taskを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6191件
STAND-ALONE MULTIMEDIA PRINTER CAPABLE OF SHARING MEDIA PROCESSING TASK例文帳に追加
メディア処理タスクの共有化が可能な独立型マルチメディアプリンタ - 特許庁
The PATAI/F 10 includes the task file register TFR 12.例文帳に追加
PATAI/F10はタスクファイル・レジスタTFR12を有する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING TASK APPLICATION THROUGH NETWORK例文帳に追加
ネットワークを介した業務アプリケーション提供システムおよび方法 - 特許庁
The PATAI/F 10 includes a task file register TFR 12.例文帳に追加
PATAI/F10はタスクファイル・レジスタTFR12を有する。 - 特許庁
I believe I was unequal to the task. 例文帳に追加
この度の件については、ひとえに私の力不足でございます。 - Weblio Email例文集
I'd like to go ahead with the task now if everything is fine. 例文帳に追加
内容に問題なければ早速作業を進めたく存じます。 - Weblio Email例文集
Thanks to you, I was released from a troublesome task.例文帳に追加
あなたのおかげで、私は煩わしい作業から解放された。 - Weblio Email例文集
Today in language class I was given the task of writing a diary. 例文帳に追加
私は今日は外国語の授業で、日記の課題を出された。 - Weblio Email例文集
Please follow our instruction and proceed with the task. 例文帳に追加
あなたたちは私たちの指示に従い作業を進めてください。 - Weblio Email例文集
Please continue the task that you are carrying out just like that. 例文帳に追加
あなたは今行っている作業をそのまま続けてください。 - Weblio Email例文集
I want you to tell me what kind of task you are going to do.例文帳に追加
あなたはどんな作業をするのか私に教えて欲しい。 - Weblio Email例文集
We intend to perform such a task by looking at the overall picture. 例文帳に追加
総合的視野に立ってやっていきたいと思っております。 - 金融庁
The logic verification is executed with the log as a test task.例文帳に追加
そして、当該ログをテストタスクとして論理検証を実行する。 - 特許庁
EVENT NOTIFICATION TASK CONTROL PROCESSING SYSTEM AND METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加
イベント通知タスク制御処理方式及び方法並びにプログラム - 特許庁
We are nonetheless confident inthe potential for stronger growth.Our task is to realise this potential. 例文帳に追加
しかし、我々は力強い成長への可能性を信頼。 - 財務省
The PATAI/F10 has a TFR (a task file register) 12.例文帳に追加
PATAI/F10はTFR(タスクファイル・レジスタ)12を有する。 - 特許庁
To improve operability for a user in a multi-task system.例文帳に追加
マルチタスク方式におけるユーザの操作性を向上させること。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR TASK INPUT AND OUTPUT MANAGEMENT例文帳に追加
タスク入出力管理方法及びタスク入出力管理装置 - 特許庁
TASK ALLOCATING METHOD AND DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
タスク割当方法および装置およびプログラムおよび記録媒体 - 特許庁
The most difficult task fell on the youngest member of the team 例文帳に追加
最も難しい仕事はチームの最も若いメンバーに課された - 日本語WordNet
give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person) 例文帳に追加
(人)を職に配置する、あるいは(人)に仕事を割り当てる - 日本語WordNet
a naval unit that is detached from the fleet for a particular task 例文帳に追加
特別な任務のために艦隊から派遣される海軍部隊 - 日本語WordNet
personnel who assist their superior in carrying out an assigned task 例文帳に追加
上司が課された任務を遂行するのを補助する職員 - 日本語WordNet
a servant who is employed to perform domestic task in a household 例文帳に追加
家の中で、家庭の仕事を行うために雇われる使用人 - 日本語WordNet
I appreciate that this is not an easy task for you. 例文帳に追加
これがあなたにとって易しい仕事でないことは良く分かる。 - Tanaka Corpus
Do you think it impossible to finish the task before five? 例文帳に追加
5時までにその仕事を終えるのは不可能だと思いますか。 - Tanaka Corpus
function takes the same arguments, and performs the same task, as signal (2). 例文帳に追加
関数はsignal (2) と同じ引き数をとり、同じ処理を実行する。 - JM
VM86 mode is an emulation of real mode within a protected mode task. 例文帳に追加
VM86 モードはプロテクトモードタスクにおけるリアルモードのエミュレーションである。 - JM
Targeting programming languages is not a trivial task. 例文帳に追加
プログラミング言語のターゲットの設定は、簡易なタスクではありません。 - NetBeans
Create a Ruby on Rails project that displays the entries from a task list.例文帳に追加
タスクリストのエントリを表示する Ruby on Rails プロジェクトを作成します。 - NetBeans
TASK PROCESSING MANAGEMENT METHOD, OPERATING SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
タスク処理管理方法、及びオペレーティングシステム並びにコンピュータプログラム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSOR TASK MIGRATION IN MULTIPROCESSOR SYSTEM例文帳に追加
マルチプロセッサシステムにおけるプロセッサタスクの移動方法および装置 - 特許庁
METHOD FOR EXECUTING REAL TIME TASK BY DIGITAL PROCESSING SIGNAL PROCESSOR例文帳に追加
デジタル処理信号プロセッサによりリアルタイムタスクを実行する方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DEFINING PROCESS STRUCTURE FOR PERFORMING TASK例文帳に追加
タスク実行のためのプロセス構造を定義するシステムおよび方法 - 特許庁
MULTITASK SYSTEM AND INTER-TASK COMMUNICATION METHOD FOR MULTITASK SYSTEM例文帳に追加
マルチタスクシステムおよびマルチタスクシステムのためのタスク間通信方法 - 特許庁
I'll call h.q., see if we can bring a task force in to help us.例文帳に追加
「H. Q. 」に連絡し、特殊部隊を派遣できるか確認します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so I do this task, and he looks, and he looks to me例文帳に追加
タスクを置こうなうと それ見ると同時に 私のことも見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Too bad. you know that mask has its own task force?例文帳に追加
残念ね あなたはマスクを 担当する捜査班がいると知ってた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I don't want to be patient. and the task i'm giving to you例文帳に追加
患者になりたくないのです 皆さんに与えるタスクとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The light bulb was a fairly simple task, from their standpoint.例文帳に追加
電球を点けるのは彼らにすれば割と簡単なタスクでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were assigned a task to join a team and find out the causes of deforestation例文帳に追加
森林破壊の原因を探り当てる チームに任命され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The one carrying out the task to hand over the money to nomisensei will be you.例文帳に追加
能美先生に金を運ぶ役目は 君にやってもらおう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, as I was saying, you have six minutes to complete the task in front of you.例文帳に追加
さてと さっき言ったように 諸君の持ち時間は6分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our task must be to free ourselves from this prison例文帳に追加
私たちの仕事はこの監獄から 解き放たれることである - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was no easy task for her to support a family on one woman's income. 例文帳に追加
女のやせ腕で一家を支えるのは容易ではなかった. - 研究社 新和英中辞典
My lord was graciously pleased to charge me with an important task. 例文帳に追加
我が君には忝なくも拙者に大役を仰付け給えり - 斎藤和英大辞典
I have excused myself from the task, for I am unequal to it. 例文帳に追加
僕は任に堪えないからご免を蒙ると言って断った - 斎藤和英大辞典
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)