「temporary」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MANUFACTURING ANNULAR CONCENTRICALLY TWISTED BEAD CORD AND TEMPORARY FASTENING TOOL例文帳に追加

環状同芯撚りビードコードの製造方法及び仮留め冶具 - 特許庁

MAKEUP PLACING MOLD OF SOLID WOOD MATERIAL IN WHICH TEMPORARY MEMBER IS NOT USED例文帳に追加

仮設材を使用しない無垢の木の化粧打ち込み型枠 - 特許庁

To establish a temporary relationship of trust on demand.例文帳に追加

一時的な信頼関係をオンデマンドに結ぶことを課題とする。 - 特許庁

WRITE-ONCE MEMORY DEVICE INCLUDING NON-VOLATILE MEMORY FOR TEMPORARY STORAGE例文帳に追加

一時記憶のための不揮発性メモリを含むライトワンスメモリデバイス - 特許庁

Temporary Measures concerning Establishment of Insurance Relation pertaining to Employment Insurance 例文帳に追加

雇用保険に係る保険関係の成立に関する暫定措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Temporary Measures concerning Extinction of Insurance Relation pertaining to Employment Insurance 例文帳に追加

雇用保険に係る保険関係の消滅に関する暫定措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Temporary Restraining Order for the Highest Purchase Offeror or the Purchaser, etc. 例文帳に追加

最高価買受申出人又は買受人のための保全処分等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Temporary Restraining Order prior to a Commencement Order for a Secured Real Property Auction, etc. 例文帳に追加

担保不動産競売の開始決定前の保全処分等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The selection receipt part 26 receives temporary selection of cooking menu.例文帳に追加

選択受付部２６は、調理メニューの仮選択を受け付ける。 - 特許庁

DEVICE FOR TEMPORARILY FASTENING BAR-LIKE MATERIAL FOR STEEL PIPE AND TEMPORARY FASTENING METHOD例文帳に追加

鋼管用棒状材の仮固定装置及び仮固定方法 - 特許庁

VEHICLE DETERRED WITH BACKWARD SLIP IN TEMPORARY STOP ON UPHILL SLOPE例文帳に追加

上り坂での一時停止時に後滑りを抑止される車輌 - 特許庁

A temporary stopping rib 50 is provided in relation with a hinge structure 21.例文帳に追加

ヒンジ構造２１に関連して、仮止め用リブ５０を設ける。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF TEMPORARY STRUCTURE AND HANDRAIL BRACING USED THEREFOR例文帳に追加

仮設構造物の構築方法とこれに用いる手摺り筋交い - 特許庁

MEDIUM CARRYING DEVICE AND TEMPORARY FIXING METHOD FOR ROUTE SWITCHING MEMBER例文帳に追加

媒体搬送装置、および経路切換部材の仮固定方法 - 特許庁

Temporary plugs are attached to the first and second switching devices 11, 12 to remove the switching devices 11, 12.例文帳に追加

第１，２開閉装置１１，１２を仮閉栓し、取外す。 - 特許庁

a loose temporary sewing stitch to hold layers of fabric together 例文帳に追加

織物の層を結合するゆるい一時的な縫い物のステッチ - 日本語WordNet

a temporary magnet made by coiling wire around an iron core 例文帳に追加

鉄心にワイヤを巻き付けることによって作られた一時磁石 - 日本語WordNet

a small connector used to make temporary electrical connections 例文帳に追加

一時的な電気接続を行うのに用いられる小さなコネクタ - 日本語WordNet

chalk used by tailors to make temporary marks on cloth 例文帳に追加

布に一時的に印を付けるために仕立て人が使うチョーク - 日本語WordNet

July, 1327: Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) and Ossobugyo (temporary positions in charge of retrials and accepting appeals in Kamakura bakufu) 例文帳に追加

1327年（嘉暦2年）7月、従四位下、越訴奉行兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 726 he became a Zontongushi (palace builder), and erected tongu (temporary palace) in Harima Province. 例文帳に追加

