「system agent」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

WATER-TREATING AGENT IN CIRCULATION TYPE COOLING WATER SYSTEM AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

循環式冷却水系の水処理剤及びその使用方法 - 特許庁

A network agent 15 manages and operates an information communication system 1.例文帳に追加

ネットワークエージェント１５は情報通信システム１を管理、運用する。 - 特許庁

METHOD OF TREATING COOLING WATER SYSTEM AND TREATING AGENT SET USED THEREIN例文帳に追加

冷却水系の処理方法及びそれに用いる処理剤セット - 特許庁

ORGANIZATIONAL AFFILIATE SALES SYSTEM WITH AGENT FUNCTION例文帳に追加

エイジェント機能を持った組織的アフィリエイト販売システム - 特許庁

SYSTEM, APPARATUS, AND METHOD FOR APPLYING MOLD RELEASING AGENT例文帳に追加

離型剤塗布システム、離型剤塗布装置及び離型剤塗布方法 - 特許庁

MOBILE AGENT SYSTEM PROVIDED WITH MANAGEMENT FUNCTION OF PLURAL REQUESTS例文帳に追加

複数要求の管理機能を持つモバイルエージェントシステム - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR DEMENTIA, METHOD FOR TREATING DEMENTIA, TREATMENT SYSTEM AND TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

認知症治療剤、認知症治療方法、治療システム、治療装置 - 特許庁

VEHICLE SITUATION GRASPING SYSTEM, AGENT DEVICE, AND VEHICLE CONTROLLER例文帳に追加

車両状況把握装置、エージェント装置、および、車両制御装置 - 特許庁

INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM, AGENT TERMINAL, INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, STORAGE MEDIUM WITH AGENT PROGRAM STORED, STORAGE MEDIUM WITH AGENT ACCESS PROGRAM STORED, STORAGE MEDIUM WITH EXCLUSIVE PROCESSING PROGRAM STORED, AGENT PROGRAM, AGENT ACCESS PROGRAM AND EXCLUSIVE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

情報通信システム、エージェント端末、情報配信システム、エージェントプログラムが記憶された記憶媒体、エージェントアクセスプログラムが記憶された記憶媒体、専用処理プログラムが記憶された記憶媒体、エージェントプログラム、エージェントアクセスプログラム、及び、専用処理プログラム - 特許庁

The exhaust emission control device uses a denitration catalyst 3 and a reducing agent, and is provided with a reducing agent heating system 13 heating the reducing agent stored in a reducing agent tank 5 by heat of an engine cooling medium and an opening-closing device 14 controlling the introduction of the engine cooling medium into the reducing agent heating system 13.例文帳に追加

脱硝触媒３と還元剤とを用いる排気浄化装置に、エンジン冷却媒体の熱により還元剤タンク５内に貯蔵された還元剤を加熱する還元剤加熱装置１３と、還元剤加熱装置１３へのエンジン冷却媒体の導入を制御する開閉装置１４とを備える。 - 特許庁

SEALING AGENT FOR JOINING RESIN FILM SHEET, TUBULAR FILM, DEVICE FOR DETECTING PART UNCOATED WITH SEALING AGENT, DEVICE FOR ADDING ABSORBENT FOR INVISIBLE LIGHT, SYSTEM FOR DETECTING PART UNCOATED WITH SEALING AGENT, AND METHOD FOR DETECTING PART UNCOATED WITH SEALING AGENT例文帳に追加

樹脂フィルムシート接合用シール剤、筒状フィルム、シール剤未塗布部検出装置、不可視光吸収剤添加装置、シール剤未塗布部検出システム及びシール剤未塗布部検出方法 - 特許庁

To provide a therapeutic agent providing method, a therapeutic agent providing system and a therapeutic agent providing program that can promote the improvement of a symptom by producing an effect on a petient's state of mind when administering a therapeutic agent.例文帳に追加

治療剤を投与する際に患者の心理状態に影響を与えて症状改善を促進することができる治療剤提供方法、治療剤提供システムおよび治療剤提供プログラムを提供する。 - 特許庁

