temporaryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12401件
When the data server is in trouble, the transfer of the data for temporary storage to the server is stopped and the temporary storage of the data is continued.例文帳に追加
データサーバが異常時には一時保存用データのサーバへの送り出しは停止し、一時保存を継続する。 - 特許庁
This invention presents the construction method of the temporary stairway for installing the temporary stairway 22 in the approximately same position as that of the existing stairway 12.例文帳に追加
既設階段12と略同位置に仮設階段22を設置する仮設階段の施工法であること。 - 特許庁
TEMPORARY FIXING DEVICE FOR VIBRATION ISOLATION DEVICE AND INSTALLING METHOD OF VIBRATION ISOLATION DEVICE TEMPORARILY FIXED BY TEMPORARY FIXING DEVICE例文帳に追加
免震装置の仮固定装置及びこの仮固定装置により仮固定された免震装置の設置方法 - 特許庁
When the temporary reservation is not canceled within a predetermined cancel acceptance time, the temporary reservation is determined as the reservation (h).例文帳に追加
所定の取消受付時間内に仮予約の取消がない場合に、仮予約を予約として確定させる(チ)。 - 特許庁
This temporary toilet enclosure includes: a frame body 3 enclosing a box-shaped temporary toilet 2; side sheets 4, 4 and a rear sheet 5.例文帳に追加
ボックス型の仮設トイレ(2)を囲む枠体(3)と、側面シート(4)(4)及び後面シート(5)とを備えている。 - 特許庁
The firmware stored on the temporary storage section 12 is written as a temporary data file on a nonvolatile storage section 13.例文帳に追加
一時記憶部12に記憶されたファームウェアが、一時データファイルとして不揮発性記憶部13に書き込まれる。 - 特許庁
A client terminal 120 uses the temporary parameter to convert feature quantity and generates temporary conversion feature quantity.例文帳に追加
クライアント端末120は、この一時パラメータを用いて特徴量を変換して、一時変換特徴量を生成する。 - 特許庁
To provide a temporary water pipe contributing to the improvement of efficiency of piping work of the temporary water pipe and saving of resource.例文帳に追加
仮設配管時の作業の能率化と、資源節約に貢献できる仮設用水道管を提供する。 - 特許庁
A plurality of temporary allocation results are compared with each other, and the temporary allocation result with the highest yield is adopted for production allocation data.例文帳に追加
複数の仮割り付け結果を比較して、歩留まりの良いものを製品の割り付けデータに採用する。 - 特許庁
This data temporary storing circuit is provided with a control MPU(micro processor unit), a temporary buffer memory, a disk interface and a magnetic disk.例文帳に追加
データ一時格納回路は、制御MPUと、一時バッファーメモリと、ディスクインターフェースと、磁気ディスクとを備えている。 - 特許庁
To provide a temple easily attached to a front frame for temporary spectacles, and a temporary spectacle frame using the temple.例文帳に追加
仮眼鏡用前フレームに容易に取り付けられるテンプル、およびそのテンプルを用いた仮眼鏡フレームを提供する。 - 特許庁
Temporary addresses are included in the result, and the temporary address are made to correspond to real addresses in the station 12.例文帳に追加
検索結果に仮連絡先を含ませ、仮連絡先と実連絡先とを基地局12内で対応付ける。 - 特許庁
TEMPORARY ROAD FOR RAILROAD WORK, AND COMBINATION BLOCK MADE OF THERMOPLASTIC RESIN FOAM, FOR USE IN FORMATION OF THE TEMPORARY ROAD例文帳に追加
鉄道工事用仮設道路及び該仮設道路形成用の熱可塑性樹脂発泡体製組合せブロック - 特許庁
Set to the path that a temporary file may be created at.Any temporary that is created should be closed and unlinked (removed). 例文帳に追加
一時ファイルを作成するパスに設定されます。 作成した一時ファイルは全て閉じ、unlink (削除) せねばなりません。 - Python
To provide a temporary scaffold fence installable and removable easily and capable of adjusting the height of a temporary fence panel.例文帳に追加
簡便に着脱でき、かつ、仮囲いパネルの高さ調節を行うことができる足場仮囲いを提供する。 - 特許庁
The optical recording medium has: a lead-in area; a data region; a lead-out area; a temporary defect management region for storing temporary defect information and a temporary disk definition structure for managing the temporary defect information; and a defect management region for storing the final temporary defect information and the final temporary disk definition structure when finalizing the optical recording medium.例文帳に追加
光記録媒体はリードイン領域と、データ領域と、リードアウト領域と、臨時欠陥情報と前記臨時欠陥情報を管理する臨時ディスク定義構造とを格納する臨時欠陥管理領域と、光記録媒体の最終化の時に最終の臨時欠陥情報と最終の臨時ディスク定義構造とを格納する欠陥管理領域とを有する。 - 特許庁
The temporary saving management unit 2 periodically checks whether the temporary saving period of the temporarily saved file has elapsed or not, and executes the processing set in the temporary saving management information file 33 on the temporarily saved file past the temporary saving period.例文帳に追加
