「surface coating layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The housing includes a plastic substrate, a primer coating layer formed on the surface of the plastic substrate, a vacuum coating layer formed on the surface of the primer coating layer and having a metallic feeling and a hollow pattern, a transparent intermediate coating layer formed on the surface of the vacuum coating layer, and a transparent surface coating layer formed on the surface of the intermediate coating layer and having a soft feel.例文帳に追加

本発明に係るハウジングは、プラスチック基板と、前記プラスチック基板の表面に形成されているプライマー塗料層と、前記プライマー塗料層の表面に形成されている金属質感及び中空パターンを有する真空コーティング層と、前記真空コーティング層の表面に形成されている透明な中間塗料層と、前記透明な中間塗料層の表面に形成されている柔らかい触感を有する透明な表面塗料層と、を備える。 - 特許庁

The developing sleeve 9 which has the sleeve base body 12 and a coating layer on the surface of the sleeve base body has the electrodeposition coating layer 10 formed by electrodeposition as the coating layer and further a surface coating layer 11.例文帳に追加

スリーブ基体１２及び該スリーブ基体の表面に被覆層を有する現像スリーブ９において、該被覆層として、電着塗装により形成された電着被覆層１０とさらに表面被覆層１１を有することを特徴とする。 - 特許庁

This coated seed has a coating layer (inner layer) formed on the surface of the seed to be coated, and a surface layer (outermost layer) formed (laminated) on the surface of the coating layer and composed of a composition containing micas and clayey minerals.例文帳に追加

コート種子は、コートされるべき種子の表面にコート層（内層）が形成されており、該コート層表面に、雲母類と粘土系鉱物とを含む組成物からなる表層（最外層）が形成（積層）されてなっている。 - 特許庁

The surface coating film layer that has such a special surface state as this can be realized by coating the steel sheet with a coating constituting a surface coating film layer through an undercoat coating film layer having, for example, an uneven surface with the Ra of ≥1.5 μm both in the direction L and in the direction C.例文帳に追加

このような特殊な表面形態を有する表面塗膜層は、例えば、ＲａがＬ方向、Ｃ方向とも１.５μｍ以上の凹凸表面を有する下地塗膜層を介して、その上に表面塗膜層を構成する塗料を塗布することによって実現できる。 - 特許庁

In the panel constituted by forming a base coating layer 3 on the uneven surface of a substrate 2 having unevenness and applying a topcoating layer on the base coating layer 3, the top coating layer is composed of at least two layers, that is, a first top coating layer 11 and a second top coating layer 12 formed by at least twice coating the substrate 2 with an acrylic urethane coating material.例文帳に追加

凹凸を有する基板２の凹凸面上にベースコート３を形成し、その上にトップコートを施してなるパネルであって、該トップコートがアクリルウレタンクリア塗料を少なくとも２度重ね塗りをすることによって形成された少なくとも２層の第1トップコート１１と第２トップコート１２とからなるパネル。 - 特許庁

The lower face of the gypsum-based face material is formed of an exposed surface of the gypsum core material, a surface treated coating layer of resin, a planar resin coating layer, a multipoint-like resin coating layer, an emboss-like resin coating layer, a multiple linear resin coating layer, a resin sheet, nonwoven fabric, woven fabric, or embossed paper or sheet.例文帳に追加

石膏系面材の下面は、石膏芯材の露出面、樹脂の表面処理皮膜層、面状の樹脂被覆層、多点状の樹脂被覆層、エンボス状の樹脂被覆層、多数の線状樹脂被覆層、樹脂シート、不織布、織布、或いは、エンボス加工した紙又はシートからなる。 - 特許庁

The coating surface layer is a transparent plastic film whose surface is subject to curing processing.例文帳に追加

そのうち、コーティング表層は表面に硬化処理を施した透明プラスチック・フィルムである。 - 特許庁

A chemical 22 containing photocatalyst is applied on the surface of the surface layer 16 for coating.例文帳に追加

表層１６の表面に光触媒を含む薬剤２２を塗布してコーティングする。 - 特許庁

A composite multi-layer surface-hardening coating is formed on at least the anterior surface of the resin substrate.例文帳に追加

