「temporary」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The temporary storing quantity or temporary storing time of information in a cache memory (temporary storage means) is controlled according to the determination result of attribute of the information to be written in the cache memory.例文帳に追加

キャッシュメモリ（一時記憶手段）において情報を一時記憶する量又は一時記憶する時間を、キャッシュメモリに書き込まれる情報の属性の判別結果により制御する。 - 特許庁

Gain adjusting circuits 35 and 36 receive a temporary discrimination value for a read signal of a main track from a temporary discriminant circuit 34 and variably controls a gain kn in accordance with the temporary discrimination value.例文帳に追加

ゲイン調整回路３５、３６は、主トラックの読取信号に対する仮判別値を仮判別回路３４から受け、この仮判別値に応じてゲインｋ_nが可変制御される。 - 特許庁

To provide a temporary concrete structure which supports temporary equipment on an upper side and can be easily demolished without much labor, and provide a construction method for the temporary concrete structure.例文帳に追加

仮設される仮設備を上部に支持するとともに、手間をかけずに容易に解体することができるコンクリートの仮設構造物及び仮設構造物の構築方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, as shown in (G) to (L), a temporary stop symbol is likely to has a pseudo-continuing rotation chance combination (such as when a variable display result is lost) in which a left temporary stop symbol and a middle temporary stop symbol are odd numbers.例文帳に追加

従って、（Ｇ）〜（Ｌ）に示すように、仮停止図柄が左仮停止図柄と中仮停止図柄とが奇数である擬似連チャンス目になりやすい（可変表示結果がハズレの場合など）。 - 特許庁

To prevent wear between a temporary locking projection and a main locking projection, and a temporary locking tongue and a main locking claw, when a retainer is pulled out from a main locking position or a temporary locking position.例文帳に追加

本係止位置または仮係止位置からリテーナを引き抜く際に、仮係止用突起、本係止突起と、仮係止爪、本係止爪との間の磨耗防止を図る。 - 特許庁

When the temporary storage non-volatile memory is connected to the connection part for temporary storage, the control part temporarily copies and saves the data in the main non-volatile memory to the temporary storage non-volatile memory.例文帳に追加

制御部は、一時記憶用接続部に一時記憶不揮発メモリが接続された場合には、メイン不揮発メモリ内のデータを一時記憶不揮発メモリに一時的に複写し退避させる。 - 特許庁

A setting/display screen 100 for the temporary holding commit rate includes a temporary holding commit rate column 106k and an influence information display part 106l by the temporary holding commit rate.例文帳に追加

一時的保有コミット率の設定・表示画面１００は一時的保有コミット率欄１０６ｋと一時的保有コミット率による影響情報表示部１０６ｌとを含む。 - 特許庁

An access indicator corresponding to the temporary management region is made in one of the temporary management regions of at least one to specifying which temporary management region is used now.例文帳に追加

どの一時管理領域が現在使用中であるかを指示する目的で、一時管理領域に対応するアクセスインジケータを、少なくとも１つの一時管理領域の１つに作成する。 - 特許庁

To carry out temporary tacking and holding of a slip-off preventive ring to the inside of a coupling main body and prevention of excessive screwing of a push ring at the time of temporary holding with one temporary holding ring.例文帳に追加

可撓管用継手において、継手本体４内への抜止リング７の仮止め保持と、仮止め保持時の押輪５のねじ込み過ぎ防止とを、一つの仮止め保持輪６で達成する。 - 特許庁

In case of the continuous storage applicable card, cash is continuously reserved in the temporary reservation part during full of the temporary reservation part after storing cash in the temporary reservation part into a storage box.例文帳に追加

継続収納対応カードの場合には、一時保留部の満杯時、一時保留部の現金を収納庫へ収納した後、継続して現金を一時保留部へ一時保留する。 - 特許庁

The temporary temperature determining means 22 determines a temporary outside air temperature a2 and a temporary set temperature b2 which are matched to the set temperature b1 in the case where the failure of the outside air temperature sensor 12 is determined.例文帳に追加

仮温度決定手段２２は、外気温センサ１２の故障と判断された場合に、設定温度ｂ１に対応する仮外気温度ａ２及び仮設定温度ｂ２を決定する。 - 特許庁

Besides, the trouble of data destruction in the use area of a temporary memory register 50 from a temporary memory register selection control part 70 through the control of a temporary memory register selecting part 60 is prevented.例文帳に追加

