| 例文 |
system interventionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 158件
INTERVENTION THERAPEUTIC SYSTEM例文帳に追加
インターベンション治療システム - 特許庁
METHOD OF SUSPENDING BRAKE INTERVENTION OF CRUISE CONTROL SYSTEM FOR VEHICLE例文帳に追加
車両の距離制御システムのブレーキ介入中止方法 - 特許庁
This invention relates to a non-intervention speech quality evaluation system.例文帳に追加
本発明は、非介入式通話品質評価システムに関する。 - 特許庁
INTERVENTION SUPPORT APPARATUS, INTERVENTION SUPPORT SYSTEM, INTERVENTION SUPPORT METHOD, AND INTERVENTION SUPPORT PROGRAM FOR HEALTH CARE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
健康管理介入支援装置、健康管理介入支援システム、健康管理介入支援方法並びに健康管理介入支援プログラムおよびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
METHOD OF CARDIAC INTERVENTION TREATMENT PLANNING AND SYSTEM AND COMPUTER PRODUCT例文帳に追加
心臓インターベンション処置計画の方法とシステムとコンピュータ製品 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR COMMODITY SALE WITH INTERVENTION OF PUBLIC MOVING BODY例文帳に追加
公衆移動体を介在させた商品販売システム及び方法 - 特許庁
The three-dimensional model (124) is sent to an intervention system, and the three-dimensional model (124) is a form recordable by being imported into the intervention system.例文帳に追加
3次元モデル(124)はインターベンションシステムに送られるが、その3次元モデル(124)は、インターベンションシステムにインポートして記録できる形式である。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM FOR SUPPORTING INDIVIDUAL GUIDANCE, INTERVENTION TARGET PERSON SELECTION, AND INTERVENTION TIME AND FREQUENCY DETERMINATION IN MEDICAL CHECKUP BUSINESS例文帳に追加
健診事業における個別指導・介入対象者選択・介入時期時期や頻度決定を支援する電子計算機システム - 特許庁
To provide a brake control system capable of executing appropriate intervention braking.例文帳に追加
適切な介入制動を実行可能なブレーキ制御システムを提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR FACILITATING INTERVENTION TREATMENT PLAN COOPERATING WITH IMAGE DEVICE例文帳に追加
画像装置と協働の介入処置計画を容易にするシステム及び方法 - 特許庁
NONUNIFORM MEMORY ACCESS(NUMA) DATA PROCESSING SYSTEM WITH COMMON INTERVENTION SUPPORT例文帳に追加
共用介入サポートを有する不均等メモリ・アクセス(NUMA)・データ処理システム - 特許庁
In the case of a location where there was an accident, and where the drive intervention by the drive intervention system did not operate, it is judged that the location is the one where there was the accident at the situation that the drive intervention was not performed out of a cover object of the drive intervention system.例文帳に追加
事故が発生した位置であって、かつ、運転介入システムによる運転介入が作動していない位置である場合には、運転介入システムのカバー対象外で運転介入が行なわれない状況で事故が発生した位置であると判定する。 - 特許庁
To simply and easily recognize brake intervention by using a motor- driven steering system.例文帳に追加
電動ステアリングシステムを利用して簡易かつ容易にブレーキ介入を認識する。 - 特許庁
DYNAMIC HOT-ADDITION AND HOT-REMOVAL OF ASYMMETRICAL DATA PROCESSING SYSTEM RESOURCE WITHOUT INTERVENTION例文帳に追加
非対称データ処理システムリソースの非介入動的ホット追加およびホット除去 - 特許庁
NON-UNIFORM MEMORY ACCESS(NUMA) DATA PROCESSING SYSTEM HAVING SHARED INTERVENTION SUPPORT例文帳に追加
共用介入サポ—トを有する不均等メモリ・アクセス(NUMA)デ—タ処理システム - 特許庁
The intelligent system adjusts the performance characteristics of the article of footwear without human intervention.例文帳に追加
インテリジェント装置は履物用品の性能特性を人の介在なしに調節する。 - 特許庁
To provide a data telecommunication system capable of switching with no intervention of OpS.例文帳に追加
OpSを介することなく切替を行うことができるデータ通信システムを得る。 - 特許庁
SUPER LUBRICATION SYSTEM AND ITS STRUCTURING METHOD, FLAKE INTERVENTION TYPE FRICTIONAL-FORCE MICROSCOPE例文帳に追加
超潤滑システムとその構成方法、及びフレーク介在型摩擦力顕微鏡 - 特許庁
To provide a data connection system which connects different kinds of data without the intervention of an operator.例文帳に追加
オペレータの介入なしに、異種データを結合するデータ結合方式を実現する。 - 特許庁
To provide an imaging system for determining the processing method of image data without the intervention of an operator.例文帳に追加
オペレータの介入なく、イメージデータの処理方法を決定するイメージングシステムを提供する。 - 特許庁
To recover data on an external storage device by means of a storage sub-system alone without any intervention by a host processor.例文帳に追加
ホストプロセッサの介入なしに記憶サブシステムのみで外部記憶装置上のデータを回復する。 - 特許庁
The intelligent system 106 adjusts the performance characteristics of the footwear 100 without human intervention.例文帳に追加
インテリジェントシステム106は人間の介在なしに履物用品100の性能特性を調節する。 - 特許庁
To easily determine/input the altitude in an electrophotographic printing system without any operator's intervention.例文帳に追加
電子写真式印刷システムの高度を容易に決定・入力できるようにすることを課題とする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING REMOTE SITE INTERVENTION SUPPORT FOR SELF-CHECKOUT STATION例文帳に追加
セルフ・チェックアウト・ステーションに対して遠隔地介入サポートを提供するためのシステムおよび方法 - 特許庁
To provide a method, apparatus and system for scheduling OS-independent 'shreds' without intervention of an operating system.例文帳に追加
OS独立な「シュレッド」をオペレーティング・システムの介入なしにスケジューリングするための方法、装置およびシステムの諸実施形態。 - 特許庁