In this management system, functions can be extended by combination of an equipment agent part A consisting of an equipment agent group with a function agent part consisting of a function agent group.例文帳に追加

マネジメントシステムは機器エージェント群からなる機器エージェント部Ａと、機能エージェント群からなる機能エージェント部との組み合わせで機能を拡張することができる。 - 特許庁

This Helicobacter pyrolii-eliminating agent contains a silver compound as an effective ingredient and this prophylactic agent, recurrence prophylactic agent or therapeutic agent for helicobacter pyrolii-relating digestive system diseases contains a silver compound as an effective ingredient.例文帳に追加

銀化合物を有効成分とするヘリコバクター・ピロリ除菌剤、及び銀化合物を有効成分とする、ヘリコバクター・ピロリが関与する消化器疾患の予防剤、再発予防剤又は治療剤。 - 特許庁

To provide a general customer, a laundry service agent, a laundry factory, a DPE service agent, an apparel agent and a recycle agent with an information management service system for enhancing satisfaction level of customers in each of them.例文帳に追加

一般顧客、クリーニング取次店、クリーニング工場、ＤＰＥサービス業者、アパレル業者、リサイクル業者に対して、各々における顧客満足度を高める情報管理サービスシステムを提供する。 - 特許庁

The foaming agent which extracts the volume-reducing agent in the reserved impregnation tank is charged to a batch-system small size distillation tower 62 to separate and to recover the foaming agent and the volume-reducing agent trough distillation separation.例文帳に追加

予備含浸槽で減容剤を抽出した発泡剤は、回分式小型蒸留搭６２に送って、蒸留分離により、発泡剤と減容剤に分離回収する。 - 特許庁

To provide a moving agent replacing system capable of holding a new moving agent by erasing and replacing a held moving agent when any area for storing a newly incoming moving agent is running short.例文帳に追加

新たに移動してくる移動エージェントを格納する領域が足りない等の場合保持している移動エージェントを削除置換することで新たな移動エージェントを保持可能とする移動エージェント置き換えシステムの提供。 - 特許庁

To provide a mediating agent device and an agent system which propagate consistent knowledge by allowing each mediating agent device to property process and propagate knowledge received from another mediating agent device.例文帳に追加

仲介エージェント装置の各々が、他の仲介エージェント装置から受け取った知識を適切に加工して伝播させることにより、整合性のとれた知識の伝播を行う仲介エージェント装置およびエージェントシステムを提供する。 - 特許庁

The agent for two-bath system permanent wave includes the intermediate-treatment agent and the second agent for permanent wave including an oxidizing agent and an anionic surfactant.例文帳に追加

この中間処理剤を含み、パーマネントウェーブ用剤の第２剤が酸化剤及びアニオン性界面活性剤を含有する二浴式パーマネントウェーブ用剤。 - 特許庁

With respect to the three-agent type hair conditioner, the above first agent, the above second agent, and thereafter (C) a third agent containing one or more amino modified silicones and an oil content in the aqueous or nonaqueous system are applied to the hair in the order named.例文帳に追加

３剤式毛髪コンディショニング剤は、上記第１剤、第２剤に続いて、（Ｃ）水系または非水系において、アミノ変性シリコーンの一種または二種以上と油分とを含有する第３剤の順で毛髪に適用される。 - 特許庁

To provide a system for feeding a wastewater treatment agent capable of feeding a wastewater treatment agent containing an appropriate component and amount with less waste of the respective treatment agent component contained in the wastewater treatment agent.例文帳に追加

排水処理剤に含有する各処理剤成分の無駄が少なく適切な成分及び量を含む排水処理剤を供給することができる排水処理剤供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide an innovative chemical agent treatment system capable of safely and easily disassembling firearm bullets filled with a chemical agent, taking out the chemical agent, and decomposing the agent.例文帳に追加

化学剤が充填された銃砲弾類を解体し、化学剤を取り出し、分解処理することを安全かつ容易に行なうことのできる新たな化学剤処理システムを提供する。 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM, DESULFURIZING AGENT 0F FUEL CELL, AND REPLACEMENT SYSTEM OF REFORMING CATALYST例文帳に追加