726年に造頓宮司になり、播磨国に頓宮を造った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Section 4 Revocation of Temporary Restraining Order (Article 37 to Article 40) 例文帳に追加

第四節　保全取消し（第三十七条—第四十条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 Appeal Pertaining to Temporary Restraining Order (Article 41 and Article 42) 例文帳に追加

第五節　保全抗告（第四十一条・第四十二条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Judicial Decision to Stay the Effect of an Order to Revoke Temporary Restraining Order 例文帳に追加

保全命令を取り消す決定の効力の停止の裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム

function opens a unique temporary file in binary read/write (w+b) mode. 例文帳に追加

関数はユニークなテンポラリファイルをバイナリリードライトモード (w+b) でオープンする。 - JM

as the directory for temporary files instead of `/tmp'. 例文帳に追加

は一時ファイルの置き場所として、デフォルトの /tmp の代わりにそのディレ - JM

The fourth temporary teacher training school, Daisan Senior High School (old system) 例文帳に追加

第四臨時教員養成所第三高等学校(旧制) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sixth temporary teacher training school, Tokyo Women's Higher Normal School 例文帳に追加

第六臨時教員養成所東京女子高等師範学校 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second period (about the time of the revised enactment of temporary teacher training school regulations in 1922) 例文帳に追加

第二期（1922年臨時教員養成所規程改正頃） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fourth temporary teacher training school, Tokyo Music School (1922-1931) 例文帳に追加

第四臨時教員養成所東京音楽学校（1922年-1931年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fifth temporary teacher training school, Osaka School of Foreign Language (1922-1927) 例文帳に追加

第五臨時教員養成所大阪外国語学校（1922年-1927年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eighth Temporary Teacher Training School, Kyushu Imperial University (1913-1932) 例文帳に追加

第八臨時教員養成所九州帝国大学（1913年-1932年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ninth temporary teacher raining school, Tohoku Imperial University (1923-1932) 例文帳に追加

第九臨時教員養成所東北帝国大学（1923年-1932年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sixteenth temporary teacher training school, Hokkaido Imperial University (1929) 例文帳に追加

第十六臨時教員養成所北海道帝国大学（1929年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hiroshima temporary teacher training school, Hiroshima University of Literature and Science (1941-1948) 例文帳に追加

広島臨時教員養成所広島文理科大学（1941年-1948年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukuoka temporary teacher training school, Kyushu Imperial University (1942-1943) 例文帳に追加

福岡臨時教員養成所九州帝国大学（1942年-1943年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Temporary photographing and main photographing are performed in a prescribed photographing mode.例文帳に追加

所定の撮影モードで仮撮影と本撮影とを行わせる。 - 特許庁

Hamamura Station, Hogi Station, Koyama Station and the Tottori temporary station commenced operations. 例文帳に追加

浜村駅、宝木駅、湖山駅、鳥取仮停車場が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 31: The Kiyomizu-dera temporary station commenced operation in the Yonago - Yasugi section. 例文帳に追加

3月31日-米子～安来間に清水寺仮停車場が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yabasehama temporary station was upgraded to a station, and Yabase Station commenced operation. 例文帳に追加

八橋浜仮停車場を駅に格上げし八橋駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 20, 1929: Full service began between Kurama Temporary Station and Kurama Station. 例文帳に追加

1929年（昭和4年）12月20日鞍馬仮～鞍馬間が開業し全通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under such circumstances, the platform of Platform 2 is narrow at the moment due to a temporary fence. 例文帳に追加

そのため2番ホームは仮囲いにより狭くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is also a ramped temporary ticket gate on the platform for Osaka. 例文帳に追加

大阪方面行きホームにもスロープ状の臨時改札口がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 1, 1928: The railway service between Takatsuki-cho and Saiin (temporary station) was started. 例文帳に追加

1928年（昭和3年）11月1日高槻町～西院（仮駅）間開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 5, 1911: Umekoji Temporary Station was downgraded to Umekoji Junction. 例文帳に追加

1911年（明治44年）5月5日-梅小路聯絡所（連絡所）に降格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス