「text analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

After accepting the input of a trouble instance text, this method analyzes the trouble instance text, creates a reply text based on the analysis result, and calculates the expense of the replacement part involved in the reply text to generate the reply text and the calculated expense as display data, thus providing troubleshooting data.例文帳に追加

トラブル事例文の入力を受け付けて前記トラブル事例文を解析し、その解析結果に基づいた回答文を生成すると共に、回答文に含まれる交換部品の費用を算出して、前記回答文と算出費用とを表示データとして生成することにより、トラブルシューティングデータを提供するようにした。 - 特許庁

When a user records text and data extracted therefrom in an objective table 4 as sample learning data and inputs the two pieces of the data to the device, a plurality of pieces of text data inputted from a text input part 1 are analyzed by a text analysis part 2 operating as referring to a dictionary 3, and are outputted as a plurality of pieces of analysis data.例文帳に追加

ユーザがサンプル学習データとして、テキストとそこから抽出されるデータを目的テーブル４に記載し、この２つのデータを装置に入力すると、テキスト入力部１から入力された複数のテキストデータが、辞書３を参照しながら動作するテキスト解析部２により解析され、複数の解析データとして出力される。 - 特許庁

In a voice synthesis section of the voice guide device 1, an analysis section takes a language analysis of the text data using information in a language database to generate text synthesis data and also recognizes the sender of the electronic mail.例文帳に追加

続いて、音声案内装置１の音声合成部において、解析部が上記テキストデータに対して言語データベースの情報を用いて言語解析を実行してテキスト合成データを作成するとともに、電子メールの送信者を認識する。 - 特許庁

To simply edit a print format when printing in a text form, analysis related information such as environmental setting included in data collected by instrumental analysis.例文帳に追加

機器分析により収集されたデータ中に含まれる環境設定などの分析関連情報をテキスト形式で印刷する際の印刷フォーマットの編集を簡単にする。 - 特許庁

By returning the semantic analysis results to the morphological analysis, correctness of recognition of parts of speech is determined while consideration is given to dependency relation and case structures in the entire text inputted.例文帳に追加

意味解析結果を形態素解析に還元することにより、入力文全体の係り受け関係、格構造を参酌しながら品詞認定の正誤を判定する。 - 特許庁

A text analysis part 2 divides an input character string into words by taking a morpheme analysis of a hypertext document and decides whether each word is link information.例文帳に追加

テキスト解析部２は、ハイパーテキスト文書に対して形態素解析処理を行い入力文字列から単語を分割し、各単語がリンク情報であるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide an evaluation analysis server or the like for deriving an evaluation level for evaluation analysis even if a text file includes pictorial symbols contributed from a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機から投稿される絵文字を含む文章ファイルであっても、評判分析のための評価レベルを導出することができる評価分析サーバ等を提供する。 - 特許庁

The voice recognition device includes a web page analysis section 103 which performs analysis based on the web page for providing content and extracts text indicating characteristics of the voice data.例文帳に追加

この音声認識装置は、コンテンツを提供するＷｅｂページに基づく解析を行って、音声データの特徴を示すテキストを抽出するＷｅｂページ解析部１０３を含む。 - 特許庁

The analysis and graphical expression of a text document structure support a writer in analyzing and comparing the document.例文帳に追加

テキストの文書構造の分析及び図式的な表現は、著述者が文書を分析し且つ比較することを支援する。 - 特許庁

On the basis of results of the layout analysis, a text domain is then encrypted by an encryption processing unit 2,116.例文帳に追加

そしてこのレイアウト解析結果に基づき、テキスト領域については暗号化処理部２１１６が暗号化を行なう。 - 特許庁

At first, the document is downloaded to acquire document image data, pre-processing is performed as required, the analysis of a text structure is executed to extract text portions in lines, and annotations are separated and extracted from the text portions.例文帳に追加

まず、その文書を取り込んで文書画像データを取得し、必要に応じて前処理を行い、文書構造の解析を実行して文章部分を行単位で抽出するとともに、アノテーションを文章部分から分離抽出する。 - 特許庁

A document analysis system 100, while extracting a set of an evaluation expression text indicating an evaluation expression, and a modified word text modified by the evaluation text as a text set from each of questionnaire data acquired via an input interface 110, defines a synonym based on the number of frequencies of appearance of the evaluation expression text, category information and the modified word text.例文帳に追加