樹脂基板の少なくとも前面には複合多層表面硬化コーティングを形成する。 - 特許庁

The coating film sheet 1 is obtained by applying one more layers of the coating material on a releasing surface 20 formed on the surface of a flexible base material to form a coating film layer 10, drying the coating film layer 10 and peeling the coating film layer 10 from the releasing surface 20.例文帳に追加

屈曲可能な基材の表面に形成された離型面２０に塗料を１層以上塗布して塗膜層１０を形成させ、この塗膜層１０を乾燥させて離型面２０から剥離させることで化粧用塗膜シート１を形成した。 - 特許庁

The electronic part is obtained by coating the above coating film compositions on a substrate having a metal layer on the surface.例文帳に追加

表面に金属層を持つ基板に、前記コーティング膜組成物が塗布された電子部品。 - 特許庁

The device 1 for coating electric wires forms a coating layer 23 on the outer surface 22a of the electric wire 2.例文帳に追加

電線のコーティング装置１は、電線２の外表面２２ａにコーティング層２３を形成する。 - 特許庁

CUTTING TOOL MADE OF SURFACE COATING CEMENTED CARBIDE HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING GOOD CHIPPING RESISTANCE例文帳に追加

硬質被覆層がすぐれた耐チッピング性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具 - 特許庁

On the surface of the electrodeposition insulated coating film 12, an ultraviolet hardened coating film layer 13 is formed.例文帳に追加

電着絶縁塗膜層１２の表面には紫外線硬化塗膜層１３が形成されている。 - 特許庁

A thin layer of the liquid developer D is formed on the surface of a coating roller 404 of the coating device.例文帳に追加

塗布装置４０の塗布ローラ４０４の表面に、液体現像剤Ｄの薄層を形成する。 - 特許庁

A luminous marking coating film A is formed by coating the base layer 1 with a surface protective layer 4 comprising the transparent insulating coating material to cover the luminous layer 2 and the wiring layer 3.例文帳に追加

さらに発光層２と配線層３を覆うよう、下地層１を透明な絶縁性塗料からなる表面保護層４で被覆してなる発光型標示塗膜Ａとした。 - 特許庁

An Sn coating layer group X observed as a plurality of parallel lines is formed as a surface coating layer, and a Cu-Sn alloy coating layer 2 is exposed to the outermost surface on both sides of individual Sn coating layers 1a-1d constituting the Sn coating layer group X.例文帳に追加

表面被覆層として複数の平行線として観察されるＳｎ被覆層群Ｘが形成され、該Ｓｎ被覆層群Ｘを構成する個々のＳｎ被覆層１ａ〜１ｄの両側でＣｕ−Ｓｎ合金被覆層２が最表面に露出している。 - 特許庁

PREPARATION METHOD OF LAMELLAR POWDER HAVING COATING LAYER PROVIDED TO SURFACE OF THE POWDER, AND THICKNESS MEASURING METHOD OF COATING LAYER USING THE POWDER例文帳に追加

表面にコート層が設けられた板状粉体の調整方法及びこれを用いたコート層厚の測定方法 - 特許庁

In addition, the organic coating layer is applied to the outdoor surface of the metal sheet, and also, the organic coating layer containing the boron nitride and more than one kind of carbon black may be formed on the indoor side.例文帳に追加

屋内側に窒化ホウ素とカーボンブラックの１種以上を含有する有機被覆層を設けてもよい。 - 特許庁

Further, a light absorbing layer 14 is formed over whole surface of the reflective layer 13 formed by coating, by spray coating.例文帳に追加

さらに、塗装により形成された反射層１３の全面に光吸収層１４をスプレー塗装により形成する。 - 特許庁

WELDING WIRE HAVING SURFACE TREATMENT OIL COATING LAYER AND METHOD AND DEVICE FOR FORMING THE COATING LAYER例文帳に追加

表面処理油塗膜層が形成された溶接用ワイヤ及び前記塗膜形成方法並びに前記塗膜形成装置 - 特許庁

A metal coating layer 14 such as an aluminum coating layer is provided at least at one part on the external surface of the door 10.例文帳に追加