燃料電池システム並びに燃料電池の脱硫剤および改質触媒の交換システム - 特許庁

SYSTEM FOR CONTROLLING INJECTION OF FLOCCULANT AND SYSTEM FOR CONTROLLING INJECTION OF ALKALI AGENT IN WATER PURIFICATION PLANT例文帳に追加

浄水場の凝集剤注入制御システム及びアルカリ剤注入制御システム - 特許庁

As additives, non-ion system surfactant and titanite system coupling agent can be used.例文帳に追加

添加物には、非イオン系界面活性剤やチタネート系カップリング剤を使用できる。 - 特許庁

EFFECTIVE ANTISEPTIC AGENT CONCENTRATION CALCULATION SYSTEM FOR COMPOSITION CONTAINING SURFACTANT AND ANTISEPTIC POWER EVALUATION SYSTEM例文帳に追加

界面活性剤含有組成物の有効防腐剤濃度演算システム及び防腐力評価システム - 特許庁

ROUTING SYSTEM AND METHOD FOR IP NETWORK IN SERVER CALL AGENT SYSTEM例文帳に追加

サーバ型コールエージェントシステムでのＩＰネットワーク用ルーティング方式および方法 - 特許庁

CRACK DETECTION SYSTEM, AND ADHESIVE AGENT AND LINEAR SENSING TOOL AVAILABLE FOR SYSTEM例文帳に追加

亀裂検出システム、このシステムで利用可能な接着剤及び線状検出具 - 特許庁

CLEANSING AGENT FOR CYCLE CLEANSING OF COOLING SYSTEM OR HEAT PUMP SYSTEM AND CLEANSING METHOD例文帳に追加

冷却システムまたはヒートポンプシステムのサイクル洗浄用洗浄剤および洗浄方法 - 特許庁

CHEMICAL AGENT FEEDER USED FOR BATHTUB WATER CIRCULATION/FILTRATION SYSTEM AND BATHTUB WATER CIRCULATION/DISINFECTION SYSTEM例文帳に追加

浴水循環ろ過システムに用いる薬剤注入装置並びに浴水循環消毒システム - 特許庁

RECOVERY AGENT SYSTEM FOR SMALL AMOUNT SETTLEMENT USING POINT PURCHASE SERVICE SYSTEM例文帳に追加

ポイント購入サーバーシステムを用いた、小額決済のための回収代行システム - 特許庁

WATER TREATMENT METHOD FOR OPEN CIRCULATING COOLING WATER SYSTEM, AND WATER TREATMENT AGENT FOR OPEN CIRCULATING COOLING WATER SYSTEM例文帳に追加

開放循環式冷却水系の水処理方法及び開放循環式冷却水系用水処理剤 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL ALIGNING AGENT FOR TRANSVERSE ELECTRIC FIELD SYSTEM LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT AND TRANSVERSE ELECTRIC FIELD SYSTEM LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT例文帳に追加

横電界方式液晶表示素子用液晶配向剤および横電界方式液晶表示素子 - 特許庁

SCALE DEVELOPMENT INHIBITORY AGENT IN GREEN LIQUOR PRODUCTION SYSTEM, METHOD FOR INHIBITING SCALE DEVELOPMENT AND GREEN LIQUOR PRODUCTION SYSTEM例文帳に追加

緑液製造系におけるスケール形成抑制剤、スケール形成抑制方法、及び緑液製造系 - 特許庁

MOBILE IP AGENT EQUIPMENT, MOBILE TERMINALS, MOBIL COMMUNICATION SYSTEM AND MOBILE TERMINAL REGISTRATION SYSTEM例文帳に追加

ＭｏｂｉｌｅＩＰエージェント装置、移動端末、移動通信システム及び移動端末登録方法 - 特許庁

AGENT SYSTEM FOR SUPPORTING CONSTRUCTION OF E-MAIL SERVICE SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

電子メール・サービス・システムの構築を支援するエージェント・システムおよびその方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR REALIZING HOME AGENT CLIENT FUNCTION FOR CALL-CENTER SYSTEM例文帳に追加

