効果を有する塗料層が形成されている。 - 特許庁

A hydroxide coating 361 is formed on the surface of the second coating layer 36.例文帳に追加

第２コーティング層３６の表面には水酸化物被膜３６１が形成されている。 - 特許庁

A second top coating layer having the surface roughness greater than the surface roughness of a first adhering coating is formed on the coating surface while regulating coating components, nozzle flow and a substrate composition.例文帳に追加

部品のコーティング、ノズル流及び基板の組成を調節することで、コーティング表面は、第一の接着コーティングよりも粗い第二のトップコーティング層を形成する。 - 特許庁

To provide a coating method which enables alternate, defectless, and uniform formation of a laminated layer consisting of an upper coating layer and a lower coating layer and a single layer consisting only of the upper coating layer onto a surface of an object to be coated along its moving direction moving relative to a coating apparatus.例文帳に追加

塗布装置と相対的に移動する被塗布物の表面に、上層塗膜と下層塗膜との積層部と上層塗膜のみからなる一層部とを移動方向に交互に、欠陥なく、均一に形成する。 - 特許庁

The lead wire 4 is made of a clad material having both a core layer 41 and a coating layer 42 coating the outer surface of the core layer 41.例文帳に追加

リード線４は、コア層４１とコア層４１の外表面を被覆する被覆層４２とを有するクラッド材からなる。 - 特許庁

Damaging of the coating film layer 5 can be prevented by forming a transparent wear-resistance layer 6 on the surface of the coating film layer 5.例文帳に追加

塗膜層５の表面に透明な耐摩耗層６を形成することにより、塗膜層５の傷付きを防止することができる。 - 特許庁

A metal coating is formed as a first layer on the surface and a diamond-like carbon coating is formed as a second layer, i.e. the outermost layer.例文帳に追加

表面に、第１層として金属被膜が、最外層である第２層としてダイヤモンド・ライク・カーボン被膜が形成されている。 - 特許庁

There is provided with a coating layer 13 of a synthetic resin on surface of a bearing alloy layer 12.例文帳に追加

軸受合金層１２の表面に、合成樹脂のコーティング層１３を設ける。 - 特許庁

On the surface of the chromium vapor deposition film layer 14, a 2nd ultraviolet hardened coating film layer 15 has been formed as the outermost surface layer.例文帳に追加

クロム蒸着膜層１４の上には、最表層として、第２紫外線硬化塗膜層１５が形成されている。 - 特許庁

A coating metallic layer 20 is formed on one surface of the substrate 10, and a protective layer 30 is formed on the surface of the formed coating metallic layer 20.例文帳に追加

基材１０の一方の表面に対して被覆金属層２０を成膜し、生成された被覆金属層２０の表面に保護層３０を成膜する。 - 特許庁

An intermediate enamel coating layer 3 formed by interposing a base enamel coating layer 2, a pattern 4 formed by printing on the surface of the intermediate enamel coating layer 3 and a finish enamel coating layer 5 formed on the surface of the pattern 4 and the intermediate enamel coating layer 3 are laminated on the inside surface and/or the outside surface of a pan 6.例文帳に追加

鍋６の内面及び又は外面に、下地エナメル塗装層２を介して形成される中間エナメル塗装層３と、この中間エナメル塗装層３の表面に印刷により形成される模様４と、上記模様４及び中間エナメル塗装層３の表面に形成される仕上げエナメル塗装層５とを積層する。 - 特許庁

MATERIAL AND METHOD FOR THERMAL COATING, SURFACE LAYER, AND COMPRESSOR PROVIDED WITH SURFACE LAYER MADE FROM THE MATERIAL例文帳に追加

熱被覆する材料及び方法、表面層並びにその材料の表面層を備える圧縮機 - 特許庁

A 2nd ceramic coating film layer 22 is applied to the outside surface 14 following the application of the 1st ceramic coating film layer 18.例文帳に追加

第二のセラミック被覆層22は，第一のセラミック被覆層18の適用に続いて，外表面14に適用される。 - 特許庁

A coating layer is provided on the surface of the base material of the Braille sheet, and Braille dots composed of photosetting composition are formed on the coating layer.例文帳に追加

基材の表面にコート層を設け、該コート層の上に光硬化性組成物からなる点字を設ける。 - 特許庁

On the surface side of the anodic oxidation treatment layer 11, an organic coating film layer 14 is formed from an organic coating material.例文帳に追加

陽極酸化処理層１１の表層側には有機塗料である有機塗膜層１４が形成されている。 - 特許庁

Preferably, the water repellent coating layer comprises a water repellent zeolite membrane having a composition ratio of silica (Si)/aluminum (Al)≥100, and the surface of the water repellent coating layer of the zeolite composite membrane is preferably silylated.例文帳に追加

また、ゼオライト複合膜の撥水被膜層の表面がシリル化されていることが好ましい。 - 特許庁

When inorganic particles such as silica is incorporated in the moisture-proof coating layer, the adhesiveness of the surface of the moisture-proof coating layer is improved.例文帳に追加

防湿塗工層にシリカ等の無機質粒子を含ませると層表面の密着性が向上する。 - 特許庁

Successively, a ball 6 is moved inside of the pipe 1 to form an inorganic coating layer 7 on the surface of the coating layer 4.例文帳に追加