文書解析システム１００は、入力インターフェース１１０を介して取得した各アンケートデータに対して、評価表現を示す評価表現テキストと当該評価テキストが修飾する被修飾語テキストのセットをテキストセットとして抽出しつつ、評価表現テキスト、カテゴリ情報及び被修飾語テキストの出現頻度数に基づいて同義語を定義するようになっている。 - 特許庁

To provide a language processing method capable of changing a text including a term which is judged to be an unknown word or incorrect analysis, to a text which is comprehensive for a user.例文帳に追加

未知語もしくは誤解析と判定される用語を含むテキストを、利用者に対して了解性の高いテキストへ変換し得る言語処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Then, based on the analysis result, a font matching with the contents of the text data is selected from a font data storage part 16, and the text data are converted to image data by using the selected font.例文帳に追加

次に、解析結果に基づいてフォントデータ記憶部１６の中からテキストデータの内容に合致したフォントを選択し、選択されたフォントを用いてテキストデータを画像データに変換する。 - 特許庁

To provide a system for analyzing a Web site by replacing a target text with different hypothetic texts and distributing an advertisement to Web site(s) corresponding to the target text based on a result of the analysis.例文帳に追加

目的テキストを異なる仮説テキストに置き換えてウェブサイトを分析し、分析結果に基づき目的テキストに対応するウェブサイトに広告を配信するシステムを提供する。 - 特許庁

A server 10 for dependency analysis receives text data from a terminal device 20 via a communication line, and analyzes dependency of the received text data by using a prescribed classifier.例文帳に追加

係り受け解析サーバ１０は、文章データを、通信回線を介して端末装置２０から受信し、受信した文章データの係り受けについて、所定の分類器を用いて解析する。 - 特許庁

A language processing section 203 takes an linguistic analysis of the separated text, specifies a phoneme section wherein temporal variation in utterance style is specified, and outputs a phoneme string corresponding to the text.例文帳に追加

言語処理部２０３は分離されたテキストを言語解析し、発話スタイルの時間変化が指定されている音韻区間を特定し、テキストに対応する音韻列を出力する。 - 特許庁

When the text of a character string which does not include Chinese characters is inputted to a text input part 11, a morpheme analysis 21 is performed by referring to a word dictionary 28 and a word registering buffer 26.例文帳に追加

テキスト入力部１１に漢字を含まない文字列のテキストが入力されると、単語辞書２８と単語登録バッファ２６を参照して形態素解析２１を行なう。 - 特許庁

When there is inconsistency in the prior art, entire analysis and judgment in terms of person skilled in the art should be given. When there is inconsistency between abstract and text, the text should be referred to. 例文帳に追加

先行技術に矛盾がある場合、当業者の観点からの全体的な分析と判断が必要である。要約と本文が矛盾している場合、本文を引用しなければならない。 - 特許庁

To provide a method and a system for determining text feeling polarities by interpreting a text as a sentence sequence and using sequence analysis that considers a sentence-based feeling sequence.例文帳に追加

文書を文の配列として解釈し、かつ文ベースの感情配列を考慮する配列解析を使用して、文書の感情極性を判定するための方法およびシステムを提案する。 - 特許庁

the humanistic discipline that attempts to reconstruct the transmission of a text (especially a text in manuscript form) on the basis of relations between the various surviving manuscripts (sometimes using cladistic analysis) 例文帳に追加

様々な生き残っている原稿（時々分岐解析を使用する）の関係に基づいて原文（特に原稿形式の原文）の送信信号の再建を試みる人間主義的な専門分野 - 日本語WordNet

The voice synthesizer 10 includes a comparison section 15d which compares a likelihood regarding a connection of character strings on the basis of results of morpheme analysis of the first text and the second text.例文帳に追加

音声合成装置１０は、第１及び第２のテキストの形態素解析の結果に基づいて、文字列の繋がりに関する尤もらしさを比較する比較部１５ｄを有する。 - 特許庁

A text analysis part 2 generates pronunciation information consisting of reading, an accent, and a pose by using the word dictionary 3 by speaker to an input text inputted from an input terminal 1.例文帳に追加

