「surface coating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An organic coating layer is formed on the surface of a ceramic substrate and further an inorganic coating layer is formed on the organic coating layer, and the organic coating layer is formed by applying a coating agent comprising a core shell type acrylic emulsion having 5-15 wt % of an acid content in the core shell.例文帳に追加

窯業系基材の表面に有機塗装膜とその上の無機質塗装膜を配設した塗装体であって、有機塗装膜は、コアシェル型のアクリルエマルジョン塗料でそのシェル部分の酸量が５〜１５重量％の範囲にある塗料の塗布により形成されたものとする。 - 特許庁

In forming the glass coating film 20, a surface layer 6c of the glass coating film 20 is formed of an outer glass coating film component having a softening point higher than that of an inner glass coating film component positioned on an inner side from the surface layer 6c.例文帳に追加

ガラス塗膜２０を形成する際に、ガラス塗膜２０の表層６ｃを、当該表層６ｃよりも内側に位置する内側ガラス塗膜成分の軟化点よりも高い軟化点を持つ外側ガラス塗膜成分で構成する。 - 特許庁

To provide a device for carrying out surface treatment of a collector for a lithium ion battery in which a first surface coating layer without defects is formed on a collector base material 2, and in which a second surface coating layer having defects of pin holes and with unevenness is formed on the first surface coating layer.例文帳に追加

集電体基材２上に欠陥のない第１表面皮膜層、及び、第１表面皮膜層上に、ピンホールの欠陥、凹凸のある第２表面皮膜層が成膜されたリチウムイオン電池集電体の表面処理を行うことができる装置を提供すること。 - 特許庁

The coating materials 10 is provided with a surface layer 10a with which fluorescent substances 13 are blended and an inner layer 10b formed at the lower part of the surface layer 10a in which the contents of the fluorescent substrates 13 are smaller than those of the surface layer 10a.例文帳に追加

コーティング材(10)は蛍光物質(13)が配合された表面層(10a)と、表面層(10a)の下方に形成され且つ表面層(10a)より蛍光物質(13)の含有量が少ない内部層(10b)とを備えている。 - 特許庁

An outer peripheral surface of a barrel 10a of the can 10 includes a first ink layer 11, a first overcoat layer 12 for coating the first ink layer 11, a second ink layer 13 formed on the surface of the first overcoat layer 12, and a second overcoat layer 14 for coating the second ink layer 13 in this sequence.例文帳に追加

缶１０の胴部１０ａ外周面に、第１インキ層１１と、該第１インキ層１１を被覆する第１オーバーコート層１２と、第１オーバーコート層１２の表面に形成された第２インキ層１３と、該第２インキ層１３を被覆する第２オーバーコート層１４とがこの順に備えられている。 - 特許庁

Since the resin coating layer 3 surface is formed smooth, most of the medicine 4 placed on the resin coating layer 3 can be applied to the lesion.例文帳に追加

ここで、樹脂コーティング層３の面は滑らかになっているので、樹脂コーティング層３に付けた薬４の大部分を患部に塗ることができる。 - 特許庁

The surface of the fertilizer is coated with a first coating layer containing the trace materials and a second coating layer having a function to control the elution.例文帳に追加

肥料の表面を、微量資材を含有する第１被覆層で被覆し、次いで溶出制御機能を有する第２被覆層で被覆する。 - 特許庁

The carrier for a dry two-component developer has a resin coating layer on the surface of a core material and contains an organosilicon compound having a quaternary ammonium salt structure of the formula in the coating layer.例文帳に追加

被覆層中に下記一般式（Ｉ）で表わされる４級アンモニウム塩構造を有する有機ケイ素化合物を含有させる。 - 特許庁

This matte paint-coated paper having a coating layer containing a pigment and an adhesive on a base paper has a releasing agent layer on the surface of the coating layer.例文帳に追加

原紙に顔料と接着剤を有する塗工層を設けた艶消し塗被紙において、塗工層表面に離型剤を設けたことを特徴とする艶消し塗被紙。 - 特許庁

This bladder 3 for manufacturing the tire is constituted of a silicone rubber layer 1 composed of a silicone rubber composition and a coating layer 2 obtained by coating the inside surface of the silicone rubber layer 1 with a fluororubber.例文帳に追加

タイヤ製造用ブラダー３はシリコーンゴム組成物からなるシリコーンゴム層１と、シリコーンゴム層１の内側面をフッ素ゴムでコーティングしてなるコーティング層２と、を有する。 - 特許庁