扉１０の外面の少なくとも一部には、アルミニウム被覆層等の金属被覆層１４が設けられている。 - 特許庁

A whole surface of the first coating layer 15 is coated by a second coating layer 16 comprising vapor phase synthesized diamond.例文帳に追加

第１のコーティング層１５の全面を、気相合成ダイヤモンドからなる第２のコーティング層１６によってコーティングする。 - 特許庁

After the ink jet coating is applied to the surface of the ink receiving layer 4, the clear layer 5 is formed on the surface to be painted.例文帳に追加

このインク受理層４の表面にインクジェット塗装を施した後、塗装面にクリアー層５を形成する。 - 特許庁

Regarding the image fixation pressure roller constituted by forming a sponge-like coating layer on a core bar and covering the coating layer with a surface layer, the surface layer is constituted of metal material.例文帳に追加

芯金にスポンジ状被覆層を形成し、該被覆層上にさらに表面層を被覆した画像定着用加圧ローラにおいて、前記表面層が金属材料であることを特徴とする。 - 特許庁

In the antistatic pre-coated metal plate, a coating film layer 24 and a thin film antistatic coating film layer 26 which has a film thickness of 1-10 μm, is thinner than the coating film layer 22 of a lower layer, contains a low electrostatic charge substance 28, and is formed on the surface layer of the coating layer 24 are formed.例文帳に追加

塗膜層２４と、その表層に膜厚が１〜１０μｍで下層の塗膜層２２より薄く、低帯電性物質２８を含有した薄膜帯電防止塗膜層２６を設けた帯電防止プレコート金属板とする。 - 特許庁

A metal coating film 28 is formed on the surface of the second abrasive grain layer 22.例文帳に追加

第２の砥粒層２２の表面に金属皮膜２８を形成した。 - 特許庁

Pores in the surface of a porous sheet 1 are blocked with a coating layer 2.例文帳に追加

多孔性シート１の表面は被覆層２で孔が塞がれている。 - 特許庁

A coating film 4 is formed on the surface of the metal plating layer 3.例文帳に追加

金属めっき層３の表面には塗膜４が形成されている。 - 特許庁

Thereafter, a coating layer (1a) on the outer peripheral surface of the rubber tube is removed.例文帳に追加

その後、ゴムチューブの外周に存在する皮膜層（１ａ）を除去する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of equal-pitch stripes on the surface of a coating layer when the thin coating layer (2 μm or less in a wet state) is formed by multiple-layer coating at a high speed.例文帳に追加

多層塗布により薄い塗布層（湿潤状態で２μｍ以下）の塗布層を高速塗布で形成しても塗布層表面に等ピッチスジの発生を抑止することができる。 - 特許庁

In the magnetic recording medium, a first coating layer is formed on the surface of a substrate and a second coating layer containing a magnetic body is formed on the first coating layer.例文帳に追加

支持体の表面に、第１の塗布層が形成されており、第１の塗布層の上に磁性体を含む第２の塗布層が形成されている磁気記録媒体。 - 特許庁

The housing includes: a substrate 10; a primer coating layer 11 formed on a surface of the substrate 10; a patterned layer 13 which is a vacuum coating layer formed on the surface of the primer coating layer 11; and a transparent or semi-transparent coating layer 15 formed on a surface of the patterned layer 13.例文帳に追加

基材１０と、前記基材１０の表面に形成されているプライマー塗料層１１と、前記プライマー塗料層１１の表面に形成されている真空コーティング層であるパターン層１３と、前記パターン層１３の表面に形成されている透明又は半透明な塗料層１５と、を備える。 - 特許庁

Or, after coating the rough surface in the recessed groove with a coating resin composition, the conductive composition is filled in the space of the remaining recessed groove and printed, and thereby, the rough surface of the conductor pattern layer is formed on the surface of the conductive composition layer as the surface of the coating resin layer in which the coating resin composition is solidified on the surface of the conductive composition layer.例文帳に追加

或いは、凹状溝内の粗面を被覆樹脂組成物で被覆した後、残りの凹状溝の空間に導電性組成物を充填して印刷することで、導電性組成物層表面に被覆樹脂組成物が固化した被覆樹脂層の面として導電体パターン層の粗面を形成する。 - 特許庁