また、一時記憶レジスタ選択制御部７０から一時記憶レジスタ選択部６０の制御を介して一時記憶レジスタ５０の使用エリアにデータ破壊の不具合が生じないようにする。 - 特許庁

Article 18 In order to withdraw a petition for a temporary restraining order, it shall not be required to obtain consent from the obligor even after an objection to a temporary restraining order is filed or a petition for revocation of a temporary restraining order is filed. 例文帳に追加

第十八条　保全命令の申立てを取り下げるには、保全異議又は保全取消しの申立てがあった後においても、債務者の同意を得ることを要しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The temporary fixing sheet comprises a supporting substrate 1 and a temporary fixing layer 2 provided on at least one surface of the supporting substrate 1, wherein the temporary fixing layer 2 contains a urethane polymer and a vinyl polymer.例文帳に追加

支持基材１と少なくともその片面に設けられた仮固定層２からなる仮固定シートであって、その仮固定層２がウレタンポリマーとビニル系ポリマーとを含有するものとする。 - 特許庁

A center position composition part 122 evaluates each temporary center position which is obtained by the temporary center detecting part 121, and practices correcting a each temporary center position, and so on.例文帳に追加

中心位置合成部１２２は、暫定中心検出部１２１が求めた各暫定中心位置を相互に評価するとともに、この評価結果に基づいて補正等をおこなう。 - 特許庁

A vehicle with a temporary traffic light (10) comprises: a temporary traffic light (20) with a plurality of traffic lamps (22) arranged at an upper portion of a temporary signal post (21); and a signal post inclination device (30) capable of adjusting an angle of the temporary signal post (21) so that an axial direction thereof becomes vertical.例文帳に追加

仮設信号機搭載車両(10)は、 仮設信号柱(21)の上部に複数の信号灯(22)を備えた仮設信号機(20)と、 前記仮設信号柱(21)の軸方向が垂直となるように角度を調整可能な信号柱傾斜装置(30)と、を備える。 - 特許庁

A combination of a temporary enclosure panel to which the stones 3 and 4 having water holding property are attached, and/or temporary enclosure panels P2 and P3 to which the ecosystem growth decorative plate 2 is attached, and/or a temporary enclosure panel P3 with planted plants 10 constitutes a temporary enclosure device.例文帳に追加

保水性石材３、４を貼着した仮囲いパネル、あるいは生態系育成化粧板２を貼着した仮囲いパネルＰ２、Ｐ３、あるいは植物１０を植栽した仮囲いパネルＰ３、を組み合わせて仮囲い装置を構成する。 - 特許庁

A temporary input means 7 is provided in a database input device 4, which can input the temporary plant monitoring condition so that the plant can be monitored on the temporary plant monitoring conditions which are different from the standard plant monitoring condition according to status of the plant, and the temporary plant monitoring conditions are stored in a temporary monitoring database.例文帳に追加

プラントの状況に応じて標準プラント監視条件と異なる一時プラント監視条件でプラント監視ができるように該一時プラント監視条件を入力可能にするデータベース入力装置４に一時入力手段７を設け、その一時プラント監視条件を一時監視データベースに格納する。 - 特許庁

An each channel volume level setting section 22 sets a common volume level, as a temporary group provided from a temporary group volume level assigning section 27, for each channel assigned temporarily with a temporary group while keeping the mutual relation of a volume level before the temporary setting of the temporary group.例文帳に追加

チャンネル別音量レベル設定部２２は、テンポラリグループを一時的に割り当てられている各チャンネルに対し、テンポラリグループの一時設定前における音量レベルの相互関係を保持しつつ、テンポラリグループ音量レベル割当部２７により与えられるテンポラリグループとしての共通の音量レベルを設定する。 - 特許庁

In a temporary locking position of the rear holder 12, a front claw 45 of a temporary locking key-lock part 44 of the rear holder 12 passes through a temporary locking key-lock 24 of the housing 11 and pinches the temporary locking key-lock 24 with a rear claw 46, and thereby, in this temporary locked state, this locking state will not collapse easily.例文帳に追加

リアホルダ１２の仮係止位置では、リアホルダ１２の仮係止用錠止部４４の前部爪４５は、ハウジング１１の仮係止用錠止片２４を潜り抜け、後部爪４６とにより仮係止用錠止片２４を挟み込み、この仮係止状態では、容易にこの状態が崩れることはない。 - 特許庁