An inorganic protective layer is interposed between an organic coating film layer applied onto the base material, and a visible light type photocatalyst-containing inorganic coating film layer applied onto the surface.例文帳に追加

基材上に塗布された有機塗膜層と、最表面に塗布された可視光型光触媒含有無機系塗膜層との間に、無機保護層が介在している。 - 特許庁

The light diffusion layer is formed by overlaying a resin coating layer (b) whose surface has a fine rugged structure on a resin coating layer (a) not containing fine particles.例文帳に追加

微粒子を含有しない樹脂皮膜層（ａ）上に、表面が微細凹凸構造を有する樹脂皮膜層（ｂ）が重畳形成されている光拡散層を形成する。 - 特許庁

A resin coating layer 3a of the developing roller having at least one resin coating layer 3a, on the outer peripheral surface of an elastic layer 3, is composed of an ultraviolet ray-cured type resin.例文帳に追加

弾性層３の外周面に少なくとも１層の樹脂被覆層３ａを有する現像ローラにおいて、樹脂被覆層は紫外線硬化型樹脂よりなる。 - 特許庁

This sand core 10 has three-layer structures laminated with a first coating layer 14 on the surface of a core body 12 and a second coating layer 16 in this order.例文帳に追加

砂中子１０は、中子本体１２の表面に第１コーティング層１４および第２コーティング層１６がこの順序で積層されてなる３層構造である。 - 特許庁

In the coating structure of an electronic apparatus, e.g. a cellular phone having a coating layer formed on the surface of a case, the coating layer includes a first coating layer formed on the surface of the case and consisting of a silicon material, and a second coating layer formed on the surface of the first coating layer and consisting of an urethane based UV-curing resin material.例文帳に追加

本発明に係る電子機器のコーティング構造は、携帯電話端末を構成する筐体の表面にコーティング層が形成されてなる電子機器のコーティング構造において、前記コーティング層が、筐体の表面に形成され、シリコン材料からなる第１のコーティング層と、該第１のコーティング層の表面に形成され、ウレタン系紫外線硬化樹脂材料からなる第２のコーティング層と、を備えるものである。 - 特許庁

In the laminate, an ethylene copolymer (B) containing an unsaturated carboxylic acid ester unit is laminated on the surface having an anchor coating agent layer of the substrate (A) having the anchor coating agent layer on at least one surface, that is on the anchor coating agent layer.例文帳に追加

少なくとも一つの面にアンカーコート剤層を有する基材（Ａ）の、アンカーコート剤層を有する面、即ちアンカーコート剤層上に、不飽和カルボン酸エステル単位を含有するエチレン共重合体（Ｂ）を積層してなる積層体。 - 特許庁

To provide a coating application type magnetic recording medium provided with a lower layer coating film B and an upper layer coating film A on one surface on a nonmagnetic support C and provided with a back layer D on the other surface in such a manner that excellent preservation characteristics can be obtained.例文帳に追加

非磁性支持体Ｃ上の一方の面に下層塗膜Ｂ、上層塗膜Ａが設けられ、且つ他方の面にバック層Ｄが設けられた塗布型磁気記録媒体において、優れた保存特性が得られるようにする。 - 特許庁

The polyester film having a coating layer has a coating layer on at least one surface and contains 1.0-10 wt.% of a spiropyran compound in the coating layer.例文帳に追加

少なくとも一方の面に塗布層を有するポリエステルフィルムであり、当該塗布層中にスピロピラン系化合物を１．０〜１０重量％含有することを特徴とする塗布層を有するポリエステルフィルム。 - 特許庁

A reel main body 1 of a double bearing reel is a part whose surface is coated and which is provided with a base part 10 made of a metal, an oxidized coating film layer 11, a substrate coating film layer 12 and a finish coating film layer.例文帳に追加

両軸受リールのリール本体１は、表面が塗装された部品であって、金属製の基材部１０と、酸化被膜層１１と、下地塗膜層１２と、仕上げ塗膜層１３を備えている。 - 特許庁

A coating film layer 4 making ≥55° contact angle with a coating liquid and made of a metal or a resin is formed on a coating head inside part 3 of a coating head 1 and the surface of a spacer 2.例文帳に追加

