「temporary」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The corrected temporary VAD program is output.例文帳に追加

上記修正された仮ＶＡＤフラグを出力する。 - 特許庁

FOUNDATION STRUCTURE OF TEMPORARY SUPPORT AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE SAME例文帳に追加

仮設支柱の基礎構造及びその構築方法 - 特許庁

a cosmetic for temporary removal of undesired hair 例文帳に追加

一時的に不要な毛を除去するための化粧品 - 日本語WordNet

a temporary passageway of planks (as over mud on a building site) 例文帳に追加

厚板の臨時通路（建設地のぬかるみに置く） - 日本語WordNet

a worker (especially in an office) hired on a temporary basis 例文帳に追加

特に臨時に雇われて、職場で働く労働者 - 日本語WordNet

In 1914, he became the President of temporary Imperial Editorial Office. 例文帳に追加

1914年（大正3年）臨時帝室編修局総裁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Agency for Civil Provisional Remedy and Court of Execution of Temporary Restraining Order 例文帳に追加

民事保全の機関及び保全執行裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There are also places in which kami were installed into temporary straw shrines. 例文帳に追加

藁の仮宮を祭りごとに遷宮ところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 18, 1931: The Moroyose temporary station commenced operation. 例文帳に追加

1931年（昭和6年）7月18日-諸寄仮停車場開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 5, 1910: Umekoji Temporary Signal Station opened. 例文帳に追加

1910年（明治43年）11月5日-梅小路仮信号場開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ibigawa Temporary Signal Station was established between Nagashima and Kuwana. 例文帳に追加

長島-桑名間に揖斐川仮信号場を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TEMPORARY FALL PREVENTION IMPLEMENT AND FALL PREVENTION METHOD FOR ROOF例文帳に追加

屋根用仮設落下防止具及び落下防止方法 - 特許庁

DEVICE FOR TEMPORARY ASSEMBLING OF TURBINE AND METHOD FOR ASSEMBLING TURBINE例文帳に追加

タービンの仮組立装置およびタービン組立方法 - 特許庁

That living in this house is just a temporary thing.例文帳に追加

このうちで暮らすのも 一時的なもんだからって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eren's current position is only temporary.例文帳に追加

エレンの現在の処遇はあくまでも一時的なものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eren's current position is a temporary thing.例文帳に追加

エレンの現在の処遇はあくまでも一時的なものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, many other unaccountable numbers of Buddha were considered as Shakubutsu (temporary figures of Primordial Buddha.) 例文帳に追加

無量の諸仏はこの本仏の迹仏とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a time interval during which there is a temporary cessation of something 例文帳に追加

何かが一時的に停止されている休止時間 - 日本語WordNet

The image displayed on a screen is temporary 例文帳に追加

画面に表示されるイメージは一時的なものである - コンピューター用語辞典

the condition of a temporary fall in a rising market 例文帳に追加

上げ続けていた相場が一時的に下落すること - EDR日英対訳辞書

to create something ficticious for a temporary purpose 例文帳に追加

(事実でない物事を)仮に事実として作りあげる - EDR日英対訳辞書

a temporary survey register in the Edo period of Japan called 'nocho' 例文帳に追加

野帳という,江戸時代における仮の検地帳 - EDR日英対訳辞書

a temporary organ of an animal's larva 例文帳に追加

動物の幼生期にのみ存在する一時的な器官 - EDR日英対訳辞書

It was a temporary peace, and another war soon broke out.例文帳に追加

平和はつかの間でまたすぐに戦争が起こった - Eゲイト英和辞典

Gongen means 'god or Buddha which appears in a temporary figure.' 例文帳に追加

権現とは「権（かり）の姿で現れた神仏」の意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CONSTRUCTION METHOD FOR TEMPORARY STRUCTURE AND UNDERGROUND STRUCTURE例文帳に追加

仮設構造物および地下構造物の構築方法 - 特許庁

DECORATED TEMPORARY CEILING FOR CURING AND METHOD OF FORMING IT例文帳に追加

養生用化粧仮天井とその形成方法 - 特許庁

INSTALLATION STRUCTURE AND METHOD FOR TEMPORARY FACILITY例文帳に追加

仮設設備の取付構造、仮設設備の取付方法 - 特許庁

(a) Provide support for the establishment of temporary service stations in affected areas.例文帳に追加