MESSAGE COMMUNICATION VIA TEMPORARY CONNECTION IN PEER-TO-PEER NETWORK例文帳に追加

ピアツーピアネットワークでの一時的接続を介するメッセージの通信 - 特許庁

A temporary housing 7 is dismantled after use for recycling.例文帳に追加

仮設住宅７は、使用後には解体し、再利用が可能である。 - 特許庁

After polishing, the temporary core for polishing is pulled out and the talc is removed.例文帳に追加

研磨後、研磨用仮芯が脱抜されて、タルクが除去される。 - 特許庁

TEMPORARY DISCRIMINATION CIRCUIT AND VITERBI DECODER USING IT例文帳に追加

仮識別回路およびこの仮識別回路を用いたビタビ復号器 - 特許庁

COMPONENT SUPPLY DEVICE AND COMPONENT TEMPORARY MOUNTING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

部品供給装置及びそれを用いた部品仮搭載装置 - 特許庁

To efficiently access a temporary storage means.例文帳に追加

一時記憶手段に対するアクセスを効率よく行えるようにする。 - 特許庁

SUPPLY METHOD OF TEMPORARY STAFFING AND ITS REFERRING METHOD例文帳に追加

人材派遣情報の提供方法およびその閲覧方法 - 特許庁

TEMPORARY RETAINING TOOL FOR OUTER WALL MATERIAL, AND FIXING METHOD FOR OUTER WALL MATERIAL例文帳に追加

外壁材の仮押さえ治具及び外壁材の固定方法 - 特許庁

TEMPORARY JOINTING METHOD FOR COLUMN DURING BUILDING DEMOLITION IN JACK SYSTEM例文帳に追加

ジャッキシステムによる建物解体時に於ける柱仮接合方法 - 特許庁

To support the temporary rental of a parking lot between individuals.例文帳に追加

個人間での駐車場の一時的な貸借を支援する。 - 特許庁

To close a roof automatically by a temporary roof.例文帳に追加

仮設屋根で屋根を自動的に閉じられるようにすることである。 - 特許庁

COIN TEMPORARY STORAGE MECHANISM AND COIN PROCESSOR EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

硬貨一時貯留機構およびそれを備えた硬貨処理装置 - 特許庁

We are looking for temporary part-timer staff who can work only during August. 例文帳に追加

8月中のみ勤務の短期アルバイトを募集しております。 - Weblio Email例文集

They are still waiting for a temporary road to open. 例文帳に追加

彼らは今も仮設道路が開通するのを心待ちにしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

TEMPORARY COLUMN STRUCTURE, BUILDING UNIT AND EXECUTION METHOD FOR UNIT BUILDING例文帳に追加

仮柱構造、建物ユニット及びユニット建物の施工方法 - 特許庁

A temporary receiving frame is mounted to the outside of a lower part of the precast column.例文帳に追加

プレキャスト柱の下部の外側に、仮受架台を取り付ける。 - 特許庁

To provide a water pump for sealing temporary water leakage.例文帳に追加

一時的な漏水を封じ込めるようにしたウォータポンプをすること。 - 特許庁

VEHICLE NAVIGATION SYSTEM AND REGISTRATION METHOD FOR TEMPORARY ROAD MAP DATA例文帳に追加

車両ナビゲーション装置および仮道路地図データの登録方法 - 特許庁

FLAT CABLE FIXING METHOD IN CONNECTOR AND TEMPORARY HOLDING JIG例文帳に追加

コネクタにおけるフラットケーブルの固定方法および仮保持用治具 - 特許庁

A favorable connector is a bipolar wire for temporary cardiac tuning.例文帳に追加

好ましいコネクターは二極の一時的心臓調律ワイヤである。 - 特許庁

AIR HOLLOW-SHAPED ENTRANCE UNIT FOR AIR DOME, TEMPORARY TENT OR THE LIKE例文帳に追加

エアドーム，仮設テント等に於けるエア中空状の出入口ユニット - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF MOUNTING TEMPORARY LID ON CONTAINER MOUTH例文帳に追加

容器口部の仮蓋取付け方法及び仮蓋取付け装置 - 特許庁

A temporary storage section 12 temporarily stores the received firmware.例文帳に追加

一時記憶部１２は、受信した前記ファームウェアを一時記憶する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF BRIDGE FALLING PREVENTION DEVICE AND TEMPORARY FIXING SHEATH ASSEMBLY例文帳に追加

落橋防止装置の施工方法と仮固定用シース組立体 - 特許庁

TEMPORARY FIXING TOOL FOR LAYING MEMBER, AND TRANSPORTING METHOD OF BUILDING UNIT例文帳に追加

敷設部材の仮止治具及び建物ユニットの運搬方法 - 特許庁