次いで、管１内にボール６を移動させて塗膜層４の表面に無機質の塗膜層７を形成する。 - 特許庁

The ceramic coating layer 8 is a coating layer formed by coating a surface of the metal coupling layer 7 with ceramic, and is formed by thermal-spraying ceramic such as zirconia on the surface of the metal coupling layer.例文帳に追加

セラミックス被覆層８は、金属結合層７の表面をセラミックスによって被覆した被覆層であり、ジルコニアなどのセラミックスを金属結合層７の表面に溶射して形成されている。 - 特許庁

The insulating coating layer forming surface which makes contact with the insulating coating layer 15 on the peripheral surface 10 of the piezoelectric lamination 100 consists of an uneven surface.例文帳に追加

上記圧電積層体１００の外周面１０で，上記絶縁被覆層１５と接触する絶縁被覆層形成面は凹凸面からなる。 - 特許庁

The upper surface and side surface of each lead 12 are coated with a coating layer 14.例文帳に追加

また、各リード１２はその上面および側面に被覆層１４が被着される。 - 特許庁

Alternatively, the wire may be bonded to the surface electrode through the surface coating layer.例文帳に追加

あるいは、表面電極に表面被覆層を介してワイヤをボンディングしてもよい。 - 特許庁

The photocatalytic coating film is obtained by laminating a photocatalyst layer formed on the surface, a resin layer and an intermediate layer between the photocatalyst layer and the resin layer, and the intermediate layer consists of a hardly decomposing binder.例文帳に追加

また、立体形状の表面にも光触媒層を形成しやすい光触媒性被膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

It is desirable that the plated layer 12 has a resin coating layer (a coating layer 13, a coating layer using a polyurethane-based resin or the like) on a surface thereof, or that the plated layer 12 is a copper plating layer having a tin plated layer or a nickel plated layer (the coating layer 13) provided on a surface thereof.例文帳に追加

また、めっき層１２の表面に樹脂コーティング層（被覆層１３、ポリウレタン系樹脂等を用いたコーティング層）が設けられている、又はめっき層１２が銅めっき層であり、この銅めっき層の表面に錫めっき層又はニッケルめっき層（被覆層１３）が設けられていることが好ましい。 - 特許庁

A method for producing a coating film comprises coating the above coating film compositions on a substrate having a metal layer on the surface.例文帳に追加

表面上に金属層を持つ基板に、前記コーティング膜組成物を塗布するコーティング膜の製造法。 - 特許庁

The coating material is used for forming a coating layer 5 for coating a substrate 2 which is effectively cooled on its inside surface side.例文帳に追加

内面側が積極的に冷却される基体２を被覆する被覆層５を形成するために用いられる。 - 特許庁

The reverse layer 53 is constituted by a reverse coating layer 61 laminated on the reverse surface of the component body 41 and a light shielding layer 62 laminated on the reverse coating layer 61, and the reverse coating layer 61 is formed with the same color or the same type of color as the surface coating layer 43.例文帳に追加

裏面層５３を、部品本体４１の裏面に積層された裏面側塗装層６１と、裏面側塗装層６１に積層された遮光層６２で構成し、裏面側塗装層６１を表面側塗装層４３と同色又は同系色で形成する。 - 特許庁

SURFACE COATING LAYER FORMING METHOD FOR SHEET FEED ROLLER AND SHEET FEED ROLLER例文帳に追加

紙送りローラの表面コート層形成方法及び紙送りローラ - 特許庁

To provide the surface coating layer of a package case, and its manufacturing method.例文帳に追加

パッケージケース表面被覆層及びその製造方法の提供。 - 特許庁

Between the dotted patterns, the protection coating layer 4 is exposed to the surface.例文帳に追加

点状のパターン間では、保護コート層４が表面に露出する。 - 特許庁

METHOD FOR COATING METAL SURFACE WITH CORROSION INHIBITING POLYMER LAYER例文帳に追加

腐食防止のためのポリマー層で金属表面をコーティングする方法。 - 特許庁

A carrier C has a resin coating layer on a core material surface.例文帳に追加

キャリアＣは、芯材表面に樹脂被覆層を有したものである。 - 特許庁

COATING LIQUID FOR INK RECORDING LAYER FORMED ON SURFACE OF METAL ARTICLE例文帳に追加

金属体表面に形成されるインク記録層用コーティング液 - 特許庁

Then the surface of the coating layer 3 is polished or etched to expose the photocatalyst substance 4 on the surface of the coating layer 3.例文帳に追加

その後、被覆層３の表面を研磨処理またはエッチング処理し、光触媒物質４を被覆層３の表面に表出させる。 - 特許庁

The foundation A forms an epoxy resin coating layer 10 as the first coating layer on the surface of rise 1b of the base concrete 1 and, at the same time, an elastic mortar layer 11 as the second coating layer is formed on the surface of the epoxy resin coating layer 10.例文帳に追加

基礎Ａは、基礎コンクリート１の立ち上がり１ｂの表面に第１塗料層となるエポキシ樹脂塗料層１０を形成すると共に該エポキシ樹脂塗料層１０の表面に、第２塗料層となる弾性モルタル層１１を形成する。 - 特許庁