テキスト解析部２は入力端子１から入力された入力テキストに対して話者別単語辞書３を用いて読みとアクセント、ポーズからなる発音情報を生成する。 - 特許庁

The voice portal center 12 receives the packet data sent from the on board unit 11, extracts the voice text data from the packet data and applies semantic analysis to the voice text data.例文帳に追加

音声ポータルセンタ１２は、車載機１１から送信されたパケットデータを受信しそのパケットデータから音声テキストデータを抽出し、その音声テキストデータに基づいて意味解析する。 - 特許庁

A speech synthesizer 10 performs a morphological analysis of a text containing Chinese characters by using a prescribed dictionary to divide the text into morphemes and gives each morpheme reading.例文帳に追加

音声合成装置１０は、所定の辞書を用いて漢字を含んだ文章に形態素解析を実行することにより、文章を形態素に分割した上で各形態素に読みを付与する。 - 特許庁

Text data 2 is subjected to morphological analysis by a morphological analysis means 21 after being inputted by an input means 10, and frequencies in appearance of words obtained from temporal information included in text data 2, at intervals of a prescribed period are counted by a word counting part 22.例文帳に追加

テキストデータ２を入力手段１０で入力した後、形態素解析手段２１で形態素解析し、テキストデータ２に含まれる時間的情報から所定の期間毎の得られた単語の出現回数を単語計数部２２で計数する。 - 特許庁

A question portion analysis means 102 extracts an inconsistent part between a mechanical translation with respect to the original text and a reference translation, and extracts the words in the original text corresponding to the inconsistent part as the question words, and a question word appearance frequency analysis means 103 calculates the appearance frequency of the respective question words in the original text.例文帳に追加

問題個所分析手段102が、原文に対する機械翻訳文と参考翻訳文との不一致部分を抽出すると共に不一致部分に対応する原文中の語句を問題語句として抽出し、問題語句出現頻度分析手段103が、各問題語句の原文中の出現頻度を求める。 - 特許庁

The information processing system includes: an input part for inputting voice; a text data generation part generating text data based on the voice input to the input part; an analysis part analyzing voiceprint data of the voice input to the input part; and an erasure part erasing the voice from which the text data are generated by the text data generation part according to an analysis result by the analysis part.例文帳に追加

本発明の情報処理システムは、音声を入力する入力部と、前記入力部に入力した音声に基づいてテキストデータを生成するテキストデータ生成部と、前記入力部に入力した音声の声紋データを解析する解析部と、前記解析部による解析結果に応じて前記テキストデータ生成部によりテキストデータが生成された音声を消去する消去部と、を備えることを特徴とする情報処理システムである。 - 特許庁

A link destination character string extraction part 7 extracts the character string at a link destination according to the link information and sends it back to the text analysis part 2.例文帳に追加

リンク先文字列抽出部７は、リンク情報に基づいてリンク先の文字列を抽出してテキスト解析部２に返す。 - 特許庁

To provide a comic image analysis apparatus that extracts described text by analyzing comic images on an image basis.例文帳に追加

マンガ画像を画像的に解析することによって、記述されたテキストを抽出するマンガ画像解析装置等を提供する。 - 特許庁

To implement accurate text mining by reducing the possibility that noise character strings are included in character strings used for analysis.例文帳に追加

解析に利用する文字列にノイズとなる文字列が含まれる可能性を低減し、精度の高いテキストマイニングを可能とする。 - 特許庁

(S2) The proper expression (e.g. a telephone number) is extracted by using morpheme information and reading information outputted through text analysis.例文帳に追加

Ｓ２：テキスト解析で出力された形態素情報と読み情報を利用して、固有表現（例えば、電話番号）を抽出する。 - 特許庁

The voice segment information is converted into text format to perform language analysis, and the voice segment information as one word is adopted as voice data.例文帳に追加

音声セグメント情報をテキスト形式に変換して言語解析し、一言となる音声セグメント情報を音声データとする。 - 特許庁

An information analysis server 3 determines the source type of a retrieval object based on the text data acquired from the on-vehicle device 1.例文帳に追加