塗布ヘッド１の塗布ヘッド内部３及びスペーサ２の表面に、塗布液との接触角が５５°以上となる金属或いは樹脂からなる被覆層４を形成する。 - 特許庁

To provide a coating method capable of suppressing the formation of a crater (crateriform mark) on the surface of the uppermost layer coating film when manufacturing a coating product such as thermosensitive recording material according to a curtain coating method.例文帳に追加

カーテン塗布方法により感熱記録材料等の塗工製品を製造する際に、最上層塗膜表面のクレーター（噴火口形状痕）の発生を抑制する。 - 特許庁

At least two coating layers are applied to the front face of a base paper with coating apparatuses having different coating methods as a means for applying a coating layer on the surface of a base paper.例文帳に追加

原紙表面に塗工層を設ける手段として、塗工方法の異なる塗工設備にて、原紙表層に、少なくとも２層の塗工層を塗被する。 - 特許庁

In the barrel material 1, a barrier layer 3 and a thermoplastic resin layer 4 are piled up on the back face of a paper layer 2 and a top coating layer 5 is piled up on the surface of the paper layer 2.例文帳に追加

胴材１は、紙層２の裏面にバリア層３及び熱可塑性樹脂層４が積層され、紙層２の表面にトップコート層５が積層された構成である。 - 特許庁

(2) The sports gear of (1) has a base coating layer between the member body and the mirrored surface layer, wherein the transparent clear layer, colored clear layer, and transparent clear layer are formed in order on the outside of the mirrored surface layer.例文帳に追加

（２）部材本体と鏡面層の間にベース塗装層を有し、鏡面層の外側に透明クリア層、カラークリア層、透明クリア層の順に層が形成されていることを特徴とする上記（１）のスポーツ用品。 - 特許庁

A conductive elastic layer is formed on the outer peripheral surface of a conductive shaft body 1, and is constituted of a rubber layer (inner layer) 2 formed on the outer peripheral surface of the shaft body 1, and a coating layer (surface layer) 3 formed on the outer peripheral surface of the layer 2.例文帳に追加

導電性軸体１の外周面に導電性弾性層が形成されており、この弾性層は、上記軸体１の外周面に形成されたゴム層（内層）２と、このゴム層２の外周面に形成されたコート層（表面層）３とからなっている。 - 特許庁

This building material includes, in order, a first hard coating layer formed by applying an organic paint onto the surface of a substrate and the second hard coating layer formed by applying the inorganic coating agent including a 5-30% epoxy group-containing acrylic resin onto the surface of the first hard coating layer.例文帳に追加

基材表面に、有機塗料が塗布されて形成される第１硬化被膜層と、さらにその上にエポキシ基含有アクリル樹脂を５〜３０％含む無機系コーティング剤が塗布されて形成される第２硬化被膜層とを順次備えたこととする。 - 特許庁

In forming a laminated film obtained by laminating at least a surface layer and an adhesive layer on a substrate, the surface layer is formed by coating with a coating material obtained by mixing at least two types of emulsions.例文帳に追加

基材上に少なくとも表面層及び接着層を積層したラミネートフィルムを形成する際に、表面層を、少なくとも２種類以上のエマルジョンを混合した塗料を塗布して形成する。 - 特許庁

A coating layer 33 is formed on the back surface of the ground fabric 31, and the root of the fluff 32 and the ground fabric 31 are joined, and a sticking layer 34 is formed on the back surface of the coating layer 33.例文帳に追加

コーティング層３４は、基布３２の裏面に形成され、毛羽３３の根元と基布３２が接合されるとともに、コーティング層３３の裏面には接着層３４が形成されている。 - 特許庁

The polyester film-coated metal sheet is constituted by coating a metal sheet with a polyester film (AF) of layer (I)/layer (II)/layer (III) on the inner surface side of a can and coating the metal sheet with a polyester film (BF) on the outer surface side of the can.例文帳に追加

缶の内面側に（Ｉ）層／（ＩＩ）層／（ＩＩＩ）層のポリエステルフィルム（ＡＦ）が、缶の外面側にポリエステルフィルム（ＢＦ）が被覆されていることを特徴とするポリエステルフイルム被覆金属板。 - 特許庁

The external conductor layer 16 is coatedly formed on the outer peripheral surface of the insulating coating layer 14, and the protective layer 18 is coatedly formed on the outer periphery of the external conductor layer 16.例文帳に追加

外部導体層１６は、絶縁被覆層１４の外周面に被覆形成され、保護層１８は、外部導体層１６の外周に被覆形成される。 - 特許庁

A surface coating layer 13 which acts as a scent control layer is further disposed on the scent layer to control exudation of a perfume injected into the scent layer 12.例文帳に追加