仮保存管理ユニット2は、仮保存されたファイルの仮保存期間が終了したか否かを定期的に調べ、仮保存期間が終了した仮保存ファイルに対して、仮保存管理情報ファイル33に設定された処理を行なう。 - 特許庁
PREFABRICATED FRAME STRUCTURE FOR TEMPORARY ENCLOSURE PLATE AND ITS FITTING例文帳に追加
仮囲い板の組立て構造体及びその取付金具 - 特許庁
HOLLOW MASONRY STRUCTURE BLOCK AND METHOD FOR CONSTRUCTING TEMPORARY FRAME USING MEMBRANE SHEET例文帳に追加
中空の組積構造ブロック及び膜シート仮枠工法 - 特許庁
AERIAL TEMPORARY STRUCTURE BODY AND AERIAL SCAFFOLD CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
空中仮設構造体及び空中足場構築方法 - 特許庁
METHOD FOR CONSTRUCTING COKE OVEN AND TEMPORARY SHED FOR CONSTRUCTING THE COKE OVEN例文帳に追加
コークス炉の建設方法及びコークス炉建設用仮上屋 - 特許庁
ADHESIVE COMPOSITION FOR TEMPORARY FIXATION AND METHOD OF USING THE COMPOSITION例文帳に追加
仮固定用接着剤組成物及びその使用方法 - 特許庁
METHOD FOR ASSEMBLING TEMPORARY SCAFFOLD FOR STOKER TYPE INCINERATOR例文帳に追加
ストーカ式焼却炉における架設足場の組み立て方法 - 特許庁
After authenticating the user, the server 20 executes the temporary order or the like.例文帳に追加
サーバ20は認証後に仮注文等を実行する。 - 特許庁
NUCLEAR FUEL ROD MANAGEMENT METHOD AND TEMPORARY END PLUG FOR CONTROL例文帳に追加
原子燃料棒管理方法及びその管理用仮端栓 - 特許庁
METHOD FOR INSERTING UNDERGROUND TEMPORARY STEEL PRODUCT INTO GRAVEL/BOULDER LAYER例文帳に追加
礫・玉石層への地中仮設鋼材の挿入方法 - 特許庁
To provide a conductive adhesive composition for temporary fixation.例文帳に追加
導電性の仮固定用接着剤組成物を提供する。 - 特許庁
It may also be used as the adhesive composition for temporary fixation.例文帳に追加
仮固定用接着剤組成物として使用してもよい。 - 特許庁
The temporary variable t2 [] is copied to an original data area (S10).例文帳に追加
テンポラリ変数t2[]を元のデータ領域ヘコピーする(S10)。 - 特許庁
EXECUTION SYSTEM OF TEMPORARY SCAFFOLD AND HOISTING ACCESSORY USED FOR THIS SYSTEM例文帳に追加
仮設足場の施工システム及び該システムに使用する吊り具 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR TEMPORARY STRUCTURE AND JOINT METAL FIXTURE FOR CONSTRUCTION例文帳に追加
仮設構造物の構築方法と構築用接続金具 - 特許庁
TEMPORARY FASTENING METHOD FOR BRANCH PIPE JOINT, AND BRANCH PIPE JOINT例文帳に追加
分岐管継手の仮止め工法およびその分岐管継手 - 特許庁
WATER CUT-OFF STRUCTURE OF TEMPORARY CLOSING WORK AND ITS WATER CUT-OFF METHOD例文帳に追加
仮締切工の止水構造及びその止水方法 - 特許庁
ANGLE-BRACE TYPE CONNECTOR WITH PRECEDENCE BALUSTRADE FRAME AND TEMPORARY SCAFFOLD例文帳に追加
先行手摺枠付き方杖型つなぎ材および仮設足場 - 特許庁
We are recruiting 20 temporary staff due to production increase. 例文帳に追加
大幅増産につき臨時スタッフを20名募集しております。 - Weblio Email例文集
I am going to ask the general affairs department for a temporary advance before the business trip.例文帳に追加
出張前に仮払いを総務部にお願いします。 - Weblio Email例文集
TEMPORARY SHED FOR COKE OVEN AND COKE OVEN FACILITY EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加
コークス炉用仮設上家およびこれを備えたコークス炉設備 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING TEMPORARY TRANSFER SUBSTRATE AND TFT CIRCUIT BOARD例文帳に追加
仮転写基板及びTFT回路基板の製造方法 - 特許庁
VERNIER FITTING HAVING TEMPORARY CONNECTING FUNCTION AND CONNECTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加
仮連結機能を有するバーニヤ金具とその連結工法 - 特許庁
METHOD FOR CHECKING TEMPORARY STORAGE CIRCUIT IN ELECTRONIC CONTROL UNIT例文帳に追加
電子制御ユニットにおける一時記憶回路のチェック方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD OF TEMPORARY LAMINATION OF CERAMIC GREEN SHEET例文帳に追加
セラミックグリーンシートの仮積層装置および仮積層方法 - 特許庁
AUTHENTICATION SYSTEM, AUTHENTICATION METHOD, AND TEMPORARY PASSWORD ISSUING DEVICE例文帳に追加
認証システム、認証方法、および仮パスワード発行装置 - 特許庁
Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation.例文帳に追加
第43類 飲食物の提供。一時宿泊施設の提供 - 特許庁
Temporary Restraining Order, etc. Concerning Property of a Liquidating Stock Company 例文帳に追加
清算株式会社の財産に関する保全処分等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Provisions on a Temporary Restraining Order Concerning Property of a Company 例文帳に追加
会社の財産に関する保全処分についての特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(5) Members, temporary members, and expert members shall be part-time. 例文帳に追加
5 委員、臨時委員及び専門委員は、非常勤とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
TEMPORARY RESTORATION METHOD ASSOCIATED WITH REMOVAL OF BRIDGE EXPANSION DEVICE例文帳に追加
橋梁伸縮装置の撤去に伴う仮復旧工法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