To improve reliability of a memory system while suppressing degradation in performance of the memory system to the minimum, and to prevent needless intervention for maintenance.例文帳に追加
メモリシステムの性能低下を最低限に抑えつつ信頼性を向上させ、不必要な保守介入も予防する。 - 特許庁
ELECTRONIC CONTROL SYSTEM FOR VEHICLE, AND METHOD FOR DETERMINING AT LEAST ONE DRIVER-INDEPENDENT INTERVENTION IN VEHICLE SYSTEM例文帳に追加
車両用の電子制御システム及び車両システムで運転者に依存しない少なくとも1つの介入を算出する方法 - 特許庁
Besides, he firmly refused to carry out the Teacher Evaluation System for the reason that 'the system was intervention of government power in education in the prefecture.' 例文帳に追加
また、学校教職員の勤務評定の実施も「政府権力からの府教育への干渉」だとして断固拒否した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a maintenance management system of a computer system for realizing speedy and reliable maintenance services while avoiding human intervention to the utmost.例文帳に追加
極力人手の介在を避け、迅速かつ確実な保守サービスを可能にするコンピュータ・システムの保守管理システムを提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR MULTIMODAL AND ASYNCHRONOUS CONFERENCE WITH INTERVENTION OF COMPUTER EXISTING IN VIRTUAL SPACE例文帳に追加
仮想空間におけるコンピュ—タを介在したマルチモ—ダルおよび非同期な会議を行なう方法およびシステム - 特許庁
To reduce the quantity of contrast medium in intervention using a catheter in the artery of an arboroid system.例文帳に追加
樹状系の動脈内でのカテーテルを使用したインターベンション中、造影剤の量を減らすことである。 - 特許庁
To provide a sorting treatment system in which sure sorting can be performed without requiring human intervention as far as possible.例文帳に追加
人手をできるだけ介さず、確実な仕分けを行なえる仕分け処理システムを提供すること。 - 特許庁
Thus the system to update the number of points only with the intervention of the player's will is achieved.例文帳に追加
遊技者自らの意思が介在して初めてポイント数を更新するシステムを実現することができる。 - 特許庁
To provide a method relative to a new parameter suitable for use in non-intervention type speech quality assessment system.例文帳に追加
非介入式通話品質評価システムを対象とする新規なパラメーターに関する方法を提供する。 - 特許庁
To provide duplicate transmission control, such as decision of an active system/a standby system and system changeover on the occurrence of faults without intervention of application on a controller.例文帳に追加
常用系/待機系の決定および故障時の系切り替えなどの2重化伝送制御を、コントローラ上のアプリケーションの介在なしで実現する。 - 特許庁
The polyolefene system resin layer 12 and the metal layer 11 are directly laminated without intervention of an adhesive layer.例文帳に追加
ポリオレフィン系樹脂層12と金属層11とが、接着剤層を介することなく直接積層されている。 - 特許庁
To provide a system designed to test digital display systems automatically with no human intervention required.例文帳に追加
デジタルディスプレイシステムを人間の介在を必要とせずに自動的に、試験するよう設計されたシステムを提供する。 - 特許庁
An orbit correction is automated to minimize the intervention of human in this improved automatic satellite orbit correcting system and its method.例文帳に追加
衛星軌道補正システム10の改良及び方法は自動化され人間の介在を最小限にする。 - 特許庁
To provide a system that evaluates whether an intervention service provided for health promotion is appropriate and, with the evaluation result, determines the quality of the intervention service.例文帳に追加
健康増進のために提供される介入サービスが、適正なものであるかどうかを評価して、この評価結果を用いることにより介入サービスの質を判断するシステムの提供を実現する。 - 特許庁
To provide a network system and its communication path switching method which enable switching of the communication path without intervention of an operator.例文帳に追加
オペレータの介入なしに通信経路の切り替えが可能なネットワークシステムとその通信経路切替方法を提供する。 - 特許庁
To provide an environment monitoring system capable of speedily determining the concentration of environment pollution materials without human intervention.例文帳に追加
人手を要することなく迅速に環境汚染物質の濃度定量を行える環境モニタリングシステムを提供する。 - 特許庁
To prevent an accident from occurring caused by overconfidence in a drive intervention system and overconfidence to a driving ability.例文帳に追加
運転介入システムへの過信や運転能力への過信によって発生する事故を防止することができるようにする。 - 特許庁
To allow an external information processor to read out performance data stored in a system program without executing the stop and intervention of the system program at all.例文帳に追加
システムプログラムの停止および介入を一切行なわずに、システムプログラムが格納する性能データを外部情報処理装置が読込めるようにする。 - 特許庁
To provide an air guide system of a paper sheet obtaining the best printing result while the possibility of intervention in lateral movement is left.例文帳に追加
平動での介入の可能性を残しつつ、最善の印刷結果が得られる、枚葉紙の空気案内システムを提供する。 - 特許庁
To provide an information processor for quickly recovering system abnormality without intervention of a serviceperson or a call center.例文帳に追加
サービスマンやコールセンターの介在無しにシステム異常から迅速に復旧することが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a new printer which does not require user's intervention or a server, a printer system, a printer management method and a printer management program.例文帳に追加
ユーザの介在やサーバを要しない新規なプリンタ、プリンタシステム及びプリンタ管理方法並びにプリンタ管理用プログラムの提供。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