(ｱ)被災地での簡易サービスステーション（SS）設置等支援。 - 経済産業省

The mobile node is certificated by using this temporary certificate.例文帳に追加

モバイルノードは、この仮証明書を用いて認証される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING TEMPORARY UTILIZATION OF WIRELESS BASE STATION例文帳に追加

無線基地局の一時利用管理方法およびシステム - 特許庁

CONSTRUCTION JIG, TEMPORARY CONSTRUCTION UNIT, AND CONSTRUCTION METHOD OF BUILDING例文帳に追加

施工治具、仮構築ユニット及び建物の施工方法 - 特許庁

MANAGING SYSTEM FOR PROTECTION AND TEMPORARY ERASURE OF STILL PICTURE INFORMATION例文帳に追加

静止画情報の保護および仮消去の管理システム - 特許庁

AIR-RAISING METHOD FOR TANK ROOF AND TEMPORARY ROOF FOR AIRRAISING例文帳に追加

タンク屋根のエアレイジング方法およびエアレイジング用仮屋根 - 特許庁

A particle migration calculating means 213, using the sum of these calculated external forces, calculates the temporary speed of each particle and calculates a temporary position of the temporary speed.例文帳に追加

粒子移動計算手段２１３は、算出したこれら外力の合計値を用いて、各粒子の仮速度を算出し、この仮速度から仮位置を算出する。 - 特許庁

CAP FOR PIN BEARING NUT FOR TEMPORARY WORK SUPPORT例文帳に追加

仮設工事用サポートのピン受け用ナットにおけるキャップ - 特許庁

The temporary file is stored in a temporary area of the software pre-installed in the terminal 30, and the software is allowed to be used during the period when the temporary file is stored.例文帳に追加

このテンポラリファイルは、端末３０に予めインストールされたソフトウェアのテンポラリ領域に記憶されて、このテンポラリファイルが記憶されている間は、ソフトウェアの使用が許可される。 - 特許庁

A hanging member 7 of the jack 5 is fixed to the temporary beam 3.例文帳に追加

ジャッキ５の吊り材７を仮設梁３に固定する。 - 特許庁

In sequence data AS of each switch Sw, ON/OFF information (FS=ON/OFF) for a temporary stop function is registered to make effective/ineffective the temporary stop function based upon the temporary stop information ST.例文帳に追加

各スイッチＳｗのシーケンスデータＡＳに一時停止機能のオン／オフ（ＦＳ＝ＯＮ／ＯＦＦ）を登録して一時停止情報ＳＴによる一時停止機能を有効／無効とする。 - 特許庁

A first temporary fence 1 is installed apart from a bridge face edge Aa, and a work vehicle consisting of a temporary fence installation device 3 is arranged inside the first temporary fence 1.例文帳に追加

橋面端縁Ａａから離れた位置に第１の仮柵１を設置し、第１の仮柵１の内側に仮柵設置装置３からなる作業車を配置する。 - 特許庁

TEMPORARY MEMBRANE TYPE MOVABLE ROOF STRUCTURE USING STRING BEAMS例文帳に追加

張弦梁を使用した仮設膜式開閉屋根構造 - 特許庁

MOVABLE TEMPORARY SCAFFOLD TEMPORARILY SET IN HOLLOW STRUCTURE例文帳に追加

中空の構造物内に仮設する移動式仮設足場 - 特許庁

The temporary logical expression is described by only OR conditions.例文帳に追加

仮論理式は、ＯＲ条件のみで記述されている。 - 特許庁

COMPOSITION AND METHOD FOR TEMPORARY FIXING OF PART BY USING THE SAME例文帳に追加

組成物及びそれを用いる部材の仮固定方法 - 特許庁

TEMPORARY SUPPORT FOR GROUND WIRE EDGE PORTION AND TOOL FOR GROUND SHORTING例文帳に追加

接地線端部用仮支持具および接地短絡用具 - 特許庁