A porous sprayed coating 2 is formed on a surface of a substrate 1, and a phosphorescent layer 3 is formed on a surface of the sprayed coating 2.例文帳に追加

基板１の表面に、多孔性の溶射皮膜２を形成し、その溶射皮膜２の表面に、蓄光層３を形成する。 - 特許庁

The surface layer of the belt is a coating layer of Teflon(R) such as PFA or PTFE and the surface resistance of the surface layer is 108 to 1012 Ω/cm2.例文帳に追加

ベルト表層はＰＦＡ又はＰＴＦＥ等のテフロン（登録商標）系コート層で、表層の表面抵抗は１０^８〜１０^１２Ω／ｃｍ^２である。 - 特許庁

The optical layer includes a first optical layer formed on a first primary surface of the reflection coating, and a second optical layer formed on a second primary surface of the reflection coating.例文帳に追加

光学層が、反射膜の第１の主面上に形成された第１の光学層と、反射膜の第２の主面上に形成された第２の光学層とを備える。 - 特許庁

A thermal spraying coating film layer 3 is formed on a surface of the steel plate 1 by thermal spraying, and a water repellent and oil repellent resin layer 4 is formed on a surface of this thermal spraying coating film layer 3.例文帳に追加

鋼板１の表面に溶射により溶射皮膜層３を形成し、この溶射皮膜層３の表面に撥水性・撥油性を有する樹脂層４を形成する。 - 特許庁

The design coating film has a colored coating layer 2 having an embossed surface generating the anisotropic reflection of a light and a coating layer 5 which is formed on the embossed surface of the colored coating layer and contains a metallic pigment expressing the embossed surface.例文帳に追加

表面が光反射の異方性を生じさせるエンボス面である着色塗膜層２、及び、上記着色塗膜層のエンボス面上に形成され、エンボス面を呈する金属顔料を含有する塗膜層５を有する意匠性塗膜。 - 特許庁

On one surface of the base material layer 11, a hard coating layer 12 and an antireflective layer 13 are formed sequentially.例文帳に追加

基材層１１の一方の面上に、ハードコート層１２と反射防止層１３が順次設けられている。 - 特許庁

The laminate has the protective coating of a two-layer structure with a first layer and a second layer on a substrate surface.例文帳に追加

基材表面に、以下の第１層および第２層からなる二層構造の保護被膜を有する積層体。 - 特許庁

The laminate comprises the two-layer protective coating film consisting of a first layer and a second layer on the surface of the substrate.例文帳に追加

基材表面に、以下の第１層および第２層からなる二層構造の保護被膜を有する積層体。 - 特許庁

The carrier particles contain a core material containing magnetic particles and a coating layer formed on a surface of the core material, and the coating layer contains diamond fine particles or diamond-like carbon exposed on a surface of the coating layer.例文帳に追加

キャリア粒子において、磁性粒子を含むコア材と、前記コア材の表面に形成されたコート層で、ダイヤモンド微粒子またはダイヤモンドライクカーボンが表面に露出したコート層と、を備える。 - 特許庁

First, the liquid amount of a coating compound layer formed between the coating roller impregnated with the coating compound and the coating surface of the sheet bundle is appropriately adjusted according to the coating length and/or the coating width of the sheet bundle.例文帳に追加

塗布ローラに含浸されシート束の塗布面との間に形成される塗布剤層の液量をシート束の塗布長さ及び／又は塗布幅に基づいて加減調整する。 - 特許庁

In the notebook computer 1, an old coating layer is formed on the entire outer surface of the respective base bodies of an upper cover 12, a liquid crystal surrounding part 13 and a palmrest part 26, a base coating layer is formed on the old coating layer, and a top coating layer is formed on the base coating layer.例文帳に追加

ノート型パーソナル・コンピュータ１において、上部カバー１２、液晶周り部１３およびパームレスト部２６のそれぞれの基体の外表面全体に、旧塗料層、該旧塗料層の上に下塗り層および該下塗り層の上に上塗り層が形成されている。 - 特許庁