コールセンターシステム向けホーム・エージェント・クライアント機能の実現方式および実現方法 - 特許庁

Thus, degradation of the cyanine system light absorption agent is prevented and the electrophotography toner, which is improved more using the cyanine system light absorption agent as the infrared absorption agent and using the polyester resin as the toner binder, is provided.例文帳に追加

これにより、シアニン系光吸収剤の分解を防ぐことができ、赤外線吸収剤にシアニン系光吸収剤、トナーバインダにポリエステル樹脂を用いた、より改善された電子写真用トナーを提供できる。 - 特許庁

AUTOMATIC TICKET GATE, AUTOMATIC FARE ADJUSTMENT MACHINE, MANAGEMENT DEVICE FOR TRANSPORT TRANSFER REQUESTING AGENT, TICKET EXAMINATION PROCESSING SYSTEM FOR TRANSPORT TRANSFERRING AGENT, AND FARE ADJUSTMENT PROCESSING SYSTEM FOR TRANSPORT TRANSFERRING AGENT例文帳に追加

自動改札機、自動精算機、振替輸送依頼機関における管理装置、振替輸送機関における改札処理システム、及び振替輸送機関における精算処理システム - 特許庁

To provide a method for producing a dual-cure-type curing agent, to provide a coating system containing the curing agent, to provide use of the coating system, and to provide a base material coated with a coating agent.例文帳に追加

Dual Cure型硬化剤の製造方法、該硬化剤を含有するコーティング系、及び該コーティング系の使用、並びに該コーティング剤でコーティングされた基材を提供する。 - 特許庁

MANAGER AGENT MONITORING AND CONTROL SYSTEM, MANAGER DEVICE, AGENT DEVICE, STATE MATCHING METHOD OF MANAGER AGENT MONITORING AND CONTROL SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

マネージャ−エージェント監視制御システム、マネージャ装置、エージェント装置及びマネージャ−エージェント監視制御システムの状態整合方法並びにプログラム - 特許庁

Unauthorized access from a PCI agent 2 is masked after or during execution of a system configuration cycle for a PCI agent 2 by a host agent 1 so as to prevent wrong operation of the host agent 1 by unauthorized access from the PCI agent 2.例文帳に追加

ホスト・エージェント１が、ＰＣＩ・エージェント２のシステムコンフィギュレーションサイクルを実行した後または、実行中にＰＣＩ・エージェント２からの不正アクセスをマスクして、ＰＣＩ・エージェント２による不正アクセスによりホスト・エージェント１が誤動作をしないよう防止する。 - 特許庁

The system for feeding the wastewater treatment agent is provided with a treatment agent component determining means for a required component of the treatment agent and a formulation ratio thereof in order to feed the wastewater treatment agent in which one kind or two or more kinds of a plurality of treatment agent components are formulated.例文帳に追加

本排水処理剤供給システムは、複数の処理剤成分の１種又は２種以上を配合してなる排水処理剤を供給するために、必要な処理剤成分及びその配合比率を求めるため処理剤成分決定手段を備える。 - 特許庁

When executing a movement command to a movement source agent system AS instead of the agent A, the wrapper W transfers information obtained till then to the agent A to restore the agent A to the active state in the movement source agent AS.例文帳に追加

エージェントＡに代わって移動元エージェントシステムＡＳへの移動コマンドを実行する場合などは、ラッパＷはエージェントＡに対して、それまで得られた情報などを渡すことでエージェントＡを移動元エージェントＡＳにおける活動状態に復帰させる。 - 特許庁

To provide a system management device capable of normally driving an agent by guaranteeing the generation completion of a management object by the agent and stably managing the agent not only in the initial start of the agent but also in accordance with the operation state of the agent.例文帳に追加

エージェントによる管理オブジェクトの生成完了を保証して正常に動作させると共に、エージェントの初期起動時のみならずエージェントの動作状態に合わせて安定した管理を実施することができるシステム管理装置を提供する。 - 特許庁