さらに香り層の上に香り制御層になる表面コーティング層１３を設けて香り層１２に注入された香料の発散を制御する。 - 特許庁

The plant processing method further comprises forming a film of a liquid polysilazane-containing coating material on the surface of a plant base material, converting the polysilazane to silica, to form a primary coating layer, and forming a secondary coating layer of an organic material on the primary coating layer.例文帳に追加

また、植物基材の表面に液状のポリシラザン含有コーティング材の膜を形成し、ポリシラザンをシリカ転化して一次コーティング層を形成し、当該一次コーティング層の上に有機材料の二次コーティング層を形成する。 - 特許庁

The clear layer 4 has visible light transmission property and is laminated on the outer surface of the colored coating material layer 3.例文帳に追加

クリア層４が可視光透過性を有し、且つ着色塗料層３の外面上に積層されている。 - 特許庁

The measurement is used for measuring a surface topography where individual layers of thin layer coating or multi-layer structure exist.例文帳に追加

薄膜コーティング、または多層構造の個々の層が存在する表面トポグラフィの測定について記載する。 - 特許庁

Then, the surface of the silver plated layer 14 is coated with the top coat layer 15 consisting of a silicone-acrylic coating material.例文帳に追加

そして、この銀めっき層１４の表面を、シリコンアクリル系塗料からなるトップコート層１５で被覆する。 - 特許庁

The pointer 2 has a base substance made of a magnesium alloy, and a surface layer comprising an anodic oxidation coating and a plated layer.例文帳に追加

指針２は、マグネシウム合金からなる基材と、陽極酸化皮膜とメッキ層とからなる表層とを有する。 - 特許庁

At least a portion in contact with the nickel on the surface layer in the crucible 2 or the whole body, is covered with a coating layer.例文帳に追加

坩堝２の表面層のうちの少なくともニッケルと接触する部分又は全体を被覆層で覆う。 - 特許庁

This sticker may be further laminated with an over- coating layer made of a synthetic resin on the front surface of the one printing layer 5.例文帳に追加

当該ステッカーは、一の印刷層５の表面に合成樹脂製のオーバーコート層をさらに積層するとよい。 - 特許庁

On an intermediate layer 2 formed on the surface of a base material 1, a coating layer 3 including a titanium oxide photocatalyst is formed.例文帳に追加

印刷用版材として、基材上に酸化チタン光触媒を含むコート層を形成したものを利用する。 - 特許庁

A coating layer having elasticity is coated on the head end surface of the protruded part 2a through a base layer 4.例文帳に追加

凸部２ａの先端面上には、下地層４を介して、弾性を持つコーティング層がコーティングされている。 - 特許庁

The method for manufacturing the ink jet recording sheet comprises the steps of cast-coating a coating liquid containing a pigment, a binding agent and an oily substance emulsified by a nonionic surface active agent or a cationic surface active agent on a surface layer of an ink acceptive layer formed on one surface of a support to form the acceptive layer.例文帳に追加

支持体の一面上に形成されるインク受容層の表面層を、顔料、結着剤およびノニオン性界面活性剤またはカチオン性界面活性剤でエマルジョン化された油性物質を含む塗工液をキャストコートして形成する。 - 特許庁

Subsequently, the polishing is conducted on the coating layer 23 on the insulation layer 22 under the condition that the polishing speed of the coating layer 23 is adequately quick relative to the junction metal layer 24, thereby causing the junction metal layer 24 to protrude on a surface of the insulation layer 22.例文帳に追加

続いて、被覆層２３の研磨速度が接合金属層２４に対して充分に速い条件で、絶縁層２２上の被覆層２３を研磨することにより、接合金属層２４を絶縁層２２の表面に突出させる。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for a surface coating layer by the iron and steel having a flat surface at an atomic level.例文帳に追加

原子レベルで平坦な表面を有する鉄鋼又は鉄鋼による表面被覆層の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To coat the surface of a molding, even when the surface is complex in shape, with a surface coating layer of a rigid membrane of a uniform thickness.例文帳に追加

成形品の表面が複雑形状でも、均一膜厚で硬質皮膜の表面被覆層を付与できる様にする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SPRAY-COATING SURFACE LAYER, AND INKJET RECORDING PAPER例文帳に追加

表面層のスプレー塗布方法、表面層塗布用のスプレー塗布装置、インクジェット記録用紙 - 特許庁