情報解析サーバ３は、車載装置１から取得したテキストデータに基づいて、検索対象のソース種別を決定する。 - 特許庁

On the basis of modification analysis, a relation analyzing part 1 extracts two-term relation information 12 of words from text information 11.例文帳に追加

関係解析部１は、係り受け解析に基づき、テキスト情報１１から単語の２項関係情報１２を抽出する。 - 特許庁

An NL parser called by a tag recognizer analyzes and normalizes the text using meaning information and a syntax analysis tree is returned to the tag recognizer.例文帳に追加

タグレコグナイザに呼び出されたNLパーサが意味情報を用いてテキストを分析・正規化し、構文解析ツリーをタグレコグナイザに戻す。 - 特許庁

The extracted text string of each of the headlines is divided into a plurality of words by morpheme analysis, and a keyword is decided from them.例文帳に追加

抜き出した各ヘッドラインのテキスト列を形態素解析により複数の単語に分割し、その中からキーワードを判別する。 - 特許庁

This conversion device is provided with a code analysis part 110 performing text analysis and syntax analysis of a source code, an optimization part 120 transforming the execution program, and an output code generation part 130 converting the transformed execution program into a machine language code.例文帳に追加

ソースコードの字句解析及び構文解析を行うコード解析部１１０と、この実行プログラムを変形する最適化部１２０と、変形された実行プログラムを機械語コードに変換する出力コード生成部１３０とを備える。 - 特許庁

In this control language data analysis system, analysis of control language data described in binary format, which is performed in the controller part of a printer device, is converted to analysis data of text format constituted by only character codes by use of an analytic tool.例文帳に追加

制御言語データ解析システムでは、プリンタ装置のコントローラ部で行われている、バイナリ形式で記述された制御言語データの解析を、解析ツールを使用して、文字コードのみで構成されたテキスト形式の解析データへ変換する。 - 特許庁

Created rule data are stored in a rule DB 6, and are applied to the analysis data from the text analysis part 2 in a rule adaptation part 7 as the rule, and the data matched with the rule are extracted.例文帳に追加

作成された規則データは、規則ＤＢ６に蓄積され、規則適応部７で規則としてテキスト解析部２からの解析データに適用され、規則がマッチしたデータが抽出される。 - 特許庁

Then the semantic analysis processing is performed on the text data to determine conditional contents of each retrieval condition, and a semantic analysis result correction screen is displayed when a non-designated retrieval condition exists (b).例文帳に追加

次いで、テキストデータを意味解析処理して各検索条件の条件内容を判断し、無指定の検索条件があれば意味解析結果修正画面を表示する（ｂ）。 - 特許庁

A morphological analysis part 12 extracts, in the order of utterance, words appearing in question solution information from a word group extracted by morphological analysis of a text to obtain a response history word group (G).例文帳に追加

形態素解析部１２はテキストを形態素解析して抽出した単語群から質問解決情報に出現する単語を発話順に抽出して応対履歴単語グループ（Ｇ）とする。 - 特許庁

A logical structure extraction processing part 312, a morpheme analysis part 314 and a semantic class analysis part 316 analyze the document inputted by the text document input part 311.例文帳に追加

論理構造抽出処理部３１２、形態素解析部３１４および意味クラス解析部３１６は、テキスト文書入力部３１１によって入力された文書を解析する。 - 特許庁

Then an output part 33 combines the conversion result of the conversion part 31 and the analysis result of the morpheme analysis part 32 together to generate and output pronunciation symbol data of the whole object text.例文帳に追加

そして、出力部３３が、変換部３１の変換結果と形態素解析部３２の解析結果を組み合わせて、処理対象テキスト全体の発音記号データを生成し、出力する。 - 特許庁

A text analyzing part 1 uses both the analysis dictionaries to perform a morphological analysis, and a reading attaching part 2 records a pair of a term and reading of the second analysis dictionary and a pair of a different candidate and a reading candidate in a correspondence table about registered terms of the second analysis dictionary in attaching reading to an input morpheme.例文帳に追加

テキスト解析部１は両解析辞書を用いて形態素解析を行い、読み付与部２は、入力形態素に読みを付与する際に、上記第２解析辞書の登録語彙に関して、上記第２解析辞書の語彙/読みの対と他の候補/読み候補の対とを対応テーブルに記録する。 - 特許庁